Ниньбинь

Самостоятельный туризм и отдых в городе Ниньбинь!

 

Краткая история города Ниньбинь

Ниньбинь - это город на северо-востоке Вьетнама, расположенный в провинции Ниньбинь, недалеко от границы с Китаем. Он является административным центром провинции и важным экономическим, промышленным и культурным центром региона.

История Ниньбиня начинается с древних времен, когда на его территории существовали несколько рыбацких деревень и сельских поселений. В 1010 году император Ли Тхань Тонг основал здесь военную базу, которая впоследствии стала городом Ниньбинь. В течение столетий город пережил множество войн и смут, но всегда восстанавливался и развивался.

В 1306 году император Чань Чунг Тонг перенес столицу династии Триен в Ниньбинь, что привело к расцвету города и развитию его экономики. В период династии Ле (1428-1789) Ниньбинь стал важным торговым центром, через который проходили торговые пути с Китаем и другими странами Юго-Восточной Азии.

В 1902 году, во время французского колониального периода в Вьетнаме, Ниньбинь был захвачен французскими войсками и стал частью колониальной администрации. В этот период город был переименован в Фудзиен (Fujiên), что означает "северный Фучжоу" на местном языке. В 1917 году город был переименован обратно в Ниньбинь.

Во время Второй мировой войны и Вьетнамской войны Ниньбинь был затронут боевыми действиями и бомбардировками. Во время войны во Вьетнаме город был одной из главных целей американских бомбардировок, что привело к значительному разрушению инфраструктуры и гражданского населения.

После победы Вьетнамской народной армии в 1975 году Ниньбинь стал частью объединенного Вьетнама. В послевоенные годы город быстро восстанавливался и развивался. Были построены новые дороги, мосты, школы, больницы и другие объекты инфраструктуры. Ниньбинь стал важным промышленным центром страны, здесь располагались предприятия по обработке древесины, текстильная промышленность, пищевая промышленность и другие отрасли.

Сегодня Ниньбинь - это быстро развивающийся город с современной инфраструктурой, высокотехнологичными предприятиями и развитой системой образования. В городе расположены множество исторических и культурных достопримечательностей, таких как старый город, храмы, памятники и музей Вьетнамской войны. Ниньбинь также известен своими красивыми пляжами и природными достопримечательностями, такими как национальный парк Вонг.

 

 

Чем интересен город Ниньбинь

Город Ниньбинь во Вьетнаме привлекает путешественников своей уникальной комбинацией природы, культурного наследия и исторических достопримечательностей. Вот несколько аспектов, которые делают Ниньбинь привлекательным местом для туристов:

  1. Природные красоты: Регион известен своими захватывающими природными пейзажами, включая карстовые горы, известные как "затопленные башни", и обширные рисовые поля. Туристы могут насладиться красотой природных парков, таких как Там Кок, где можно прокатиться на лодке по каналам, обойти гроты и насладиться панорамными видами.
  2. Историческое наследие: Ниньбинь обладает богатым историческим наследием. Город Хоа Лу был столицей Древнего Вьетнамского королевства, и его храмовые комплексы и старинные постройки привлекают ценителей истории.
  3. Храмы и пагоды: В Ниньбине можно посетить различные храмы и пагоды, такие как башня Бай Динь, который является крупнейшим буддийским храмовым комплексом в регионе. Эти священные места привлекают тех, кто интересуется культурой и религией.
  4. Местная кухня: Туристы также имеют возможность насладиться местной кухней Вьетнама в Ниньбине. Местные рынки и рестораны предлагают разнообразные блюда, включая свежие морепродукты, традиционные супы, и изысканные местные специальности.
  5. Традиционные фестивали: Посетители также могут попасть на традиционные фестивали и события, которые проводятся в Ниньбине. Это предоставляет возможность окунуться в местную культуру, насладиться традиционными танцами, музыкой и ремесленными мастерствами.

Общая атмосфера Ниньбина создает уникальный опыт для туристов, объединяя природные чудеса, историческое наследие и гостеприимную атмосферу местного сообщества.

 

В городе Ниньбинь вас встретят частные Гиды и предложат авторские, индивидуальные экскурсии.

 

Уровни проживания в городе Ниньбинь

В городе Ниньбинь во Вьетнаме представлены различные уровни отелей и другие варианты проживания, чтобы соответствовать разным бюджетам и предпочтениям туристов. Вот несколько примеров отелей различных категорий и экономичных вариантов:

**1. Эксклюзивные отели:

  • Emeralda Ninh Binh Resort & Spa: Роскошный курорт, предлагающий высокий уровень сервиса, роскошные номера и современные удобства. Расположенный в окружении природы, отель предлагает спа-процедуры, рестораны и комфортные условия для отдыха.
  • Tam Coc Garden Resort: Этот отель предоставляет уединенное место с красивым садом и стильными коттеджами. Гостям предоставляется возможность наслаждаться бассейном, рестораном и спа-услугами.

**2. Средний ценовой сегмент:

  • Ninh Binh Hidden Charm Hotel & Resort: Уютный отель с комфортабельными номерами и разнообразными удобствами. Расположен в удобном месте, откуда легко добраться до местных достопримечательностей.
  • Tam Coc Rice Fields Resort: Средний по цене отель с красивым видом на рисовые поля. Гостям предлагаются уютные номера, ресторан и дружелюбный персонал.

**3. Эконом-варианты:

  • Ninh Binh Friendly Hotel: Этот отель предлагает доступное проживание с базовыми удобствами. Расположен в центре города, что облегчает поездки к основным достопримечательностям.
  • Tam Coc Central Homestay: Экономичный вариант проживания с приветливой атмосферой. Гости могут почувствовать дух местной жизни, останавливаясь в доме семьи.

**4. Гестхаусы и хостелы:

  • Ninh Binh Family Homestay: Традиционный гестхаус с дружелюбной атмосферой. Предоставляет базовые услуги и возможность погрузиться в местную культуру.
  • Tam Coc Backpacker Hostel: Бюджетный вариант для молодежи, предоставляющий общежития и социальную атмосферу для путешественников.

Эти варианты предлагают различные уровни комфорта и удовлетворяют разные бюджетные предпочтения туристов, делая пребывание в Ниньбине доступным и приятным для различных категорий путешественников.

 

 

Куда сходить и что посмотреть в Ниньбине

Ниньбинь во Вьетнаме известен своими удивительными природными и историческими достопримечательностями. Вот несколько ключевых мест, которые стоит посетить, а также информация о транспортной доступности:

  1. Там Кок (Trang An) и Затопленные башни:
    • Описание: Там Кок - это карстовый ландшафт с реками, пещерами и зелеными рисовыми полями. Затопленные башни представляют собой карстовые горы, возвышающиеся из воды.
    • Транспорт: Обычно туристы могут взять лодку на реке и пройти через красивые пейзажи. Расстояние от центра Ниньбина до Там Кок можно преодолеть такси или арендованным транспортом.
  2. Хоа Лу (Hoa Lu):
    • Описание: Это историческое место было столицей Древнего Вьетнамского королевства в X веке. Здесь можно увидеть древние храмы и статуи.
    • Транспорт: Расположен недалеко от центра Ниньбина. Лучший способ - арендовать велосипед, мотоцикл или такси.
  3. Бай Динь Пагода (Bai Dinh Pagoda):
    • Описание: Этот буддийский храм является крупнейшим комплексом своего рода в Юго-Восточной Азии. Включает в себя множество пагод, статуй и других архитектурных элементов.
    • Транспорт: Расстояние от Ниньбина до Бай Динь можно преодолеть на такси или арендованном транспорте.
  4. Муа Столб (Mua Cave):
    • Описание: Здесь находится красивый видовой павильон, откуда открывается великолепный вид на рисовые поля и окружающие горы.
    • Транспорт: Легко добраться на мотоцикле, такси или арендованном транспорте.
  5. Родовое место Хо Чи Минха (Ho Chi Minh Homestead):
    • Описание: Место, где родился легендарный лидер Вьетнама, Хо Чи Минь. Здесь можно узнать о его жизни и ранних годах.
    • Транспорт: Доступно на такси или арендованном транспорте.

Транспортная инфраструктура в Ниньбине в целом развита. Туристы могут легко добираться до большинства достопримечательностей на такси, мотоциклах, арендованных велосипедах или автомобилях. В некоторых случаях, например, для посещения Там Кок, лучше воспользоваться лодками, чтобы полностью насладиться уникальными природными красотами региона.

 

 

События и развлекательные мероприятия в Ниньбине

В Ниньбине, как и во многих других местах, проводятся различные мероприятия и фестивали в течение года, отражая культурное наследие региона. Вот несколько популярных событий, которые можно ожидать в Ниньбине:

  1. Фестиваль Там Кок (Trang An Festival):
    • Время: Апрель - Май
    • Описание: Этот фестиваль отмечает красоту и культурное наследие региона Там Кок. В программе обычно включены праздничные мероприятия, культурные выступления и парады.
  2. Фестиваль Тет (Tet Festival):
    • Время: Январь - Февраль (по лунному календарю)
    • Описание: Традиционный вьетнамский Новый год. Жители Ниньбина устраивают различные традиционные праздничные мероприятия, включая парады, фейерверки и культурные представления.
  3. Фестиваль Кукурузы (Corn Festival):
    • Время: Сентябрь - Октябрь
    • Описание: Этот фестиваль посвящен празднованию урожая кукурузы. Гости могут насладиться традиционными блюдами из кукурузы, выставками и концертами.
  4. Фестиваль Бай Динь (Bai Dinh Festival):
    • Время: Февраль - Март (по лунному календарю)
    • Описание: Связанный с буддийским храмовым комплексом Бай Динь, этот фестиваль включает в себя молитвы, религиозные мероприятия и традиционные празднества.
  5. Фестиваль Журавлей (Crane Festival):
    • Время: Февраль
    • Описание: В это время года тысячи журавлей собираются в природных заповедных зонах, и фестиваль приурочен к наблюдению за этим удивительным явлением.
  6. Музыкальные и культурные события:
    • Ниньбинь также может принимать различные концерты, музыкальные и культурные события в течение года. Эти мероприятия часто проводятся в театрах, амфитеатрах и других культурных центрах.

При планировании поездки лучше уточнять даты мероприятий, так как календарь может изменяться в зависимости от года.

 

 

Какая погода подходит для путешествия в город Ниньбинь

Климат в Ниньбине, Вьетнам, характеризуется сезонами дождей и сухими периодами. Вот обзор климата в разное время года:

  1. Весна (Февраль - Апрель):
    • Температура воздуха: Варьируется от 18°C до 27°C.
    • Количество осадков: Весной бывает немного дождей.
  2. Лето (Май - Сентябрь):
    • Температура воздуха: Средняя температура от 25°C до 32°C.
    • Количество осадков: Летом приходится больше дождей, особенно в июне, июле и августе. Это сезон муссонов.
  3. Осень (Октябрь - Ноябрь):
    • Температура воздуха: Умеренная, в пределах 20°C - 28°C.
    • Количество осадков: Осенью уровень дождей снижается.
  4. Зима (Декабрь - Январь):
    • Температура воздуха: В среднем от 15°C до 23°C.
    • Количество осадков: Зимой может выпасть некоторое количество дождей.

Температура воды:

  • Температура воды в реках и озерах, таких как в Там Кок, варьирует в зависимости от времени года. В летние месяцы температура воды может быть в пределах 25°C - 30°C.

Лучший сезон для путешествия:

  • Самый благоприятный период для посещения Ниньбина - это весна (Февраль - Апрель) и начало осени (Октябрь - Ноябрь). В это время климат более комфортный, с меньшим количеством дождей, и природа оживает свежими зелеными оттенками.

Выбор сезона зависит от предпочтений путешественников. Если вас интересует зеленая природа и возможность прогулок по открытым пространствам, то весна и осень будут наилучшим выбором. Однако, если вам интересны уникальные пейзажи во время муссонов, летние месяцы также предоставят вам удивительные визуальные впечатления.

 

 

Какие традиции и обычаи необходимо соблюдать в городе Ниньбинь

Язык общения: Официальным языком во Вьетнаме является вьетнамский. В больших туристических зонах и отелях, а также среди молодежи и работников в сфере туризма, могут использоваться английский и другие языки в ограниченном объеме. Однако в обществе, особенно в более отдаленных районах, знание английского языка может быть ограниченным.

Традиции и обычаи:

  1. Приветствие: Приветствие во Вьетнаме часто сопровождается поклоном. Руку приветствуют, обычно, более младшие по возрасту или низшего статуса. Здесь распространено обычай предлагать и принимать подарки с двумя руками.
  2. Уважение к старшим: Уважение к старшим важно в вьетнамской культуре. Пожилые люди обычно считаются авторитетами, и им уделяется особое внимание и уважение.
  3. Обувь в доме: Принято снимать обувь при входе в дом. Это правило также может распространяться на храмы и многие общественные места.
  4. Традиционные одежды: Ношение традиционных вьетнамских одежд, таких как "ао дай" (традиционная длинная туника), часто считается уважением к местной культуре.

Законы и безопасность:

  1. Местные законы: Путешественники должны соблюдать местные законы. Например, запрещено курение в общественных местах, мусор выкидывать на улицу, а также покупка и употребление наркотиков.
  2. Безопасность на дорогах: Движение во Вьетнаме интенсивное, особенно в крупных городах. Будьте внимательными при переходе дороги, используйте пешеходные переходы, а при аренде мотоцикла или велосипеда носите шлем.
  3. Уважение к святыням: При посещении храмов и священных мест, следует соблюдать тишину и уважение. Соблюдайте правила одежды, часто требующие закрытой одежды в плечах и коленях.
  4. Торговля на рынках: Торговля часто приветствуется, особенно на рынках. Однако, будьте уважительными и не забывайте, что улыбка и дружелюбие могут помочь вам добиться хорошей сделки.

Соблюдение традиций, обычаев и законов позволит вам насладиться аутентичным опытом во Вьетнаме и поддержать позитивные взаимоотношения с местным населением.

 

 

Популярные фразы и диалоги с переводом для путешествия в Ниньбинь

Научиться основным словам и фразам на местном языке может значительно облегчить ваше взаимодействие с местными жителями и сделать ваше путешествие более приятным. Вот несколько полезных выражений на вьетнамском языке, которые могут пригодиться в Ниньбине:

  1. Приветствие:
    • Xin chào (Зин чао) - Привет
    • Xin chào bạn (Зин чао бан) - Привет, друг (общее приветствие)
  2. Представление:
    • Tên tôi là... (Тен той ла) - Меня зовут...
    • Tôi đến từ... (Той дэн туэ) - Я из...
  3. Пожалуйста и спасибо:
    • Xin vui lòng (Зин вуй лонг) - Пожалуйста
    • Cảm ơn (Кам ơn) - Спасибо
  4. Извините и прощайте:
    • Xin lỗi (Зин лой) - Извините
    • Tạm biệt (Там биет) - До свидания
  5. Покупки:
    • Bao nhiêu tiền? (Бао ньё тиен) - Сколько это стоит?
    • Quá đắt (Куа дат) - Слишком дорого
    • Cho tôi xem (Чо той зем) - Покажите мне
  6. Еда:
    • Món này ngon (Мон най нгон) - Это вкусно
    • Nước (Нуок) - Вода
    • Tôi không ăn thịt (Той ком ан тит) - Я не ем мясо
  7. Путеводительные фразы:
    • Đi đâu? (Ди зау) - Куда идти?
    • Bãi biển ở đâu? (Бай биен у дау) - Где пляж?
    • Nhà nghỉ ở đâu? (Ня нйи у дау) - Где гостевой дом?
  8. Числа:
    • Một (Мот) - Один
    • Hai (Хай) - Два
    • Ba (Ба) - Три
    • Bốn (Бон) - Четыре
    • Năm (Ням) - Пять

Учите и использование этих фраз поможет вам легче общаться с местными жителями и создаст дружелюбную атмосферу во время вашего путешествия.

 

 

Что попробовать и какие сувениры и подарки привести из города Ниньбинь

В городе Ниньбинь во Вьетнаме вы можете найти уникальные продукты, лечебные травы, сувениры и другие интересные вещи, которые станут отличными подарками или воспоминаниями о вашем путешествии. Вот несколько идей:

1. Еда:

  • Кулинарные специальности: В Ниньбине попробуйте местные деликатесы, такие как "бан куон" (рисовые лепешки с начинкой), "нем" (рисовые бумажные рулеты с мясом и овощами) и свежие морепродукты.
  • Рынки: Посетите местные рынки и приобретите специи, чай, кофе и другие местные продукты.

2. Лечебные травы и чаи:

  • Специфические травы: Во Вьетнаме популярными являются травы, такие как рожь тигра и корень женьшеня. Их используют в традиционной медицине для поддержания здоровья.
  • Ароматные чаи: Купите местные сорта чая, такие как лотосовый чай, чай с имбирем или цветочные смеси.

3. Ремесла и сувениры:

  • Бамбуковые изделия: Ниньбинь известен своими мастерами по бамбуку. Приобретите украшения, корзины или предметы интерьера из бамбука.
  • Ткани и вышивка: Ручная вышивка и традиционные вьетнамские ткани, такие как шелк, могут стать прекрасными сувенирами.

4. Керамика и фарфор:

  • Ручная роспись: Керамические изделия, расписанные вручную, могут стать стильным и оригинальным сувениром.

5. Фрукты и сладости:

  • Экзотические фрукты: Вьетнам славится своими разнообразными фруктами. Попробуйте дуриан, мангостин, лонган и другие экзотические фрукты.
  • Сладости: Купите местные сладости, такие как рисовые конфеты, сахарное варенье из кокоса или традиционные сладкие рулеты.

6. Книги и искусство:

  • Литературные произведения: Поддержите местных авторов и купите книги, рассказывающие о культуре и истории Вьетнама.
  • Художественные произведения: Посмотрите работы местных художников и приобретите картины или иные произведения искусства.

Эти предметы не только помогут вам принести из путешествия красивые и полезные вещи, но и будут отражать богатство культуры и традиций Ниньбина и Вьетнама в целом.

 

 

Что иметь для безопастного отдыха в городе Ниньбинь

Безопасность отдыха в Ниньбинь, Вьетнам:

  1. Документы и страховка:
    • Паспорт и виза: Убедитесь, что ваш паспорт действителен на весь период пребывания. Получите соответствующую вьетнамскую визу перед поездкой.
    • Копии документов: Сделайте копии важных документов, таких как паспорт и виза. Храните их отдельно от основных документов.
    • Страховка: Рекомендуется иметь медицинскую страховку, которая покрывает расходы на медицинскую помощь и эвакуацию.
  2. Телефоны экстренных служб:
    • Телефон полиции: 113
    • Скорая помощь и пожарная служба: 115
    • Служба туристической помощи: 102
  3. Мобильная связь:
    • Местные SIM-карты: Рекомендуется приобрести местную SIM-карту для более удобной связи и доступа в интернет. Популярные мобильные операторы во Вьетнаме: Viettel, Mobifone, Vinaphone.
  4. Безопасность на улицах и общественном транспорте:
    • Осмотрительность на дорогах: Движение во Вьетнаме интенсивное, поэтому будьте внимательны при переходе дорог и используйте пешеходные переходы.
    • Бережное отношение к ценностям: Носите ценности в надежных сумках, будьте бдительны в толпе и на общественном транспорте.
  5. Преступность и общая безопасность:
    • Отсутствие серьезных угроз: Ниньбинь обычно считается безопасным для туристов, однако, как и в любом другом городе, стоит принимать меры предосторожности, особенно в ночное время.
    • Обращение с деньгами: Используйте сейфы в отелях, чтобы хранить ценности. Обменяйте деньги только в официальных обменных пунктах.
  6. Срок пребывания без выезда:
    • Вьетнамская виза: Обычно туристам разрешено пребывание в стране без выезда в течение 15-30 дней в зависимости от национальности. Перед поездкой уточните конкретные правила для вашей страны.
  7. Срок пребывания и продление:
    • Продление визы: Если вы планируете пребывание в Вьетнаме более указанного срока, обратитесь к местным миграционным службам для возможности продления визы.

Перед путешествием рекомендуется обратиться в местное посольство или консульство Вьетнама в вашей стране, чтобы уточнить конкретные требования и рекомендации. Соблюдение базовых правил безопасности и соответствие местным законам помогут вам насладиться безопасным и приятным отдыхом в Ниньбине и Вьетнаме в целом.