Самостоятельная поездка и отдых в городе Ламегу!

 

 

История города Шавеш

Город Шавеш, также известный как Chaves, находится в северной части Португалии, в регионе Травежу. Этот исторический город имеет богатое культурное наследие и уникальную архитектуру, а его история насчитывает тысячелетия.

Шавеш занимает стратегическое положение на берегах реки Тамега, что делает его важным торговым и оборонительным центром с древних времён. По мере того, как развивалась история Португалии, Шавеш становился все более значимым.

В античные времена город был известен как Aquae Flaviae, благодаря своим термальным источникам, которые были известны ещё римлянам. В период римской империи он был важным центром культуры и администрации.

С течением времени Шавеш становился объектом притязаний различных королей и властителей, что отразилось на его архитектуре. Здесь можно найти обширные укрепления и крепости, такие как знаменитый Шавешский замок, который был важной оборонной структурой в средние века.

В 14 веке Шавеш перешел под власть португальской короны, что способствовало его дальнейшему развитию как торгового и административного центра. Город процветал благодаря своему положению на торговых путях и производству керамики.

Культурное наследие Шавеша также отражается в его архитектуре, включая церкви, монастыри и другие исторические сооружения. Одним из заметных архитектурных памятников является готическая церковь Игрежа, построенная в 15 веке.

Сегодня Шавеш продолжает привлекать туристов своими термальными источниками, богатой историей и культурным наследием. Город также известен своими праздниками и фестивалями, которые отражают его традиции и обычаи.

 

 

Чем интересен город Шавеш

Шавеш, прекрасный город в сердце северной Португалии, является идеальным местом для приключений и открытий. Вот почему он стоит на вашем списке мест для посещения:

1. Историческое богатство: Шавеш обладает богатой историей, уходящей корнями в античные времена. Старинные улицы, величественные замки и обширные укрепления заставят вас пройтись по столетиям истории, ощутить дыхание прошлого и понять значение этого уникального места.
2. Термальные источники: Погрузитесь в роскошь и релаксацию в термальных источниках, которые считаются одними из лучших в Португалии. Отдохните в теплых водах и насладитесь уникальными процедурами заботы о коже, освежите душу и тело в этом оазисе спокойствия.
3. Природное богатство: Окруженный величественными горами и живописными ландшафтами, Шавеш предлагает обширные возможности для активного отдыха на природе. Здесь вы можете пойти на пешие прогулки, велосипедные прогулки или просто насладиться живописными пейзажами во время пикника на свежем воздухе.
4. Культурные события и мероприятия: Оживите свой визит, посещая традиционные праздники и фестивали Шавеша, где вы сможете окунуться в местную культуру, насладиться народными танцами, музыкой и кулинарными изысками.
5. Гастрономическое наслаждение: Португальская кухня не оставит вас равнодушным, особенно когда вы находитесь в Шавеше. Попробуйте местные деликатесы, такие как красные мясные блюда и изысканные десерты, сопровождаемые вином из региона.

Шавеш — это место, где история встречается с современностью, где культура и природа сливаются в одно целое, где каждый уголок пропитан теплом и гостеприимством. Приготовьтесь к незабываемому путешествию, которое оставит в вашей памяти яркие впечатления на долгие годы.

 

В городе Шавеш вас встретят частные Гиды и предложат авторские, индивидуальные экскурсии.

 

Уровни проживания в городе Шавеш

В Шавеше есть разнообразные варианты проживания, от роскошных отелей до более доступных вариантов для экономичного путешественника. Вот некоторые из них:

1. Роскошные отели: Если вы ищете роскошное и комфортное проживание, в городе Шавеш есть несколько прекрасных отелей высокого уровня, где вам обеспечат первоклассный сервис и удобства. Например:
   • Vidago Palace Hotel: Этот исторический отель предлагает роскошные номера, рестораны с изысканной кухней и спа-центр с термальным бассейном.
   • Forte de São Francisco Hotel: Расположенный в историческом замке, этот отель предлагает стильные номера, рестораны с видом на город и бассейн на открытом воздухе.
2. Отели среднего уровня: В Шавеше также есть отличные варианты отелей среднего уровня, которые предлагают комфортное проживание по более доступной цене:
   • Hotel Casino Chaves: Этот отель располагается недалеко от центра города и предлагает уютные номера, рестораны и казино.
   • Hotel Encostas de Nantes: Современный отель с удобными номерами и прекрасным видом на окружающую природу.
3. Гостевые дома и апартаменты: Для тех, кто предпочитает более интимные варианты проживания, в Шавеше есть множество гостевых домов и апартаментов, где вы сможете почувствовать себя как дома:
   • Quinta da Mata: Этот уютный гостевой дом предлагает комфортабельные номера в загородной обстановке.
   • Chaves Historic Center Apartments: Апартаменты в историческом центре города, где вы сможете наслаждаться простором и уютом собственного жилья.
4. Хостелы и гестхаусы: Для более бюджетных вариантов проживания вы можете рассмотреть хостелы и гестхаусы:
   • Hostel 2300 Thomar: Чистые и уютные номера по доступной цене.
   • Residencial Dona Antonia: Простой, но уютный гестхаус с дружелюбной атмосферой.

Вне зависимости от того, какой вариант проживания вы выберете, вам обязательно удастся найти подходящее место для комфортного и приятного отдыха в городе Шавеш.

 

Что посмотреть в Шавеше

Город Шавеш обладает множеством уникальных достопримечательностей, которые привлекают туристов со всего мира. Вот некоторые из них и информация о транспортной доступности:

1. Шавешский замок (Castelo de Chaves): Этот величественный замок, построенный в 14 веке, является символом города и одним из его главных исторических памятников. Замок находится в центре города и легко доступен как на общественном транспорте, так и на автомобиле.
2. Церковь Игрежа (Igreja de Santa Maria Maior): Эта готическая церковь, построенная в 15 веке, поражает своей архитектурой и историческим значением. Она также расположена в историческом центре города, что облегчает ее посещение на общественном транспорте или пешком.
3. Термальные источники (Termas de Chaves): Шавеш славится своими термальными водами, которые имеют целебные свойства. Термальный комплекс находится вне центра города, но легко доступен на общественном транспорте или на автомобиле.
4. Музей региональных денег (Museu da Região Flaviense): Этот музей предлагает уникальный взгляд на историю местной монетной системы и культуру региона. Он расположен в историческом центре города и легко доступен для посещения пешком.
5. Парк Национального Дворца Vidago (Parque do Palácio de Vidago): Этот красивый парк с великолепными садами и прогулочными дорожками находится в непосредственной близости от Шавеша и является отличным местом для отдыха и пикников. Он доступен для посещения на автомобиле или на общественном транспорте.

Транспортная доступность этих достопримечательностей обеспечивается развитой сетью общественного транспорта, включая автобусы и такси. Кроме того, многие из них расположены в историческом центре города, что позволяет легко добираться до них пешком.

 

Культурная жизнь и мероприятия в Шавеше

В городе Шавеш в Португалии проводятся различные мероприятия, праздники и фестивали в течение всего года. Вот некоторые из них:

1. Фестиваль диабло: Этот уникальный фестиваль, который проводится в феврале, представляет собой комбинацию традиционных карнавальных празднеств и праздника Хэллоуин. Участники могут насладиться костюмированными парадами, музыкой и танцами.
2. Фестиваль цветов: В апреле в Шавеше проходит фестиваль цветов, где улицы города украшаются красочными цветами и растениями. Посетители могут насладиться красотой природы и уникальными цветочными композициями.
3. Марафон Шавеша: Каждый год в мае проходит марафон, который привлекает любителей бега со всего мира. Это событие предлагает участникам пробежать по красивым маршрутам вокруг города и насладиться прекрасной природой.
4. Фестиваль джаза и блюза: В летние месяцы в Шавеше проводятся концерты джазовой и блюзовой музыки под открытым небом. Это отличная возможность насладиться живой музыкой и атмосферой летних вечеров.
5. Праздник Сан-Педру: Этот традиционный католический праздник, отмечаемый в конце июня, включает в себя религиозные церемонии, парады и различные развлекательные мероприятия. Это один из самых значимых праздников для местного населения.

Это лишь несколько примеров мероприятий и праздников, которые проходят в городе Шавеш. Разнообразие культурных и развлекательных мероприятий делает этот город привлекательным для посещения в любое время года.

 

Какая погода подходит для путешествия в город Шавеш

Климат в городе Шавеш, как и во многих других регионах северной Португалии, характеризуется умеренными условиями сезонного изменения. Вот как обстоит дело с погодой в разное время года:

1. Весна (март - май):
   • Весна в Шавеше обычно довольно прохладная, но с возрастанием температуры воздуха. Средняя дневная температура может колебаться от 10°C до 20°C.
   • Это хорошее время для посещения, если вы предпочитаете более мягкую погоду и хотите избежать толп туристов.
2. Лето (июнь - август):
   • Лето в Шавеше достаточно теплое и сухое, средняя температура днем обычно составляет от 25°C до 30°C.
   • Это самый популярный сезон для посещения, особенно для любителей тепла и солнца. Лето прекрасно подходит для посещения термальных источников и проведения активных отдыха на природе.
3. Осень (сентябрь - ноябрь):
   • Осень в Шавеше достаточно прохладная, с умеренными температурами. Средняя температура днем может колебаться от 15°C до 25°C.
   • Этот сезон также хорош для посещения, особенно для тех, кто ценит более спокойные условия и красивую осеннюю природу.
4. Зима (декабрь - февраль):
   • Зимой в Шавеше довольно прохладно и влажно. Средняя температура днем обычно составляет от 5°C до 15°C.
   • Этот сезон менее популярен для посещения из-за прохладной погоды, но зимние пейзажи и традиционные рождественские праздники могут быть привлекательными для туристов.

В общем, лучшее время для путешествия в Шавеш зависит от ваших предпочтений относительно погоды и толпы. Лето предлагает теплую и солнечную погоду, а весна и осень предоставляют более мягкие условия с меньшим количеством туристов.

 

Традиции, обычаи и язык общения в городе Шавеш

Когда вы путешествуете в город Шавеш в Португалии, важно уважать местные традиции, обычаи и законы. Вот некоторые из них:

1. Язык общения: Официальным языком в Португалии является португальский. Хотя многие люди в Шавеше могут говорить на английском или других языках, полезно знать основные фразы и выражения на португальском языке для лучшего взаимопонимания с местными жителями.
2. Традиции и обычаи: Важно уважать местные традиции и обычаи. Например, в Португалии принято здороваться при встрече, обращаясь по имени и добавляя "Senhor" (господин) или "Senhora" (госпожа) перед именем. Также следует уважать религиозные места и обычаи.
3. Приличия и этикет: Португальцы обычно придерживаются высоких стандартов приличия и этикета. Это включает в себя улыбку, вежливость и благодарность в общении с другими людьми. Кроме того, они ценят чистоту и порядок, поэтому старайтесь не мусорить и соблюдать правила общественного порядка.
4. Законы и правила: Важно соблюдать местные законы и правила. Например, в Португалии запрещено употребление алкоголя на улице в общественных местах, таких как парки и площади. Также стоит быть внимательным к правилам дорожного движения и общественного транспорта.

Соблюдение этих традиций, обычаев и законов поможет вам избежать недоразумений и создаст приятную атмосферу во время вашего пребывания в городе Шавеш.

 

Популярные фразы и диалоги с переводом для путешествия в Шавеш

Конечно, вот несколько основных слов и фраз на португальском языке, которые могут пригодиться во время путешествия в город Шавеш:

1. Приветствие:
   • Здравствуйте. (Olá) [o-LAH]
   • Доброе утро. (Bom dia) [bom DEE-ah]
   • Добрый день. (Boa tarde) [boa TAR-de]
   • Добрый вечер. (Boa noite) [boa NOY-te]
2. Вежливость и благодарность:
   • Пожалуйста. (Por favor) [por fa-VOR]
   • Спасибо. (Obrigado - мужской род) / Obrigada - женский род) [oh-bree-GAH-doo / oh-bree-GAH-dah]
   • Пожалуйста (когда вам помогли). (De nada) [de NAH-dah]
   • Пожалуйста (в ответ на спасибо). (Por nada) [por NAH-dah]
3. Общение:
   • Как вас зовут? (Como se chama?) [KOH-moo seh SHAH-mah?]
   • Меня зовут... (Chamo-me...) [shah-MOH meh...]
   • Где находится...? (Onde fica...?) [ON-dee FEE-kah...?]
   • Извините, где туалет? (Com licença, onde é a casa de banho?) [kohm lee-SEN-sah, ON-deh eh ah KAH-zah deh BAH-nyoo?]
4. Еда и напитки:
   • Меню, пожалуйста. (O menu, por favor) [oo MEN-oo, por fa-VOR]
   • Я бы хотел(а)... (Gostaria de...) [goh-stah-REE-ah deh...]
   • Вода. (Água) [AH-gwah]
   • Пиво. (Cerveja) [ser-VEH-zha]
   • Счет, пожалуйста. (A conta, por favor) [ah KON-tah, por fa-VOR]
5. Полезные фразы:
   • Где автобусная остановка? (Onde é a paragem de autocarro?) [ON-deh eh ah pah-RAH-jeng di ou-toh-KAH-ro?]
   • Сколько это стоит? (Quanto custa?) [KWAHN-too KOOS-tah?]
   • Мне нужна помощь. (Preciso de ajuda) [preh-ZEE-zoo di ah-ZOO-dah]

Запомнить и использовать эти фразы поможет вам общаться с местными жителями и сделает ваше пребывание в Шавеше более приятным и удобным.

 

Местная еда, лекарства и сувениры в Шавеше

Город Шавеш в Португалии предлагает ряд уникальных продуктов, которые стоит попробовать и привезти в качестве сувениров или подарков. Вот несколько из них:

1. Термальная вода и косметика: Шавеш славится своими термальными источниками, и продукты на основе термальной воды являются популярными средствами ухода за кожей. Вы можете приобрести термальную воду в бутылках или косметические средства, включающие в себя маски, кремы и гели.
2. Местные деликатесы: В Португалии известна богатая кулинарная традиция, и Шавеш не исключение. Попробуйте местные сыры, вино из региона Дуэру, оливки и оливковое масло, колбасы и мед местного производства. Эти продукты являются отличными сувенирами и могут быть хорошими подарками для друзей и семьи.
3. Керамика и ручные изделия: В Шавеше вы можете найти красивые керамические изделия, такие как посуда, вазы, сувениры и украшения. Многие из них изготавливаются вручную и имеют уникальный дизайн, отражающий местные традиции и мотивы.
4. Домашние душистые продукты: В Шавеше производятся различные душистые продукты, такие как мыло, ароматические свечи, эфирные масла и травяные чаи. Эти натуральные продукты могут быть полезными лечебными средствами или создать атмосферу спокойствия и расслабления в вашем доме.
5. Ручные ткачеством изделия: Ткачество традиционно является важной частью местной культуры, и вы можете найти ручные тканые изделия, такие как ковры, покрывала и текстильные сувениры. Эти уникальные предметы могут стать интересным дополнением к вашему домашнему интерьеру или подарком для близких.

 

Что иметь для безопастного отдыха в городе Шавеш

Город Шавеш в Португалии обычно считается довольно безопасным для туристов, но, как и в любом другом месте, следует соблюдать некоторые меры предосторожности. Вот некоторые полезные советы:

1. Документы и страховка: Важно иметь при себе паспорт или другой документ, удостоверяющий личность, во время пребывания в Португалии. Также рекомендуется иметь медицинскую страховку, которая покрывает расходы на медицинское обслуживание и экстренную медицинскую помощь.
2. Телефоны экстренных служб: В случае чрезвычайной ситуации в Португалии, вы можете позвонить по следующим номерам:
   • Пожарная служба: 112
   • Полиция: 112
   • Скорая помощь: 112
3. Мобильные операторы: В Португалии действуют несколько мобильных операторов, таких как MEO, Vodafone и NOS. Прежде чем прибыть в Португалию, убедитесь, что ваш мобильный оператор имеет роуминговое соглашение с португальскими сотовыми сетями.
4. Продолжительность пребывания: Граждане многих стран могут пребывать в Португалии без визы в течение определенного периода времени в соответствии с правилами Шенгенской зоны. Обычно это 90 дней в течение 180-дневного периода. Однако рекомендуется проверить актуальные правила пребывания и визовые требования для вашей страны перед путешествием.

Соблюдение этих рекомендаций поможет обеспечить вашу безопасность и комфорт во время пребывания в городе Шавеш и в Португалии в целом.