Меня зовут Ирина Шварц, я живу в Германии 12 лет, последние 7 лет моей жизни прошли в Берлине.

Здесь я успешно закончила школу туризма. Сколько себя помню, увлекалась историей и всем, что с ней связано. Живя в Германии, я увлеклась историей страны и её замечательных городов. Мне нравиться открывать секреты, которые время спрятало от нас, узнавать как жили и чему радовались люди в те далёкие времена!

На моих экскурсиях я постараюсь показать Вам самые интересные места и поведаю Вам самые захватывающие истории, связанные с ними и их жителями. Приезжайте и я познакомлю Вас с Берлином и Потсдамом!

Переводчик в Берлине-Ирина Шварц.

я предлагаю услуги переводчика в Берлине и близ лежащих городах Германии.Проживая долгое время в Германии, я накопила солидный опыт работы переводчиком самого разного уровня. Так же под моим руководством работает команда профессиональных переводчиков и экскурсоводов. Мы оказываем ряд услуг по таким направлениям:

  • Услуги переводчика на деловых встречах.
  • Специализированное обслуживание встреч и переговоров (устный и письменный переводы, легализация документов и пр.);
  • Сопровождение на выставках,участие в выставках (присутствие переводчика у стенда вместе с другими сотрудниками клиента);
  • Услуги комплексного сопровождения в качестве гида-переводчика (встреча в аэропорту, размещение в отеле, экскурсионное сопровождение, включая шоппинг, перевод во время встреч, переговоров и пр.).
  • Устный перевод с немецкого на русский в различных областях.
  • Технический перевод
  • Коммерческий перевод
  • Юридический перевод


Также Вы имеете возможность заказать у меня ряд интересных и познавательных экскурсий по Берлину, Потсдаму.

Авто-пешеходная экскурсия по Берлину, с гидом Ириной Шварц

1. Автомобильно-пешеходная экскурсия открывает перед Вами гораздо большие возможности и перспективы. В этом варианте за 4 часа

Вы увидите:

  • Квартал Святого Николая (остановка)
  • Красная ратуша
  • Фонтан Нептуна
  • Церковь Святой Марии
  • Александрплац
  • Хакские дворы (остановка)
  • Ораниенбургерштрассе
  • Новая синагога
  • Старый почтамт
  • Фридрихштадтпаласт- варьете
  • Надземный нацистский Бункер
  • Рейхстаг (остановка)
  • Памятник советскому солдату
  • Бранденбургские ворота
  • Парижская площадь
  • Отель Адлон Кемпински
  • Памятник жертвам Холокоста
  • Потсдамерплац (остановка)
  • Берлинская стена, мемориальный комплекс «Топография террора» (остановка)
  • Контрольно-пропускной пункт «Чек-пойнт- Чарли»
  • Знаменитая Фридрихштрассе
  • Жандармская площадь
  • Собор св. Ядвиги
  • Государственная опера
  • Площадь Бебеля (остановка)
  • Гумбольт Университет
  • Немецкий исторический музей
  • Остров музеев
  • Берлинский собор(остановка)


Экскурсия по Берлину пешком,с гидом Ириной Шварц

Пешеходная экскурсия по Берлину длится в среднем 3–4 часа. Можно и дольше:-) Всё зависит только от Вашего желания.

2. Здесь я хочу привести Вам пример маршрута пешеходной экскурсии, рассчитанной на 4 часа с началом в историческом центре Берлина:

  • Квартал Святого Николая
  • Красная ратуша
  • Фонтан Нептуна
  • Церковь Святой Марии
  • Александрплац
  • Хакские дворы
  • Ораниенбургерштрассе
  • Новая синагога
  • Старый почтамт
  • Фридрихстадтпаласт- варьете
  • Надземный нацистский Бункер
  • Рейхстаг
  • Памятник советскому солдату
  • Бранденбургские ворота
  • Памятник жертвам Холокоста
  • Парижская площадь
  • Отель Адлон Кемпински
  • Российское посольство
  • Знаменитая Фридрихштрассе
  • Жандармская площадь
  • Собор св. Ядвиги
  • Государственная опера
  • Площадь Бебеля
  • Гумбольт Университет
  • Немецкий исторический музей
  • Остров музеев
  • Берлинский собор
  • Или альтернативный вариант:
  • Квартал Святого Николая
  • Красная ратуша
  • Фонтан Нептуна
  • Церковь Святой Марии
  • Александрплац
  • Остров музеев
  • Берлинский собор
  • Немецкий исторический музей
  • Гумбольт Университет
  • Площадь Бебеля
  • Собор св. Ядвиги
  • Государственная опера
  • Старая библиотека
  • Жандармская площадь
  • Знаменитая Фридрихштрассе
  • Контрольно-пропускной пункт «Чек-пойнт- Чарли»
  • Берлинская стена, мемориальный комплекс «Топография террора»
  • Потсдамерплац
  • Памятник жертвам Холокоста
  • Бранденбургские ворота
  • Парижская площадь
  • Отель Адлон Кемпински
  • Памятник советскому солдату
  • Рейхстаг

Если Вы желаете встретиться в холле Вашего отеля или изменить наш маршрут, я сделаю это с удовольствием и без проблем:-)

3. Поездка в Потсдам из Берлина

Потсдам-это магическое слово для моей души! Это город, от которого я получаю необыкновенные, ни с чем ни сравнимые ощущения, которыми я хочу поделиться с Вами. Он в отличии от Берлина маленький, очень уютный и не был разрушен во время Второй Мировой войны. Он богат достопримечательностями, историями, озёрами, парками и музеями. В любое время года он прекрасен!

Этот город посмотреть за один день не возможно, зато можно получить о нём представление и желание приехать ещё:-)

Как и по Берлину, я хочу предложить Вам несколько вариантов знакомства с Потсдамом.

Вариант 1, продолжительностью 5 часов:

Мы встречаемся с Вами в холле Вашего отеля и отправляемся на автомобиле в путешествие.

Вы увидите:

  • Один из богатейших районов города Берлина- Грюневальд
  • Самое большое озеро Берлина-Ванзее
  • Местечко под названием «Никольское»
  • Поместье принца Карла, одного из самых любимых детей короля Фридриха-Вильгельма III
  • Мост Глинике или мост «шпионов»


Старый город: Голландский квартал, Бранденбургские ворота, Науэнерские ворота и Охотничьи, церковь Святого Петра и Павла

  • Историческая мельница
  • Дворец и парк Сан-Суси (посещение дворца не входит, но при желании всё возможно)
  • Новый дворец Сан-Суси
  • Бельведер
  • Оранжерея
  • Русская колония Александровка
  • Дворец Сицилиенхоф (посещение дворца не входит, но при желании….)


С уважением Иринa

Оставить отзыв