Благодарю вас, что зашли на мою страничку!

Здравствуйте, меня зовут Катя Бартелс — автор экскурсионного проекта Amstelgrad в Нидерландах. Дипломированный гид-переводчик, закончила Высшую школу устного и письменного перевода в г. Утрехт (Нидерланды), Амстердамскую школу экскурсоводов, вхожу в состав Нидерландской национальной гильдии экскурсоводов-профессионалов.

Как театр начинается с вешалки, так и путешествие начинается с мысли о нем. Вы запланировали поездку в Нидерланды и вы не ошиблись, выбрав Оранжевое королевство. Побывать здесь показано абсолютно каждому! Cтоль многогранной страны, расположенной где-то в самом нижнем, едва различимом с высоты птичьего полета, уголке Европы, на свете больше нет. Убедиться в этом вы сможете, когда познакомитесь с Нижними Землями, узнаете больше об истории, культуре и традициях страны и прочувствуете ту «свободу», о которой уже так много написано и сказано. Моя задача не только показать вам достопримечательности и прочитать лекцию об устройстве государства, но и дать возможность прочувствовать ритм, стиль жизни нидерландцев, окунуться в атмосферу страны «для всех и на все времена».

Спасибо моим путешественникам, благодаря вам я получаю огромное эстетическое и интеллектуальное удовольствие, а также стимул и желание продолжать работать. Каждый человек важен и неповторим и имеет право на качественный сервис.

Основная деятельность:

  • Сотрудничество с российскими и зарубежными предприятиями и организациями, индивидуалами и группами. Опыт работы

более 10 лет.

  • Организация и проведение обзорных, тематических, автобусных, детских, музейных экскурсий в Нидерландах.
  • Участие в культурных мероприятиях, посвященных России и Нидерландам.
  • Переводы на выставках, деловых переговорах, в гос. учреждениях, в больницах и на экскурсиях, которые проводятся на голландском языке.
  • Организация и проведение социальных экскурсий: для людей с другими возможностями, старшего поколения на льготных условиях и в благотворительных целях.
Вдохновение Лейдена

Родина Великого Рембрандта, Яна Стейна, Лукаса Лейденского и Геррита Дау, убежище отцов-пилигримов, единственный город без рыночных площадей. Самый ст …

Возрожденный Роттердам

Самый трудолюбивый и современный город в Нидерландах, самый большой речной порт в Европе и второй в мире, самая смелая архитектура в стиле хайтека и а …

Королевская Гаага

Ах, Гаага! Сколько в тебе достойного блеска, статности и благородности! А не так давно была Политическая столица Нидерландов деревней… но какой! Граф …

Волендам — праздник по-голландски!

Волендам нужно увидеть и о нем нужно услышать! Уникальная деревня с неменее уникальными жителями. Свой язык, свои традиции, своя особенная культура. В …

Многоликий Амстердам (пешеходная)

Вечно юный, притягивающий и завораживающий. Он сверкает в ночи, влечет вас за собой, посвящает вас в свои тайны, очаровывает и дарит свободу… А что же …

Оставить отзыв