Здравствуйте!

Имею богатый опыт в проведении экскурсий на китайском языке, хорошо знаю особенности приема и обслуживания китайских туристов.  Все мои клиенты покидают Казань с довольной улыбкой на лице и обещаниями обязательно вернуться снова! С удовольствием проведу для гостей из Китая обзорную экскурсию по г.Казань, пешеходную экскурсию в музее-заповеднике Казанский Кремль, покажу Остров-град Свияжск, древний город Болгар, Раифский монастырь, Храм Всех религий(аккредитация на всех перечисленных объектах имеется). 

Имею опыт ведения экскурсий в г. Ульяновск на «Красном маршруте» , посвященном личности и деятельности В. И. Ульянова-Ленина, а также в музее Казанского Федерального Университета, доме-музее Ленина в г.Казань. 

Сотрудничаю с тур.компаниями-лидерами на рынке г.Казань более 5 лет! 

Опыт работы в туристической и переводческой сфере:

• 2013 - сейчас: проведение экскурсий по г.Казань, Свияжск, Болгар, Ульяновск. Успешное сотрудничество с такими компаниями как Спутник-Казань, Персона, Бюро путешествий Казань, Лидер-Казань, ТИЦ, Государственный комитет по туризму РТ

• 23-25.09.2013:  последовательный перевод российской стороны на XII заседании Подкомиссии по связи и информационным технологиям Российско-Китайской комиссии под председательством заместителя Министра связи и массовых коммуникаций Российской Федерации Алексея Волина и заместителя Министра промышленности и информатизации Китайской Народной Республики Шана Бина.

• 16.10.2014: последовательный перевод переговоров на заводе Pozis, г. Зеленодольск

• 28-30.07.2015: последовательный перевод при монтаже прессового оборудования на заводе Pozis, г. Зеленодольск

• 21-23.10.2017: последовательный перевод и сопровождение делегации на IV заседании диалога и форума "Партия "Единая Россия" - "Коммунистрическая партия Китая», проведение экскурсий по г.Казань на китайском языке. 

• 03-07.2018: - последовательный перевод и сопровождение делегации на Всемирном Чемпионате по прыжкам в воду, проходившем в г.Казань.

Образование:

• Казанский (Приволжский) федеральный университет, 

Институт Востоковедения, филология: китайский язык и литература, 2007-2012гг

• Хунаньский педагогический университет,  языковая стажировка в 2010г. в течение 6 месяцев

• Хунаньский педагогический университет, 

языковая стажировка по гранту Института Конфуция в 2012-2013 гг. в течение 12 месяцев

• Курсы экскурсоводов на базе КФУ, 2013г.

Оставить отзыв