Биография, опыт работы:
ОПЫТ РАБОТЫ
«Первичная профсоюзная организация студентов ВГПУ», г. Волгоград, Россия Апрель 2009 – наст. вр. – Заместитель председателя по международной деятельности, воспитательной работе, культуре и туризму • Помощь студентам по различным вопросам, входящим в мою компетенцию
• Организация концертов и других развлекательных мероприятий (вечеринки, спартакиады, форумы)
• Организация и проведение экскурсий по Волгограду и Волгоградской области
• Организация поездок по России и зарубеж ООО "Туральянс", г. Волгоград, Россия сентябрь 2007 - наст.вр. – Экскурсовод, гид-переводчик
• проведение экскурсий на русском и английском языках “EUPHORIA RESTAURANT”, New York, NY, USA июнь 2009 - сентябрь 2009 – Официант • обслуживание клиентов • общение с клиентами по телефону “Rainbow”, New York, NY, USA июнь 2009 - сентябрь 2009 - Кассир, работник зала
• обслуживание клиентов • выполнение мелких поручений “Sea Watch Condominium”, Ocean City, MD, USA май 2007 – сентябрь 2007 – Спасатель в бассейне
• наблюдать за посетителями бассейна • оповещать посетителей бассейна о правилах “The Monkey Bar”, Ocean City, MD, USA май 2007 – сентябрь 2007 – Официант • обслуживание клиентов • общение с клиентами по телефону “Hooters”, Ocean City, MD, USA май 2007 – сентябрь 2007 – Администратор зала • сажать посетителей за столики • принимать заказы по телефону
ОБРАЗОВАНИЕ
сентябрь 2005 - июнь 2010 – Волгоградский Государственный Педагогический Университет
• институт иностранных языков (английский, немецкий) сентябрь 2007 – май 2008 – Курсы гидов – экскурсоводов по Волгограду и Волгоградской области
• сертификат сентябрь 1997 – июнь 2008 – Спортивно-бальные танцы
• B - класс сентябрь 1995 – июнь 2005 – Гимназия № 5 (с углубленным изучением иностранных языков) • золотая медаль
ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ НАВЫКИ И ЗНАНИЯ
• Windows, MS Office, Internet - опытный пользователь
• большой опыт письменного и синхронного перевода
• большой опыт в общении с людьми
• ярко выраженные лидерские качества
• присутствует опыт научной деятельности • участие в международных конференциях, форумах и слетах
СЕРТИФИКАТЫ
• сертификат FCE (Level A)
• сертификат об окончании курсов гидов-экскурсоводов
• студент-исследователь
ПУБЛИКАЦИИ
• ряд статей в журнале "Известия ВГПУ”
ЗНАНИЕ ЯЗЫКОВ
• английский, профессиональный уровень
• немецкий, свободный
ДОСТИЖЕНИЯ
• победитель всероссийской национальной конференции «Шаг в будущее», г. Москва (2004)
• капитан команды «Знак Качества», пятикратного победителя Всероссийского студенческого марафона в ритме NON-STOP в г. Сочи
• член оргкомитета межрегионального молодежного общественного объединения «Студенческий марафон» • организатор образовательного форума “New Rules” в г. Дагомыс (2009)
• организатор образовательного форума «Формула PR” (2009)
• организатор образовательного форума профсоюзной молодежи «Лидер ВГПУ» (2009)
• организатор областного турнира по брейк-дансу “TOP VOL” (2007-2010)
ПРОЧЕЕ
• Не курю, не замужем, имеются водительские права, возможны командировки. Хобби - спорт, танцы, чтение, языки, общественная деятельность
Предложения, туры, услуги:
Предлагаю услуги гида-переводчика, провожу экскурсии по Волгограду и Волгоградской области на русском и английском языках:
1) Обзорная экскурсия по г. Волгограду с посещением памятника – ансамбля «Героям Сталинградской битвы» на Мамаевом кургане.
2) Экскурсия в южные районы города «Легенды и были старого Царицына» с посещением Музея-заповедника «Старая Сарепта» и музея Музыкальных инструментов.
3) ЭКСКУРСИЯ «ПРИМИРЕНИЕ НАД МОГИЛАМИ». ВОЕННЫЙ МЕМОРИАЛ РОССОШКИ
4) Загородная экскурсия «Казачья вольница» с посещением Музея народной архитектуры и быта Донского казачества в Иловле.
5) Историко-краеведческая экскурсия «Листая страницы истории»Волгоград – Иловля – Ольховка.
6) Историко-краеведческая экскурсия Дубовка – Бельджамен
7) Экскурсия в Элисту в Калмыкию «Буддизм в России - загадочный мир Востока».
8) Историко-краеведческая экскурсия «От Волги до Дона»Волгоград - Калач-на-Дону – Серафимович9) Экскурсия «По святым местам земли Волгоградской».