Kortrijk市での独立した観光とレクリエーション Kortrijk市の歴史情報 Kortrijkはベルギーで最も古い都市の1つであり...
Kortrijkはベルギーで最も古い都市の1つであり、フランダースの重要な歴史的中心部です。フランスの国境近くにあるリズ川に位置しています。その歴史は、ほぼ2千年前に遡り、ローマ帝国、中世の貿易、亜麻の生産と1302のゴールデンスプルの有名な戦いに関連しています。今日、Kortrijkは、近代的な建築、デザイン、文化的な生活で、よく保存された中世の遺産を兼ね備えています。
ローマ時代
Kortrijkの歴史は古代に始まります。近代都市の敷地には、河川近くの道路の重要な交差点のエリアにあるガロ・ロマンの決済コルトリアクムがありました。
ガウルのさまざまな決済を繋ぐローマの道路を通過したこの領土。好ましい場所のために、決済は次第に顕著な商業および輸送ポイントに変わります。
考古学的発見は、ここのローマ人の存在を示すI世紀のAD. 後半のローマ時代には、決済は戦略的重要性を維持し続けた。
初期中年年齢
西洋ローマ帝国の崩壊後、領土はフランチェスの定規の所持の一部になりました。九世紀には、ヴァイキングの襲撃によって地域が脅かされました。
決済と周辺の土地を保護するため、Flanders のカウントは要塞を構築し始めました。徐々にKortrijkは小さな集落から要塞都市へと変貌させました。
リズ川のその位置は特に重要です:川は輸送機会を提供し、貿易を容易にしました。
都市権の取得
1190年、KortrijkはFlanders Philip of Alsaceから都市の権利を受け取りました。街の発展に重要な舞台でした。
人口増加は、防御構造の建設が必要でした。 Kortrijk周辺には、街の壁、ゲート、タワーなどが現れています。中世防衛のいくつかの要素は、有名なブロエルトルンの間で、現在の日に生き残っています。
同時に、市は貿易・クラフトセンターとして積極的に発展し始めた。
貿易・生産開発
XIII世紀では、Kortrijkは経済ブームを経験しました。特に重要なのは織物の生産、ウールおよびフラックスの貿易でした。
市は、非常に良い位置にあった:フランダースは中世のヨーロッパで最も重要な商業および工業地域の一つだった、と Kortrijk は、他のフランチェス都市、フランス、イングランドとの貿易関係に含まれています。
続いて、リネン生地の生産は、地域の経済の主な特徴の一つになりました。
フランチャイズの闘争
XIII-XIVの世紀には、フランダースは、地元のフランダースの定規とフランスの王冠の間の対立の中心にありました。
フランスの王たちは、富裕福なフランダースのコントロールを強化するべきでした。地元の都市や商人が、権利と経済の独立性を維持しようとしました。
Kortrijkは、この紛争に直接関与しました。
黄金の拍手の戦い - 1302
市の歴史の中で最も有名なイベントは、7月11日、1302日に開催されました。
Kortrijkの壁では、ゴールデン・スプルズ(Guldensporenslag)の戦いは、都市のミリタス、職人、乳幼児に基づいて、フランスの騎士軍とフェレミッシュ軍の間で行われました。
フランスの軍隊は、重い騎兵の優位性にカウントされたが、フランチェスは効果的な防衛を組織し、フランスの騎士で重い敗を注入することができた。戦いの後、戦場で倒れたフランスの騎士の黄金の拍手が集められた - これは、その名を戦いました。
フランダースの中世の歴史の中で最も有名なエピソードの一つとなった勝利。時間が経つにつれて、戦いはより象徴的な意義を獲得し、フランダースのフランスのドミネーションに対する抵抗の一例として見られるようになりました。
7月11日はベルギーのフレミッシュコミュニティです。ヒストリアンは、イベント自体よりもはるかに後に戦いの近代的な国民の意義が形成されたことに注意を払います。
XIV-XVの世紀
戦いの後、街は発展し続けてきたが、フランダースは政治と軍事的な紛争の場面を残した。
XIV世紀では、コルトリクは繰り返し上昇と軍の衝突で参加者になりました。街は破壊されましたが、貿易と織物の生産のおかげですぐに回復しました。
XV 世紀のコルトリクはブルゴーニュのドゥクの規則の下にありました。この期間は、一般的にはFlandersの経済に有利でした。地域の都市は、積極的に貿易、工芸品、建築、文化を開発しました。
観光客が今日見ることができるコルトリクの歴史的外観の重要な部分が形成された中世にありました。
始まりと宗教的な生活
市内の中世の歴史における重要な役割は、1238年に創設された聖エリザベス修道院の宗教的な複合体によって果たされました。
ベギンクは宗教的なコミュニティに住んでいたが、必ずしもヌンになりなかった女性でした。 Kortrijkでは、小さな独立した四半期は、住宅、チャペル、中庭で形成されました。
1998年以降、ユネスコ世界遺産に登録されています。
XVI世紀 - 宗教的紛争
16世紀は、コルトリクの難易度でした。改革は、深刻な宗教的および政治的紛争につながる。
フランダースは、カトリックとプロテスタントの対立のシーンとなり、スペインのルールに対するオランダの大規模な上昇の一部となりました。
軍事的行動、政治的不安定性と宗教的な紛争は、都市の貿易と繁栄に悪影響を及ぼしています。経済は危機に瀕しており、人口は縮小していました。
XVII-XVIII世紀
XVII-XVIII世紀のKortrijkでは、欧州の電力間の競合のゾーンで自分自身を繰り返し発見しました。
フランスの軍隊は数回都市を占めました。ルイ・XIVの統治期には、約6年で約5回フランス語でコルトリクが撮影されました。
都会の要塞は、徐々に軍事的重要性を失い、防御的な構造が破壊された。
1713年にUtrechtの条約の後、Kortrijkはオーストリアのハブスブルク規則の下に来ました。
フランスの革命とナポレオニック時代
18世紀の終わりに、フランスの革命はヨーロッパの政治地図を変えました。
フランチャイズがフランスにアンネックスし、フランスの行政制度の一部となった。街は、革命的な変化に関連した政治・社会的な変化を遂げました。
ナポレオンとウィーン議会の敗北後、領土はオランダのイギリスの一部となり、1830年のベルギー革命以降、コルトリクは独立したベルギーの一部になりました。
XIX 世紀 - 産業上衝
19世紀は経済発展の時代となりました。
リネン産業、織物の生産および貿易は特に急速に成長しました。 Kortrijkは、重要なフラックス処理センターの一つになりました。
リズ川は、この業界で大きな役割を果たしました。亜麻の加工工程で水が使用され、河川自体は原料の輸送および完成品を提供しました。
XIX世紀の真ん中に、街の人口は大幅に増加し、約18万人に相当する。
産業革命は都市の外観を徐々に変えました:工場、鉄道インフラ、新しい作業四半期が登場しました。
鉄道と近代化
鉄道通信の発展は、XIX世紀の最も重要な出来事でした。 Kortrijkは、他のベルギーの都市や近隣のフランスとの緊密な関係を得ました。
これにより、貿易が大幅に加速し、地元企業が市場を拡大することを可能にします。
街は、中世の貿易センターから近代的な産業都市へと変身しました。
第一次世界大戦
第一次世界大戦中、コルトリクは戦闘ゾーンにありました。
1917年、街が大きく爆破されました。翌年は、同盟国の犯罪中にイギリス軍によって解放されました。
軍事行動は、インフラや歴史的建造物に大きな被害を引き起こしました。
インターワード期間
第一次世界大戦後、Kortrijkは徐々に回復しました。
繊維企業は開発し、貿易、輸送および企業を作動し続けました。その経済は繊維製造に大きく依存しているが、街は徐々に近代化しました。
第二次世界大戦
第二次世界大戦中、Kortrijkはドイツ占領下にありました。
市はドイツ軍の鉄道トラックのために戦略的に重要でした。そのため、Kortrijkは多数の味方された空気攻撃のターゲットになりました。
1944年7月21日(火)の爆弾は、特に壊滅的だった。 5,000以上の爆弾が都市に落とされ、歴史的中心部を傷つけました。中央広場と古い駅の多くの建物が破壊されました。
解放後、街の復興が始まりました。
戦後の開発
1945年以降、Kortrijkは徐々に経済と都市インフラを回復させました。
繊維業界は、長い間、地域の経済のバックボーンを保ちましたが、その重要性は、国際競争と欧州産業の変化のために低下し始めました。
街は、サービス、貿易、教育、設計、文化、近代的な技術の開発に積極的に取り組んできました。
現代時代におけるコトリケ
XXI世紀では、この街は歴史的遺産を保ちながら、同時に近代的な地域の中心となった。
歴史的中心部の修復、フォックスの海岸の改善、博物館の発達、文化的な空間、近代的な建築に特別な注意を払っております。
今日、Kortrijkの観光イメージは中世の歴史と近代的な都市文化の組み合わせの周りに構築されています。正式な観光ポータルは、この組み合わせを強調しています。歴史的遺産は、近代的な建築、設計、レストラン、文化的な会場やイベントに隣接しています。
Kortrijk 今日
近代コルトリクは、比較的小さなエリアにある都市で、さまざまな歴史のエポックの痕跡を見ることができます。
ここに保存された中世の始まり、ブルーラの塔、鐘楼、歴史的な町のホール、教会、古代の広場、そして近くの川のLisの近くに近代的な建物、デザイナースペース、再建されたエリアがあります。
1302年のゴールデンスプルズの戦いの記憶に、特別な場所が占められています。現代の観光はマルチメディアの歴史プロジェクト「1302」に専念しています。これは、戦いの出来事とその歴史の意義について語っています。
1. 中世歴史センター
Kortrijkを訪問する主な理由は、徒歩で探索するのに便利なコンパクトな歴史の中心です。ここは、中世の要塞の偉大な市場広場、町のホール、鐘楼、教会、古代の通り、保存された要素です。
特に印象的なのは、都市の主要シンボルの一つとなったLis Riverの銀行に2つの中世の塔であるBroeltorensです。
2. グロテ・マルクト
Grote Marktは、歴史ある建物、カフェ、レストランが集中するKortrijkの中央広場です。
ユネスコ世界遺産に登録されたコルトリク(ベルギー)の有名な鐘楼です。タワーは48ベルのキャニヨンを持っています。
街を探索する最高の場所の一つです。
3. 開始
Begijnhofは、Kortrijkの最も大気中の角の1つです。 1238年に設立され、ユネスコ世界遺産に登録されています。
小さな白い家、静かな中庭、チャペル、緑のスペースは、活気のある中心部と比較して完全に異なる雰囲気を作成します。
観光客にとっては、のんびり散歩や写真を楽しめる、特に魅力的な場所です。
4. リバーフォックス
リー川は街並みの重要な部分です。今日は人気の祝日です。
ここでは、カフェのテラスに座って、ブルーラタワーの写真を撮ったり、水の上を散歩したりすることができます。カヤック、SUP、その他水活動も充実。
5. ブダ島
ブダ島はフォックスの袖の間に位置し、近代的な文化的な四半期です。
現代の文化の創造的空間、仏像映画、展覧会会場、オブジェクトをご紹介します。海岸にはレクリエーションの場所があるので、特に暖かい季節には快適です。
6. フランダース歴史博物館と1302の戦い
Kortrijkは、Flandersの中世の歴史の中で最も重要なイベントの一つとなった1302のゴールデンスプルの戦いで有名です。
インタラクティブな博物館Kortrijk 1302は、マルチメディア技術を使用して、Flandersの歴史のためのこのイベントの戦い、参加者、意義について伝えています。
歴史愛好家にとって、これは都市の最も興味深い観光スポットの一つです。
7. 質織物博物館
Kortrijkは、リネンと織物の生産に歴史的に関連しています。テクスチャミュージアムでは、フラックス栽培と加工が地域全体の発展に影響を及ぼす方法を知ることができます。
博物館は、伝統的な観光スポットだけでなく、フランダースの経済歴史を理解したい人にとって特に興味深いです。
8. 現代芸術および設計
Kortrijkは中世の都市だけではありません。デザイン、現代アート、クリエイティビティ業界を積極的に展開しています。
ユネスコ・デザイン都市として正式に位置づけられ、近代的な建築とデザイン空間は、その観光イメージの重要な部分です。
9. 美食
Kortrijkはガストロノミック旅行に適しています。ショッピングセンターにはレストラン、カフェ、コーヒーショップ、バー、ストリートフード付きのレストランがあります。
ベルギービールは、特別な注意を払っております。市内の周辺には、ベルギー醸造の地元の品種や伝統に精通できる醸造所があります。
10. サイクリング旅行
Kortrijkとその周辺は、サイクリングに便利です。歴史的なエリアと田園地帯を通し、リスに沿って走る観光ルート。
自転車は、フランチェスの風景を巡る旅行で街のツアーを組み合わせることができます。公式の観光ポータルは、Kortrijkの周りのサイクリングルートを別々に提供しています。
1. 高級ホテル – 4 つ星ホテル以上
Hotel Damierは、グロテ・マークのメイン広場にある歴史的な4つ星ホテルです。歴史は1398年に遡る市内で最も有名なホテルの一つです。歴史的中心部に直接住んでみたい観光客に適しています。、店の近く、博物館や主要観光スポット。
Hotel Messeyneは、Kortrijkの中心部にあるエレガントな4つ星ホテルです。当ホテルには、レストラン、テラス、サウナ、ハンマーム、フィットネスエリア、無料駐車場があります。
Parkhotel Kortrijkは、電車の駅の近くにある4つ星ホテルです。ベルギーの他の都市への旅行を予定する観光客にとって特に便利です。
Cobergher Hotelは、都市で最も権威ある宿泊施設の1つです。正式な観光ポータルが4つ星以上のカテゴリに配置されます。
2. ミッドレンジホテル - 3つ星ホテル
これは、定期的な観光旅行のための最も実用的なオプションです。通常、快適な客室、専用バスルーム、Wi-Fi、追加のサービスを提供しています。
3つ星のibis Kortrijk Centrum Hotelは、Centrum Museum of Art、CentrumとCentrum Universityから1.6km離れたところに位置しています。短い旅行および独立した旅行者のためによい。
3つ星のSquare Hotelは、Brula Towers、Brula TowersとBrula Towersから1.6km離れたところにあります。
Parkhotelのマーケットは、中央の広場と鉄道駅の近くにあります。中央位置と適度なコストの組み合わせが必要な観光客にとって便利です。
フォーカス当ホテルは、中心にあるロケーションにあるので、便利です。
ibis Styles Kortrijk Expoは、Kortrijk Xpo展覧会コンプレックスの近くに位置しています。展示会やビジネスイベントなど、特に便利です。
3. より手頃な価格のホテル
生活費を削減するために探している観光客のために、より小さなホテルKortrijkには、よりシンプルな客室と少ないエキストラがあります。
ホテルフル家は短い旅行のための小さい予算の選択です。
Hotel Duivels Paterkeは、珍しい雰囲気のコンパクトなホテルで、大規模なホテルの代替品として考えられます。
Barbootel Ahoi - 船に乗るための珍しいオプション。生活の非標準の経験を手に入れたいという観光客に適しています。
都市の公式観光ポータルは、高レベルホテルと比較して、より手頃な価格のこれらのオプションを別々に区別します。
4. ホステル
Hostel Groeningheは、予算の旅行者と若い観光客のための主要なオプションです。多くのホテルサービスの存在よりも、より重要なコストと他の旅行者に会う機会である人に適しています。
ホステルは中心部の近くに位置していますので、主な観光スポットは徒歩で行くことができます。
5. B&Bとゲストハウス
ベッド&ブレックファーストのフォーマットは、コルトリジクに適しています。これらは、歴史的建造物や静かなエリアにある家庭的な雰囲気の小さな宿泊施設です。
B&B Ar'Homeは、カップルや独立した旅行者に適しています。
B&B Pura Vidaは、リラックスに重点を置いた高いレベルのオプションです。
B&B B&B, オーストラリアビュービスは、部屋の雰囲気を好む観光客に適した小さな客室施設です。
B&B SedibaとB&B Broelは、パーソナライズされたアプローチで宿泊施設を探しているときに考慮するいくつかのオプションです。そのようなオブジェクトは、観光ポータルKortrijkの公式カタログに表示されます。
6. ブティックホテル
Kortrijkは、少数のデザイナーや歴史的なホテルの多くで興味深いです。
Broel 4 Boetiekhotelは、Lis RiverとBrule Towersの近くに位置しています。雰囲気、デザイン、歴史的な観光スポットに近いカップルや観光客に適しています。
スクエアホテルは、大規模なチェーンホテルよりも小さなホテルを好む人のためのモダンなオプションとして考慮することができます。
1. ロッテマーク、タウンホール、ベルタワー
グロテ・マークは、歴史ある建物、カフェ、レストランに囲まれた街のメイン広場です。広場の中心には、コルトリクの有名な鐘楼(ベルギー) - ユネスコ世界遺産の一部です。近くには、歴史的な町並みがあります。
交通:駅から徒歩約6分市バスで行くことができる他のエリアから、観光客にとってはもっと便利です。
2. 聖エリザベスの始まり
Begijnhofは、Kortrijkの最も大気歴史のコーナーの一つです。ユネスコ世界遺産登録簿に1998年以降、XIII世紀に設立されました。ここでは、小さな白い家、中庭、チャペルを保存します。
交通:中心部のほぼ中央にあり、グロット・マークまで徒歩で行けます。駅からは徒歩でも便利です。
3. 残忍なタワー
Broeltorens は、Kortrijk の主要シンボルの一つです。中世の塔は、リス川の直通にあります。南塔は1385年に建てられ、河川の動きを制御するために使用され、北1は1415に戻ります。
交通:中央広場から徒歩約5〜10分駅から - 徒歩約15分タワー周辺のエリアは、散歩や写真を撮るのに特に便利です。
4. 聖マーティン教会
聖マーティン教会は歴史がXII世紀に遡る歴史ある教会です。芸術と歴史の遺物の作品です。教会の塔は65メートルほどの距離にあり、街のパノラマを見ることができます。
交通:グロテ・マルクトに近い歴史的な中心部に位置しています。歩くのは良いですね。
5. 聖母教会
聖母教会(Onze-Lieve-Vrouwekerk)は、Kortrijkで最も古い寺院の一つです。アントニス・ヴァン・ディジク「十字架の昇降」による有名な絵画を含む、そのインテリアは芸術作品です。
交通:Beginageとブルールタワーの近くに位置しています。これらすべてのアトラクションは、1つのウォーキングツアーに便利な組み合わせです。
6.アーチェリータワー
アーティレイタワーは、中世都市要塞のいくつかの生存要素の一つです。タワーはXIV世紀に属し、聖母教会の隣に位置しています。
交通:出発と中央広場から徒歩で。輸送による別の旅行は必要ありません。
7. 質織物博物館
テクスチャー、フラックスと織物博物館は、何世紀にもわたって、地域の最も重要な産業の一つであったフラックスの生産の物語を語ります。博物館は、Lis川の銀行に1912年に元リネン倉庫にあります。
交通:歴史的な中心部から徒歩約10分自転車や市内バスも利用できます。
8. Kortrijk 1302博物館
Kortrijk 1302は、1302のゴールデンスプルの有名な戦いに専念しています。エクスポジションは、現代のマルチメディア技術を使用しており、Flandersの中世の歴史についてもっと学ぶことができます。
交通:博物館は街の歴史的部分に位置していますので、それはベジナージ、私たちの女性とブルーラタワーズとの訪問を組み合わせて、徒歩に乗ることは最も便利です。
9. ブダ島
ブダ島は、リス川の腕の間にある現代的な文化的エリアです。文化的な会場、映画館、クリエイティブな空間、水でリラックスできる場所があります。
交通:歴史的中心部から、橋を渡って歩くことができます。サイクリストにも便利なエリアです。観光ポータルは、現代のコルトリクを探索するための主要な領域の1つとしてブダをお勧めします。
10. 李川の堤防
フォックス(Leieboorden)の遊歩道は、散歩やリラックスするのに最適な場所です。川のほとりは、カフェのテラス、休憩所、散歩など。
交通:駅から徒歩約15分自転車や公共交通機関のご利用も可能です。
11. グランゲとグランゲ公園へのモニュメント
グレンデモンドはゴールデンスプルの戦いに捧げられています。 Gruninge Park - Green AreaはGruninge Parkの近くに位置しています。
交通:中心部から徒歩約10分自転車での移動も便利です。
12. 植物園バグガertshof
バガertshofは、小さな植物園で歴史ある複合施設です。忙しい中心部からリラックスできる静かな場所です。
交通:コルトリクの中央部分にあるので、徒歩で行くのは便利です。
13. 国際ローザリー
国際ローズガーデンは「ホオヘ城」の敷地に位置しています。バラの品種は多岐に渡り、田園は散歩やリラックスに適しています。
交通:歴史的中心部の外にアトラクションは既にあります。車、自転車、市バスでの移動が最も便利です。中心から歩くとはるかに時間がかかるでしょう。
14. Kortrijkのワイド
Kortrijk Weideは、中心にある場所にあるモダンなレクリエーションとエンターテインメントエリアです。スポーツ施設、レクリエーションと家族の娯楽のための場所があります。
交通機関:中心から歩くか、またはバイクおよびバスを取ることができます。
15. ベルガハムの醸造所
地域の伝統に精通するために、KortrijkのそばにあるBellegham(Brewery Omer)の醸造所に行くことができます。ベルギーの醸造の伝統に精通できます。
交通:施設が中心の外にあるため、車や自転車での移動が便利です。また、路線の徒歩で公共交通機関での移動も可能です。
Spinrag(2月~3月)は、演劇、音楽、ダンス、創作活動など、子供や家族のためのアートフェスティバルです。
イースターフェア(4月)は、トレードテント、エンターテインメント、お祝いイベントと伝統的な春のフェアです。
Flanders Kortrijkのフェスティバルは、古典的で現代的な音楽コンサートのシリーズです。
シンクセン(5月~6月)は、コンサート、ストリートパフォーマンス、演劇、スポーツイベント、美食、そして大きなフリーマーケットで最大の祭りの一つです。
タワー・ミュージック(6月~8月)は、街の歴史的な鐘楼でキャニロン音楽コンサートのサイクルです。
夏のコンサートと野外イベント(6月〜8月) - ミュージカルパフォーマンス、演劇制作、映画上映、野外文化プログラム。
Velofolies(1月)は、自転車、サイクリング、サイクリングなどの観光に特化した主要なイベントです。
アルカトラズ・オープン・エア(8月)は、重い音楽、ロック、金属の主要な祭典です。
カンピング・キッチュ・クラブ(8月)は、コンサート、明るい衣装、エンターテインメント、テーマショーなどの珍しい音楽祭です。
Konvert Koerse(8月)は、サイクリング関連のスポーツイベントです。
9月フェア(9月)は、アトラクション、トレード、エンターテインメント、コンサートと街のフェアです。
カーフリーデイ(9月)は、道路の散歩、スポーツイベント、エンターテイメントが一時的にトラフィックから解放される都市の休日です。
WONDER Festival(10月~11月)は、現代アート、デザイン、テクノロジー、クリエイティブなプロジェクトのフェスティバルです。
UNWRAPフェスティバル(10月) – デジタルアート、イノベーション、音楽、現代テクノロジーに特化したイベント
Boektopia(10月~11月)は、著書の発表、ライターとの会議、文化的なプログラムとの主要な文学イベントです。
ソニックシティは、現代的で代替的で実験的な音楽の祭典です。
NEXTフェスティバル(11月)は、現代演劇、ダンス、パフォーマンスの国際フェスティバルです。
クリスマスフェア(12月) - お祝いのショッピングパビリオン、食べ物、飲み物、お土産やエンターテイメント。
クリスマスコンサートとパフォーマンス(12月) – ミュージカル、演劇、家族のための活動。
新年の行事(12月〜1月) - 新年に捧げられたお祝いのコンサート、街のエンターテイメント、プログラム。
1. 冬 - 1月12日、2月日中は、通常約6〜6°C、夜1〜3°C。雨、湿った雪、希少な降雪が可能です。 1月と2月は最も涼しい月です。水温は約6-8 °Cです。
2. 春 - 3月、4月、5月。 3 月、約 9-10 ° C、4 月 13-14 ° C、5 月既に 17-18 ° C で。天候は徐々に日光浴が進んでいますが、雨はまだかなり頻繁です。 3月の約7 °Cから5月の12-13 °Cに水温が上昇します。
3. 夏 - 6月、7月、8月。年々の暖かさ。平均気温は約20〜22°Cで、最も暖かい時期は25°C以上上昇します。 7月・8月は最暖かい時期です。平均水温は6月、8月の19 °Cおよび8月の18 °Cの約17-18 °Cに達します。
4. 秋 - 9月、10月、11月。 9月には、快適な熱が維持されます - 約18〜19 °C、10月の約14 °C、11月の約9 °C。降水量が増加し、天気はクーラーと曇りです。 9月の約17 °Cから11月の11-12 °Cに水温が徐々に減少します。
旅行に最適な季節
6月下旬から9月上旬まで、旅行に最適な時期です。この期間中は、ウォーキング、エクスカーション、サイクリング旅行、観光のフェスティバルのための最も快適な温度。 7月・8月は特に快適です。
コミュニケーションの言語
1。オランダ語は、都市がフランダースにあるため、コルトリクの通信の主要な言語です。オランダ語のローカルバージョンは、Flemishと呼ばれています。
2.フランス語圏とフランスとの国境に近いため、一部の状況で聞き取り、使用することもできます。
3. 英語はホテル、レストラン、店、博物館および観光で広く利用されています。旅行者にとって、基本的な英語は通常十分です。
行動の伝統と特徴
1. 平和と静かなコミュニケーション。ベルギーでは、スタッフに対処する際には、コミュニケーションの丁寧な形態を使用し、個人空間を尊重して、挨拶をする習慣があります。
2. 罰。会議、エクスカーション、イベントや予約テーブルに出席すると、時間に到着することをお勧めします。
3. ライン。ショップ、チケットオフィス、博物館、公共交通機関では、キューを観察し、キューなしで通過しようとする習慣があります。
4. レストラン・カフェサービスは、通常、かなり落ち着いて控えめです。サービスはサービス料が既にコストに要因されているため、Tippingは任意ですが、良いサービスのために少しの量は残すことができます。
5. 史跡の尊重教会を訪問する際には、出発、記念品、その他の歴史的建造物は、他の訪問者を妨害してはならない。
6. 自転車。自転車は都市文化の重要な部分です。自転車の道を歩くか、歩くときにブロックしないでください。
7. 写真。博物館や歴史的建造物では、写真撮影を禁止または制限する兆候に注意を払う必要があります。
法令に基づく場合
1. 書類観光客は、特に旅行するとき、ホテルにチェックインし、チケットを購入する際にID文書を運ぶことをお勧めします。
2. アルコール公共の場での飲酒は、現地の規制により制限される場合があります。アルコール中毒の状態では運転できません。
3. 喫煙公共スペース、レストラン、その他の場所での喫煙は禁止されています。特別な指定に注意を払うべきです。
4. 交通ルール。サイクリストに特別な注意を払う必要があります。特に指定された車線とパスがあります。歩行者は、許可された場所に道路を渡さなければなりません。
5. ゴミ。廃棄物を選別するためのルールがあります。ガベージは、適切な容器を捨て、通りに残さないでください。
6. 騒音。心の平和は、特に夕方と夜に尊重されるべきです。住宅地では、大声で話したり、音楽を回したり、騒々しいイベントを手配したりすることはお勧めできません。
7. 性質および公共スペース。公園や堤防では、植物を損傷し、ゴミを離れないように、確立された規則を観察する必要があります。
8. 人を撮影する。特に子供の同意なしに、見知らぬ人のクローズアップを観察しないでください。
1. 主要な挨拶
ハロ!お問い合わせトランスクリプション:ハロ
おはようございます!トランスクリプション:ハデ・モーハン
Goedemiddag! - おはようございます!トランスクリプション:ハデ・ミダ
ゴエデナフォンド!- 夕方!トランスクリプション:ハデ・ナボント
ツイート - グッドビー!トランスクリプション:そのジン
Tot straks! - お早めに!トランスクリプション:その strax
ダンク u ウェル。- ありがとうございます。トランスクリプション:dank yu val
ありがとうございました!トランスクリプション:悪意
お問い合わせトランスクリプション:Alstublift
グラグ・ジダナン。お問い合わせトランスクリプション:クラップ・ハダン
2. 花柄表現
Ja. - はい。翻訳:I
Nee. Nope. トランスクリプション:Nei
Misschien. - 多分。トランスクリプション:mishin
- すべて右。トランスクリプション:ハット
プリマ。 - グッド/良い。トランスクリプション:プリマ
お問い合わせトランスクリプション:ソリ
Pardon. - 私を抜く。トランスクリプション:パルドン
Geen probleem - 問題ありません。トランスクリプション:ハインの問題
3. 方法を求める必要がある場合
ワーアはセントラムですか?- センターはどこですか?トランスクリプション:Waarはこの感情ですか?
Waarは駅ですか?- 駅はどこですか?説明:va'arはこの駅ですか?
Waarはブッシュアルテですか?- バス停はどこですか?トランスクリプション:va'ar は de Bushalte?
ホーコム ik bij de Grote Markt? - Grote-Marktを取得する方法?トランスクリプション:hukom ik bei de Chrote Markt?
????????????? トランスクリプション:このフェアですか?
het dichtbij? - それは閉じていますか?説明:このdichtbeyですか?
リンクについて - 左。記述:linx
Rechts. - 右へ。トランスクリプション:ラックス
Rechtdoor. - ストレート。トランスクリプション:Rachtdor
4. ホテルで。
Ik heb een reservatie - 私は予約を持っています。説明:Ik Hap En Razervasi
Ik heb een kamer gereserveerd. - 部屋を予約しました。トランスクリプション:Ick Happen Camer Herezerwert
Heeft u mijn reservatie? - 予約がありますか?トランスクリプション:Heft Yu Maine Razervasi?
Hoe laat は tbijt? - 朝食は何時ですか?トランスクリプション:Hu lat は、この ontbait ですか?
Waar は mijn kamer ですか?説明:Waarはメイン市長ですか?
Heeft de kamer wifi? - 部屋にWi-Fiはありますか?トランスクリプション:Heft de Camer Wifi?
Ik heb hulp nodig. - 私は助けを必要としています。トランスクリプション:Ik Hulp Nodih
5. カフェ・レストラン
Een tafel voor twee, alstublieft. ・テーブルは2名様までお願いします。トランスクリプション:En Tafel Thief Tway、Alstublift
Heeft u een メニューで het Engels? - 英語でメニューはありますか?トランスクリプション:このengelsのHeft yu en menyu?
ワット raadt u aan? - おすすめは?トランスクリプション:ワットラットu?
Ik wil graag dit estellen. - 注文したいです。トランスクリプション:Ik wihl chrach dit bestelen
Een koffie, alstublieft. - コーヒー、トランスクリプション:En Kofi、Alstublift
イーンバイエル、alstublieft. - ビール、どうぞ。トランスクリプション:en bir、alstublift
再建、アルスタブリート。 - ご確認ください。トランスクリプション:脱ラキシング、アルストリフト
Kan ik はカート・ベタレンに会いましたか?- カードで支払うことはできますか?トランスクリプション:バタランの心を見ることはできますか?
6. 店で。
ホーヴェール・コス・ディット?- 費用はいくらかかりますか?トランスクリプション:ハファイルコスタディット?
Heeft u dit で een とere maat? - サイズは異なりますか?トランスクリプション:アドレマットのヘフ・ユット・ディット?
Heeft u een kleinere maat? - 小さいサイズはありますか?トランスクリプション:Heft yu en Kleiner マット?
Heeft u een グラテアマット?- 大きいサイズはありますか?トランスクリプション:Heft yu en hrotere マット?
イク・ネム・デゼ。 - これを取ります。トランスクリプション:Ik ナムデス
Kan ik はカート・ベタレンに会いましたか?- カードで支払うことはできますか?トランスクリプション:バタランの心を見ることはできますか?
Heeft u een zakje? - パッケージはありますか?トランスクリプション:Heft yu en zake?
1. 食糧およびローカルプロダクト
Kortrijk層のジンジャーブレッド(Kortrijkse peperkoek)は、スパイシーなパンに基づいて、伝統的な地元のお菓子です。小さな土産物として適しています。
ベルギーのチョコレートは、旅行から最も人気のある贈り物の一つです。 Kortrijkでは、さまざまなフィリングでチョコレート、プラリン、トリュフ、タイルを購入することができます。
ベルギーのワッフル - 市内で新鮮に試したり、交通機関の家のためのパッケージ化されたオプションを購入することができます。
フランチェスチーズ – 地域は、市場で見つけることができるチーズの様々な種類を生成し、専門店。
フランダースは様々なベルギービールで知られています。地域の品種を試し、輸送のルールが許せば、お土産としていくつかのボトルを購入することは興味深いです。
チョコレートプララインは、コンパクトで、観光セットに適した、特に便利なギフトです。
2. 地域で試すことができるもの
ベルギーのフランスのフライドポテトは、国の美食の特徴の一つです。ベルギーでは、伝統的に様々なソースを添えています。
Stoofvleesは、ベルギービールでよく作られたフェライトシチューです。旅行中に試すべき料理の1つです。
魚や鶏肉のスープや煮汁が濃厚な、伝統的なフェレミッシュ料理です。
Flemishワッフルは砂糖、チョコレート、フルーツまたはホイップクリームと特に人気のあるオプションです。
3. 有用で、従来の救済
天然石けんや化粧品 - ベルギーの店では、植物成分に基づいて石けん、クリーム、バーム、その他の化粧品を見つけることができます。
ハーブティーは、地元のショップや専門ショップから良い光のお土産です。
ベルギー化粧品 - あなたは、皮膚やボディケア製品、特に小さな地元のメーカーの製品に注意を払うことができます。
同時に、土産物として購入しなくても薬を買うことは良いでしょう。薬を輸入するための組成と規則は異なる国で異なります。
4. お土産
リネン製品は、地域の最も特徴的なお土産の一つです。 Kortrijkは昔からフラックスの栽培と加工に密接に関係しています。そのため、リネンタオル、テーブルクロス、ナプキン、バッグ、その他の織物製品に注意を払う価値があります。
ベルギーの織物はリネンおよび他の自然な材料から成っている質プロダクトです。
レースは、伝統的なベルギーのお土産、特に装飾的なナプキン、小さな製品と装飾要素です。
ベルギーのチョコレートは、友人や家族のための普遍的な贈り物です。
Brula Towers - ポストカード、磁石、小さな絵画、装飾製品、Kortrijkの主なシンボルの1つ。
Kortrijkベルタワーのイメージを持つお土産は、街のお土産を持参したい人のための良い選択肢です。
中世の建物のミニチュアは、ベニナージュ、ブルーラタワー、その他の歴史的サイトの小さな装飾的なモデルです。
セラミックスや装飾製品 - ベルギーの職人の小さな店やフェアで製品を見ることができます。
1. 必要書類
Kortrijkに旅行するには、有効な外国のパスポートを持っている必要があります。シェンゲンビザが必要な国の市民は、有効なシェンゲンビザカテゴリCが必要です。短期観光では、180日間に90日間以上シェンゲン地区に滞在することができます。
持っていることも望ましい:
ホテルの予約やその他の宿泊施設の証明。
旅行の旅程を確認するチケットまたは文書。
健康保険。
十分な資金の確認
パスポートとビザのコピーは、原本とは別に分けられます。
銀行カードと少額の現金。
境界線は、旅行の目的、住居の場所、十分な資金の可用性を確認するように求められます。
2. 健康保険
観光旅行では、ベルギーや他のシェンゲン国で有効な保険を入手することをお勧めします。
シェンゲンビザを申請するには、医療保険は、緊急医療および治療をカバーしなければなりません。最低補償額は30,000ユーロです。
観光がビザを必要としない場合でも、保険の発行はお勧めできません。治療、入院、医療機関への輸送、医療上の理由から故郷に戻ることができます。
3. 緊急電話
112 は、救急車、消防車、その他の緊急サービスのいずれかのヨーロッパの緊急番号です。
101 - 緊急警察のためのベルギーの警察。
緊急事態が発生した場合は、緊急事態が発生した場所のアドレスや名前を提供し、問題を簡単に説明することをお勧めします。ベルギーでは、緊急の援助を要求することを可能にする112 BEの塗布もあります。
4. モバイル通信
ベルギー国内主要事業者が運営しています。
Proximusは、国で最大の演算子の一つです。
オレンジベルギーは主要なモバイル事業者です。
Telenetは、モバイルおよび固定通信事業者です。
BASEはTelenetモバイル通信ブランドです。
短い観光旅行では、通常、オペレーターをローミングしたり、ベルギーのSIM/eSIMを購入したりするのが便利です。旅行前に、ローミングのコストとモバイルインターネットパッケージの可用性をチェックする価値があります。
EU市民にとって、ロームライクの原則は家庭で適用されるので、EU内で旅行するとき、通信は通常、オペレータが提供する制限を伴う家運賃の条件下で使用されます。
5. 通りの安全
1。駅、市場、祭り、混雑した公共交通機関の周りのものに注意を払ってください。
2。喫茶店、棒および公共の場所で無人であなたの電話、財布および文書を残しないで下さい。
3。パスポートを安全な場所に保管し、元の必要がない場合は、あなたとコピーを持っている方が良いです。
4. 自転車を心がけてください。 Kortrijkでは、サイクリングも積極的に発展しているので、車だけでなく、サイクリストで見る必要がある道路を渡るとき。
5. 夜、それはよく照らされた通りおよび中心区域に固執するよりよいです。
6. 荷物や貴重品を車に預けないでください。
6. 出国せずに滞在できる時間は?
ショートステイルールの対象となる観光客にとって、シェンゲンエリア全体で180日間で90日間、ベルギーでは別途ではありません。 90日後、ベルギーを数日間残し、90日間の新しい期間を得ることはできません。
90日以上滞在予定の場合、長期滞在および通常、国家のDビザまたはその他の許可が必要です。
7. 2026年の重要なルール
2026年4月10日から、ベルギーに滞在する非EUの国民は、到着から3日以内にその旨を登録する必要があります。ベルギー(MAB)のマイアドレス(My Address)システムを通じて、ホテルまたは同様の宿泊施設に滞在する人のために、滞在に関する情報がホテルによって送信されるので、免除が提供されます。
クエリとローカルガイドを作成すると、最適なオプションが提供されます
アプリをインストール «PersonalGuide»
www.personalguide.ru