Sagalassosの独立した観光とレクリエーション サラソス市の歴史情報 地理的および民族的背景 サガラスソス市は、ブル...
地理的および民族的背景
サガラスソス市は、ブルドゥール州の現在のAğlasun地区、アンタルヤの北100キロ、タウルス山脈(Mount Akdag)の南の斜面に、約1,450〜1,700 mの標高で、現代のトルコに位置しています。地域は、もともとルヴィアン(インド・ヨーロッパ)の部族に生息する山岳地帯ピシディアの古代地域に属しています。
未来都市の敷地では、長期滞在の考古学的痕跡が記録されています。
中央のペレオリス時代(約150,000~45,000年前)のリシックなアーティファクト(手動処理のための石)が付近に発見されました。
地方創建日の最初の系統的痕跡は、この地域のネオリシック/アーリーブロンズ時代に戻ります。つまり、サガラスソスが街並みに見えますが、その地域そのものは長い歴史を築いていました。
初期都市形成の段階(ヘレニズムの時期のために)
市自体の名前は、紀元前1世紀のヒッタイト文書に「サラワッサ」として固定されています。紀元前VIII-IV世紀の間に。例えば、地域は、様々な文化の影響を受けました (Frygia, Lydia, Persia) - 例えば、記念碑的な碑文や考古学的な層は、ペルシャの優位性を記録しました。しかし、まだ街が大きかった。斜面に建てられ、周囲の優位性と谷の上に置かれました。
遺伝学期間(紀元前年~紀元前1年)
333 BCアレクサンダーでは、サガラススを含む地域を征服しました。アレクサンダーの死後、地域は、次のヘレニズムパワーの制御の下に来ました:最初のアンティゴヌスIワンエイド、その後、おそらくリシマチュウ、その後、セロイシド、ペルガモンのアタロイド。この時期に、この街はヘレニズムの機能を積極的に採用し始めました。ギリシャ語、建築、都市計画サガラスソスは、ヘレニズム時代の終わりまでにピシディア州の最も重要な都市の一つになりました。
ローマ時代 - 開花 (I 世紀 BC - III 世紀 AD)
ローマの影響の球の領域を含めると、都市は特別な位置を受け取ります。例えば:
紀元前39年 Sagalassosは、ローマのクライアントの所持で自分自身を見つけます、王Amintos, ローマのタスクは、Pisidia上で制御を強化します。
それから、紀元前25年、ピシディア州に亡くなった後、ローマ州の一部となった。 2世紀のADでは、皇帝のガドリアン(117–138)とアントニンス・ピウス(138–161)の下で、都市は黄金の年齢を経験しました。
ガドリアンは「ピシディアの第一都市」の名誉称号をサガラスソスに与え、またその地域の帝国礼拝の中心になります。
記念碑的な構造は、帝国カルトの寺院、大きな公共の浴場、テトラ、コラム通りに建てられています。
考古学的証拠は、この都市は単なる地方中心部になっただけでなく、重要な生産拠点であり、特に東地中海に輸出されたセラミックスを示しています。また、約10~30 ADの初期のローマ風呂は、都市主義の初期レベルを強調しています。したがって、ローマ時代には、サラソスは、建築的に経済的かつ文化的に非常に高い開発レベルに達しました。
Late Antiquity(IV世紀 - VII世紀AD)
4世紀末から、変更が始まります:要塞化、外部の脅威、自然災害。
VI世紀初頭(約518年)、強烈な地震に苦しむ街。
6世紀の真ん中(サーカ541〜543)では、流行が勃発し(ジャスティンガン・パンデミック)、半分の人口が死亡または都市を去ったと推定した。
VII 世紀の始まりに、この街はアラブの襲撃の対象となり、状況を悪化させました。
最後に、この都市は、その人口が徐々に残って谷に落ち着いて、VII世紀の真ん中に二次的な地震で真剣に破壊されました。このステージは、サガラススの都市の日没の低下と見なすことができます。それは旧的な力と重要性を失い、アーキテクチャは以前のボリュームで復元されません。
忘れと現代研究
人口が残った後、都市の遺跡は比較的少し触れられていました(多くの場合、大規模な破壊、バーバルローティングはありませんでした) - その遠隔性と高度位置のために一部。 1706年、フランス人旅行者Paul Lucasが街の遺跡を訪問しました。体系的な考古学的発掘は、XX世紀の終わりに始まりました:ベルギーの考古学者マルク・ワエルケンス(ルーベンのカトリック大学)のリーダーシップの下、1990年代に大規模なプロジェクトが開始されました。 2009年以降、ユネスコ世界遺産に登録された「ユネスコ世界遺産リスト」の候補リストに市が掲載されています。
建築・文化的特徴
サラソス劇場は、世界で最も高い古代の劇場の1つです(約1,600m)。
Antonine Nymphaeumのような記念碑的な噴水は、豊富な装飾とほとんど完全に修復されたエンクロージャを持っています。
市が強力な製造部門を持っていたことは明らかになります - セラミックス、冶金学および他の工芸品の何百ものワークショップ。
最近の考古学的発見 - たとえば、木製のオーブン/ 5世紀ADの台所は、日常生活のアイデアを与えます。
エジプトの文化の影響を受けた装飾的なモチーフが発見されました。例えば、ローマ時代からの大理石のスラブにエジプトの神聖堂。
低下の原因
Sagalassosは減少につながった多くの要因に直面しました:
自然災害:地震(約518年半ば)は、都市インフラに深刻な被害をもたらした。
エピデミクス:6世紀半ばに人口を大幅に削減。
経済と管理的変化:レイト・アンティにおけるPisidiaの領域の低下の重要性、帝国の支持の低下。
軍事的脅威:アラブの襲撃、帝国の境界の不安定性。
住民の安全な場所とより住みやすい場所への移転、おそらく谷にあります。市街地は、大都市の中心として放棄されました。
サラソスが今日重要な理由
サガラスソスは、アジアマイナーの中規模の都市の珍しい例で、非常に手入れの行き届いた建築物が残っており、ミレニアムのコース上に文書化開発されています。
考古学的プロジェクトは、古典的な発掘、景観調査、生態学的考古学を組み合わせ、建築や記念碑だけでなく、環境、水供給、気候との関係を理解することができます。
その状態のために、街は重要な教育と研究サイトであり、観光のポイントであり、観光客にはほとんど見られない。
サガラスソス - 山々の中で生き残る都市
トロス山脈の南の斜面に雲が失われた街を想像してみてください。標高1,600メートルの標高で。ここでは、空気が透明であり、周り - 緑の峡谷、山の流れとアジアマイナーの珍しい花です。ここを取得するのは、すぐに過去にあなたを輸送する冒険です。
建築宝物
サラソス劇場は、ほとんど完全に保存され、雄大な円形劇場構造です。山の空気に座って息を呑むような景色を想像してみてください。雪の覆われたピークのパノラマ。
Antoninovsky Nympheyは、かつて都市生活の中心だった柱と大理石の彫刻で絶妙な噴水です。古代の建築の背景から撮影されるのが理想です。
アゴラとコラム - コロネードと古代のメインストリートに沿って歩くと、あなたは文字通りローマの街の生活に触れることができます。
ユニークな雰囲気
サガラスソスは遺跡だけではありません。全身で感じることができる歴史のある街です。コラム間の風騒音、足の下にある古い大理石のスラブのクラック、山草の匂い、珍しい花が時間旅行の感覚を作成します。
自然と種
街は、アジアマイナーの素晴らしいパノラマを提供する山のピークと峡谷の中にあります。
ハイキングコースを手配し、古代のアケダクト、給水システム、ローマ時代の農村のテラスの遺跡を見ることができます。
撮影の愛好家にとって、サガラススの古代遺跡の上の日没は、本物の妖精物語になります。
人生に来る物語詳細
各石は、この街のヘレニズム財団から、ローマ皇帝の下での一日に物語を語っています。 Sagalassosでは、次のことができます:
陶磁器ができた古代のワークショップ
就労後のローマ人がリラックスしたバス
1,500年以上保存されたモザイクのある家屋の遺跡。
ここまで来る価値は?
Sagalassosは、歴史と自然のユニークな合成で、観光、写真家、考古学者であることができます。
街は観光客と混み合っているわけではないので、街を通るのは、古代の世界の秘密を自分で発見するのと同じくらい、ほとんど親密です。
この場所は、星空の下でハイキング、ピクニック、一晩滞在など、アクティブな観光や文化的なルートに最適です。
プレミアム/快適レベル
サラソスロッジ & スパ
ロケーション:Kırac Mah. Yaylakent 1 Sok. No:12, Ağlasun, Burdur State.
機能:54 部屋、プール(内部および屋外)、鉱泉サービス(浜、サウナ、体育館)
おおよその価格は、検索サイトによると、1泊あたり〜71ユーロ(Ağlasunの4つ星ホテル)から始まります。
自然、安静、そしてエクスカーションを組み合わせて、快適さの高いレベルを取得したい人に適しています。
中級レベル
Ağlasunエリアには、小さなホテルやアメニティ付きのアパートメントがありますが、高級レベルはありません。 4つ星ホテルの平均価格は、1泊あたり約70-90ユーロから始まります。
余計な費用なしでまともなレベルを望む人のために適した。
費用対効果の高いオプション
例えば、Alanlar Alabalık ve Otel: Eynazli Mah. Burdur Caddesi No. 81, Ağlasun 15800.
クラス:1★, 評価 ~6.4 から 10.
これは、通常、エリアの予算オプションです:最小限のアメニティが、一晩の滞在に適した考古学的な興味の近くです。
1. ガラスソスの古代都市
説明:観光の関心の主なオブジェクト。紀元前2世紀に誕生した古代都市で、ローマ時代にその日が来た。生存する建物の中で:8,000の観客のための劇場、テトラ、噴水、コロネードと寺院跡。
特徴:この街は標高約1,500mの標高に位置し、谷の印象的な景色を望む。
交通:Ağlasun(〜15分)から車やタクシーでしか行けません。登山地形で歩くのは難しい。一部のホテルでは、送迎サービスを提供しています。
2. ローマ劇場
説明:都市の最高の保存された要素の一つ。優れた音響と壮大な牡馬で約8,000の観客に対応。
輸送:サラソスの発掘の内側にあります。入口(~5-10分)の駐車場より徒歩1分
3. エイドリアンの噴水(ハドリアンの噴水)
説明:天皇の名誉で建てられた記念碑的なローマの噴水。それはよく保存された建築、彫刻要素および装飾的なコロナデによって区別されます。
交通機関:劇場からまたは主要な駐車場からのSagalassos、の内で。
4ヶ月前
説明:公共の会議や貿易が行われた古代都市の中心広場。今、それは貿易店のコロネードと遺跡と発掘サイトです。
交通:サガラスソス内徒歩
5. サガラスソス博物館(Ağlasun Museum)
説明:発掘から発見するアラスンの街の小さな博物館:コイン、セラミックス、彫刻や碑文。遺跡を訪れる前に、街の歴史をよりよく理解する絶好の場所です。
交通:Ağlasunの中心部では、徒歩や市内のホテルからタクシーで簡単にアクセスできます。
輸送のアクセシビリティ
AğlasunからSagarlasosの発掘まで
車で/タクシー:~10-15分。
ウォーキング:山道に沿って約4〜4キロ、お勧めしません。
公共交通機関
直行バスはございません。ほとんどの観光客はタクシーや組織の遠足を使用します。
一部のホテルでは、ゲストの顧客はトランスファーを手配しています。
発掘中のアプローチ
主要観光スポット(シアター、噴水、タデラ) - 5-15分の間を歩く。
道路は石で舗装されますが、急な登りがある場所では、快適な靴は必須です。
ガラスソス自体の考古学的なゾーンでは、多くの大衆の祭典はありませんが、興味深いイベントは、アーラスン地域とバール州で行われます。
Yünüm Böğet Şenlikleri(Shepherd's Festival) - ブルドゥール州のHasanpaşa村、Tefenni地区:9月の最初は、音楽、民俗的な伝統、明るい雰囲気で羊の祭りです。
Ağlasun地区では、桜まつり(6月/6月)、桜の収穫祭と音楽とダンスがあります。
秋には、ピシディア文化遺産のトレイルは、組織されたツアー(15-19 10月2025日)に使われます。
また、夕方の訪問プロジェクトの一環として、サガラススの遺跡は、夕方に特別な「イベント」の雰囲気を作り出します。
ガラスソスは、海抜約1,500mの標高で約1,500mの標高で、トルコ、ブルドル州のピシディア地域(南西)に位置しています。ここの気候は、暑い乾燥した夏、涼しい湿気がある冬の特徴と地中海です。
1. 春(3月~5月)
空気温度:
3月:+10...+16 °C
4月:+13 ... +20 °C
5月:+18...+25 °C
降水量:春は、特に3月に雨が降っています。
特徴:木および植物は、性質特にpicqueです。
2. 夏(6月~8月)
気温:+25 ... +35 ° C, 時々 +38 ° C まで陰で、しかし、熱の高さは海岸よりも簡単です。
水温:最寄りの湖と貯水池 - 約 +24 ... +27 ° C.
沈殿物:実質的にいいえ、日当たりおよび乾燥した日。
特長:暴露と遺跡を通って歩くための完璧な時間、しかし、昼間の熱を避けるために早朝や深夜に検査を計画することをお勧めします。
3. 秋(9月~11月)
空気温度:
9月:+20...+28 °C
10月:+15...+22 °C
11月:+10... +18 °C
降水量:中程度の雨、特に11月。
特徴:穏やかな天候、少数の観光客、写真および歩行のための理想的な条件。
4. 冬(12月~2月)
空気温度:+3 ... +12 ° C、時々0 ° Cへの夜および下。
降水量:山の斜面に雨と降雪可能。
水温:貯水池は風邪、+8 ... +12 ° Cです。
特長:冬は発掘があまりにも快適ではありません - 寒さと湿ったが、観光客の混雑はありません。
コミュニケーションの言語
主要な言語:トルコ語。
英語:観光客の目的地、ホテルやガイドで広く話されているが、小さな村や地元では、英語が限られている可能性があります。
ヒント:トルコ語で「メリバ」(ヘロ)、「Teşekkür ederim」(Thank you)、「Lütfen(Lütfen)」などの基本的なフレーズは、地元の人を配置し、フレンドリーな雰囲気を作るのに役立ちます。
伝統と習慣
ガラスソスはトルコに位置し、豊かな文化遺産を持つ国で、地元の習慣を尊重し、特に重要です。
1. 衣類および出現
農村部や宗教的な場所では、控えめにドレスをすることをお勧めします。
肩や膝は、特にモスクを訪問したときに覆われるべきです。
男性のため:挑発的な印刷物の衣類を避けて下さい。
2. 公共場での行動
挨拶は、しばしば手打ちを伴うが、農村部では、男性と女性はわずかな鼻に制限されることがあります。
礼拝や文化的な場所の安静と敬意を払って行動してみてください。
3. 写真。
ほとんどの考古学的なサイトや博物館は、写真を許可します、しかし、常に「写真なし」の兆候をチェック。
農村村では、写真を撮る前に地元からの許可を求める方が良いです。
4. 一般的な文化的なニュアンス
見知らぬ人と政治や宗教について議論しないでください。
おもてなしの地元の伝統を尊重します。家に招待されたら、小さな贈り物を取るのが慣習です。
法令・規範
書類とビザ
ほとんどの国の市民は、観光旅行の電子ビザ(電子ビザ)が必要です。
パスポートまたはコピーを常に持ち運びます。
アルコール・タバコ
アルコールは、ライセンスされた場所でのみ消費することができます(レストラン、バー、ホテル)。
喫煙禁止区域
禁止とセキュリティ
アーティファクトや石は考古学的なサイトから収集することはできません。
ガードエリアを尊重し、フェンスを入らないでください。
破壊行為や歴史的サイトへの損傷に対する厳しい責任があります。
道路と輸送
トルコの交通ルールは厳密に施行されます。
登山道での運転は注意が必要です。
基本的な単語と表現
Merhaba (Merhaba) - こんにちは/こんにちは
Günaydın (Gunaydın) - おはようございます
İyi akşamlar(イ・アクシャムラー) - 夕方
Hoşça kal(hoshcha kal) - グッドビー(残りの部分を配列)
Güle güle - グッドビー(出発)
Lütfen (Lutfen) - どうぞ
Teşekkür ederim (Tesekkür Ederim) - ありがとう
エヴェット(evet) - はい
Hayır(Khayır) - いいえ
Özür dilerim(レイク・ディーラー) - 申し訳ありません
Affedersiniz (affedersis) – 申し訳ありません / 申し訳ありません (address)
Anlamıyorum - 私は理解していません
İngilizce biliyor musunuz? - 英語を話しますか?
Tuvalet nerede? - トイレはどこですか?
Ne kadar? - どれくらいですか?
Hesap lütfen (Hesap Lutfen) - 口座、
ホテルと宿泊施設
Merhaba、bir oda rezervasyonu yaptırmak istiyorum。 - こんにちは、私は部屋を予約したいです。
Kaç gece kalacaksınız? (ka Geja Kalajaksynyz?) - 何泊滞在しますか?
Kahvaltı dahil mi? - 朝食は含まれていますか?
レストランで。
Menü alabilir miyim? - メニューはありますか?
Tavuk ve sebze lütfen - 鶏と野菜、どうぞ。
Hesap lütfen。 - お問い合わせ
輸送とナビゲーション
タクシー
Otobüs(オトバス) - バス
ハバリマン - 空港
Sagalassos nasıl giderim? (Sagalassosはhyderimを送信しましたか?) - どのようにしてSagalassosに行くことができますか?
ブルダ・デュル・ムスヌス?(Burada duur musunuz?) - ここに滞在できますか?
アトラクションを訪問するとき
Müze nerede? - 博物館はどこにありますか?
Fotoğraf çekebilir miyim? - 写真を撮ることはできますか?
Lütfen sessiz オルン。(Lutphen session olun) - 静かにしてください。
Açık mi? - オープン?
チケットはいくらですか?
便利な観光フレーズ
ヤルヅムエダーミニズ?- 助けることができますか。
ネレシ・グルーゼル?- ここを見てみる価値はありますか?
Su içebilir miyim? - 水はありますか?
アキル!- 救急車!/ 緊急!
フード&ドリンク
蜂蜜とナッツ
良質な山のハチミツやクルミで有名な地域です。
蜂蜜はしばしば小さな瓶で販売され、それは香りが良く、自然です。
甘い贈り物や救済として使用できます。
ドライフルーツとハーブティー
図、レーズン、日付、乾燥アプリコットは、地域の人気のある製品です。
地元の植物(例えば、セージ、ミント、タイム)のハーブティーは、消化のために有用であり、免疫を強化します。
オリーブオイル
近くの村で採れた高品質のトルコのオリーブオイル。
交通機関のために便利な小さいびんで、しばしば販売しました。
地元のスイーツ。
ナッツまたはドライフルーツのトルコ玉ねぎ。
Baklava - 蜂蜜とナッツでクリスピー層の甘い。
医薬品・化粧品
草のチンキおよびオイル
ラベンダー、ローズマリー、セージのエッセンシャルオイル。
地元のハーブからのチンキは、風邪、疲労、ストレスに役立ちます。
自然な基礎のクリームそして石鹸
オリーブ油とハーブ、天然皮クリームで石鹸。
肌の健康に便利なお土産や便利なもの。
お土産や装飾品
陶磁器および皿
トルコ式、プレート、カップ、ベールで手作り。
幾何学的なか、または家具のパターンと飾られる多くの場合。
テキスタイル
ショール、スカーフ、テーブルクロス、装飾枕(国家パターン付き)。
天然素材:綿、ウール、絹。
ジュエリーとアミュレット
銀製品、伝統的なシンボルを持つペンダント。
悪眼から守る「幸運のために」とトルコの「ファティマの愛」(Nazarlık)。
考古学的なお土産
ガラスソスの工芸品のレプリカ:コイン、小さな像、バスト。
歴史ある文脈でお土産として最適です。
残りの安全
サガラスソスとその周辺エリアは、観光客の安全と見なされます。観光エリアは細心の注意を払って、犯罪率は低いですが、通常の予防措置に従うことが重要です。
公共の場所に無人で物事を残しないでください。
現金はお持ちください。
考古学的なサイトでは、子供に目を向けてください - 急な崖と守秘区域があります。
車でお越しの場合、山道の道路標識を見てください。
農村部では、通信が弱くなり、事前にルートを指定し、マップやオフラインのGPS上に蓄積します。
必要な書類
パスポート - エントリー日から少なくとも6ヶ月有効でなければなりません。
ビザ - ほとんどの観光客は、旅行前にオンラインで発行された電子ビザが必要です。
トラベラーズ保険の方針 - 緊急入院や輸送をカバーする健康保険を持つことをお勧めします。
滞在プランを確認するためには、ボーダーでチケットをバックとフォスチケットが必要です。
トルコの緊急サービス
警察:155
救急車:112
火サービス:110
道路の援助:114
ヒント:携帯電話でこれらの番号を保ち、携帯電話の問題が発生した場合に紙のコピーを持っています。
モバイル通信
主要な演算子:Turkcell、Vodafone、Türk Telekom。
観光客の場所には4Gカバレッジがよくありますが、山岳地帯や田園地帯では信号が弱くなります。
観光SIMカードやローミングを繋げて、インターネットにアクセスして、緊急サービスでナビゲーションや通信を行うことをお勧めします。
滞在期間
ほとんどの欧州およびCISの市民のために:180日間のビザフリーまたは電子ビザの入国。
滞在期間の延長はトルコ入国サービスで可能ですが、元の期限内に旅行を計画するのは簡単です。
クエリとローカルガイドを作成すると、最適なオプションが提供されます
アプリをインストール «PersonalGuide»
www.personalguide.ru