Географический и этнический фон
Город Сагалассос расположен в современной Турции, в районе нынешнего района Ağlasun провинции Burdur Province, примерно в 100 км к северу от Анталии, на южных склонах хребта Taurus Mountains (гора Акдаг) на высоте около 1 450–1 700 м над уровнем моря.Регион относится к древней области Pisidia — гористой территории, населённой изначально лувийскими (индо‑европейскими) племенами.
На месте будущего города фиксируются археологические следы пребывания людей уже в долгой временной перспективе:
найдены литические артефакты (камни для ручной обработки) эпохи среднего палеолита (~150 000‑45 000 лет назад) в окрестностях.
первые систематические следы сельского поселения относятся к неолиту/раннему бронзовому в этом регионе.То есть, хотя Сагалассос как город‑поселение появляется позже, уже сама местность имела длительную историю заселения.
Этап раннего городского формирования (до эллинистического периода)
Само название города фиксируется как «Salawassa» в хеттских документах XIV в. до н. э. как горное поселение.В течение VIII‑IV вв. до н. э. регион подвергался влиянию различных культур (Фригия, Лидия, Персия) — например, в монументальных надписях и археологических слоёв фиксируется персидское господство.Однако город ещё не был крупным. Он был устроен на склоне, что давало ему оборонительную выгоду и положение над долиной.
Эллинистический период (конец IV в. до н. э. – I в. до н. э.)
В 333 году до н. э. Александр Македонский (Александр Великий) завоёвывает регион, включая Сагалассос.После смерти Александра регион приходит под контроль следующих эллинистических держав: сначала Антигон I Одноглазый, затем возможно Лисимах, далее Селевкиды, затем Атталиды из Пергама.В этот период город начинает активно принимать эллинистические черты: греческий язык, архитектура, городское планирование.Характерно, что Сагалассос становится одним из важнейших городов в регионе Писидии к концу эллинистического периода.
Римский период — расцвет (I в. до н. э. – III в. н. э.)
После включения региона в сферу влияния Рима, город получает особое положение. Например:
В 39 году до н. э. Сагалассос оказывается во владении клиента Рима, царя Аминтa — задача Рима усилить контроль над Писидией.
Затем, после смерти Аминта в 25 г. до н. э., Писидия — вместе с городом — становится частью римской провинции.Во II веке н. э., при императорах Гадриан (117‑138) и Антонин Пий (138‑161) город переживает золотой век:
Гадриан присваивает Сагалассосу почётный титул «первый город Писидии», а также делает его центром императорского культа в регионе.
В городе строятся монументальные сооружения: храм императорского культа, большие общественные бани, агора, колонные улицы.
Археологические данные показывают, что город становился не просто региональным центром, но и важным производственным узлом — особенно керамика экспортивалась по восточному Средиземноморью.Кроме того, выявлены ранние римские бани, датируемые примерно 10‑30 гг. н. э., что подчёркивает ранний уровень урбанизма.Таким образом, в римский период Сагалассос достиг весьма высокого уровня развития — архитектурно, экономически и культурно.
Поздняя Античность (IV в. – VII в. н. э.)
С конца IV века начинаются изменения: укрепления, внешние угрозы, природные бедствия.
В начале VI века (ок. 518 года) город пострадал от мощного землетрясения.
В середине VI века (около 541‑543 гг.) разразилась эпидемия (пандемия Юстиниана), половина населения, по оценкам, погибла или покинула город.
В начале VII века город подвергается арабским набегам, что усугубляет ситуацию.
Окончательно город был серьёзно разрушен вторичным землетрясением примерно в середине VII века, после чего население постепенно покинуло его и поселилось в долине.Этот этап можно считать закатом городского расцвета Сагалассоса: он теряет свою былую мощь и значимость, а архитектура не восстанавливается в прежнем объёме.
Забвение и современное исследование
После ухода населения развалины города оказались сравнительно мало тронутыми (во‑многих случаях не было масштабного разрушения, варварского разграбления) — частично благодаря их удалённости и высотному положению.В 1706 году французский путешественник Paul Lucas побывал на руинах города.Систематические археологические раскопки начались лишь в конце XX века: крупный проект был запущен с 1990‑х годов под руководством бельгийского археолога Marc Waelkens (Католический Университет Лёвена) и позже — под руководством Bilkent University.С 2009 года город включён в список кандидатов на включение в список всемирного наследия UNESCO как «Археологический объект Сагалассос».
Архитектурные и культурные особенности
Театр Сагалассоса — один из самых высоко расположенных древних театров мира (около 1 600 м).
Монументальные фонтаны, например Антониновский німфей (Antonine Nymphaeum) — с богатым декором и почти полностью восстановленным корпусом.
Становится ясно, что город имел мощный производственный сектор — сотни мастерских керамики, металлургии и других ремёсел.
Недавние археологические открытия — например, деревянная печь/кухня V в. н. э., что даёт представление о быте.
Обнаружены декоративные мотивы с влиянием египетской культуры: например, египетский бог Тоту на мраморной плите из бань римского времени.
Причины упадка
Сагалассос столкнулся с множеством факторов, приведших к упадку:
Природные катастрофы: землетрясения (ок. 518 года и середина VII века) серьёзно повредили городскую инфраструктуру.
Эпидемии: в середине VI века пандемия значительно сократила население.
Экономические и административные изменения: уменьшение значения региона Писидии в поздней Античности, снижение императорского покровительства.
Военные угрозы: арабские набеги, нестабильность рубежей империи.
Переселение жителей в более безопасные и пригодные для жизни места, вероятно в долину. После этого город был покинут как крупный урбанистический центр.
Почему Сагалассос важен сегодня
Сагалассос — это редкий пример средне‑крупного города Малой Азии с очень хорошо сохранившимися архитектурными остатками и документированным развитием на протяжении примерно тысячелетия.
Археологический проект сочетает классический раскоп, ландшафтные исследования, экологическую археологию, что позволяет понять не только архитектуру и монументы, но и связь с окружающей средой, водоснабжением, климатом.
Благодаря своему состоянию город является важным образовательным и исследовательским объектом, а также туристической точкой, пока ещё относительно не переполненной туристами.
Сагалассос — город, который оживает среди гор
Представьте себе город, затерянный в облаках на южных склонах Торосских гор, на высоте почти 1 600 метров над уровнем моря. Здесь воздух кристально чистый, а вокруг — зелёные ущелья, горные ручьи и редкая флора Малой Азии. Добраться сюда — уже приключение, которое сразу переносит вас в прошлое.
Архитектурные сокровища
Театр Сагалассоса — величественное амфитеатральное сооружение, сохранившееся почти полностью. Представьте, как вы сидите на его ступенях и вдыхаете горный воздух, а вокруг — панорама заснеженных вершин.
Антониновский німфей — изысканный фонтан с колоннами и мраморной резьбой, который когда-то был центром городской жизни. Здесь идеально фотографироваться на фоне античной архитектуры.
Агора и колоны — прогулка по древней главной улице с колоннадой позволяет буквально прикоснуться к жизни римского города.
Уникальная атмосфера
Сагалассос — не просто руины. Это город с историей, который можно почувствовать всем телом. Шум ветра между колонн, потрескивание старых мраморных плит под ногами, запах горной травы и редких цветов — создают ощущение путешествия во времени.
Природа и виды
Город расположен среди горных вершин и ущелий, с которых открываются невероятные панорамы на Малую Азию.
Можно устроить пешие походы по окрестным тропам и увидеть остатки античных акведуков, водопроводных систем и сельских террас, используемых еще в римскую эпоху.
Для любителей фотографии — закаты над древними руинами Сагалассоса станут настоящей сказкой.
История, оживающая в деталях
Каждый камень здесь рассказывает историю: от эллинистических основ города до его расцвета при римских императорах. В Сагалассосе можно увидеть:
древние мастерские, где делали керамику;
бани, где римляне расслаблялись после работы;
остатки домов с мозаиками, сохранившимися более чем на 1 500 лет.
Почему сюда стоит приехать
Сагалассос — это уникальный синтез истории и природы, где можно быть одновременно туристом, фотографом и археологом.
Город не переполнен туристами, поэтому прогулка по его улицам почти интимная, вы будто открываете тайну древнего мира сами.
Это место идеально подходит для активного туризма и культурных маршрутов, включая походы, пикники и ночевки под звёздным небом.
Премиум‑/комфортный уровень
Sagalassos Lodge & Spa
Расположение: Kırac Mah. Yaylakent 1 Sok. No:12, Ağlasun, Burdur Province.
Особенности: 54 номера, бассейны (внутренний и открытый), SPA‑услуги (хамам, сауна, тренажёрный зал)
Примерный старт цены: от ~71 € за ночь (для 4‑звёздочного в Ağlasun) согласно сайту поиска.
Подходит тем, кто хочет получить высокий уровень комфорта, сочетая природу, отдых и экскурсии.
Средний уровень
В районе Ağlasun есть небольшие отели и апартаменты с удобствами, но без уровня люкс. Средняя цена для 4‑звёздочного начинается примерно от 70‑90 € за ночь.
Подходит тем, кто хочет приличный уровень без лишних затрат.
Экономичные варианты
Например, Alanlar Alabalık ve Otel: Eynazli Mah. Burdur Caddesi No 81, Ağlasun 15800.
Класс: 1★, рейтинг ~6.4 из 10.
Это типично бюджетный вариант для района: минимальные удобства, но подходит для ночёвки вблизи археологических интересов.
1. Античный город Сагалассос
Описание: главный объект туристического интереса. Это древний город, основанный в VII–VI вв. до н.э., который достиг расцвета в римскую эпоху. Среди сохранившихся строений: театр на 8 000 зрителей, агора, фонтаны, колоннады и руины храмов.
Особенности: город расположен на высоте около 1 500 м над уровнем моря, откуда открываются впечатляющие виды на долину.
Транспорт: добраться можно только на машине или такси из Ağlasun (~15 минут). Пешком идти трудно из-за горного рельефа. Некоторые отели предлагают трансфер.
2. Римский театр
Описание: один из лучше всего сохранившихся элементов города. Вмещал около 8 000 зрителей, с отличной акустикой и великолепной каменной кладкой.
Транспорт: находится внутри раскопок Сагалассоса. До него — пешая прогулка от парковки у входа (~5–10 минут).
3. Фонтан Адриана (Hadrian’s Fountain)
Описание: монументальный римский фонтан, построенный в честь императора Адриана. Отличается хорошо сохранившейся архитектурой, скульптурными элементами и декоративной колоннадой.
Транспорт: в пределах Сагалассоса, пешком от театра или от главной стоянки.
4. Агора
Описание: центральная площадь древнего города, где проходили общественные собрания и торговля. Сейчас это место раскопок с колоннадами и остатками торговых лавок.
Транспорт: пешком в пределах Сагалассоса.
5. Музей Сагалассоса (Ağlasun Museum)
Описание: небольшой музей в городе Ağlasun, где представлены находки с раскопок: монеты, керамика, скульптуры и надписи. Отличное место, чтобы лучше понять историю города перед посещением руин.
Транспорт: в центре Ağlasun, легко доступен пешком или на такси из любого отеля города.
Транспортная доступность
Из города Ağlasun до раскопок Сагалассоса
На машине/такси: ~10–15 минут.
Пешком: не рекомендуется, около 4–5 км по горной дороге.
Общественный транспорт
Прямого регулярного автобуса нет. Большинство туристов пользуются такси или организованными экскурсиями.
Некоторые гостиницы предлагают трансфер для гостей.
Подходы внутри раскопок
Пешком между основными достопримечательностями (театр, фонтан, агора) — 5–15 минут.
Дороги вымощены камнем, но местами есть крутые подъемы, удобная обувь обязательна.
Хотя в самом Сагалассосе крупных массовых фестивалей прямо в археологической зоне много нет, в регионе и в районе Ağlasun / провинции Burdur проходят интересные события:
Yünüm Böğet Şenlikleri (Shepherd’s Festival) — деревня Hasanpaşa, район Тефенни (Tefenni) провинции Бурдур: первый週 сентября проводится фестиваль овец («баранья неделя») с музыкой, народными традициями, яркой атмосферой.
В районе Ağlasun отмечается фестиваль вишни — Cherry Festival: June / Июнь, праздник урожая вишни с музыкой и танцами.
Осенью — маршрут Pisidia Cultural Heritage Trail, который иногда используется для организованных туров (15‑19 октября 2025): пешеходный/археологический маршрут через старинные города, включая Сагалассос.
Также: как часть проекта вечернего посещения — руины Сагалассос будут подсвечены, что само по себе создаёт особую «событийную» атмосферу вечером
Сагалассос находится в регионе Писидия (юго-запад Турции, провинция Бурдур) на высоте около 1 500 м над уровнем моря. Климат здесь средиземноморский с континентальными чертами: жаркое сухое лето, прохладная влажная зима.
1. Весна (март — май)
Температура воздуха:
март: +10…+16 °C
апрель: +13…+20 °C
май: +18…+25 °C
Осадки: весна — умеренно дождливая, особенно в марте.
Особенности: цветут деревья и растения, природа особенно живописна.
2. Лето (июнь — август)
Температура воздуха: +25…+35 °C, иногда в тени до +38 °C, но из-за высоты жара переносится легче, чем на побережье.
Температура воды: в ближайших озёрах и водоёмах — около +24…+27 °C.
Осадки: практически нет, солнечные и сухие дни.
Особенности: идеальное время для экскурсий и прогулок по развалинам, но лучше планировать осмотр ранним утром или поздним днём, чтобы избежать дневной жары.
3. Осень (сентябрь — ноябрь)
Температура воздуха:
сентябрь: +20…+28 °C
октябрь: +15…+22 °C
ноябрь: +10…+18 °C
Осадки: умеренные дожди, особенно в ноябре.
Особенности: мягкая погода, меньше туристов, идеальные условия для фото и прогулок.
4. Зима (декабрь — февраль)
Температура воздуха: +3…+12 °C, иногда ночью до 0 °C и ниже.
Осадки: дожди и возможен снег на горных склонах.
Температура воды: водоёмы холодные, +8…+12 °C.
Особенности: зимой посещать раскопки не слишком комфортно — холодно и сыровато, но нет толп туристов.
Язык общения
Основной язык: турецкий.
Английский язык: широко распространён в туристических местах, отелях и у гидов, но в небольших деревнях и у местного населения знание английского может быть ограничено.
Совет: базовые фразы на турецком, например, «Merhaba» (Привет), «Teşekkür ederim» (Спасибо), «Lütfen» (Пожалуйста), помогут расположить местных жителей и создать дружелюбную атмосферу.
Традиции и обычаи
Сагалассос расположен в Турции — стране с богатым культурным наследием, где уважение к местным обычаям особенно важно.
1. Одежда и внешний вид
В сельской местности и религиозных местах рекомендуется одеваться скромно.
Для женщин: плечи и колени лучше закрывать, особенно при посещении мечетей.
Для мужчин: избегать одежды с вызывающими принтами.
2. Поведение в общественных местах
Приветствие часто сопровождается рукопожатием, но в сельских районах мужчины и женщины могут ограничиваться лёгким кивком.
Постарайтесь вести себя сдержанно и уважительно в местах поклонения и культурных объектах.
3. Фотосъёмка
В большинстве археологических зон и музеев разрешена фотосъёмка, но всегда проверяйте знаки «No Photo».
В сельских деревнях лучше спрашивать разрешение у местных жителей перед фотографированием.
4. Общие культурные нюансы
Не обсуждайте политику и религиозные вопросы с незнакомыми людьми.
Уважайте местные традиции гостеприимства: если приглашают в дом, принято брать небольшой подарок.
Законы и правила
Документы и виза
Гражданам большинства стран для туристической поездки требуется электронная виза (e-Visa).
Всегда носите при себе паспорт или копию.
Алкоголь и табак
Алкоголь можно употреблять только в лицензированных местах (рестораны, бары, отели).
Курение запрещено в общественных закрытых помещениях.
Запреты и безопасность
Нельзя собирать артефакты или камни из археологических раскопок.
Уважайте охранные зоны, не заходите за ограждения.
За вандализм или повреждение исторических объектов предусмотрена строгая ответственность.
Дороги и транспорт
Турецкие правила дорожного движения строго соблюдаются.
Вождение по горным дорогам требует аккуратности.
Основные слова и выражения
Merhaba (мерха́ба) — Привет / Здравствуйте
Günaydın (гюнайдын) — Доброе утро
İyi akşamlar (ийи акшамлар) — Добрый вечер
Hoşça kal (хошча кал) — До свидания (говорит остающийся)
Güle güle (гюле гюле) — До свидания (говорит уходящий)
Lütfen (лютфен) — Пожалуйста
Teşekkür ederim (тэшеккюр эдерим) — Спасибо
Evet (эвэт) — Да
Hayır (хайыр) — Нет
Özür dilerim (озыр дилерим) — Извините
Affedersiniz (аффедерсиз) — Простите / Извините (обращение)
Anlamıyorum (анламыйорум) — Я не понимаю
İngilizce biliyor musunuz? (ингилизджэ билийор мусунуз?) — Вы говорите по-английски?
Tuvalet nerede? (тувалет нереде?) — Где туалет?
Ne kadar? (не кадар?) — Сколько стоит?
Hesap lütfen (хесап лютфен) — Счёт, пожалуйста
В отеле и жилье
Merhaba, bir oda rezervasyonu yaptırmak istiyorum.(мерха́ба, бир ода резерва́суйону яптырмак истийорум) — Здравствуйте, я хочу забронировать комнату.
Kaç gece kalacaksınız?(кач геджэ каладжаксыныз?) — На сколько ночей вы остановитесь?
Kahvaltı dahil mi?(кахвалты дахи́ль ми?) — Завтрак включён?
В ресторане
Menü alabilir miyim?(меню алабильир мийим?) — Можно меню?
Tavuk ve sebze lütfen.(тавук ве сэбзэ лютфен) — Курица и овощи, пожалуйста.
Hesap lütfen.(хесап лютфен) — Счёт, пожалуйста.
Транспорт и навигация
Taksi (такси) — Такси
Otobüs (отобюс) — Автобус
Havalimanı (хавалиманы) — Аэропорт
Sagalassos’a nasıl giderim? (Сагалассос’a насыл гидерим?) — Как добраться до Сагалассоса?
Burada durur musunuz? (Бурада дурур мусунуз?) — Вы можете остановиться здесь?
При посещении достопримечательностей
Müze nerede? (мюзе нереде?) — Где музей?
Fotoğraf çekebilir miyim? (фото́раф чекебильир мийим?) — Можно сфотографировать?
Lütfen sessiz olun. (лютфен сессиз олун) — Пожалуйста, тише
Açık mı? (ачык ми?) — Открыто?
Bilet ne kadar? (билет не кадар?) — Сколько стоит билет?
Полезные туристические фразы
Yardım eder misiniz? (ярдым эдер мисиниз?) — Вы можете помочь?
Neresi güzel? (нереси гюзель?) — Что здесь стоит посмотреть?
Su içebilir miyim? (су ичебильир мийим?) — Можно воды?
Acil! (аджил!) — Скорая помощь! / экстренно!
Еда и напитки
Мёд и орехи
Регион славится высококачественным горным мёдом и грецкими орехами.
Мёд часто продают в небольших баночках, он ароматный и натуральный.
Можно использовать как сладкий подарок или лечебное средство.
Сухофрукты и травяные чаи
Инжир, изюм, финики, сушёные абрикосы — популярные продукты региона.
Травяные чаи из местных растений (например, шалфей, мята, тимьян) полезны для пищеварения и укрепления иммунитета.
Оливковое масло
Турецкое оливковое масло высокого качества, добытое в близлежащих деревнях.
Часто продаётся в маленьких бутылках, удобно для перевозки.
Локальные сладости
Турецкий лукум с орехами или сухофруктами.
Баклава — хрустящие слоёные сладости с медом и орехами.
Лечебные средства и косметика
Травяные настойки и масла
Эфирные масла лаванды, розмарина, шалфея.
Настойки из местных трав помогают при простуде, усталости, стрессе.
Кремы и мыло на натуральной основе
Мыло с оливковым маслом и травами, натуральные кремы для кожи.
Отличный сувенир и полезная вещь для здоровья кожи.
Сувениры и декоративные изделия
Керамика и посуда
Ручная работа в турецком стиле, тарелки, чашки, вазы.
Часто украшены геометрическими или флористическими узорами.
Текстиль
Шали, платки, скатерти и декоративные подушки с национальными узорами.
Натуральные материалы: хлопок, шерсть, шёлк.
Украшения и амулеты
Серебряные изделия, подвески с традиционными символами.
Амулеты “на счастье” и турецкий “Глаз Фатимы” (Nazarlık), защищающий от сглаза.
Археологические сувениры
Реплики артефактов Сагалассоса: монеты, маленькие статуэтки, бюсты.
Отлично подходят как памятный сувенир с историческим контекстом.
Безопасность отдыха
Сагалассос и окрестности считаются достаточно безопасными для туристов. Туристическая зона малолюдная, уровень преступности низкий, но важно соблюдать обычные меры предосторожности:
Не оставляйте вещи без присмотра в общественных местах.
Не носите с собой крупные суммы наличных.
На археологических раскопках следите за детьми — есть крутые обрывы и неограждённые участки.
Если путешествуете на машине, внимательно следите за дорожными знаками на горных дорогах.
В сельской местности связь может быть слабой — заранее уточните маршрут и запаситесь картой или офлайн GPS.
Необходимые документы
Паспорт — должен быть действителен минимум 6 месяцев с даты въезда.
Виза — большинству туристов нужна электронная виза (e-Visa), оформляется онлайн до поездки.
Страховой полис путешественника — желательно иметь медицинскую страховку, которая покрывает экстренную госпитализацию и транспортировку.
Билеты туда/обратно — для подтверждения планов пребывания, иногда требуют на границе.
Экстренные службы в Турции
Полиция: 155
Скорая помощь: 112
Пожарная служба: 110
Дорожная помощь: 114
Совет: сохраните эти номера в телефоне и имейте бумажную копию на случай проблем с мобильной связью.
Мобильная связь
Основные операторы: Turkcell, Vodafone, Türk Telekom.
В туристических местах часто есть покрытие 4G, но в горных и сельских районах сигнал может быть слабым.
Рекомендуется подключить туристическую SIM-карту или роуминг, чтобы иметь доступ к интернету для навигации и связи с экстренными службами.
Срок пребывания
Для большинства граждан стран Европы и СНГ: безвизовый или с e-Visa въезд на срок до 90 дней в течение 180-дневного периода.
Продление пребывания возможно через иммиграционные службы Турции, но проще планировать поездку в рамках первоначального срока.
