Turismo independiente y recreación en Petrópolis

Información histórica sobre la ciudad de Petropolis

Petropolis es una de las ciudades históricas más inusuales de Brasil, que se llama la Ciudad Imperial. Se encuentra en las montañas de Río de Janeiro y es conocida como la antigua residencia de verano de los emperadores brasileños. La historia de Petropolis está estrechamente relacionada con la monarquía, la cultura europea y el desarrollo del Brasil del siglo XIX.

Uptown

Antes de la llegada de Petropolis, la zona estaba cubierta de bosques atlánticos y se utilizó como ruta entre el interior de Brasil y la costa.

¿Quién vivía aquí?

• pueblos indígenas de la región Serra dos Organus

• pequeños asentamientos y granjas del período colonial

Debido al clima montañoso, el lugar permaneció escasamente poblado durante mucho tiempo.

La Fundación Petropolis y el Emperador Pedro II

La ciudad fue fundada oficialmente en 1843.

Por qué la ciudad llegó a ser:

El emperador Pedro II buscó:

• más fresco y

• Silvicultura

• Residencia de verano para la familia imperial

El clima de montaña es perfecto para esto.

Era imperial

El nombre de Petropolis significa literalmente:

• Pedro City (en nombre de Pedro/Pedro)

Lo que se estaba construyendo:

• Palacio Imperial

• Europeo

• jardines

• carreteras y puentes

Inmigración alemana

Una de las características principales de la historia de Petropolis fue la inmigración alemana masiva.

A mediados del siglo XIX:

Los inmigrantes de Alemania fueron invitados a la ciudad para:

• construcción

• artesanía

• agricultura

Influencia alemana

Los alemanes tuvieron un gran impacto en la ciudad:

¿Qué pasó?

• Arquitectura europea

• cervecería

• artesanía

• jardinería

Incluso hoy en Petropolis:

• Notable estilo "europeo" de calles

• Nombres alemanes

• Se conserva la atmósfera de la vieja Europa.

Desarrollo en el siglo XIX

Petropolis rápidamente se convirtió en:

• resort

• política política

• lugar de ocio

Se desempeñó un papel importante:

ferrocarril entre:

• Rio de Janeiro

• petropolis

Esto hizo más fácil para la familia imperial y la élite viajar.

El fin de la monarquía

En 1889, la monarquía brasileña fue derrocada.

¿Qué pasó?

• La familia imperial dejó el país

• palacios

• Petropolis se convirtió gradualmente en una ciudad ordinaria.

Pero la memoria del Imperio seguía siendo una parte importante de su identidad.

XX siglo: centro cultural

En el siglo XX, Petropolis se convirtió en:

• turismo turístico

• histórico

• lugar de vacaciones

Acontecimientos históricos

Importantes eventos tuvieron lugar en la ciudad:

Por ejemplo:

• firma de acuerdos internacionales

• política

• actividades culturales del Brasil

Museo Imperial

El símbolo principal de la ciudad hoy es el Museo Imperial de Brasil.

Este es el antiguo palacio del emperador.

En el museo:

• corona

• pertenencias personales de Pedro II

• histórico

• siglo XIX

Tragedia y modernidad

Debido al terreno montañoso, la región se enfrenta a:

• deslizamiento de tierras

• lluvia

• inundaciones

A pesar de esto, la ciudad sigue siendo un importante centro turístico.

Modern Petropolis

Hoy, Petropolis es conocida como:

• histórico

• mountainside

• centro de la historia imperial brasileña

• continental
  

Lo que es interesante sobre Petropolis

Petropolis es una de las ciudades turísticas más inusuales de Brasil, que difiere marcadamente de la imagen habitual del país. En lugar de playas y rascacielos, hay montañas frescas, arquitectura europea, palacios imperiales y la atmósfera del antiguo Brasil aristocrático.

La ciudad se encuentra en las montañas del estado de Río de Janeiro, a una hora de Río de Janeiro, y se considera uno de los centros de montaña más bellos y confortables del país.

Atmosfera imperial

La característica principal de Petropolis es su conexión con la monarquía brasileña.

La ciudad fue la residencia de verano del emperador Pedro II, así que hay:

• palacio

• siglo XIX

• calles

• jardines

Arquitectura histórica

El símbolo principal de la ciudad:

Museo Imperial Brasileño

Es el antiguo palacio de la familia imperial.

Lo que atrae a los turistas:

• lujo

• corona

• siglo XIX

• jardín

Naturaleza y clima de montaña

Petropolis se encuentra entre las montañas de Serra dos Organus.

Características:

• más fresco que en Río

• aire fresco

• pasto

• panorámica

Cultura europea e influencia alemana

Debido a la inmigración alemana, la ciudad tiene un ambiente europeo.

Lo que esto da a los turistas:

• cafetería

• cervecería

• pastelería

• Arquitectura europea

gastronomía

Petropolis es famoso:

• Cocina brasileña-europea

• local

• dulces

Especialmente popular:

• Salón

• panadería

• Alemán

Descanso tranquilo y seguro

A diferencia de Río de Janeiro, Petropolis:

• calmante

• menos abrumado por los turistas

• andable

• amigable con la familia
  

En la ciudad de Petropolis se conocerá. guías privados Y te ofrecerán una copia. excursiones individuales.

Niveles de residencia en la ciudad de Petropolis

1. Hoteles Premium e históricos

Esta es la opción más atmosférica de vivir en Petropolis.

Opciones populares:

Hotel Solar do Império

• Uno de los hoteles históricos más famosos de la ciudad

• mansión

• estilo imperial

• jardines, piscina y ambiente tranquilo

Locanda Bela Vista

• hotel boutique en la zona verde de montaña de Itaipawa

• hermosas vistas y silencio

• Ambiente europeo

Villa Itaipava Resort & Conventions

• resort

• piscinas y actividades recreativas

• Popular para familias y turistas en coche

2. Hoteles de gama media

La mejor combinación de precio y comodidad.

Ejemplos:

Grande Hotel Petrópolis

• uno de los hoteles más populares en el centro

• cerca de museos y calles históricas

• Una buena manera de conocer la ciudad por primera vez.

Villa Catarina

• Hotel acogedor cerca del centro histórico

• Greenland

• tranquilidad

Casa do Sol Hotel

• formato familiar

• confortables habitaciones

• cómodo

3. Apartamentos y apartamentos

Muy popular con los turistas.

Características:

• cocina

• más espacio

• cómodo para familias y descanso largo y

• a menudo más barato que los hoteles

Ejemplos:

• Petrópolis. Centro - Apartamento

• Centro de Petrópolis perto de tudo - Apartamento de lujo

• Estudio Petrópolis - Centro Histórico com Garagem - Apartamento de un dormitorio

Los apartamentos del centro histórico son especialmente populares.

4. Opciones económicas y vivienda presupuestaria

Para viajeros independientes y viajes cortos.

Guesthouses y pousada

En Brasil, una pousada es un pequeño hotel o casa de huéspedes.

Opciones populares:

• Casa Petrópolis

• Casa Imperatriz

• Pousada Crystal Palace

Normalmente esto:

• hogareño

• habitaciones sencillas pero acogedoras

• precio bajo

Dónde ir y qué ver en Petropolis

Petropolis es una ciudad turística compacta, por lo que la mayoría de las principales atracciones se encuentran muy cerca uno del otro. El centro histórico es conveniente explorar a pie, y las zonas naturales y montañosas son fácilmente accesibles en taxi, autobús o coche.

Museo Imperial Brasileño

Qué ver:

• corona

• siglo XIX

• Salón del trono

• palacio

Accesibilidad al transporte:

• se encuentra en el centro de Petropolis

• andable

• cerca de paradas de autobús y taxi

• fácilmente accesible desde cualquier zona de la ciudad

Catedral de San Pedro de Alcantar

Características:

• arquitectura neogótica

• tumba de la familia imperial brasileña

• vidrieras y torres

Cómo llegar:

• histórico

• 5-10 minutos a pie del Museo Imperial

Palacio de Kitandin

¿Qué pasa?

• enorme palacio-hotel del siglo XX

• Estilo europeo y brasileño

• lago

Anteriormente, había un casino de élite y un hotel.

Transporte:

• unos 10-15 minutos en coche del centro

• autobuses

• Taxi y Uber están disponibles continuamente

Park Serra dos Organus

Características principales:

• paisaje

• Silvicultura

• cascadas

• mirador

Cómo llegar:

• Mejor en coche o excursión

• desde el centro de Petropolis: unos 20-40 minutos

El Palacio de Cristal (Petropolis)

Características:

• vidrio-pabellón

• jardines y eventos culturales

• conciertos

Disponibilidad:

• centro

• a poca distancia de los museos y la catedral

Itaipawa district

Lo que se sabe:

• colinas

• restaurante

• Descansa

• naturales y ecohoteles

Transporte:

• 20-30 minutos del centro

• autobuses, taxis, alquiler de coches

Centro histórico

En sí mismo, el centro de Petropolis ya es un hito.

Qué les gusta a los turistas:

• Arquitectura europea

• mansiones

• puentes

• acogedoras calles

Movimiento:

• mejor caminar

• distancia

• infraestructura turística conveniente

Accesibilidad al transporte general

Dentro de la ciudad:

• bus

• taxi

• Uber

• turismo

De Río de Janeiro:

Río de Janeiro → Petropolis:

• autobús: aproximadamente 1,5–2 horas

• vehículo: aproximadamente 1–1,5 horas

• touring
  

Eventos y entretenimiento en Petropolis

Primavera es un tiempo de niebla, jardines y paseos tranquilos

Septiembre-noviembre en Petropolis es la temporada cuando la ciudad parece estar viva después de un invierno fresco.

Por la mañana, las montañas a menudo están cubiertas de niebla ligera, las viejas mansiones parecen paisajes para una película histórica, y las calles están llenas de olor a café y pasteles.

Lo que sucede en la primavera:

• festivales de flores

• street-concert

• obras de arte

• semanas gastronómicas

Especialmente hermosa en la zona: Crystal Palace (Petropolis) - por la noche se ilumina, y alrededor hay noches de música y ferias.

La primavera es ideal para aquellos que quieren ver la Petropolis “romántica” sin muchos turistas.

Verano - Carnaval en las montañas

Cuando todo Brasil se hunde en el carnaval, Petropolis lo hace a su manera.

No hay caos y enormes multitudes como en Río de Janeiro. En su lugar:

• walk-in

• música en vivo

• noche-dance

• pequeños desfiles entre edificios antiguos

El carnaval aquí siente más “europeo” y calma.

veladas y conciertos de verano

En verano, la ciudad se convierte en un gran lugar cultural.

Por la noche:

• conciertos se celebran en palacios

• Jazz y música clásica se tocan en los jardines

• Los restaurantes ponen mesas afuera

• Los músicos realizan en las plazas

Conciertos especialmente atmosféricos cerca del Museo Imperial de Brasil.

Bauernfest - el evento principal de la ciudad

El orgullo principal de Petropolis es Bauernfest.

Es un gran festival alemán que tiene lugar en invierno (junio-julio) y convierte la ciudad en una pequeña Baviera entre las montañas brasileñas.

Lo que sucede durante el festival:

• La gente usa trajes alemanes tradicionales.

• orquestas y música popular

• Las calles están llenas de aroma de salchichas, pasteles y cervezas

• danzas, ferias y desfiles se celebran

Este es uno de los festivales más inusuales en Brasil, porque es inesperadamente mezclado:

• Germanic

• Atmosfera brasileña

• Arquitectura imperial

Por la noche, el centro histórico se vuelve especialmente hermoso: guirnaldas, música y aire fresco de montaña crean un ambiente casi navideño.

El otoño es una temporada de tranquilidad y gastronomía

Marzo-Mayo es un tiempo para aquellos que aman:

• ociosamente

• museo

• café

• Rainwalk

En este momento:

• Festivales de gastronomía se celebran

• Café

• artesanía

• histórico

La ciudad se vuelve especialmente acogedora: las nieblas descienden de las montañas, y los cafés están llenos de olor a chocolate y pan fresco.

Invierno – “Brasil europeo”

El invierno en Petropolis no es como Brasil.

En lugar de calor:

• frío

• montañista

• calles de piedra

• Cocina con vino y platos calientes

En invierno, la ciudad se siente como “imperial” como sea posible.

Fiesta de Navidad y Año Nuevo

En diciembre, los edificios históricos están decorados con luces y decoraciones.

Especialmente hermoso es el Palacio de Cristal (Petropolis).

Aquí es donde van.

• Mercados de Navidad

• light-show

• concierto

• festival

Qué tiempo es adecuado para un viaje a Petropolis

Primavera (septiembre-noviembre)

Primavera en Petropolis es una de las estaciones más bellas.

La ciudad está inmersa en vegetación, las montañas están cubiertas de niebla ligera, y el aire se vuelve especialmente fresco.

Temperatura del aire

• tarde: +20... +26°C

• por la noche: +12... +17° C.

El tiempo es cómodo, sin calor extremo.

Características de la temporada

• floración

• días soleados alternados con lluvias cortas

• Las montañas son particularmente pintorescas.

El mejor momento para caminar y excursiones.

Verano (diciembre a febrero)

El verano en Brasil es caliente, pero Petropolis es mucho más fácil de tolerar debido a la altura y las montañas.

Temperatura del aire

• tarde: +24... +31°C

• por la noche: +18... +21°C

Incluso en verano es más fresco aquí que en Río.

Características

• Wettest

• lluvias

• humedad

• naturaleza verde y muy brillante

Las lluvias son generalmente pesadas pero cortas.

Temperatura del agua

Petropolis no se encuentra junto al mar, por lo que no hay playas y agua marina en la ciudad.

Para nadar los turistas suelen ir a:

• Rio de Janeiro

• zonas costeras de Río de Janeiro

Las temperaturas del océano en verano:

• sobre +24... +27° C.

Otoño (marzo-mayo)

El otoño se considera una de las estaciones más cómodas.

Temperatura del aire

• tarde: +18... +26°C

• por la noche: +11... +17° C.

El tiempo se está volviendo más seco y más fresco.

Atmósfera

• menos lluvia

• walk-in

• montañosa

• acogedores cafés y noches de niebla

Invierno (junio-agosto)

El invierno en Petropolis es muy inusual para Brasil.

Aunque casi no hay nieve aquí, por estándares brasileños, el clima se siente fresco.

Temperatura del aire

• tarde: +15... +23°C

• por la noche: +8... +13°C

A veces por la noche la temperatura puede bajar incluso.

Qué tradiciones y costumbres deben observarse en la ciudad de Petrópolis

Idioma de la comunicación

Idioma oficial

El idioma principal en Petropolis es portugués.

Exacto.

• los locales dicen

• tiendas y cafeterías

• signos y menús

Inglés

En los lugares turísticos se encuentra el inglés:

• hotel

• museos

• restaurante

• turismo

Pero:

• Muchas personas conocen sólo frases básicas.

• En pequeñas tiendas, el inglés no se puede utilizar.

Algunas palabras en portugués son muy útiles y respetuosos.

Características de la comunicación

Los brasileños se consideran muy:

• amigable

• emocionalmente

• sociable

En Petropolis, la gente generalmente:

• sonrisa

• hacer contacto

• Love educate and calm communication

Importantes tradiciones y hábitos

Saludos

Se acordó en la reunión:

• Hola.

• sonrisa

• mantener un tono amistoso

Incluso en una tienda o café, a menudo dicen:

• "Ola"

• "Bom dia" (Buenos días)

Actitud al tiempo

Los brasileños son más tranquilos que en Europa.

Pequeños retrasos:

• reunión

• Tour

• mantenimiento

- considerado normal.

Confección y apariencia

Petropolis es más pacífica y “europea” que las ciudades de playa.

Por lo tanto:

• Los restaurantes y restaurantes no llevan ropa de playa.

• Es mejor vestirse cuidadosamente en museos y lugares históricos.

Conducta en templos y museos

Al visitar: Catedral de San Pedro de Alcantar

preferiblemente:

• en silencio

• respeto

• No haga ruido ni moleste a los visitantes

Cultura alimentaria

En Brasil, les gusta:

• de larga duración

• mesa-talk

• ociosamente

Nadie apresura a los visitantes al café.

Sugerencia:

• Normalmente el 10% ya está incluido en la cuenta.

• no necesariamente salir

Leyes y reglamentos básicos

Fumar

Prohibido:

• privado

• restaurante

• transporte

Alcohol

Aprobado desde los 18 años.

No puedes:

• perturbación

• Convertirse en agresivo en lugares públicos

Documentos

Se aconseja a los turistas:

• Siempre tienes una copia de tu pasaporte.

• Mantener el original en un lugar seguro

La policía puede pedir un documento para verificar la identidad.

Foto y seguridad

Fotografía de destinos turísticos es generalmente gratis.

Pero:

• Es mejor pedir permiso antes de disparar a la gente.

• No mostrar equipos caros en lugares concurridos

Seguridad y conducta

Petropolis es más segura que muchas ciudades importantes en Brasil, pero los turistas todavía son aconsejados:

• No caminar tarde por la noche en calles vacías

• Use un taxi oficial o Uber

• no llevar grandes cantidades de efectivo

Característica de Petropolis

La característica principal de la ciudad es una mezcla:

• Apertura brasileña

• La tranquilidad europea

• turismo cultural e histórico

Esto hace que Petropolis se sienta como:

• más medido

• calma.

• seguro

Más que muchas de las ciudades más populares de Brasil.

Frases y diálogos populares con traducción para un viaje a Petropolis

Saludos y palabras educadas

• Olá - Hola

• Bom dia - [bom dia] - Buenos días

• - Buenas tardes.

• Boa noite - [Boa noodle] - Buenas noches / Buenas noches

• Obrigado - [brigada] - Gracias (hombre)

• Obrigada - [brigada] - Gracias (mujer)

• Por favor... Por favor... por favor.

• Desculpe - Lo siento

Frases básicas útiles

• Sí.

• Não - No

• - ¿Estás bien? ¿Cómo estás?

• Tudo bem - Está bien.

• No entiendo.

• ¿Hablas inglés?

• Fale devagar, por favor - [fali divagar por favor] - Habla más despacio, por favor

Frases para la ciudad y la calle

• ¿Dónde está el...?

• Como chegar ao centro? - ¿Cómo llegar al centro?

• - ¿Está lejos?

• Preciso de ajuda

• Estou perdido - [estou fardou] - Perdí

En el hotel.

• Tenho uma reserva - [shadow of the reserve mind] - Tengo una reserva

• ¿El registro de la fazer Posso? - ¿Puedo entrar?

• ¿Cuál es la contraseña Wi-Fi?

• ¿ Onde fica o café da manhã? - ¿Dónde está el desayuno?

• ¿Que horas é o check-out? ¿Qué hora es?

Café y restaurante

• ¿Posso ver o menu? - ¿Me das un menú?

• ¿Qué recomendarías?

• Água sem gás - Agua sin gas

• Água com gás — [agua com gas] — Agua carbonizada

• Un conta, por favor — [y un conta] — factura, por favor

Transporte y taxis

• - ¿Cuánto es?

• ¿Pode me levar ao centro? - ¿Puedes llevarme al centro?

• Pare aquí, por favor.

• ¿Aceita cartão?

Compras.

• ¿Cuánto cuesta?

• Muito caro - [muytu karu] - Muy caro

• ¿Tem desconto?

• Quero comprar isso – Quiero comprarlo

Situaciones de emergencia

• Preciso de um medico - Necesito un médico

• Llama a la policía.

• Perdi meus documentos - Perdí mis papeles

• ¡Ajuda!

Palabras locales que a menudo se pueden escuchar

• Carioca — [carioca] — residente de Río de Janeiro

• Pousada - [Back] - Guest House / Mini-Hotel

• Churrasco - [shurascu] - barbacoa brasileña

• Café Colonial – El tradicional desayuno grande

• Serra — [sulfur] — región montañosa
  

Qué probar y qué recuerdos y regalos traer de Petrópolis

Qué probar con la comida

Churrasco - barbacoa brasileña

Uno de los platos principales de Brasil.

En Petropolis se sirve a menudo:

• gestión familiar

• festival

• Montañistas

Cocina alemana

Debido a la fuerte influencia alemana, los siguientes son populares:

• Sausage

• humo

• guiso

• Pasteles alemanes

Durante:Bauernfest

La ciudad se está convirtiendo literalmente en un centro gastronómico de la cocina alemana.

Cerveza local.

Petropolis es una de las famosas regiones de cerveza de Brasil.

Lo que es popular:

• cerveza artesanal

• Germanic

• cervecería local

A menudo los turistas traen regalos de cerveza embotellada.

Café brasileño

La región es famosa por el café de calidad.

Puedes comprar:

• café

• granja-varicia

• regalo

Particularmente apreciado:

• Rocky

• asado

Dulces y postres

Popular:

• hecho a mano

• german

• fruta-jam

• tradicional brasileña

Productos útiles y “médicos”

Cosméticos naturales

En Brasil, muy popular:

• aceite

• crema

• natural-soap

• tropical

Uso frecuente:

• Asai

• marakuya

• coco

• Brasil

Remedios herbarios y tés

En zonas montañosas se venden los siguientes:

• herbalismo

• relajante

• jarabes naturales

Artículos de flete

Los turistas suelen comprar:

• candelabro

• aceites esenciales

• sals and scrubs

Recuerdos de Petropolis

Temas imperiales

La característica principal de la ciudad es su historia.

Recuerdos populares:

• miniatures

• imanes

• postales y reproducciones del siglo XIX

• realeza

Recuerdos con la historia de la ciudad

Productos muy populares con:

• Museo Imperial Brasileño
• El Palacio de Cristal (Petropolis)

Artesanías y artesanías

Hay mucho en la ciudad:

• craftshop

• justo

• estudio

Usted puede encontrar:

• decoración

• cerámica

• madera

• hecho a mano

Seguridad y disponibilidad de documentos de viaje en Petropolis

Seguridad del descanso

El nivel general de seguridad para los turistas es generalmente normal, si sigue las reglas básicas:

Principios básicos

• desgaste

• utilizar taxis o aplicaciones oficiales (Uber y similares)

• evitar calles vacías por la noche

• mantener los documentos separados del dinero

• Sigue.

Documentos de viaje

Obligatorio

• Pasaporte

• Visa (si es requerido por el país)

• Tarjeta de migración / sello de entrada (si procede)

Desirable

• alojamiento

• Billete de retorno (a veces requerido al entrar)

• política

• Copia de pasaporte (papel o teléfono)

Es muy útil tener

• foto

• hotel

• Residencia

• tarjeta bancaria de formato internacional

Seguro médico

A menudo no se requiere un seguro formal, pero es muy recomendable.

Lo que debe cubrir:

• emergencia

• hospitalización

• lesiones y accidentes

• Transporte

Servicios de emergencia

Números universales (dependiendo del país, pero a menudo funcionan de manera similar):

• 112 – número único de emergencia (policía/ambulancia/combatientes de fuego en varios países)

• 190 – Policía (en Brasil)

• 192 - ambulancia

• 193 - Bomberos

Móvil e Internet

Principales operadores (ejemplo de Brasil):

• MTS / Vodafone-partners (roaming)

• Operadores locales: Vivo, Claro, TIM

Para los turistas:

• SIM-tarjeta se puede comprar por pasaporte

• Paquetes de viaje de Internet disponibles

• La cobertura en las ciudades es generalmente buena

Alternativa:

• eSIM (conveniente sin comprar una SIM física)

• Wi-Fi en hoteles y cafeterías

Seguridad de la residencia

• Los hoteles suelen tener recepción y cámaras.

• Los apartamentos se reservan mejor a través de servicios comprobados

• seguro

Leyes y reglamentos para turistas

Restricciones generales

• Fumar sólo en lugares permitidos

• alcohol sólo desde 18 +

• prohibición de beber en algunas zonas públicas

Fotografía y comportamiento

• No se pueden retirar instalaciones militares y cerradas

• respeto a la privacidad

• Observar las reglas de los museos y lugares religiosos

Term of stay of the tourist

Depende del país, pero hay reglas generales:

Para la mayoría de los turistas:

• por lo general hasta 30-90 días sin visa o con visa de turista

• el término depende de la ciudadanía

En Brasil (ejemplo):

• a menudo permitido por 90 días

• puede ser extendido por otros 90 días

• período máximo de hasta 180 días por año