Contrato-oferta
Prestación de servicios de información
(por publicar en personalguide.ru)
Edición 01.01.2026
Entra en vigor el 1 de enero de 2026
1. Disposiciones generales
1.1. Este documento es una oferta oficial (oferta pública) de la Sociedad de Responsabilidad Limitada "Partner", OGRN 1086673006914, TIN 6673183704 (en adelante - "Administrador"), para concluir un contrato para la prestación de servicios de información en las condiciones indicadas a continuación, de conformidad con los artículos 435, 437, 438 del Código Civil de la Federación de Rusia.
1.2. La aceptación de esta oferta reconoce el registro en el sitio https://www.personalguide.ru (en adelante denominado “Site”) y la colocación de información sobre servicios.
1.3. Desde el momento de la aceptación, se considera que el Participante ha concertado un contrato con el Administrador en su totalidad y sin reservas.
1.4. El acuerdo es válido a partir del 1 de enero de 2026.
2. Situación del Administrador como intermediario de información
2.1 El Administrador actúa exclusivamente como intermediario de información en el sentido del artículo 1253.1 del Código Civil de la Federación de Rusia y no es:
2.2. El Administrador no participa en los asentamientos entre el Cliente y el Participante, no acepta dinero para los servicios del Participante y no controla el cumplimiento efectivo de las obligaciones.
2.3. Todas las relaciones contractuales para la prestación de servicios turísticos surgen directamente entre el Participante y el Cliente.
3. Asunto del tratado
3.1. El Administrador, como intermediario de información, lleva a cabo actividades para desarrollar y popularizar los servicios turísticos en todo el mundo y brinda al Participante la oportunidad de:
3.2. Como parte del servicio de Diálogos:
3.3. El Administrador no es parte en la transacción entre el Cliente y el Participante, no presta servicios de viaje y no es responsable de su calidad, tiempo, seguridad y otras características.
3.4. El participante se compromete a cumplir los términos y condiciones del presente Acuerdo.
4. Derechos y obligaciones de las partes
4.1. El administrador podrá:
4.1.1 moderar la información colocada.
4.1.2 Suspend access to the service in violation of the terms of the Agreement.
4.1.3 Ocultar el perfil del Participante en su totalidad o en parte.
4.1.4 Poner fin unilateralmente al contrato en caso de violaciones importantes.
4.1.5 Cambiar la funcionalidad del Sitio.
4.2. El administrador:
4.2.1 Proporcionar capacidad técnica para colocar información.
4.2.2 Proporcionar acceso al servicio "Diálogos" en cumplimiento de los términos del Acuerdo.
4.3. El participante deberá:
4.3.1. Coloque información fiable y pertinente.
4.3.2 Indicar el costo total real de los servicios, acordado con el Cliente.
4.3.3 No subestime el costo de los servicios para reducir el tamaño de la comisión.
4.3.4 No entre en negociaciones fuera del servicio "Diálogo" hasta que se acuerden los términos.
4.3.5 No ofrezca al Cliente una transición a plataformas de terceros, mensajeros, redes sociales u otros recursos hasta que se acuerden los términos.
4.3.6 No transfiera los datos de contacto hasta que se confirme la aprobación.
4.3.7. Comisiones de pago a tiempo.
4.3.8. Independientemente de la prestación de servicios a los clientes.
5. El precio del contrato y el procedimiento de liquidación
5.1. La remuneración del Administrador es del 15% del costo de los servicios de viaje acordados a través del servicio "Solicitudes y Diálogos" y efectivamente proporcionado a los Clientes por el Participante.
5.2. La obligación de pagar la comisión surge en el mes del informe en que el Participante prestó servicios al Cliente en virtud de los términos acordados por el servicio “Diálogos” y recibió fondos para el servicio correspondiente.
El período que abarca el informe es un mes civil.
5.4. Según los resultados del mes de presentación de informes en que se prestaron servicios a los clientes, el Administrador forma un informe sobre los servicios acordados y prestados y emite una factura al Participante para el pago de la comisión.
5.5 El participante está obligado a pagar la comisión devengada a más tardar el quinto día del mes siguiente al informe.
5.6. En caso de que el Participante no proporcione información fidedigna sobre los servicios efectivamente prestados y los fondos recibidos, el Administrador tiene derecho a calcular la comisión sobre la base del costo acordado en el servicio "Diálogos".
6. Prohibición de la circunvención del servicio y la comisión
6.1. Se prohíbe a un participante:
6.2. Toda medida encaminada a evitar el mecanismo de imputación de la comisión se reconoce como una violación fundamental del contrato.
7. Mecanismo para determinar y probar la circunvención
7.1. Las pruebas de violación pueden ser:
7.2. Los registros de los servidores, registros técnicos, metadatos, direcciones IP y la historia de las acciones del Participante son reconocidos por las partes como evidencia admisible y suficiente.
7.3 La carga de demostrar la ausencia de una violación recae en el Participante.
8. Sanción contractual y consecuencias de la circunvención de la comisión
8.1. En caso de detección del hecho de la circunvención del procedimiento de coordinación de los servicios establecidos en el presente Acuerdo, incluso, pero no limitado a:
Se reconoce que el participante viola los términos del Acuerdo.
8.2. En caso de violación, el Administrador tiene derecho a:
8.2.1. Calcular la comisión sobre la base del costo total de los servicios prestados o acordados efectivamente.
8.2. Conseguir una sanción contractual por valor del 100% de la cantidad de comisión no remunerada.
8.2.3. Esconde inmediatamente el perfil del Miembro en el Sitio sin previo aviso.
8.2.4. Limitar la transferencia de nuevos clientes.
8.2.5 Poner fin unilateralmente al Acuerdo.
8.3 El establecimiento del perfil es una medida para garantizar el cumplimiento de las obligaciones y no se considera una negativa del Administrador de la ejecución del Acuerdo.
8.4. Restauración del acceso del Participante al Sitio y reactivación del perfil sólo son posibles si se cumplen simultáneamente las siguientes condiciones:
8.5 Los diálogos incompletos se definen como diálogos en los que:
8.6 Antes del pleno cumplimiento de esas obligaciones, el Administrador tiene derecho a negarse a restablecer el perfil sin explicar razones adicionales.
8.7. El pago de la comisión y la pena no liberará al participante de la responsabilidad civil en caso de causar pérdidas al Administrador.
9. Ampliación de la comisión después de la terminación
9.1. Si, después de la terminación del contrato, se establece que:
La comisión es pagable en su totalidad.
9.2. El Administrador tiene derecho a cobrar la comisión en un plazo de 12 meses a partir de la fecha de terminación del contrato.
9.3. La supresión del perfil no exime de obligaciones respecto de órdenes previamente acordadas.
10. Responsabilidad de las partes
10.1. Por violación del procedimiento de coordinación de los servicios, incluidos:
El administrador puede:
10.1.1 Ocultar el perfil del Miembro del Sitio Web;
10.1.2 Limitar la transferencia de nuevos clientes;
10.1.3 suspender el acceso al servicio;
10.1.4 Poner fin al contrato unilateralmente sin indemnización.
10.2. The Participant recognizes these measures as proportionate and aimed at protecting the legitimate interests of the Administrator.
10.3. El Administrador no es responsable de:
11. Comunicaciones y pruebas jurídicas pertinentes
11.1. Todos los mensajes enviados a través del servicio "Diálogos" son mensajes legalmente significativos (artículo 165.1 del Código Civil de la Federación de Rusia).
11.2. Las partes reconocen los registros electrónicos de las medidas (logs) como pruebas apropiadas.
11.3 Los datos almacenados en el sistema de información del Administrador tendrán fuerza de prueba prioritaria.
11.4. Las Partes reconocen la admisibilidad de las pruebas electrónicas sin notificación obligatoria.
12. Limitación del desafío
12.1 El participante está de acuerdo en que:
13. Terminación del contrato
13.1. El presente Acuerdo podrá rescindir:
13.1.1 El Administrador unilateralmente en caso de violación por el Participante de los términos del Acuerdo, entre otras cosas, eludindo el procedimiento de coordinación de los servicios, subestimando el costo, tratando de intercambiar contactos fuera del servicio de Diálogo, pasando a plataformas de terceros u otras medidas encaminadas a evadir el pago de la comisión.
13.1.2 Por iniciativa del Participante, eliminando completamente su perfil del Sitio o enviando un aviso de terminación del uso del Sitio.
13.2. La supresión del perfil por el Participante se considera una negativa unilateral a ejecutar el Acuerdo y entraña su terminación desde la fecha de eliminación efectiva del perfil.
13.3 La terminación del Acuerdo por cualquier motivo no exime al Participante de la obligación de:
13.4 El Administrador tiene derecho a guardar datos sobre órdenes acordadas y correspondencia en el servicio "Diálogos" como base de pruebas para la ejecución del Acuerdo.
14. Fuerza mayor
14.1. Las partes están exentas de responsabilidad por no cumplir las obligaciones en caso de fuerza mayor (artículo 401 del Código Civil de la Federación de Rusia).
14.2. La parte debe notificar a la otra parte dentro de un plazo razonable.
15. Otras condiciones
15.1 El administrador es un intermediario de información en el sentido del artículo 1253.1 del Código Civil de la Federación de Rusia.
15.2. Todas las controversias se resolverán ante los tribunales en la ubicación del Administrador.
15.3. La ley de la Federación de Rusia se aplica al contrato.
15.4 La invalidez de una disposición no invalida el tratado en su conjunto.
9. Detalles de las partes
Administrador
Sociedad de Responsabilidad Limitada “Partner”
TIN: 6673183704
OGRN: 1086673006914
E-mail: info@personalguide.ru
Sitio web: https://www.personalguide.ru
Miembro:
Cualquier persona natural, empresario individual o entidad jurídica registrada en el Sitio y aceptando esta oferta.
Instala la aplicación «PersonalGuide»
www.personalguide.ru
