Vertragsangebot
Bereitstellung von Informationsdiensten
(für die Veröffentlichung auf personalguide.ru)
Ausgabe vom 01.01.2026
tritt am 1. Januar 2026 in Kraft
1. Allgemeine Bestimmungen
1.1. Dieses Dokument ist ein offizielles Angebot (öffentliches Angebot) der Gesellschaft mit beschränkter Haftung "Partner", OGRN 1086673006914, TIN 6673183704 (im Folgenden - "Administrator"), um einen Vertrag über die Bereitstellung von Informationsdiensten unter den unten aufgeführten Bedingungen gemäß den Artikeln 435, 437, 438 des Zivilgesetzbuches der Russischen Föderation abzuschließen.
1.2. Die Annahme dieses Angebots erkennt die Registrierung auf der Website an https://www.personalguide.ru (im Folgenden als „Website bezeichnet) und die Platzierung von Informationen über Dienstleistungen.
1.3. Ab dem Zeitpunkt der Annahme gilt der Teilnehmer als vollständig und vorbehaltlos mit dem Administrator abgeschlossen.
1.4. Die Vereinbarung gilt ab dem 1. Januar 2026.
2. Status des Verwalters als Informationsvermittler
2.1. Der Verwalter handelt ausschließlich als Informationsvermittler im Sinne von Art. 1253.1 des Zivilgesetzbuches der Russischen Föderation und ist nicht:
2.2. Der Administrator nimmt nicht an Vergleichen zwischen dem Kunden und dem Teilnehmer teil, nimmt kein Geld für die Dienstleistungen des Teilnehmers an und kontrolliert nicht die tatsächliche Erfüllung der Verpflichtungen.
2.3. Alle Vertragsbeziehungen zur Erbringung von touristischen Dienstleistungen entstehen direkt zwischen dem Teilnehmer und dem Kunden.
3. Vertragsgegenstand
3.1. Der Administrator führt als Informationsvermittler Aktivitäten zur Entwicklung und Popularisierung touristischer Dienstleistungen auf der ganzen Welt durch und bietet dem Teilnehmer die Möglichkeit:
3.2. Im Rahmen des Dialogdienstes:
3.3. Der Administrator ist keine Partei der Transaktion zwischen dem Kunden und dem Teilnehmer, erbringt keine Reisedienstleistungen und ist nicht verantwortlich für deren Qualität, Timing, Sicherheit und andere Merkmale.
3.4. Der Teilnehmer verpflichtet sich, die Bedingungen dieser Vereinbarung einzuhalten.
4. Rechte und Pflichten der Parteien
4.1. Der Verwalter kann
4.1.1 Die platzierten Informationen moderieren.
4.1.2. den Zugang zum Dienst unter Verstoß gegen die Bedingungen der Vereinbarung auszusetzen.
4.1.3. das Profil des Teilnehmers ganz oder teilweise ausblenden.
4.1.4. den Vertrag im Falle erheblicher Verstöße einseitig kündigen.
4.1.5. Ändern der Funktionalität der Website.
4.2. Der Verwalter
4.2.1 Bereitstellung technischer Möglichkeiten zur Platzierung von Informationen.
4.2.2. Bereitstellung des Zugangs zum Service "Dialoge" in Übereinstimmung mit den Bedingungen der Vereinbarung.
4.3. Der Teilnehmer muss
4.3.1 Platzieren Sie zuverlässige und relevante Informationen.
4.3.2 Geben Sie die tatsächlichen vollen Kosten der mit dem Kunden vereinbarten Dienstleistungen an.
4.3.3 Unterschätzen Sie die Kosten für Dienstleistungen nicht, um die Höhe der Provision zu reduzieren.
4.3.4. Nehmen Sie keine Verhandlungen außerhalb des Dienstes "Dialog" auf, bis die Bedingungen vereinbart sind.
4.3.5. Bieten Sie dem Kunden keinen Übergang zu Plattformen, Messengern, sozialen Netzwerken oder anderen Ressourcen von Drittanbietern an, bis die Bedingungen vereinbart sind.
4.3.6 Kontaktdaten erst nach Bestätigung der Genehmigung übermitteln.
4.3.7. Provisionen pünktlich bezahlen.
4.3.8. Unabhängig für die Erbringung von Dienstleistungen für Kunden verantwortlich sein.
5. Vertragspreis und Abrechnungsverfahren
5.1. Die Vergütung des Administrators beträgt 15% (fünfzehn Prozent) der Kosten für Reiseleistungen, die über den Service "Anfragen und Dialoge" vereinbart und vom Teilnehmer tatsächlich für die Kunden bereitgestellt werden.
5.2. Die Verpflichtung zur Provisionszahlung entsteht in dem Berichtsmonat, in dem der Teilnehmer den Kunden zu den im Rahmen des Service „Dialoge vereinbarten Bedingungen bedient und Mittel für den entsprechenden Service erhalten hat.
5.3. Der Berichtszeitraum ist ein Kalendermonat.
5.4. Entsprechend den Ergebnissen des Berichtsmonats, in dem die Kunden bedient wurden, erstellt der Administrator einen Bericht über die vereinbarten und erbrachten Dienstleistungen und stellt dem Teilnehmer eine Rechnung zur Zahlung der Provision aus.
5.5. Der Teilnehmer ist verpflichtet, die aufgelaufene Provision spätestens am 5. (fünften) Tag des auf den Meldemonat folgenden Monats zu zahlen.
5.6. Im Falle des Versäumnisses des Teilnehmers, zuverlässige Informationen über die tatsächlich erbrachten Dienstleistungen und die erhaltenen Mittel zu liefern, hat der Administrator das Recht, die Provision auf der Grundlage der im Service "Dialoge" vereinbarten Kosten zu berechnen.
6. Verbot der Umgehung von Dienstleistungen und Provisionen
6.1. Einem Teilnehmer ist untersagt:
6.2. Alle Handlungen, die darauf abzielen, den Mechanismus zur Erhebung der Provision zu umgehen, werden als grundlegende Vertragsverletzung anerkannt.
7. Verfahren zur Ermittlung und zum Nachweis der Umgehung
7.1. Beweise für Verstöße können sein:
7.2 Die Protokolle der Server, technischen Aufzeichnungen, Metadaten, IP-Adressen und die Geschichte der Handlungen des Teilnehmers werden von den Parteien als zulässige und ausreichende Beweise anerkannt.
7.3. Die Beweislast für das Fehlen eines Verstoßes liegt beim Teilnehmer.
8. Vertragsstrafe und Folgen der Umgehung der Kommission
8.1. Im Falle der Feststellung der Umgehung des in dieser Vereinbarung festgelegten Verfahrens zur Koordinierung der Dienstleistungen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf:
Der Teilnehmer wird als Verstoß gegen die Bedingungen der Vereinbarung anerkannt.
8.2 Im Falle eines solchen Verstoßes hat der Administrator das Recht:
8.2.1. Berechnen Sie die Provision auf der Grundlage der vollen Kosten der tatsächlich erbrachten oder vereinbarten Dienstleistungen.
8.2.2. Eine Vertragsstrafe in Höhe von 100% des Betrags der unbezahlten Provision.
8.2.3. das Profil des Mitglieds ohne vorherige Ankündigung sofort auf der Website auszublenden.
8.2.4. Begrenzung der Übertragung neuer Kunden.
8.2.5. Die Vereinbarung einseitig zu kündigen.
8.3 Das Ausblenden des Profils ist eine Maßnahme zur Gewährleistung der Erfüllung von Verpflichtungen und wird nicht als Ablehnung des Administrators von der Ausführung der Vereinbarung betrachtet.
8.4. Die Wiederherstellung des Zugangs des Teilnehmers zur Website und die Reaktivierung des Profils sind nur möglich, wenn die folgenden Bedingungen gleichzeitig erfüllt sind:
8.5. Unvollständige Dialoge sind definiert als Dialoge, in denen:
8.6. Vor der vollständigen Erfüllung dieser Verpflichtungen hat der Administrator das Recht, die Wiederherstellung des Profils zu verweigern, ohne zusätzliche Gründe zu erläutern.
8.7 Die Zahlung von Provision und Strafe entbindet den Teilnehmer nicht von der zivilrechtlichen Haftung, wenn er dem Administrator Verluste verursacht.
9. Verlängerung der Kommission nach Beendigung
9.1. Wenn nach Beendigung des Vertrags festgestellt wird, dass:
Die Kommission ist in voller Höhe zu zahlen.
9.2. Der Administrator hat das Recht, innerhalb von 12 Monaten nach Beendigung des Vertrags eine zusätzliche Gebühr für die Provision zu erheben.
9.3. Die Löschung des Profils befreit nicht von Verpflichtungen zu zuvor vereinbarten Bestellungen.
10. Haftung der Parteien
10.1. Bei Verstoß gegen das Verfahren zur Koordinierung von Dienstleistungen, einschließlich:
Der Verwalter kann
10.1.1. das Profil des Mitglieds von der Website ausblenden;
10.1.2. Begrenzung der Übertragung neuer Kunden;
10.1.3. den Zugang zum Dienst auszusetzen;
10.1.4 Den Vertrag einseitig ohne Entschädigung zu kündigen.
10.2. Der Teilnehmer erkennt diese Maßnahmen als verhältnismäßig an und zielt darauf ab, die legitimen Interessen des Administrators zu schützen.
10.3. Der Administrator ist nicht verantwortlich für:
11. Rechtlich relevante Mitteilungen und Beweismittel
11.1 Alle Nachrichten, die über den Dienst "Dialoge" gesendet werden, sind rechtlich bedeutsame Nachrichten (Artikel 165.1 des Zivilgesetzbuches der Russischen Föderation).
11.2. Elektronische Aktionsprotokolle (Logs) werden von den Parteien als geeignete Beweise anerkannt.
11.3. Die im Informationssystem des Administrators gespeicherten Daten haben vorrangig Beweiskraft.
11.4. Die Parteien erkennen die Zulässigkeit elektronischer Beweise ohne obligatorische Beurkundung an.
12. Beschränkung der Anfechtung
12.1. Der Teilnehmer stimmt zu, dass:
13. Beendigung des Vertrags
13.1 Dieses Abkommen kann gekündigt werden:
13.1.1. Der Administrator einseitig im Falle eines Verstoßes des Teilnehmers gegen die Bedingungen der Vereinbarung, einschließlich der Umgehung des Verfahrens zur Koordinierung der Dienste, der Unterschätzung der Kosten, des Versuchs, Kontakte außerhalb des Dialogdienstes auszutauschen, des Wechsels zu Plattformen von Drittanbietern oder anderer Maßnahmen zur Umgehung der Provisionszahlung.
13.1.2. Auf Initiative des Teilnehmers, indem er sein Profil vollständig von der Website entfernt oder eine Mitteilung über die Beendigung der Nutzung der Website sendet.
13.2. Die Löschung des Profils durch den Teilnehmer gilt als einseitige Weigerung, die Vereinbarung auszuführen, und führt zu ihrer Kündigung ab dem Datum der tatsächlichen Entfernung des Profils.
13.3. Die Kündigung der Vereinbarung aus irgendeinem Grund entbindet den Teilnehmer nicht von der Verpflichtung:
13.4. Der Administrator hat das Recht, Daten über vereinbarte Bestellungen und Korrespondenz im Dienst "Dialoge" als Beweisgrundlage für die Ausführung des Vertrages zu speichern.
14. Höhere Gewalt
14.1. Die Parteien sind von der Haftung für die Nichterfüllung von Verpflichtungen im Falle höherer Gewalt befreit (Artikel 401 des Zivilgesetzbuches der Russischen Föderation).
14.2. Die Partei muss die andere Partei innerhalb einer angemessenen Frist benachrichtigen.
15. Sonstige Bedingungen
15.1. Der Verwalter ist ein Informationsvermittler im Sinne von Art. 1253.1 des Zivilgesetzbuches der Russischen Föderation.
15.2. Alle Streitigkeiten werden vor Gericht am Standort des Administrators beigelegt.
15.3. Für den Vertrag gilt das Recht der Russischen Föderation.
15.4. Die Ungültigkeit einer Bestimmung macht den Vertrag als Ganzes nicht ungültig.
9. Einzelheiten der Parteien
Administrator
Gesellschaft mit beschränkter Haftung „Partner
TIN: 6673183704
OGRN: 1086673006914
E-Mail: info@personalguide.ru
Website: https://www.personalguide.ru
Mitglied:
Jede natürliche Person, jeder einzelne Unternehmer oder jede juristische Person, die auf der Website registriert ist und dieses Angebot akzeptiert.