Viajes independientes y vista de la ciudad de Saint-Malo!

 

¡Historia de Saint-Malo!

1. Ubicación geográfica y tiempos tempranos

Saint-Malo se encuentra en la costa noroeste de Francia, en la región de Bretaña, en el Canal Inglés. Su posición estratégica sobre la capa y la presencia de una bahía protegida hicieron de la ciudad un importante centro de comercio marítimo y defensa militar desde tiempos antiguos.

La evidencia arqueológica muestra que el territorio fue ocupado por Celts y Gauls, y más tarde, en el primer siglo BC, los romanos llegaron aquí. Sin embargo, la página más famosa del comienzo de la historia de la ciudad es considerada la Edad Media.

2. Edad Media y la formación de la ciudad

Se cree que Saint-Malo comenzó a formar un puerto fortificado en los siglos XI-XII. Originalmente era un pueblo en una isla conectada al continente por una presa. Para el siglo XIII ya había murallas de fortaleza y una pequeña fortaleza, protegiendo a la ciudad de las redadas de piratas y británicos.

En 1144, la ciudad se conoce como "la posesión de la Abadía de Saint-Malo", y por el siglo XIV Saint-Malo se convirtió en una ciudad autogobernante con el derecho al comercio marítimo. La ciudad se estaba desarrollando activamente como puerto, y los residentes comenzaron a participar en la pesca, el comercio y la navegación.

3. La Edad de Oro de Saint-Malo (siglos XV-XVII)

El verdadero día de San Malo cayó en el siglo XVI-XVII. Durante este período, la ciudad se hizo famosa como el centro del corsarismo, una especie de piratería legalizada apoyada por la corona francesa.

• Saint-Malo Corsairs: Personas que atacaron los barcos de los enemigos de Francia, especialmente los ingleses y holandeses, confiscando cargas preciosas. Entre los más famosos corsairs estaba Robert Surcouf.

• Comercio marítimo: Saint-Malo participó activamente en el comercio con América e India, que trajo gran riqueza a la ciudad.

En este momento, la ciudad fortificó sus muros, que siguen siendo uno de los principales atractivos de hoy.

4. XVIII-XIX century: colonial ties and decline

En el siglo XVIII, Saint-Malo continuó floreciendo a través del comercio con las colonias y la navegación. Sin embargo, después de la Revolución Francesa y las Guerras Napoleónicas, la ciudad perdió gradualmente su importancia estratégica y económica.

En el siglo XIX, Saint-Malo se concentró más en la pesca y el turismo. En este momento hubo los primeros intentos de convertir la ciudad en un destino turístico popular para la nobleza francesa.

5. Siglo XX y Segunda Guerra Mundial

Saint-Malo sufrió mucho durante la Segunda Guerra Mundial. En agosto de 1944, durante la liberación de Francia, la ciudad fue casi completamente destruida por el bombardeo aliado. Sin embargo, después de la guerra, la ciudad fue reconstruida con gran cuidado: la parte antigua de la ciudad fue restaurada exactamente de acuerdo a dibujos y fotografías medievales, que hicieron de Saint-Malo un monumento histórico único.

6. Moderno Saint-Malo

Hoy Saint-Malo es el centro turístico de Bretaña con una población de alrededor de 50 mil personas (incluyendo los suburbios – cerca de 80 mil). La ciudad ha preservado sus poderosas murallas, torres y antiguas calles. Principales atracciones:

• Fortaleza muros de 1,8 km de largo;

• Antiguo puerto y terraplénes;

• Playas y balnearios;

• Museos de corsarios y navegación.

Saint-Malo también sigue siendo un símbolo del espíritu marítimo de Bretaña, la independencia histórica y el aventurismo.

 

 

Lugares interesantes para el entretenimiento en Saint-Malo

1. Paredes y torres antiguas
   La atracción principal es la muralla medieval, que se extiende por casi dos kilómetros. Caminando por las paredes es como un viaje en el tiempo: desde una altura se puede ver la vieja ciudad, el puerto y el océano Atlántico. Las fotos aquí son como postales.

2. Ciudad vieja (Intra-Muros)
   Calles estrechas adoquinadas, plazas acogedoras y casas antiguas con techos característicos de Breton crean un ambiente de cuento de hadas. Es fácil perderse aquí y cada esquina abre nuevas tiendas artesanales, tiendas antiguas, cafés y pastelerías.

3. Playas y mar
   Saint-Malo es famoso por sus amplias playas de arena. Usted puede tomar el sol, montar las olas, recoger conchas o simplemente caminar a lo largo de la orilla, admirando las mareas poderosas - las mareas locales se consideran una de las más altas en Europa!

4. gastronomía
   La cocina marina aquí está a una altura: ostras, mejillones, pescado fresco y las famosas crepes bretonas con una variedad de rellenos. Y por la noche - un vaso de sidra local en el paseo con vistas al atardecer sobre el océano.

5. Historia y aventura
   Saint-Malo es una ciudad de corsairs. Museo de la ciudad y excursiones hablan de famosos marineros, aventuras en el mar y viajan a América e India. Para los amantes de la aventura, hay viajes en barco en yates y barcos, así como viajes a las islas vecinas.

6. Festivales y vida urbana
   En verano, la ciudad cobra vida: se celebran festivales de música marina, reconstrucciones históricas y ferias artesanales. Saint-Malo no es sólo un lugar hermoso, sino también un centro de cultura viviente.

7. La combinación perfecta de viejo y nuevo
   La arquitectura histórica está adyacente a acogedores cafés, tiendas de moda y hoteles modernos. Puedes pasar el día caminando por las calles empedradas, y por la noche disfrutar de la vista del océano desde un restaurante moderno en el paseo marítimo.

 

 

En la ciudad de Saint-Malo, usted será conocido.guías privadosY te ofrecerán una copia.tours individuales

 

Opciones de alojamiento en Saint-Malo

Saint-Malo ofrece una variedad de opciones de alojamiento: desde hoteles de lujo con vistas al mar a apartamentos acogedores y albergues económicos. Todos encontrarán algo a su gusto.

1. Hoteles de lujo (4-5★)

Ideal para aquellos que quieren relajarse en comodidad, admirar el océano y la vieja ciudad, disfrutar de spa y restaurantes.

Ejemplos:

• Hôtel Le Nouveau Monde – en el paseo marítimo, con vistas panorámicas al mar, spa y restaurante. Perfecto para una escapada romántica.

• El Grand Hôtel des Thermes es un elegante hotel con tratamientos térmicos y acceso directo a la playa.

Qué esperar: amplias habitaciones, modernas comodidades, servicio de alta calidad. Los precios suelen ser de 200 a 250 euros por noche.

2. Nivel medio (3-4 ★)

Hoteles confortables sin excesivo lujo, con una ubicación conveniente y un buen servicio. Una gran opción para los turistas que quieren estar más cerca del casco antiguo.

Ejemplos:

• Hôtel Anne de Bretagne – justo en la parte antigua de la ciudad, habitaciones acogedoras, ubicación conveniente para caminar.

• El Best Western Plus Hôtel Alexandra es un moderno hotel cerca de las playas y la zona portuaria.

Precios: aproximadamente 120-180 euros por noche.

3. Opciones de presupuesto (hostels, hoteles baratos, apartamentos)

Para los viajeros thrifty, estudiantes o aquellos que vienen por un corto tiempo. Usted puede encontrar habitaciones sencillas y limpias, y a veces incluso con una cocina.

Ejemplos:

• Ibis Budget Saint-Malo Centre – 2★ hotel en el centro de la ciudad, habitaciones limpias y sencillas, precios de 50 euros por noche.

• Apartamentos y alquileres de Airbnb – opciones que van desde 40–60 € por noche son particularmente beneficiosas para familias o grupos.

Sugerencia: Por lo general es más barato vivir un poco más lejos de las paredes de la fortaleza.

 

 

Atracciones en Saint-Malo

1. Old Town and Fortress Walls (Intra-Muros)

• Este es el corazón histórico de la ciudad con calles empedradas, viejas casas y acogedores cafés.

• Un paseo por las murallas de la fortaleza le permite disfrutar de vistas panorámicas de la ciudad y el mar.

• Usted puede explorar casi todo el centro a pie, un punto de partida conveniente para cualquier excursión.

2. Grande Plage du Sillon

• Una de las playas más largas y populares de Saint-Malo, con vistas al casco antiguo y a las murallas de la fortaleza.

• Un gran lugar para caminar, relajarse y entretenimiento acuático.

• La playa se llega fácilmente a pie desde el centro de la ciudad o en autobús urbano.

3. Gran acuario de Saint-Malo

• Un acuario marino moderno con un gran número de especies marinas - cerca de 600 animales diferentes.

• Especialmente interesante para familias con niños o amantes de la vida marina.

• Situado cerca del centro, accesible a pie o en autobús.

4. Grand Bé Island

• Una pequeña isla que se puede llegar a pie a baja marea desde la playa del casco antiguo.

• Lugar histórico con vistas panorámicas de Saint-Malo y el mar.

• Es importante considerar la marea – es seguro visitar sólo en el momento adecuado.

5. Fortalezas del Mar (Fort de la Conchée y otros)

• Las fortalezas están situadas en las rocas y fueron utilizadas para proteger la costa.

• Interesante para los amantes de la historia y la arquitectura marina.

• El acceso a algunas fortalezas puede requerir un barco o una excursión especial.

Accesibilidad al transporte

En el centro.

• Autobuses: Varias rutas de la ciudad conectando el casco antiguo, playas y suburbios.

• Bicicletas: Rutas de ciclismo se desarrollan activamente a lo largo de la costa y dentro de la ciudad.

• A pie: el casco antiguo es conveniente para caminar, muchas calles son estrechas y peatonales.

 

 

Actividades en Saint-Malo

1. Fiesta de Corsaires (Fête des Corsaires)

Cuando: Normalmente en la primera mitad de junio.
Qué: Las actuaciones teatrales en las calles de la vieja ciudad, trajes de corsé, desfiles y reconstrucciones históricas.
Adecuado para: Familias, esposas de historia y cualquiera que quiera experimentar la atmósfera del viejo Saint-Malo.

2. Fiesta del Puerto de Saint-Malo (Fête du Port de Saint-Malo)

Cuando: Normalmente a principios de junio.
Qué: Espectáculos, música, mercados artesanales, desfiles marítimos y entretenimiento frente al agua.
Adecuado para: Amantes del mar, familias y turistas que buscan disfrutar de la vida portuaria de la ciudad.

3. Festival de Cómics y Gráficos (Quai des Bulles)

Cuando: En otoño, generalmente en octubre. Qué: Exposiciones, clases magistrales, reuniones con autores de cómics y proyectos gráficos. Adecuado para: Amantes del arte, cómics y eventos culturales.

4. The Rock Road Music Festival (La Route du Rock)

Cuando: Agosto.
Qué: Las bandas Rock e Indie realizan conciertos al aire libre, a menudo en la costa o alrededor de la ciudad.
Adecuado para: Jóvenes y amantes de la música que quieren combinar unas vacaciones en la playa con conciertos de festivales.

5. Fête Foraine La Sainte-Ouine (Fête Foraine La Sainte-Ouine)

Cuándo: Invierno - Enero-Febrero.
Qué: Amusements, juegos, dulces y entretenimiento a lo largo del paseo marítimo y el casco antiguo.
Adecuado para: Vacaciones familiares y viajes fuera de temporada.

6. Deportes y otros eventos

• Torneo de tenis femenino "Open 35 Saint-Malo" (L'Open 35 de Saint-Malo) - finales de abril-early mayo.

• Eventos deportivos de verano: voleibol de playa, paseos y paseos por el terraplén y las murallas de la fortaleza.

 

 

El tiempo y la mejor temporada para viajar a Saint-Malo

Primavera (marzo-mayo)

• Temperatura del aire: de +8°C a +16°C. Todavía está bien en marzo, May ya está caliente.

• Temperatura del agua: aproximadamente +11 ° C - +14 ° C, para bañar el agua es todavía fresco.

• Características: A menudo es soleado, pero la lluvia y el viento son posibles. La naturaleza cobra vida: jardines y parques florecen.

• Recomendaciones: Gran tiempo para pasear, hacer turismo y visitar festivales, como el torneo Open 35 tenis.

Verano (junio a agosto)

• Temperatura del aire: +18 ° C - +25 ° C, a veces hasta +27 ° C en días calientes.

• Temperatura de agua: +17 ° C - +20 ° C, adecuado para nadar.

• Características: El pico de la temporada turística, las playas llegan a la vida, festivales de puertos y festivales de música se celebran.

• Recomendaciones: El tiempo ideal para vacaciones en la playa, paseos marítimos y participación en festivales. La temporada más activa, por lo que es mejor reservar hoteles con antelación.

Otoño (septiembre-noviembre)

• Temperatura del aire: +12 ° C - +20 ° C en septiembre, por noviembre +7 ° C - +12 ° C.

• Temperatura del agua: +15 ° C - +18 ° C a principios del otoño, para noviembre el agua se enfría.

• Menos turistas, el tiempo es suave, a veces lluvioso. Festivales de arte como el Quai des Bulles tienen lugar en el otoño.

• Recomendaciones: Una buena temporada para el turismo cultural y paseos tranquilos, cómodo para excursiones y sesiones de fotos.

Invierno (diciembre a febrero)

• Temperatura del aire: +5 ° C - +10 ° C, a veces hasta 0 ° C por la noche.

• Temperatura de agua: unos +10°C, demasiado frío para nadar.

• Características: Pocos turistas, ferias de invierno, clima fresco y vientoso.

• Recomendaciones: Para los viajeros que aman la tranquilidad y la atmósfera de la ciudad sin multitudes, paseos de invierno y museos visitantes.

 

 

Lenguaje de comunicación, tradiciones y costumbres en Saint-Malo

Idioma de la comunicación

• Idioma oficial: francés (Français).

• Hablando inglés: En zonas turísticas, hoteles, restaurantes y atracciones, el personal suele hablar inglés.

• Consejos para los turistas: Conocer las frases básicas francesas de saludos, gratitud y expresiones educadas ayudará a posicionar a los lugareños y hacer el viaje más cómodo.

Tradiciones y costumbres

1. Saludos

• En lugares turísticos, un apretón de manos suele ser suficiente.

• En establecimientos más tradicionales y más pequeños, los franceses se saludan con frecuencia con un beso ligero en la mejilla (la bise), pero los turistas no necesitan hacer esto.

2. Visitas a cafeterías y restaurantes

• Siempre es habitual decir hola a la entrada ("Bonjour") y adiós al salir ("Au revoir").

• Los consejos están incluidos en la cuenta, pero deja 5-10% para agradecer al camarero.

• No hables en voz alta y compórtate con respeto – La cultura francesa valora la moderación.

3. Conducta pública

• En lugares públicos, observe moderación en ruido.

• Sólo se permite fumar en zonas designadas.

• En las playas y en los parques - para mantener limpio, tirar basura en los contenedores.

4. Vacaciones y eventos culturales

• Respeto de lugares históricos y edificios religiosos (iglesias, capillas).

• La fotografía dentro de los edificios religiosos debe hacerse con precaución y con permiso.

Leyes y reglamentos que son importantes para seguir

1. Documentos y visados

• Para los ciudadanos de la mayoría de los países de la UE, basta un pasaporte o un documento de identidad.

• Los ciudadanos de otros países pueden requerir un visado Schengen.

2. Reglas de tráfico

• Las licencias internacionales de conducción son bienvenidas.

• El límite de velocidad, las reglas de estacionamiento y las señales de carretera se aplican estrictamente.

• Los peatones tienen una ventaja en los cruces.

3. Alcohol y edad

• La edad legal para comprar alcohol y cigarrillos es 18.

• Está prohibido beber alcohol en lugares públicos fuera de zonas designadas.

4. Paseos en el mar y playas

• Observe reglas de seguridad en mareas y mareas bajas.

• En algunas playas hay salvavidas - es seguro nadar sólo en lugares permitidos.

5. Prohibiciones y restricciones

• La violación de la ley se castiga con multas: por basura, violación de las normas de tráfico, fumar en lugares prohibidos.

• Se prohíbe la fotografía en algunas instituciones e instalaciones militares.

 

 

Los principales diálogos para un viaje a Saint-Malo

Saludos y despedidas

• Bonjour - Buenas tardes. Se utiliza cuando se reúne en una tienda, café o cuando se reúne.

• Bonsoir (bon soir) - Buenas noches. A las 18:00.

• Salut (sa-lu) - Hola / Adiós (no oficial), para amigos y conocidos.

• Adiós. Al salir de un café o una tienda.

• Nos vemos pronto. Para despedirme de la gente que conozco.

Polités

• - Gracias. Después de un servicio o una compra.

• Merci beaucoup – Muchas gracias. Expresar una gratitud especial.

• S'il vous plaît - Por favor. Cuando pides algo.

• Disculpa. Para llamar la atención o en una colisión accidental.

• Perdón. Se puede utilizar en transporte o multitudes.

En un restaurante o café

• Unae table pour deux, s'il vous plaît - Tabla para dos, por favor.

• La carte, s'il vous plaît (la carte sil vu ple) - Menu, por favor.

• Je voudrais... (como woudrey...) - Me gustaría... (para pedir comida o bebidas).

• Dición, s'il vous plaît... Bill, por favor.

• Sans / avec (san / avek) - Sin / con. Por ejemplo, “sans sucre” es libre de azúcar.

Transporte.

• ¿Dónde está? ¿Dónde está la estación?

• Je voudrais un billet pour... (jo woudrey yun biye pur...)

• . Por ejemplo, ¿A quelle heure parte del autobús? - ¿A qué hora sale el autobús?

• - Para.

• Taxi.

En la tienda.

• ¿Cuánto cuesta?

• - Estoy mirando. Por ejemplo, "Je cherche une pharmacie" - Estoy buscando una farmacia.

• C’est trop cher – Es demasiado caro.

• - ¿Puedes ayudarme?

Situaciones de emergencia

• Au secours.

• J'ai besoin d'un médecin - Necesito un médico.

• Policía.

• La ambulancia es una ambulancia.

 

 

Alimentos, medicinas, souvenirs y regalos en memoria de la ciudad de Saint-Malo

1. Alimentación y gastronomía

Marisco

• Ostras y mejillones - Saint-Malo se encuentra en la costa, por lo que los ostras y mejillones frescos son un verdadero orgullo local. A menudo se sirven con limón y vino blanco.

• Los cangrejos y langostas son populares en restaurantes cerca del puerto.

• Los cócteles de marisco son ligeros y frescos, ideal para cenar en la orilla del mar.

Delicaciones bretonas

• Las cuchillas y las galletitas son tortitas finas hechas de trigo (huletas) o harina de trigo (galletas), llenas de queso, jamón, mariscos o frutas dulces.

• Las galletas de crema Breton (Palets et Galettes bretonnes) son crujientes y fragantes, perfectos como souvenir.

• La sidra es una bebida alcohólica de manzana, ligera y refrescante, tradicionalmente servida con galletitas.

Dulces.

• Caramel au beurre salé - caramelo de sal marina, una tradición bretón especial.

• Kouign-amann es una tarta capa con mantequilla y azúcar, crujiente en el exterior y tierna en el interior, una muy alta calorías pero popular delicia.

2. Medicamentos y remedios útiles

Productos marinos

• Sal de mar y sal de baño – Saint-Malo es conocido por sus plantaciones de sal. La sal de mar local se utiliza en la cocina y cosméticos.

• Lodo medicinal y sales minerales - para baños y tratamientos SPA. En Saint-Malo hay varios centros de talasoterapia (tratamientos con agua marina).

Miel y hierbas

• miel de bretón - acacia, calentador o floral, tiene un gusto rico.

• Las colecciones Phytochai y herbal son especialmente populares para fortalecer la inmunidad y mejorar la digestión.

3. Recuerdos y regalos

Productos tradicionales y populares

• Muñecas y figuras de bretón en trajes nacionales son decorativos y coleccionables.

• Tejidos y textiles con patrones de bretón - manteles, toallas, bufandas.

• Las cerámicas y utensilios hechos a mano son patrones y formas tradicionales.

souvenirs de gastronomía

• Caramel y galletas Palets bretons - se puede comprar en cajas y tomar como regalo.

• La sidra y los licores locales son convenientes para traer a casa y como regalo.

• Sal de mar y especias - pequeños paquetes son convenientes para empacar en una maleta.

 

Seguridad, documentos, seguros, teléfonos, Internet en Saint-Malo

1. Seguridad general

• Saint-Malo es considerada una ciudad segura para los turistas, especialmente las zonas turísticas, el paseo marítimo y el casco antiguo.

• Como con cualquier destino turístico popular, hay que seguir precauciones básicas:

  • Vigila las pertenencias personales en lugares concurridos (paquetes, bolsas).

  • No deje las cosas sin vigilancia en la playa.

  • Evite las áreas de baja luz por la noche.

  • Use transporte oficial y taxis con licencia.

2. Documentos necesarios

• El pasaporte es obligatorio para los ciudadanos de la mayoría de los países. El período de validez debe ser al menos 3-6 meses después de la fecha prevista de salida de la zona de Schengen.

• Visa – para ciudadanos de países fuera de la UE y el área Schengen, se requiere un visado Schengen.

• Seguro de salud – altamente recomendado, preferiblemente incluyendo cobertura para atención médica de emergencia, hospitalización y repatriación.

• Copias de documentos - pasaporte, visa, seguro. Mantenlo separado de los originales.

3. Seguros para turistas

• Seguro de viaje (seguro de viaje) debe cubrir:

  • Hospitalización y consulta de médicos.

  • Medicamentos y un kit de primeros auxilios.

  • Evacuación de emergencia.

  • Pérdida de equipaje o retraso de vuelo (si lo desea).

• A menudo, el seguro se emite junto con un billete o un tour.

4. Servicios de emergencia en Francia

• Police/Fire Service/Ambulance: 112 (número de emergencia único, que opera en toda Europa)

• Policía: 17

• Ambulancia: 15

• Servicio de bomberos: 18

• Asistencia e información turística: puede consultar las oficinas de información turística Saint-Malo

5. Móvil e Internet

• Operadores móviles franceses: Orange, SFR, Bouygues Telecom, Free Mobile.

• Conexión turística:

  • Viaje internacional con su operador.

  • Comprar una tarjeta SIM francesa para Internet y llamadas es conveniente para la navegación y la comunicación.

• Internet: Hay conexión Wi-Fi gratuita en cafeterías, restaurantes, hoteles y centros turísticos.

6. Duración de la estancia sin salir del país

• Para los ciudadanos de la zona Schengen: estancia libre sin restricciones de visado.

• Para los ciudadanos de países que requieren un visado Schengen:

  • Normalmente se permite la estancia – hasta 90 días en 180 días en el territorio de todos los países Schengen.

  • Exceeding the term is punishable by fines and possible problems with subsequent visas.