Turismo independiente y recreación en la ciudad de Pagan

 

Una breve historia de la ciudad de Pagan

La ciudad de Pagan, también conocida como Bagan, es un complejo arqueológico histórico en Myanmar situado en una llanura plana en el valle de Ayrawaddhi (Irrawaddi). Esta increíble ciudad es una de las más impresionantes herencias arqueológicas del sudeste asiático.

1. Historia antigua: Fundada en el siglo IX d.C., Pagan se convirtió en la capital del primer Imperio Birmano. Su día hábil vino en los siglos XI-XIII, cuando más de 10.000 templos budistas, estupas y monasterios fueron construidos aquí. Este período también se caracterizó por un florecimiento del arte y la cultura.
2. Edificios y arquitectura: Los templos de Pagan son conocidos por su arquitectura única. La mayoría de los templos se construyen en forma de estupas o edificios con miles de imágenes budas, pinturas y tallas de piedra. Entre las estructuras más famosas están Ananda, Dhammayangi y Shvezigon.
3. Religión budista: Pagan sirvió como centro del budismo, y sus templos no eran sólo lugares de oración, sino también centros de educación y desarrollo cultural. Muchos de estos templos están bien preservados y son objetos de adoración de belleza excepcional.
4. Declina y recuperación: En el siglo XIV, la ciudad fue abandonada debido a la confusión política y al cambio climático. Fue abandonado y la mayoría de los edificios fueron olvidados. La restauración y el interés en este lugar comenzaron en el siglo XX, y en 1990 Pagan fue incluido en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO.
5. Hoy, Pagan sigue atrayendo turistas y peregrinos budistas de todo el mundo. La preservación de este complejo arqueológico único es el tema de la atención y el cuidado de las organizaciones locales e internacionales.

La ciudad de Pagan encarna la riqueza de la historia, la cultura y la religión de Myanmar, proporcionando una mirada única a su antigua civilización.

 

 

Lo que es interesante sobre la ciudad de Pagan

La ciudad de Pagan en Myanmar es un viaje extraordinario a la historia antigua, la magia de la cultura budista y el esplendor de las obras maestras arquitectónicas. Aquí hay algunos aspectos atractivos que harán un viaje a Pagan inolvidable para los turistas:

1. Esplendor arquitectónico: Pagan es famoso por su increíble patrimonio arquitectónico. Más de 10.000 templos budistas, estupas y monasterios están diseminados a través de la tierra. Los edificios van desde pequeños y aislados hasta majestuosos y monumentales. Sus diseños únicos, detalles de talla y majestuosos domas crean un ambiente único.
2. Aura espiritual: Pagan es un lugar santo para los budistas, y sus templos están impregnados de espiritualidad y paz. Los viajeros pueden disfrutar de un entorno meditativo, participar en ritos religiosos y simplemente disfrutar de la reclusión y la tranquilidad.
3. Increíbles atardeceres y amaneceres: Uno de los momentos inigualables de Pagan está viendo las puestas de sol y los amaneceres entre los templos antiguos. El sol pinta el cielo en diferentes tonos, creando imágenes mágicas que dejan impresiones indelebles.
4. Cultura y costumbres locales: Al visitar Pagan, los turistas también tienen una oportunidad única de sumergirse en la cultura y tradiciones locales. Ferias locales, festivales y talleres artesanales ofrecen la oportunidad de conocer la vida de los residentes locales.
5. Authentic local culinary deleites: Restaurantes en Pagan ofrecen magníficos platos birmanos especiados con especias locales. Esta es una gran oportunidad para que los turistas prueben nuevos gustos y se sumerjan en el patrimonio culinario de la región.
6. Belleza natural y oportunidades recreativas: Situado a orillas del río Irrawaddy, Pagan también ofrece hermosos paisajes naturales. Los turistas pueden pasear por el vecindario, montar bicicletas o nadar a lo largo del río.

Todos estos factores hacen de Pagan un lugar donde la historia, la cultura y la naturaleza se combinan en una experiencia única y fascinante que atraerá a turistas que buscan sumergirse en la atmósfera de la antigüedad y la belleza.

 

Opciones de alojamiento en la ciudad de Pagan

La ciudad de Pagan tiene una variedad de opciones de alojamiento, incluyendo hoteles de varios niveles de confort, casas de huéspedes, albergues e incluso opciones de alojamiento de alquiler. Estos son algunos ejemplos a diferentes niveles:

1. Hoteles exclusivos:
   • Aureum Palace Hotel & Resort (Bagan) Hotel de lujo, rodeado de naturaleza y ofrece habitaciones de lujo, restaurantes, spa y piscina. Este es un ejemplo de representante que vive en Pagan.
   • Bagan Lodge: Elegante hotel con diseño moderno, lujosas comodidades y magníficos jardines. Los huéspedes pueden disfrutar de un alto nivel de servicio y confort.
2. Hoteles de gama media:
   • Thazin Garden Hotel: Acogedor hotel con buenas condiciones de vida, hermosos jardines y piscina. Esta es una gran opción para aquellos que buscan comodidad a un precio más asequible.
   • Bawgatheiddhi Hotel: Un moderno hotel que ofrece amenidades de gama media como un restaurante, aire acondicionado y spa.
3. Hostales y albergues:
   • Ostello Bello Bagan: Albergue con ambiente agradable, áreas comunes para la relajación y el entretenimiento, así como habitaciones sencillas pero cómodas.
   • Shwe Na Di Guesthouse: Una acogedora pensión que ofrece servicios básicos y habitaciones a un precio más asequible.
4. Opciones económicas:
   • Ostello Bello Bagan: Además del albergue, Ostello Bello también ofrece opciones de alojamiento como habitaciones compartidas y amplias habitaciones a precios más asequibles.
   • Thante Hotel Nyaung U: Hotel económico con servicios básicos, excelente accesibilidad y servicio agradable.

Alternativamente, las opciones de alquiler se pueden considerar a través de plataformas en línea como Airbnb, donde los lugareños ofrecen apartamentos y casas para aquellos que prefieren un entorno más hogareño. Es importante elegir opciones de alojamiento según su presupuesto, preferencias y el grado de comodidad que usted está buscando durante su estancia en Pagan.

 

Atracciones en la ciudad de Pagan

La ciudad de Pagan en Myanmar ofrece muchas atracciones increíbles, incluyendo antiguos templos budistas, estupas y monasterios. Aquí están algunos de los principales lugares para visitar, así como información sobre la accesibilidad del transporte:

1. Templo de Ananda: Construido en el siglo XII, el Templo de Ananda es uno de los templos más majestuosos y bien conservados de Pagan. Es fácilmente accesible por transporte y a menudo se incluye en las rutas de excursión.
2. Shwezigon Pagoda: Este estupa dorado fue construido en el siglo XI y es un lugar santo para los budistas. Situado en el centro de la ciudad y fácilmente accesible por carretera.
3. Templo de Gawdawpalin: El templo más alto de Pagan, que ofrece impresionantes vistas de los alrededores. Situado cerca del centro de la ciudad y accesible por transporte.
4. Bagan Plateau: Una extensa meseta en la que se encuentran muchos templos y estupas. Un lugar ideal para caminar o ciclismo. Las bicicletas son a menudo alquiladas por los turistas para explorar la zona.
5. Templo Sulamani (Templo Sulamani): Hermoso templo, construido en el siglo XII, con arquitectura detallada y elementos artísticos. Fácil de conseguir en transporte.
6. Templo Taung Guni (Templo Guni de Taung) Este monasterio es único para sus tallas de madera y arquitectura. Situado en las estribaciones y accesible por carretera.

Accesibilidad al transporte:

• Auto: En Pagan, se puede alquilar un coche con conductor o utilizar un taxi para un transporte conveniente entre atracciones.
• Bicicleta: Muchos turistas prefieren alquilar bicicletas para explorar los templos y estupas en la meseta Bagan.
• Knock knock: Tuk-tuks ofrece una opción de transporte asequible y conveniente para viajes cortos dentro de la ciudad.
• Excursiones: Muchas agencias de viajes ofrecen tours por la ciudad, incluyendo visitas a las principales atracciones.

Pagan tiene una infraestructura de transporte bien desarrollada, lo que hace que sus sitios históricos sean convenientes y agradables para los turistas.

 

 

Vida cultural y actividades en la ciudad de Pagan

En Pagan, como en otras partes de Myanmar, los acontecimientos culturales y religiosos desempeñan un papel importante en la vida cotidiana. Sin embargo, cabe señalar que la información sobre los acontecimientos puede cambiar con el tiempo. Algunos de los eventos populares que pueden tener lugar en Pagan incluyen:

1. Thadingyut - Fire Festival (septiembre/octubre): Este festival budista marca el fin de tres meses de lluvia. Las personas decoran sus hogares, escenifican fuegos artificiales y lámparas de luz para dar la bienvenida a la llegada de la luz después de un período de lluvia.
2. Tazaungdaing - Festival de Garland (noviembre): Este mes está tradicionalmente arreglado carreras en yates, así como luces de vela y fuegos artificiales crean un rendimiento colorido.
3. Loi Krathong - Festival de Antorcha (noviembre): Durante este período, los tailandeses también celebran Loi Krathong liberando velas y antorchas sobre el agua como signo de bendición y purificación.
4. Burma Año Nuevo (abril): Burmese Año Nuevo también se celebra en Pagan. Las actividades festivas incluyen bailes tradicionales, música y desfiles culturales.
5. Monasterio de Ananda - Festival Lampad (diciembre): Durante este período, el Festival Lampad se celebra alrededor del Monasterio de Ananda, cuando miles de lámparas iluminan el cielo nocturno.
6. Festival de Pinturas y Agua (abril): Al igual que el Indio Holi, Pagan también puede albergar festivales de color y agua donde los participantes se pintan alegremente y celebran la diversión.
7. Eventos y conciertos culturales: Al ser un centro cultural e histórico, Pagan a veces puede albergar diversos eventos culturales, exposiciones y conciertos dedicados al arte y la historia.

Los viajeros pueden obtener información actualizada sobre los próximos eventos en Pagan desde centros locales de información turística, hoteles o a través de recursos en línea antes de planificar su viaje.

 

 

Qué tiempo es adecuado para un viaje a la ciudad de Pagan

Climate in Pagan in Myanmar:

1. Temporada de lluvia (mayo - octubre): En esta época del año, Pagan está dominado por la temporada monzón con intensas lluvias. La temperatura es alta y la humedad es bastante alta. Este período puede no ser el más cómodo para los turistas debido a lluvias pesadas y alta humedad.
2. Temporada seca (noviembre a abril): Este es el mejor momento para visitar Pagan. En este momento, la temporada es seca y fresca, sin lluvia. La temperatura del aire se está volviendo más aceptable, especialmente de noviembre a febrero. Muchos festivales y eventos también se celebran en este momento.

Temperatura:

• Noviembre - Febrero: La temperatura media del aire varía de 20°C a 30°C, lo que hace que este período sea más agradable para los turistas.
• Marzo a abril: Este es el período más caliente, con temperaturas que alcanzan más de 40°C en algunos casos.
• Mayo - Octubre: Las temperaturas medias de aire siguen siendo altas, cerca de 30°C, y la humedad aumenta significativamente.

La mejor temporada para visitar Pagan: La mejor temporada para viajar a Pagan es el período seco de noviembre a febrero, cuando la temperatura del aire es aceptable y prácticamente no hay lluvia. Algunos famosos festivales y eventos también tienen lugar en este momento, haciendo el viaje aún más interesante. Sin embargo, vale la pena tener en cuenta que esto puede ser una temporada más turística y los precios de alojamiento pueden ser más altos.

 

 

Qué tradiciones y costumbres deben observarse en la ciudad de Pagan

Idioma de la comunicación:

El idioma oficial en Myanmar es Birmania. Es ampliamente utilizado en la comunicación, especialmente entre la población local. En grandes zonas turísticas y hoteles, el personal puede hablar inglés y podrá comunicarse en inglés en la mayoría de los establecimientos turísticos. Sin embargo, aprender algunas frases en Birmania puede ser útil y considerado educado.

Tradiciones, costumbres y leyes:

1. Respeto de la cultura budista:
   • El budismo desempeña un papel importante en la sociedad de Myanmar. Sea respetuoso de los lugares santos y evite el comportamiento obsceno alrededor de estatuas y templos budistas.
   • Nunca toque la cabeza como se considera la parte más sagrada del cuerpo.
2. Ropa:
   • La ropa cerrada debe llevarse en templos y lugares sagrados. Se aconseja a las mujeres usar faldas largas o pantalones, y los hombres - pantalones largos.
   • Quítate los zapatos antes de entrar en la casa y los templos de los lugareños.
3. Fotos:
   • Antes de tomar fotos de los locales, asegúrate de tener su permiso. No fotografiar objetos sagrados sin permiso.
4. Legislación de tabaco y alcohol:
   • Fumar tabaco en lugares públicos puede ser restringido o incluso prohibido.
   • Mostrar respeto por las prohibiciones del alcohol en algunos lugares, especialmente en los santuarios budistas.
5. Respeto de la cultura local:
   • Prepárate para la amabilidad de los lugareños y sonríe. El respeto por la cultura y las tradiciones locales se cumplirá con favor.
6. Venta de antigüedades:
   • Está prohibido exportar antigüedades del país sin permiso. La compra de antigüedades también puede estar sujeta a restricciones.
7. Manejo cuidadoso del dinero:
   • La representación de símbolos estatales, como la imagen del líder, es de particular importancia para los habitantes de Myanmar. No limpie sus pies y busque dinero en lugares públicos.

La tradición, el respeto por la cultura y la cortesía le ayudará a disfrutar de su tiempo en Pagan y evitar malentendidos.

 

Frases y diálogos populares para viajar a Pagan

Conocer algunas frases y palabras básicas en Burmese puede hacer su viaje más agradable y enriquecer la comunicación con los locales. Aquí hay algunas frases útiles:

1. Saludo:
   • ¡Min-ga-la-ba! ¡Hola!
   • - ¿Cómo estás?
2. Submission:
   • ¿Cómo te llamas?
   • Amin (Amin) - Me llamo...
3. Gracias.
   • - Gracias.
   • Zoo-be-bar-zu - Muchas gracias.
4. Disculpa:
   • Con permiso.
5. Compras:
   • Kyaw Zu Ga Lar? (Chow Zoo Ga Lar?) - ¿Cuánto cuesta?
   • Thin Kyaw (Thin Chow) - Expensivo.
6. Bebidas y comida:
   • Arzar Cha (Arzar Cha) - Té.
   • ¿Mo Ga Tin Parada? ¿Tienes comida vegetariana?
7. Orientación:
   • Inn (Inn) - Home.
   • Para Le, la calle.
8. Números:
   • - Uno.
   • Dos.
   • Tres.

La transcripción se presenta en un formato que simplifica la pronunciación en Birmania. Tenga en cuenta que la transcripción puede variar. Es importante recordar que los lugareños suelen apreciar los esfuerzos de los turistas que muestran interés en su idioma y cultura.

 

Alimentos, medicinas, souvenirs y regalos en memoria de la ciudad de Pagan

Alimentos:

1. Laphet: Este es un plato tradicional de Birmania, que es una ensalada de hojas de té fermentadas mezcladas con nueces, ajo y otros ingredientes.
2. Mohinga: El plato nacional de Myanmar es sopa con pescado, fideos de arroz, cebolla y lima. Por lo general sirve para el desayuno.
3. Samusa: Un snack popular, que es una masa llena de patatas, guisantes, cebollas y especias.

Medicamentos:

1. Tanaka: La corteza de árboles, utilizada como un protector solar natural y cosmético.

Recuerdos:

1. Lacquerware: Myanmar es conocido por sus artículos de barniz muy bien decorados como cajas, vasijas y utensilios.
2. Tejidos de loto: Hacer telas de fibras de loto es una artesanía tradicional. Estos tejidos son increíblemente fuertes y hermosos.
3. Copas de bambú: bambú hecho a mano, decorado con ornamentos tradicionales.

Lo que puede resumirse:

1. Amuletos Birmanos: Los amuletos birmanos tradicionales y las figuras búdicas son grandes recuerdos y regalos.
2. Pinturas y obras de arte: Pagan es famoso por su arte. Pinturas, esculturas y cerámica son regalos maravillosos.
3. Ropa tradicional: Comprar ropa tradicional birmana como longi ( falda para hombres) o loni ( falda para mujeres).
4. Té y especias: Comprar té local y especias aromáticas en los mercados locales.

Un viaje a Pagan ofrece una oportunidad única para comprar recuerdos únicos y culturales, disfrutar de la cocina tradicional y experimentar tradiciones locales.

 

 

Seguridad del descanso, documentos, seguros, teléfonos, Internet en Pagan

Seguridad:

1. Documentos y visados:
   • Los turistas requieren un visado para entrar en Myanmar. Compruebe los requisitos por adelantado y solicite un visado antes de viajar.
   • El pasaporte debe ser válido por lo menos 6 meses después de la fecha prevista de salida.
2. Seguro:
   • Se recomienda obtener seguro durante todo el período de permanencia, incluido el seguro médico. Asegúrese de que su seguro cubre emergencias, incluyendo evacuaciones.
3. Prevención sanitaria:
   • Asegúrese de vacunarse contra varias enfermedades, como la hepatitis y el tétanos, antes de viajar.
   • Asegúrese de tener todas las vacunas médicas necesarias.
4. Servicios de emergencia:
   • In case of emergency, call the police number - 199, medical care - 192, fire service - 191.
   • En caso de robo o pérdida de documentos, comuníquese con su comisaría local.
5. Comunicaciones móviles:
   • Se desarrolla la comunicación móvil en Myanmar y hay varios operadores locales como MPT, Ooredoo y Telenor. Compra una tarjeta SIM local para comodidad y acceso a Internet móvil.
6. Seguridad callejera:
   • Pagan generalmente se considera un lugar relativamente seguro para los turistas. Sin embargo, como en cualquier otro lugar, siga las precauciones básicas: evite las calles oscuras, no deje los objetos de valor no deseados, etc.
7. Extensión de visado:
   • Una visa de turista se otorga generalmente por 28 días. Puedes extenderlo por otros 14 días en la oficina de inmigración. Recuerde que exceder el período de estancia puede implicar una multa.

La seguridad general en Pagan depende de la observancia de las leyes y reglamentos locales, así como de la observancia de las precauciones. Siempre es bueno tener copias de documentos importantes con usted y estar preparado para situaciones diferentes.