¡El cielo estrellado!

 Cómo mi marido y yo terminamos en Dombai no es fácil de explicar. Ibamos a Kamchatka durante todo un año... Por ejemplo, el destino nos trajo a Dombai y estamos muy agradecidos por ello. Cuando me preguntaron dónde iba, la reacción fue la misma: “Dombai – ¡frío!!!!” ¿Dónde está esto? Tuve que abrir el satinado.
En una inspección más cercana, Dombai estaba en el Cáucaso, cerca de la frontera con Georgia, sobre el centro del tramo entre Sochi y Nalchik. A primera vista, Dombai no encajaba en la trama de nuestros juegos anuales de verano “donde volar más lejos y más abajo”. Los últimos años nos llevaron a Altai, luego a Baikal. Dombai parecía demasiado cerca de Moscú. Una hora y media en avión y tres horas en coche. Pero Dombai me sorprendió. Me sorprendió el pequeño número de turistas y la alta densidad de bellezas naturales por metro cuadrado de la zona: lagos, montañas, ríos, cascadas, glaciares, bosques, valles – todo esto que vimos en el primer corto paseo.

 Lo que nos esperaba en un viaje a caballo, era incluso difícil de imaginar. Los organizadores nos dieron tiendas, sacos de dormir, burqas. El burka fue lo primero en la caminata. Ellos se sientan sobre él, lo comen, lo duermen, lo visten de la lluvia, del frío, cuando estaba cansado en el caballo, luego me acosté en el burka rodado en un colchón, y me sentí como Scheherazade. Siento no tener un burka en casa. Subimos a los caballos y fuimos. Cabe señalar que los caballos locales son generalmente santos. Estos no son animales dañinos de Bitza. No soy un “gran conductor” experimentado y antes de la caminata me preocupaba este tema. Pero los caballos de Karachay son obedientes, no requieren un látigo, sin miedo, finicky. Por cierto, les asignaría el rango de montañismo, ya que suben desproporcionadamente las montañas y no sólo hacia arriba, sino también hacia abajo, y en tal pendiente que nuestro instructor describió como “sit en la montaña en el trasero – hasta el fondo de los oídos permanecerá”. Los caballos pueden sentir el camino incluso en plena oscuridad. Hemos tenido esta experiencia. Después de cruzar el Pase de Duut, descansamos, montamos tiendas y decidimos dar un pequeño paseo por la garganta sobre caballos. The gorge swung through the most picturesque places, we allegedly were looking for some lakes. En busca de lagos, caminamos lejos, lejos. Extrañamente, los encontramos. El sol se puso, iluminando montañas y nubes con luz metal-orange. Había algo bíblico en el paisaje. Fue increíblemente hermoso. No sé de los otros, pero he perdido todo el sentido del tiempo. Como puedes imaginar, tuve que regresar en total oscuridad. Imagina una noche sin luna. Sólo se puede ver una manta de estrellas, chispas de debajo de las pezuñas de los caballos y en realidad todo. No puedes ver el camino y el sueño. Conducimos rápido, y había una sensación de libertad sin límites: si estaba volando o el cielo estaba volando. No es libertad de elección, pero por el hecho de que nada depende de ti, puedes confiar en el caballo y volar a través del cielo estrellado.

¿Qué hacíamos en la caminata? Forrest Gump dijo: “Siempre íbamos a algún sitio”. Los caballos eran más precisos, y miramos alrededor y brisa (por cierto, esta es una gran ventaja de montar a caballo antes de caminar: usted ve mucho y se cansa). Subimos a los lagos de montaña. Los lagos hay colores increíbles, por ejemplo blanco como la leche, azul pastel como el cielo, o ultra turquesa, ya que no puede ser en absoluto. Caminamos sobre nubes. No es una metáfora. En las montañas, se puede subir por encima de las nubes y mirarlas de arriba a abajo, y luego bajar a la nube. No puedo escribir sobre ríos y cascadas. Son hermosos, pero hay millones de ellos. Pequeños arroyos forestales, grandes ríos del valle, enormes cascadas poderosas y pequeñas cascadas elegantes. Y todo este bien puede estar borracho sin hervir. En nuestro tiempo libre de las actividades tradicionales de senderismo, como una fogata y conversaciones, que lavarán los platos, caminábamos sobre los hongos (no es un tipo de hongos, no hongos), frambuesas, grosellas negras y rojas, por la noche asustó a los osos con la canción “Una vez en diciembre” e incluso accidentalmente asistió a la caza.

Caza en estas partes para tours, osos, ciervos, jabalíes. Tenemos el último y nuestro instructor no se retuvieron. Hay algo muy atractivo en la caza. Juego. Pan o desaparecido. El cazador mira el jabalí, el jabalí mira al cazador. Todo sucede al instante y al mismo tiempo en una desaceleración cinematográfica. Carcasa de tiro y ochenta kilogramas rodando en nuestra dirección. Después, después de ver cómo se corta el jabalí, la emoción se evapora. Y cuando mi caballo tenía que llevar calvos llenos de carne, pensé seriamente en la necesidad de cambiar al vegetarianismo.

Por alguna razón, mis conocidos estaban más interesados no en la historia de la belleza natural, sino en cómo se transfieren los “tres” de la caminata. Admito que al principio hubo una ligera incomodidad, pero luego el cuerpo entra en un nuevo modo. Pensé que no podía vivir sin una ducha caliente. El quinto día de la caminata, lavé en un río de montaña de 7-8 grados y me di cuenta de que esto es felicidad y lamenté que no lo había hecho antes. Todo el mundo estaba preocupado por si era frío dormir en la tienda. Estábamos en Dombai a finales de agosto o principios de septiembre. Estuvo caliente durante el día, pero era bastante genial por la noche. Como dicen los ingleses, “no hay mal tiempo, hay mala ropa”. Tuvimos suerte de que antes del viaje compramos suéteres y calcetines hechos de lana de cabra en Dombai. Dormir caliente y dulce: nariz en el frío - pies calientes. Por cierto, ellos durmieron sobre todo no en tiendas, sino en koshars. Koshars no son gatos salvajes. Es como un dugout pastor/hunter/forester. Por estándares urbanos, los koshars son sucios, pero en una caminata son percibidos como algo como un palacio (definitivamente te esconderás de la lluvia, harás un fuego, no dormirás en el suelo, sino en la madera de heno, y también podrás disfrutar de los beneficios de la civilización como taburetes). En resumen, una caminata con una parada en koshars es “lo que el médico prescribió” para los excursionistas principiantes.

Se suponía que la caminata duraría diez días. ¿Es mucho o un poco? Irónicamente, cinco días es mucho tiempo, y diez días no es suficiente. Y nos quedamos en el undécimo. Como resultado, los organizadores enviaron inmediatamente a los salvadores. Las montañas son montañas. Es bueno estar de vuelta de acampar. Métete en una ducha caliente y quédate mientras quieras. Dormir en ropa limpia. Ir al restaurante, examinar meticulosamente el menú y pedir delicioso harcho, khicin y té y todo esto sin primera iluminación un fuego y agua de calefacción. En el último día y medio, parece que hemos roto la cadena: un coche por cable y vino mulled (barely came down), una sauna, un campo de tiro (nunca he disparado tanto), bicicletas, una discoteca (hay sorprendentemente dos en Dombai). Cabe señalar que el turismo en Dombai sólo está reviviendo (aunque rápidamente) y no hay transportador turístico. Todo está relacionado. Esto se debe en gran medida a la amabilidad y hospitalidad de la gente local. En las montañas, todo es más sencillo y sencillo. Durante la campaña, usted reconsidera la actitud hacia lo que es importante y valioso y lo que no es, por lo que no sólo relajarse allí, sino renacer o algo así. Mi corazón está en las tierras altas, mi corazón no está aquí, mi corazón no está aquí.
Minkina Elizabeth 13.07. 2006