Viajes independientes y vista de la ciudad de Toyama! Historia de la ciudad de Toyama Antigüedad y origen de l...
Antigüedad y origen de la región
Las tierras en las que se encuentra la ciudad de Toyama hoy han sido parte de la antigua provincia japonesa de Etchū (в国, Etchū no kuni). El clima favorable, los recursos de aguas fértiles y abundantes hicieron de la zona ideal para la agricultura y los asentamientos. Ya en tiempos prehistóricos había pequeñas comunidades dedicadas a la agricultura de arroz y la pesca. Debido a su proximidad con el Mar de Japón, Toyama tenía contactos con otras regiones e incluso culturas continentales de Asia.
The Middle Ages and the Age of Warring Provinces
En la era Sengoku (siglos XV-XVI), cuando Japón se dividió entre el daimyo de guerra, el territorio del Toyama de hoy cambió repetidamente las manos. A finales del siglo XVI, el comandante Sassa Narimasa construyó un castillo aquí - Toyama-jo (коако). Alrededor de la fortaleza creció gradualmente la ciudad del castillo (Jyokamati), que se convirtió en el centro administrativo y comercial de la región.
La posición estratégica de Toyama, entre el mar y las montañas, en la intersección de las rutas de transporte, lo convirtió en un importante centro en la parte norte de la isla de Honshu.
Edo Periodo (1603-1868) – florecimiento de artesanía
Con el establecimiento del shogunate Tokugawa Toyama se convirtió en parte del clan Maeda (casa de Kaga). Este período fue un tiempo de estabilidad y desarrollo económico. La ciudad se hizo famosa por la producción de medicamentos - "Toyama-no Kusuri" ( VIEW). Los traficantes de drogas de Toyama viajaron por todo Japón, distribuyendo sus productos y haciendo conocer el nombre de la ciudad en todo el país.
Además, se desarrollaron activamente artesanías como la fabricación de papel japonés (vashi), fundición de metal y comercio por mar. La ciudad se convirtió en un centro de artesanos y comerciantes que mantenían contactos con los puertos del Mar de Japón.
Meiji y la Era de la Modernización
Después de la Restauración de Meiji en 1868, Toyama se convirtió en parte del nuevo sistema administrativo de Japón, y el 1 de abril de 1889, se convirtió en una ciudad oficial. En este momento, la industria y la infraestructura se estaban desarrollando activamente: gracias a numerosos ríos y a una abundancia de agua, comenzó la construcción de centrales hidroeléctricas, lo que dio un poderoso impulso al crecimiento industrial.
La regulación del río Jinzu y la mejora de la zona urbana convirtieron Toyama en un moderno centro industrial.
Segunda Guerra Mundial y destrucción
Al comienzo de la Segunda Guerra Mundial, Toyama se había convertido en un importante centro industrial, produciendo metal, aluminio y rodamientos para el ejército. Por eso el 1 de agosto de 1945, la ciudad fue sometida a un bombardeo nocturno masivo por aviones estadounidenses. Casi todo el centro de la ciudad fue destruido por el fuego, con un estimado 99% de la zona de la ciudad quemada. Estos eventos dejaron una marca profunda en la historia de la ciudad.
Renacimiento posterior a la guerra
Después de la guerra, los residentes de Toyama comenzaron a reconstruirse con gran tenacidad. En 1954, el castillo de Toyama fue reconstruido como un símbolo de renacimiento y nueva vida. La industria volvió a ganar impulso, pero la ciudad cambió gradualmente su dirección, centrándose en el medio ambiente, el desarrollo sostenible y la calidad de vida. Gracias a sus numerosos ríos y manantiales de montaña, Toyama se ha convertido en un centro de tecnología limpia, energía y productos farmacéuticos.
En 2012, la ciudad fue reconocida como una de las “ciudades ecológicas del futuro” de Japón. Su modelo de “ciudad compacta” es un ejemplo de una combinación inteligente de urbanismo y naturaleza.
Toyama moderno
Hoy, Toyama es una combinación de tradición e innovación. La ciudad es famosa no sólo por su castillo histórico y museos, sino también por hermosas vistas de los Alpes del norte japonés, las aguas limpias de la Bahía de Toyama y mariscos de alta calidad. Antiguas artesanías se han conservado aquí - arte de vidrio, la producción de papel y medicamentos.
Toyama se ha convertido en un símbolo del renacimiento y el desarrollo sostenible: una ciudad que ha logrado convertir la destrucción de la guerra en un estímulo para la renovación, manteniendo fiel a sus raíces culturales.
Toyama: La perla oculta del mar de Japón
Imagina un lugar donde las majestuosas montañas de los Alpes japoneses del norte se reflejan en las aguas cristalinas de la bahía, donde los antiguos castillos coexisten con tranvías modernos, y el aire se llena con el aroma del mar y los bosques de montaña. Este es Toyama, el corazón de la prefectura del mismo nombre en la costa noroeste de Honshu.
Una ciudad con alma e historia
El centro de la ciudad es el castillo de Toyama-jō, símbolo de resiliencia y renacimiento. Después de ser destruido durante la Segunda Guerra Mundial, fue reconstruido y hoy está rodeado de un hermoso parque, perfecto para caminar y picnics bajo flores de cerezo.
Cerca está el Museo de Tradiciones Folklóricas, antiguos barrios comerciantes y modernas galerías de vidrio y diseño, donde el pasado y el presente literalmente se entrelazan en un solo todo.
Gateway a los Alpes del Norte
Toyama es el punto de partida de una de las rutas montañosas más impresionantes de Japón, la ruta alpina Tateyama-Kurobe. Aquí se puede ver la famosa pared de nieve de Yuki no Otaani, donde las pistas de nieve alcanzan una altura de hasta 20 metros! Los panoramas de montaña, fuentes termales, lagos limpios y aire fresco hacen de este lugar un verdadero paraíso para los amantes de la naturaleza y actividades al aire libre.
El mar de regalo
En el otro lado está la Bahía de Toyama, conocida en Japón como el “fábulo natural” debido a la profundidad y pureza del agua. Aquí se puede coger el legendario calamar brillante (hotaru-ika), camarones blancos dulces y muchos otros mariscos que se puede probar en el mercado de peces o en uno de los restaurantes acogedores de la ciudad.
Una ciudad para pasear y descubrir libremente
Toyama es un ejemplo de una “ciudad compacta” japonesa: todo es conveniente, limpio y accesible a pie o en tranvías elegantes que se deslizan suavemente por las calles. Los bulevares están decorados con flores, ríos cruzan elegantes puentes, y desde cualquier lugar de la ciudad se puede ver la silueta de las montañas en el horizonte. No hay bullicio de megaciudades, pero hay un sentido de armonía, espacio e inspiración.
City of Tradition and Tranquility
Toyama es conocida por sus artesanías: arte de vidrio, productos farmacéuticos y la producción de papel japonés. Los artesanos locales han pasado sus conocimientos durante siglos y han creado cosas que combinan la gracia y la practicidad – recuerdos perfectos para los viajeros.
1. Hoteles de alta gama (lujo)
Adecuado para unas vacaciones cómodas, viajes románticos o visitas de negocios. Se distinguen por amplias habitaciones, hermosas vistas de la ciudad o montañas, restaurantes y servicios de spa.
Ejemplos:
ANA Crowne Plaza Toyama (IHG) es uno de los hoteles más famosos del centro de la ciudad. Amplias habitaciones, restaurante con vistas panorámicas, alto nivel de servicio.
DoubleTree by Hilton Toyama es un hotel moderno cerca de la estación, que combina una ubicación conveniente y un diseño elegante.
Precio estimado: de ¥15.000-25.000 por noche.
2. Nivel medio (hoteles comerciales)
El formato más común en Japón: limpio, conveniente, sin servicios innecesarios. Una gran opción para los viajeros que pasan más tiempo fuera del hotel.
Ejemplos:
Comfort Hotel Toyama - al lado de la estación, desayuno incluido, conveniente para viajes cortos.
Daiwa Roynet Hotel Toyama - amplias habitaciones, ubicación conveniente, buen servicio.
Precio: aproximadamente ¥8.000-15.000 por noche.
3. Opciones de presupuesto y hostales
Si solo quieres pasar la noche y ahorrar dinero, puedes elegir un hotel de cápsulas, albergue o casa de huéspedes. Por lo general tales lugares son acogedores, con cocinas comunes y vestíbulo, donde se puede charlar con otros viajeros.
Ejemplos:
Iruka Hostel es un albergue popular y limpio cerca del centro. Hay habitaciones públicas y privadas.
Guest House Iwase es una casa tradicional japonesa convertida en casa de huéspedes. Tranquilo, acogedor y barato.
Precio: 3.000 a 6.000 por noche.
4. Alojamiento alternativo
Si quieres algo inusual, puedes parar en:
tradicional casa japonesa (combinka) - edificios antiguos restaurados, donde se puede sentir la atmósfera de Japón de los últimos siglos;
mini-hoteles y apartamentos - con cocina y lavadora, conveniente para larga estancia;
Ryukans con onsen son especialmente buenos en las inmediaciones de Toyama, cerca de las montañas.
Precio: desde ¥8,000 y arriba (dependiendo del formato y las comodidades).
1. Castillo de Toyama (Castillo de Toyama)
El símbolo histórico de la ciudad. Reconstrucción moderna del antiguo castillo, dentro del museo de la historia de la ciudad. Alrededor de un pintoresco parque donde florece sakura en primavera y los festivales tienen lugar en verano. Cómo llegar: unos 10 minutos a pie de la estación de Toyama o unos minutos en tranvía.
2. Museo de Arte de Cristal de Toyama (Museo de Arte de Cristal de Toyama)
Edificio moderno con arquitectura única, creado por el famoso arquitecto japonés Kuma Kengo. Muestra obras de vidrio de artistas de todo el mundo, así como obras de maestros locales. Cómo llegar: aproximadamente 15 minutos a pie de la estación de Toyama o 5 minutos en tranvía de la ciudad.
3. Tateyama Cable Car y Tateyama Kurobe Ruta Alpina
Una de las carreteras de montaña más impresionantes de Japón. Conecta Toyama con la prefectura de Nagano y pasa por túneles de nieve, lagos de montaña y la presa Kurobe. En primavera se pueden ver las famosas paredes de nieve de hasta 20 metros de altura. Cómo llegar: desde la estación de Toyama en tren hasta la estación de Tateyama (aproximadamente 1 hora), luego traslado al teleférico.
4. Onsen Unazuki (Unazuki Onsen)
Aguas termales situadas en el pintoresco valle del río Kurobe. Aquí se puede nadar en baños tradicionales al aire libre, admirando las vistas de las montañas. El lugar es popular entre aquellos que quieren relajarse y sentir el ambiente de Japón tradicional. Cómo llegar: Desde la estación Toyama en línea de tren Toyama Chiho Railway hasta la estación Unazuki Onsen (aproximadamente 1,5 horas).
5. Mercado al por mayor de la ciudad de Toyama
Un lugar donde se puede degustar los mariscos más frescos del Mar de Japón, incluyendo el famoso camarón blanco (Shiroebi), el símbolo culinario de la región. A unos 15-20 minutos en autobús de la estación de Toyama.
6. Toyama Bay y Iwakurazaki View Point
La bahía ofrece impresionantes vistas de los Alpes del Norte. En tiempo claro se puede ver las montañas reflejadas en el agua. El lugar es popular entre fotógrafos y románticos. Cómo llegar: unos 30 minutos en tren a la estación de Iwasehama y 10 minutos a pie.
7. Templo y jardines Zuiryu-ji
Aunque el templo en sí está en la cercana ciudad de Takayama, a menudo se visita desde Toyama. Esta es una muestra de arquitectura Zen del siglo XVII, incluida en la lista de tesoros nacionales de Japón. Cómo llegar: unos 20 minutos en tren de alta velocidad desde la estación Toyama hasta la estación Takaoka.
Accesibilidad al transporte
Desde Tokio: en tren de alta velocidad Hokuriku Shinkansen – aproximadamente 2 horas 10 minutos.
Desde Kanazawa: sólo 20 minutos en tren.
Por ciudad: hay una red de tranvía conveniente, autobuses y trenes regionales.
Para viajes a las montañas y onsen: se recomienda utilizar la línea de ferrocarril Toyama Chiho o alquilar un coche.
La primavera en Toyama es el tiempo del despertar de la naturaleza. Sakura y tulipanes florecen, la famosa ruta de montaña Tateyama-Kurobe Alpine Ruth con sus paredes de nieve se abre.
El Festival Tonami Tulip (Tonami Tulip Fair)
Desde finales de abril hasta principios de mayo en la ciudad de Tonami. Más de tres millones de tulipanes crean patrones enormes y pinturas florales. Es uno de los festivales de flores más grandes de Japón.
Sanno Festival (Sannō Festival)
Uno de los festivales más antiguos de Toyama, celebrado a principios de junio en el templo de Hie. Los ciudadanos organizan procesiones coloridas, tocan tambores y traen regalos a los dioses - este es un símbolo de renovación primaveral.
El verano es la temporada de luces, linternas y luces. La ciudad está llena de los sonidos de tambores, música y el aroma de la comida callejera.
El festival Tsuzawa Yotaka Andon
A principios de junio, las calles de Oyabe están iluminadas por enormes estructuras linternas en forma de guerreros y animales. Por la noche, convergen en un simbólico "pequeño de luz" - una vista espectacular y ruidosa.
Festival de Yotaka (Tonami Yotaka Festival)
Una celebración similar tiene lugar en la cercana ciudad de Tonami. También hay luces, pero la atmósfera es un poco más tranquila y tradicional.
Festival de fuegos artificiales de verano (Toyama Festival de fuegos artificiales de verano)
El 1 de agosto, el cielo sobre el río Jinzu ilumina miles de luces. Esta es la principal ciudad de vacaciones de verano - los japoneses vienen en kimonos ligeros (yukats), relajarse junto al agua y disfrutar de los saludos nocturnos.
El otoño en Toyama es un tiempo de maples rojos y vacaciones espirituales.
The Owara Kaze-no-Bon Wind Festival
Se celebra del 1 al 3 de septiembre en el antiguo distrito de Yatsoo. En las estrechas calles bajo la luz de las linternas, los hombres y las mujeres en sombreros de paja bailan lentamente. El baile simboliza la gratitud a la naturaleza y al viento durante el último año. La atmósfera es misteriosa y muy hermosa - uno de los lugares más sofisticados en Japón.
SCOT Summer Season (Theatre Season in Toga Village)
En agosto y septiembre se celebra en las montañas un festival internacional de teatro y arte contemporáneo. Las prestaciones se realizan al aire libre, rodeado de bosques. Este es un evento para conocedores de arte e impresiones inusuales.
En invierno, Toyama se convierte en una región tranquila cubierta de nieve. Los principales eventos tienen lugar en las montañas y onsen.
Festival de Invierno de Luces (Iluminación de Invierno)
Millones de luces se iluminan en el centro de la ciudad y parques en diciembre, especialmente en la plaza frente a la estación de Toyama.
Festivales de esquí y temporada de spa
Cerca de las estaciones de esquí abiertas de Toyama y onsen, especialmente las zonas populares de Tateyama y Unazuki. Este es un momento para relajarse y disfrutar de las aguas termales.
1. Invierno (diciembre – febrero)
Temperatura del aire: generalmente de -2°C a 6°C.
Tiempo: frío y húmedo, nevadas a menudo, especialmente en las montañas. Toyama es conocida por su fuerte nevada – es parte de los Alpes japoneses.
Temperatura del agua: en el Mar de Japón alrededor de 7-9 ° C - nadar es casi imposible.
Características:
Deportes de invierno en las montañas.
Hermosos paisajes nevados y pueblos nevados.
Lo mejor para: amantes de los deportes de invierno y el turismo fotográfico.
2. Primavera (marzo-mayo)
Temperatura del aire: aproximadamente 5-18 ° C, para mayo ya es cálido y cómodo.
Tiempo: poca lluvia en marzo, en abril-mayo comienza la temporada de cerezo.
Temperatura de agua: alrededor de 10-16°C todavía es genial para nadar.
Características:
Flores de cereza (generalmente tarde abril – principios de mayo).
Temporada turística de pico para viajes de fotos y paseos en la naturaleza.
Mejor para: turismo cultural y paseos tranquilos.
3. Verano (junio-agosto)
Temperatura del aire: generalmente 20-30 ° C, la humedad es alta.
El tiempo: Junio es la estación lluviosa (tsuyu), Julio y Agosto son calientes, a veces tormentas y tifones.
Temperatura de agua: unos 22-26°C, cómodo para nadar, especialmente en agosto.
Características:
Festivales de verano, montañas verdes y ríos.
Es posible montar en la playa, pero la alta humedad puede ser agotadora.
Mejor para: vacaciones en la playa y turismo activo en las montañas.
4. Otoño (septiembre-noviembre)
Temperatura del aire: unos 10–23°C.
Tiempo: más fresco, menos lluvia, especialmente octubre y noviembre
Temperatura del agua: alrededor de 18-22 ° C - nadar hasta mediados de octubre.
Características:
Otoño Montaña Pintura (late Octubre – principios de noviembre) es uno de los lugares más hermosos en Japón para el follaje de otoño.
Mejor para: turismo fotográfico y paseos en el aire fresco.
1. Idioma de la comunicación
Idioma principal: japonés.
Inglés: En lugares turísticos (hoteles, museos, transporte) El inglés se entiende a menudo, pero fuera de las grandes ciudades, el inglés es limitado.
Consejo:
Es útil aprender frases básicas en japonés: saludos, gracias, disculpas, preguntas sobre la dirección.
En restaurantes y tiendas puede utilizar gestos y mostrar en el menú / producto.
2. Tradiciones y costumbres
Saludos y comportamientos
Un arco es un saludo estándar (no es habitual sacudir las manos).
Evite conversaciones fuertes en transporte público.
El respeto por los ancianos y otros es importante.
En templos y santuarios
Quítate los zapatos antes de entrar en los templos, algunos lugares requieren quitarte los zapatos incluso en algunos pasillos.
No toque objetos sagrados y no tome fotografías donde está prohibido.
A menudo hay un lugar para lavar las manos y la boca antes de entrar - utilizarlo.
Restaurantes y cafeterías
No es costumbre dar propina.
Antes de comer, dicen “itadakimas” (gracias por la comida), después de comer – “gochiso-sama-dashita” (gracias por la comida).
No empuje los palillos verticalmente en su comida – es un símbolo del funeral.
Lugares públicos
No se encienda – en Japón, rara vez se encuentran urnas, muchas personas llevan basura con ellos a sus hogares.
colas - mantener el orden, especialmente en las estaciones y en el transporte.
No use su teléfono móvil fuerte en trenes.
3. Leyes y reglamentos
Documentos: Siempre lleva tu pasaporte.
Alcohol y tabaquismo: Sólo se permite fumar en zonas designadas; se permite alcohol a partir de los 20 años.
Tráfico: tráfico a la izquierda; los peatones deben seguir las reglas de cruzar las calles.
Fotografía: Está prohibido fotografiar personas sin su consentimiento, especialmente niños.
Los medicamentos y ciertos medicamentos están estrictamente prohibidos, incluso algunos medicamentos permitidos en su país.
1. Saludos y cortesía
- Buenas tardes.
Buenos días (Ohayou gozaimasu)
- Buenas noches.
- Adiós.
Gracias.
Lo siento.
Gomen nasai (por el error o inconveniencia)
2. Restaurante y cafetería
Menyuu o kudasai - Por favor dame un menú
Lo quiero (punto a un plato)
¿Qué recomiendas?
O-kaikei o onegaishimasu (invocación, por favor)
(Oishii desu) - Delicioso
3. Transporte.
¿Kore wa doko desu ka? ¿Dónde está esto?
Quiero ir a...
¿Eki wa doko desu ka? ¿Dónde está la estación?
Kippu o ichimai kudasai – Un billete, por favor
¿Dónde está el baño?
4. Tiendas.
¿Cuánto cuesta?
Kore o kudasai - Lo tomaré
¿Saizu wa arimasu ka? ¿Hay un tamaño?
¿Puedes pagar con una tarjeta?
5. Frases políticas para los turistas
)/) (Hai/Iie) - Sí/No
Tasukete kudasai – Por favor, ayúdame.
No entiendo.
Nihongo ga sukoshi shika hanasemasen - Yo hablo japonés sólo un poco
¿Shashin o totte mo ii desu ka? - ¿Puedo tomar una foto?
1. Alimentación y bebida
Platos únicos
Hotaru-ika (escudo de la mosca del fuego) son calamares pequeños que se capturan en el Mar de Japón en la primavera. Usualmente servida en escoba o seca.
El pescado blanco Shokai (Shiroebi) es un pescado pequeño raro, un manjar local, generalmente servido hervido o como un bocadillo seco.
Tateyama Black Ramen es un tipo especial de ramen, una variante local con caldo rico, a veces con mariscos.
Dulces y aperitivos
Los recuerdos gastronómicos (omiyage) son dulces con pescado blanco o arroz local.
Toyama-hoshi-nimono (marisco seco) es un aperitivo ligero y sabroso que se almacena durante mucho tiempo.
El yogur y el helado con pescado blanco (Shiroebi Ice Cream) es un recuerdo inusual pero popular entre los turistas.
Bebidas.
Saque de la región de Toyama es suave y puro en sabor, gracias al agua de montaña.
Los productos locales de té verde son de alta calidad, aroma agradable y saludable.
2. Productos médicos y de salud
Agua mineral de los Alpes Toyama es limpia y fresca, a veces se utiliza para hacer infusiones de hierbas caseras.
Los tés y las tinturas herbales son mezclas locales para mejorar la digestión y fortalecer la inmunidad.
Baños de sal y sales con aditivos minerales son populares para el descanso y la relajación después de paseos de montaña.
La miel local - la montaña y la miel de flores se considera muy útil para la inmunidad y la piel.
3. Recuerdos y productos tradicionales
La cerámica y la porcelana toyama son cerámica, especialmente tazas hechas a mano y hervidores.
Las figuras Netske y miniatura son souvenirs japoneses en forma de animales o símbolos de la ciudad.
Los abanicos y telas tradicionales (kimono, yukata) son kimonos de verano ligeros y souvenirs de tela.
Productos lacados - bandejas, cajas y joyas con pintura local.
Los cuchillos tradicionales y utensilios de cocina son cuchillos japoneses de alta calidad, especialmente para peces.
1. Seguridad del descanso en Toyama
Nivel general de seguridad: Toyama es una ciudad muy segura con una baja tasa de delincuencia. El robo y el crimen violento son raros, pero las precauciones estándar todavía son necesarias:
supervisar las cosas en los lugares públicos;
No deje objetos de valor en el coche;
Use cuidadosamente los cajeros automáticos y las tarjetas.
Riesgos naturales:
Gran nieve en invierno (especialmente en las montañas)
tifones en verano (julio-septiembre), en los que se pueden cerrar las carreteras y se cancelan los trenes;
Terremotos - Japón es una zona sismológicamente activa, pero los edificios están diseñados para la seguridad.
2. Documentos obligatorios para el turista
Pasaporte - obligatorio, debe ser válido por lo menos durante todo el período de estancia.
Visa - para la mayoría de los ciudadanos de Rusia y países de la CEI, incluyendo viajes turísticos de hasta 90 días, no se requiere un visado ( régimen libre de visados).
Los boletos de ida y vuelta se pueden preguntar al entrar.
Confirmación de residencia – reservar un hotel o casa de huéspedes.
Política de seguro – asegúrate de tener seguro médico para viajar, incluyendo cobertura para hospitalización y atención de emergencia.
3. Seguro médico
Cobertura en caso:
enfermedad o lesión;
hospitalización;
evacuación en situaciones de emergencia.
Es necesario registrarse de antemano con una compañía de seguros internacional.
En Japón, la atención médica es cara sin seguro.
4. Teléfonos de emergencia
Policía: 110
Servicio de ambulancia/Fire: 119
Japan National Tourism Organization: +81 50 3816 2787
Consulado o Embajada: Es recomendable registrar el contacto de su embajada en Japón.
5. Comunicaciones móviles
Tarjetas SIM locales para los turistas:
B-Mobile, SoftBank, NTT Docomo - hay paquetes para 7-30 días.
Usted puede comprar en el aeropuerto o pedir con antelación.
Roaming: Los operadores rusos también trabajan, pero son caros.
Wi-Fi: hoteles, cafeterías, estaciones de tren tienen conexión Wi-Fi gratuita.
6. Período de estancia sin salida
Los ciudadanos de Rusia, Ucrania y la mayoría de los países de la CEI pueden permanecer en Japón hasta 90 días sin visado para fines turísticos.
Exceeding this period without a visa is punishable by a fine and deportation.
Crear una consulta y guías locales le ofrecerá las mejores opciones
Instala la aplicación «PersonalGuide»
www.personalguide.ru