イースター
説明:
「イースター」とは「翻訳」を意味します。地球から天へ、死から命へと変遷。イースター(聖週間)の準備では、ギリシャ人は毎週教会に行く必要があります。国のすべての寺院は、これらの日に混雑しています。ギリシャでは、正統派は国家の宗教であり、教会は州とは別ではありません。人口の90%以上は正統派のキリスト教徒です。従って、イースターはクリスマスの後に最も重要である国民の祝日です。
イースターの2日前、都市での生活は止まります。すべての州の機関は閉鎖され、旗は下がりました。金曜日は、街の通りはバラの花びらで飾られたシュラウドで行列を作ります。この日に、それは、ハンマーと爪で働くための罪と考えられています - 救い主の記憶は十字架に釘付けしました。お食事は、ごまのスープとレンチだけを酢で食べる。火曜日は、甘いクッキーが焼く - "kuluraki"、そして木曜日に、卵は主に赤で塗装されています。
イースターイブです。聖土曜日には、唯一のイースターサービスが開かれ、暗闇で誰もが単一の燃えるキャンドルからキャンドルを点灯し、寺院全体で火を広める中。深夜に、司祭は「キリスト・アネスト!」と言っています。これらの瞬間に、ギリシャ全体が楽しい叫びと普遍的な響きで再建されています - 「Alitos anestes」(「Really rosen」)。花火や花火の何百人もの空に舞い上がる。イースターが始まり、キリストの復活を明らかにします。
そこで、教会の前の広場では、巨大なイースター焚き火が燃え、花火や花火が空に爆発します。友人や知り合いと話した後、魂の中でキャンドルや喜びを照らして、人々はイースターキャンドルからアイコンの前でライトランプに家に行く。マグイリッサはテーブルに現れ、それは寛大な日曜日の食事のために長い断食の人々の胃を準備することです。人々は、教会で区切られたイースターエッグを塗ったテーブルの上にロールします。卵がこの「競争」で生き残っている人は良い年になると考えられています。もう一つのポイント – イースターの前に、誰もが言葉で互いに挨拶をしました。 “カロイースター” (「Good Easter」), その後、彼らは言う “Chronya floor” (“Many summers”).
日曜日には、教会の朝サービスとギリシャ全土の昼から鐘のchimeの後、家庭や屋外で、親戚や友人の告白、伝統的な子羊とワインの大きな饗宴が開かれています。若き人々と古い人々は、今年の最も明るい休日を祝うために踊っています。
ギリシャの行列はロシアの教会と同じではありません。誰もが寺院の周りを行くことはありませんが、歌って、街の通りを中央の広場に照らされたキャンドルが向かいます。ここでは、数千人の群衆の前で、ジュダスの象徴的な燃焼が行われます。休日は勢いを増やしています。空気中は、ポップスの謎から騒音と崩れがあります。そして、ゴスペルの厳粛な読書の後、まさに深夜に、非常に珍しいものは何ですか、壮大な花火ショーが始まります。数百種類の色光で空を照らします。
イースターは、コルフ島で最も祝われています。お祝いは、彼女の前に始まります。 Lazarus土曜日に、子供たちは家からラザロの復活について詠唱し、卵とお金を収集します。聖週間の火曜日、ホステスベークイースターパン。水曜日は清掃と洗濯をしています。木曜日に、彼らは卵をペイントし、伝達を取り、夕方に少女は、十字架から彼の除去後に主の体が置かれる花の象徴的な伸張器で飾る。金曜日は午前中です。誰もが食べる、話す、行動に特別な不快感を示しています。この日に、誰も自分の手でハンマー、爪、または針を取るべきではありません - これは素晴らしい罪と考えられています。昼過ぎには、サービス終了後、すべての寺院のドアから色鮮やかな色彩の行列が出てきます。夜まで街の通りを流れる人々の1つの強力なストリームに統合します。それぞれの行列は、オーケストラや合唱団が精神的な作品を演じています。聖域の伸張器は教会の大臣、名誉ある市民、学生、スカウト、軍隊および教会の催眠を歌うパリシオンの歌います。この雄大な行列では、コルフのほぼ全人口が占めています。それぞれの教会の祭司は、その行列が最も厳粛に見えるようにしようとする。
翌日、聖土曜日、正確に11月、大聖堂のサービス終了後、教会の鐘、住民の音を聞くと、古代の異教の伝統に従って、窓から直接水と巨大な粘土の樽に投げ始めます。年中は、家の中に入った悪と悪のすべてが集められたと信じられ、今では、ジュグとともに、蓄積された悪からの成果があります。
イースターのお祝いに関連付けられている多くのギリシャの民間の習慣の中で、エキゾチックです。エーゲ海にあるチオス島でヴロンタディの村の住民は、「雷」という言葉から由来する小さな故郷の名前を正当化し、ジョーク全体に降雨します。同時に、谷の斜面に互いに反対する2つの教会間の「戦い」のキャラクターを取ります。各教会のそばに、ホタルの横に大きなシートが設置されています。指定された瞬間に、花火は互いに飛び出し、夜空に衝突します。眼精は、光景が幻想的だと言います。局部は、お祝いの気分のためにそれらを設定することを保証します。
イースターの食事で、彼らは土曜日に事前に準備されている魔法使い - ラムビガレットの伝統的なスープを食べます。 Recinaは、昨年の収穫の最初のワインです。自然の中で、彼らは広い饗宴やピクニックを手配します、火災に若い子羊をロースト。テッサロニキでは、市内の自治体はみんなのために手配します - 地元の人々と訪問者 - 無料のお菓子:ワイン、肉、必ずしも甘い治療法でイースターエッグがテーブルに表示されます。歌とギリシャのダンスは、朝まで止まらず、明るい週を通して継続しません。ギリシャの児童園児のイースターの祝日は15日前です。
ロシアの人々は、ギリシャに住んでいる、可能な場所、ロシアの教会に行くか、最も近いギリシャ。ロシアからの巡礼者は、イースターと聖山アトースで祝います。