Pâques
Exposé succinct:
"Pâques" signifie "transition". C'est la transition éternelle de la mort à la vie, de la terre au ciel. En préparation pour Pâques (Semaine sainte), les Grecs doivent aller à l'église toute la semaine. Tous les temples du pays sont bondés de nos jours. En Grèce, l'orthodoxie est la religion d'État et l'église n'est pas séparée de l'État. Plus de 90% de la population sont des chrétiens orthodoxes. Par conséquent, Pâques est une fête nationale, la deuxième plus importante après Noël.
Deux jours avant Pâques, la vie dans les villes s'arrête. Toutes les institutions publiques ont été fermées et les drapeaux abaissés. Vendredi saint, les rues de la ville font une procession avec le Linceul décoré de pétales de roses. En ce jour, il est considéré comme un péché de travailler avec un marteau et des clous - en mémoire du Sauveur cloué à la croix. Au repas, ne mangez que de la soupe de sésame et des lentilles au vinaigre. Le Mardi Saint, les biscuits sucrés sont cuits - "kuluraki", et le Jeudi Grand, les œufs sont peints, principalement en rouge.
La veille de Pâques. Le samedi saint, un service solennel de Pâques est organisé, au cours duquel dans l'obscurité totale tout le monde allume ses bougies d'une seule bougie brûlante et répand le feu dans tout le temple. A minuit, les prêtres disent : "Christ Anestes !" A ces moments, toute la Grèce résonne de cris joyeux et de réjouissance universelle - "Alitos anestes" ("Réellement ressuscité"). Des centaines de pétards et de feux d'artifice montent dans le ciel. Pâques commence, glorifiant la résurrection du Christ.
Ainsi, dans les places devant les églises, d'énormes feux de Pâques brûlent, et des feux d'artifice et des pétards explosent dans le ciel. Avec des bougies allumées et de la joie dans l'âme, après avoir parlé avec des amis et des connaissances, les gens rentrent chez eux pour allumer des lampes devant les icônes des bougies de Pâques. Magiritsa apparaît sur la table, dont le but est de préparer l'estomac de personnes à jeûner longtemps pour un repas copieux du dimanche. Les gens roulent sur la table peint des œufs de Pâques consacrés dans l'église. On croit que ceux dont l'œuf survit dans cette compétition auront une bonne année. Un autre point – si avant Pâques tout le monde s'accueillait avec les mots : "Kalo Pâques" ("Bonne Pâques"), puis après elle ils disent "Chronya plancher" ("Beaucoup d'étés").
Le dimanche, après le service du matin dans les églises et le chant des cloches de midi dans toute la Grèce, dans les maisons et à l'extérieur, avec la confluence des parents et des amis, un grand festin avec l'agneau et le vin traditionnels est organisé. Les jeunes et les personnes âgées dansent pour célébrer leurs plus belles fêtes de l'année.
La procession en Grèce n'est pas la même que dans les églises russes. Tout le monde ne fait pas le tour du temple, mais avec des bougies qui chantent et qui s'allument, passez par les rues de la ville jusqu'à la place centrale. Ici, devant une foule de milliers, un brûlage symbolique de Judas a lieu. Les vacances prennent de l'ampleur, dans l'air il y a du bruit et du bruit d'une myriade de pops. Et, ce qui est assez inhabituel, exactement à minuit, après la lecture solennelle de l'Évangile, un grand feu d'artifice commence. Le ciel est éclairé de centaines de lumières colorées.
Pâques est le plus célébré sur l'île de Corfou. Les célébrations commencent bien avant elle. Le samedi de Lazare, les enfants vont de maison en maison chanter sur la résurrection de Lazare et recueillir des œufs et de l'argent. Le mardi de la Semaine Sainte, l'hôtesse fait cuire du pain de Pâques. Mercredi, c'est pour nettoyer et laver la maison. Jeudi, ils peignent des œufs, prennent communion, et le soir les filles décorent avec des guirlandes de fleurs des civières symboliques sur lesquelles le corps du Seigneur sera déposé après Son enlèvement de la croix. Vendredi est un jour de deuil. Tout le monde montre une abstinence particulière en mangeant, parlant, comportement. En ce jour, personne ne devrait prendre un marteau, des clous ou des aiguilles dans leurs mains - c'est considéré comme un grand péché. Dans l'après-midi, après la fin du service, des processions colorées, "epitafios" sortent des portes de tous les temples. Ils se fusionnent en un puissant courant de personnes qui traverse les rues de la ville jusqu'à la nuit. Chaque procession est dirigée par un orchestre ou un chœur qui exécute des œuvres spirituelles. Les civières sacrées sont accompagnées par des ministres, des citoyens honoraires, des étudiants, des scouts, des militaires et des paroissiens chantant des hymnes religieux. Dans cette procession majestueuse, presque toute la population de Corfou y participe. Les paroissiens de chaque église essaient de faire de leur procession la plus solennelle.
Le lendemain, samedi saint, à exactement onze, après la fin du service dans la cathédrale, entendant les sons de la cloche de l'église, les résidents, conformément à l'ancienne tradition païenne, commencent à jeter des fenêtres directement sur le trottoir d'énormes cruches d'argile avec de l'eau. On croit qu'au cours de l'année tout le mal qui est entré dans la maison a été recueilli en eux, et maintenant, avec la cruche, il y a une délivrance du mal accumulé.
Parmi les nombreuses coutumes populaires grecques associées à la célébration de Pâques, il y a exotique. Les habitants du village de Vrontadi sur l'île de Chios dans la mer Égée justifient le nom de leur petite patrie, dérivé du mot « dégonflé », avec toute une pluie de blagues. Dans le même temps, les feux d'artifice prennent le caractère d'une rencontre entre deux églises situées en face l'une de l'autre sur les pentes de la vallée. Près de chaque église, une grande feuille horizontale de bardeaux est installée, sur laquelle des pétards sont posés. Au moment fixé, les pétards s'envolent l'un vers l'autre et entrent en collision dans le ciel nocturne. Des témoins oculaires disent que le spectacle est fantastique. Les locaux s'assurent qu'il les met en place pour l'ambiance festive.
Au repas de Pâques, ils mangent la soupe traditionnelle de bibelots d'agneau - un magicien, qui est préparé à l'avance, le samedi. Recina est le premier vin de l'année dernière. Dans la nature, ils organisent de larges fêtes et pique-niques, rôtissent les jeunes agneaux sur les feux. A Thessalonique, la municipalité de la ville organise pour tout le monde - tant les habitants que les visiteurs - un régal gratuit: vin, viande et nécessairement oeufs de Pâques rouges avec cure sucrée sont affichés sur les tables. Les chants et les danses grecques ne cessent pas avant le matin et se poursuivent tout au long de la Semaine Bright. Les vacances de Pâques durent 15 jours.
Les Russes vivant en Grèce, dans la mesure du possible, vont dans les églises russes ou au grec le plus proche. Les pèlerins de Russie célèbrent Pâques et sur le Saint Mont Athos, où se trouve le monastère russe Saint-Panteleimon.
