Pascua
Descripción:
"Este" significa "transición". Esta es la transición eterna de la muerte a la vida, de la tierra al cielo. En preparación para la Semana Santa, los griegos deben ir a la iglesia toda la semana. Todos los templos del país están llenos estos días. En Grecia, la ortodoxia es la religión estatal y la iglesia no está separada del estado. Más del 90% de la población son cristianos ortodoxos. Por lo tanto, la Pascua es una fiesta nacional, la segunda más importante después de Navidad.
Dos días antes de la Pascua, la vida en las ciudades se detiene. Todas las instituciones estatales han sido cerradas y se han reducido las banderas. El Viernes Santo, las calles de la ciudad hacen una procesión con el Shroud decorado con pétalos de rosa. En este día se considera un pecado trabajar con un martillo y uñas - en memoria del Salvador clavado a la cruz. En la comida, comer sólo sopa de sésamo y lentejas con vinagre. El buen martes, las galletas dulces se hornean - "kuluraki", y el gran jueves, los huevos se pintan, principalmente en rojo.
Es Nochebuena. El Sábado Santo, se celebra un solemne servicio de Pascua, durante el cual, en plena oscuridad, todo el mundo enciende sus velas de una sola vela ardiente y extiende el fuego por todo el templo. A medianoche, los sacerdotes dicen: ¡Cristo Anestes! En estos momentos, toda Grecia está resonando con alegres gritos y alegría universal - "Alitos anestes" ("Really risen"). Cientos de petardos y fuegos artificiales se elevan al cielo. La Pascua comienza, glorificando la Resurrección de Cristo.
Así que, en las plazas delante de las iglesias, enormes hogueras de Pascua queman, y fuegos artificiales y petardos explotan en el cielo. Con velas encendidas y alegría en el alma, después de hablar con amigos y conocidos, la gente vuelve a casa a las lámparas de luz delante de los iconos de las velas de Pascua. Magiritsa aparece sobre la mesa, cuyo propósito es preparar el estómago de personas que ayunan durante mucho tiempo para una abundante comida dominical. La gente roda sobre la mesa pintada Huevos de Pascua consagrados en la iglesia. Se cree que aquellos cuyo huevo sobrevive en esta “competición” tendrán un buen año. Otro punto – si antes de la Pascua todos se saludaban entre sí con las palabras: “Kalo Easter” (“Buena Pascua”), después de ella se dice “país de cronia” (“Muchos veranos”).
El domingo, después del servicio matutino en las iglesias y el chime de las campanas del mediodía en toda Grecia, en casas y al aire libre, con la confluencia de parientes y amigos, se celebra una gran fiesta con cordero tradicional y vino. Los jóvenes y los ancianos bailan para celebrar sus vacaciones más brillantes del año.
La procesión en Grecia no es la misma que en las iglesias rusas. Todo el mundo no va alrededor del templo, pero con velas cantadas y encendidas se dirigen por las calles de la ciudad a la plaza central. Aquí, frente a una multitud de miles, se produce una quema simbólica de Judas. Las vacaciones están ganando impulso, en el aire hay ruido y ruido de un montón de pops. Y, lo que es bastante inusual, exactamente a medianoche, después de la lectura solemne del Evangelio, comienza una grandiosa exhibición de fuegos artificiales. El cielo está iluminado con cientos de luces de colores.
La Pascua se celebra más en la isla de Corfu. Las celebraciones comienzan mucho antes que ella. El sábado de Lázaro, los niños van de casa a casa cantando sobre la resurrección de Lázaro y recogen huevos y dinero. El martes de la Semana Santa, la anfitriona hornea pan de Pascua. El miércoles se trata de limpiar y lavar la casa. El jueves, pintan huevos, toman comunión, y por la tarde las chicas decoran con guirnaldas de flores camillas simbólicas sobre las cuales se colocará el cuerpo del Señor después de su remoción de la cruz. El viernes es un día de luto. Todos muestran abstinencia especial en comer, hablar, comportamiento. En este día nadie debe tomar un martillo, clavos o agujas en sus manos - esto se considera un gran pecado. Por la tarde, después del final del servicio, las procesiones coloridas “epitafios” salen de las puertas de todos los templos. Se fusionan en una poderosa corriente de gente que fluye por las calles de la ciudad hasta la noche. Cada procesión está dirigida por una orquesta o coro que realiza obras espirituales. Las camillas sagradas están acompañadas por ministros de la iglesia, ciudadanos honorarios, estudiantes, exploradores, militares y feligreses que cantan himnos de la iglesia. En esta majestuosa procesión participan casi toda la población de Corfu. Los feligreses de cada iglesia tratan de hacer que su procesión sea la más solemne.
Al día siguiente, el Sábado Santo, exactamente a las once, después del final del servicio en la catedral, escuchando los sonidos de la campana de la iglesia, los residentes, de acuerdo con la antigua tradición pagana, comienzan a tirar de las ventanas directamente sobre el pavimento enormes jarras de arcilla con agua. Se cree que durante el año todo lo malo y malo que entró en la casa fue recogido en ellos, y ahora, junto con la jarra, hay una liberación del mal acumulado.
Entre las muchas costumbres populares griegas asociadas con la celebración de la Pascua, hay exóticos. Los residentes de la aldea de Vrontadi en la isla de Chios en el Mar Egeo justifican el nombre de su pequeña patria, derivado de la palabra "debajo", con toda una lluvia de chistes. Al mismo tiempo, los fuegos artificiales toman el carácter de una “lucha” entre dos iglesias situadas frente a las laderas del valle. Cerca de cada iglesia, se instala una hoja horizontalmente grande de peñascos, sobre la cual se colocan petardos. En el momento señalado, los petardos vuelan hacia el otro y chocan en el cielo nocturno. Los testigos dicen que el espectáculo es fantástico. Los locales aseguran que los establece para el estado de ánimo festivo.
En la comida pascual, comen la sopa tradicional de giblets de cordero - un mago, que se prepara de antemano, el sábado. Recina es el primer vino de la cosecha del año pasado. En la naturaleza, organizan amplias fiestas y picnics, corderos asados a fuegos. En Thessaloniki, el municipio de la ciudad organiza para todos - tanto locales como visitantes - un regalo gratuito: el vino, la carne y los huevos de Pascua necesariamente rojos con dulce curaka se muestran en las mesas. Canciones y bailes griegos no cesan hasta la mañana y continúan durante la Semana Brillante. Las vacaciones de Pascua de los escolares griegos duran 15 días.
Los rusos que viven en Grecia, cuando sea posible, van a las iglesias rusas o al griego más cercano. Peregrinos de Rusia celebran la Pascua y el Santo Monte Athos, donde se encuentra el monasterio ruso de San Panteleimon.
