Viaja y descansa en la ciudad de Veliko Tarnovo!

 

Una breve historia de la ciudad de Veliko Tarnovo

Veliko Tarnovo es una ciudad histórica en la parte central de Bulgaria, situada a orillas del río Yantra. Se considera una de las ciudades más antiguas e importantes de la historia búlgara. Veliko Tarnovo fue la capital del reino búlgaro medieval y es un símbolo del heroísmo y la resistencia nacionales.

He aquí una historia más detallada de Veliko Tarnovo:

1. Antigüedad: La ciudad tiene una historia antigua y su territorio ha sido habitado desde tiempos antiguos. En tiempos antiguos, había asentamientos Tracianos aquí, que luego fueron conquistados por los romanos.
2. Medieval Veliko Tarnovo ganó su verdadera fama en los siglos IX-X, cuando se convirtió en la capital de los Primeros y Segundos Reinos búlgaros. Fue un día hábil cuando la ciudad se convirtió en un centro de cultura, religión y educación. Sirvió no sólo como un centro político sino también como un centro cultural, atrayendo académicos y artistas.
3. Fortaleza Real (Tsarevets): Veliko Tarnovo es famoso por su emblemática fortaleza Tsarevets, situada en una colina sobre el río Yantra. Había palacios, iglesias y residencias de reyes búlgaros. Sin embargo, en 1393 la ciudad fue capturada por el Imperio Otomano después de un prolongado estado de sitio, que condujo al fin del reino búlgaro.
4. Era otomana: Durante más de cuatro siglos Veliko Tarnovo permaneció bajo el dominio otomano. En este momento, la ciudad cambió su apariencia, se construyeron mezquitas y otros edificios. Sin embargo, el patrimonio cultural e histórico se conserva durante todo el período del dominio turco.
5. Liberación: Veliko Tarnovo fue testigo de la liberación del yugo otomano a finales del siglo XIX. En 1908 Bulgaria declaró su independencia y Veliko Tarnovo se convirtió en parte del estado búlgaro independiente.
6. Modernidad: Hoy Veliko Tarnovo sigue siendo un importante centro cultural e histórico de Bulgaria. La ciudad atrae a turistas con sus antiguos monumentos arquitectónicos, calles estrechas, museos y eventos culturales. Además, es un centro de aprendizaje y universidad, que le da un carácter dinámico y moderno.

Veliko Tarnovo lleva un rico patrimonio cultural y sigue siendo un símbolo de la dignidad nacional búlgara y la lucha por la libertad.

 

 

Lo que es interesante sobre la ciudad de Veliko Tarnovo

Veliko Tarnovo, situada en la pintoresca región de Bulgaria, es una ciudad histórica única que tiene la magia de su rico patrimonio. Aquí hay algunos aspectos que hacen de Veliko Tarnovo atractivo para los viajeros y turistas:

1. La riqueza histórica: Veliko Tarnovo fue la capital del reino medieval búlgaro, y su historia está llena de acontecimientos y logros culturales. Una visita a Tsarevets, una antigua fortaleza donde se ubicaban palacios e iglesias, inmersa en el ambiente de la antigüedad y la grandeza.
2. Arquitectura única: La ciudad impresiona con su arquitectura tradicional, representada por antiguas casas, puentes y calles. Entre las gemas arquitectónicas están las iglesias búlgaras de estilo renacentista que recrean la atmósfera del pasado.
3. Acogedoras calles y hermosas vistas: La ciudad se extiende sobre las colinas, proporcionando increíbles vistas del río Yantra y la naturaleza circundante. Caminando por las calles estrechas, cubiertas de piedras de pavimentación, dar una sensación de antigüedad y crear un ambiente acogedor.
4. Museos y eventos culturales: Veliko Tarnovo tiene muchos museos donde conocer la rica historia de la ciudad. Eventos culturales como festivales, exposiciones y conciertos añaden vivacidad y diversidad a la vida urbana.
5. University City: La presencia de la universidad da a Veliko Tarnovo un carácter juvenil y crea un ambiente dinámico. Los turistas pueden disfrutar del intercambio energético y cultural con estudiantes locales.
6. Diversidad gastronómica: La ciudad ofrece una variedad de restaurantes y cafés donde se pueden degustar platos tradicionales búlgaros. Esta es una gran oportunidad para que los viajeros descubran los sabores únicos de la cocina búlgara.
7. Oportunidades para la recreación activa: La naturaleza circundante ofrece excelentes oportunidades para practicar senderismo, ciclismo y otros tipos de actividades al aire libre. Los viajeros pueden disfrutar de la belleza natural y los lugares históricos al mismo tiempo.

Veliko Tarnovo es una mezcla única de historia, cultura y naturaleza, lo que lo convierte en un destino atractivo para los turistas que buscan sumergirse en el rico pasado de Bulgaria y disfrutar del entorno pintoresco.

 

En la ciudad de Veliko Tarnovo usted será conocido por privado guíasy ofrecerá individual, individual excursiones.

 

Elección de alojamiento y precios en Veliko Tarnovo

Niveles de hotel en Veliko Tarnovo:

1. Hoteles de cinco estrellas: Veliko Tarnovo ofrece opciones de alojamiento en hoteles de lujo con un alto nivel de servicio. Por lo general ofrecen habitaciones de lujo, restaurantes, spas y otros servicios premium. Ejemplo: "Yantra Grand Hotel" es un hotel de cinco estrellas situado en el centro de la ciudad.
2. Hoteles de cuatro estrellas: Grandes opciones para una estancia cómoda con precios más asequibles en comparación con hoteles de cinco estrellas. Ejemplo: "Boutique Hotel Tsarevets" - un hotel de cuatro estrellas con habitaciones acogedoras y modernas instalaciones.
3. Hoteles de tres estrellas: Estos hoteles ofrecen servicios básicos y habitaciones cómodas a precios más asequibles. Ejemplo: Hotel Studio es un hotel de tres estrellas con cómodas habitaciones y personal amable.
4. Pensión y pensión: Opciones con un ambiente más íntimo, a menudo dirigido por familias, ofreciendo habitaciones acogedoras y servicio personal. Ejemplo: Guest House Diabora es una acogedora casa de huéspedes con un diseño tradicional.

Opciones de economía y otras formas de vivir:

1. Apartamentos: Muchos turistas eligen apartamentos para estancias más largas o para grupos más grandes. Ejemplo: "Apartment House Sofia" - proporciona un acogedor apartamento con su propia cocina.
2. Albergues: Para más opciones de presupuesto, hay albergues con habitaciones y servicios compartidos. Ejemplo: "Hostel Mostel" es un popular albergue con un ambiente agradable.
3. Hoteles de clase económica: Hoteles económicos ofrecen servicios básicos a precios bajos. Ejemplo: Hotel Panorama es un hotel conveniente con tarifas asequibles.
4. Alquiler a través de plataformas: La opción de alquilar a través de plataformas populares como Airbnb ofrece una variedad de opciones para apartamentos y viviendas para acomodar.
5. Hoteles y moteles locales: En algunas zonas, usted puede encontrar hoteles locales o moteles que ofrecen precios asequibles y servicios simples.

Independientemente del presupuesto y las preferencias, Veliko Tarnovo ofrece una variedad de opciones de alojamiento, permitiendo a los turistas elegir la opción que mejor se adapte a sus necesidades y expectativas.

 

 

Qué ver en Veliko Tarnovo

Veliko Tarnovo es rico no sólo en su historia, sino también en muchas atracciones que representan el patrimonio histórico, cultural y natural de la ciudad. Aquí están algunas de las principales atracciones:

1. Tsarevets (Tsarevskaya Fortaleza): Tsarevets es un símbolo de Veliko Tarnovo, es una antigua fortaleza donde se ubicaron palacios, iglesias y edificios de reyes búlgaros. La fortaleza se encuentra en una colina, ofreciendo magníficas vistas del río Yantra y el paisaje circundante.
2. La Iglesia Real "Sveti Tsar Boris I": Esta iglesia, situada dentro de Tsarevets, es un magnífico ejemplo de la arquitectura renacentista búlgara. Sirvió como la iglesia de la familia real y fue el lugar de coronación de monarcas búlgaros.
3. Fortaleza de Asenovata: Situado en la otra orilla del río Yantra, la fortaleza de Asenovata ofrece otro punto de vista sobre Veliko Tarnovo y Tsarevets. Un punto importante es la iglesia de Asenovata dentro de la fortaleza.
4. Monasterio Sveti Peter y Paul: Situado en una zona pintoresca, este monasterio ofrece un ambiente tranquilo y una hermosa arquitectura. Desde el monasterio hay una vista panorámica de Yantra.
5. Fortaleza de Samovar: Otra fortaleza histórica que ofrece hermosas vistas y arquitectura interesante. Desde aquí se puede ver parte de Veliko Tarnovo y Tsarevets.
6. Arbanasi: El pequeño pueblo de Arbanasi, situado cerca de Veliko Tarnovo, ofrece una experiencia única de arquitectura medieval, incluyendo iglesias y casas.

Accesibilidad de transporte: Veliko Tarnovo está convenientemente situado para visitar tanto en coche como en transporte público:

• Coche: La ciudad es fácilmente accesible por carretera y muchas atracciones se pueden visitar fácilmente en coche. Las carreteras proporcionan conexiones a otras ciudades de Bulgaria.
• Transporte público: Desde Sofía y otras ciudades importantes se puede llegar en autobús o tren a Veliko Tarnovo. La ciudad también es servida por autobuses y taxis para moverse por la ciudad misma y zonas cercanas.
• Accesibilidad peatonal: Muchas atracciones están en el centro de la ciudad y se pueden visitar a pie. Las calles estrechas y la arquitectura antigua hacen caminar por Veliko Tarnovo especialmente agradable.

Con un patrimonio cultural e histórico tan rico, así como opciones de transporte convenientes, Veliko Tarnovo es un destino atractivo para los viajeros que buscan sumergirse en la experiencia única de la historia y la cultura búlgara.

 

 

Eventos y eventos en Veliko Tarnovo

Veliko Tarnovo ofrece una variedad de eventos y festivales durante todo el año, reflejando la riqueza de la cultura y tradiciones búlgaras. Aquí están algunos eventos populares que pueden suceder en la ciudad en diferentes momentos del año:

1. Gran Día de Unificación (septiembre 6): Esta fiesta nacional celebra la unificación de Bulgaria en 1885. Veliko Tarnovo celebra eventos festivos tradicionales, incluyendo desfiles, conciertos y actuaciones folclóricas.
2. Festival de Artes y Cultura "Turnovsky Artfest" (Julio): Este festival es un evento que reúne diferentes tipos de arte y cultura. Los visitantes pueden disfrutar de exposiciones, conciertos, clases maestras y actuaciones teatrales.
3. Veliko Tarnovskaya Literary Spring (mayo): evento literario dedicado a la literatura búlgara, escritores y libros. Incluye conferencias, debates, presentaciones de libros y reuniones con autores.
4. Festival de la Edad Media "Trnovskaya Bootnitsa" (agosto): Este festival lleva a los visitantes de la Edad Media con peleas caballerosas, reconstrucciones históricas, clases maestras en artesanías antiguas y fiestas búlgaras tradicionales.
5. Carnaval "Sweet Bulgarian Winter" (diciembre): calles y ferias festivas en diciembre traen a la vida el carnaval "Sweet Bulgarian Winter", que incluye eventos festivos, ferias con regalos y actuaciones de Año Nuevo.
6. Conciertos y eventos culturales: Durante el año se celebran varios conciertos, exposiciones, actuaciones teatrales y eventos culturales en Veliko Tarnovo, atrayendo tanto a residentes locales como a turistas.

Al visitar Veliko Tarnovo, se recomienda especificar el calendario de eventos, ya que muchos festivales y eventos pueden depender de un año y condiciones particulares.

 

 

Qué tiempo es adecuado para un viaje a la ciudad de Veliko Tarnovo

Clima en Veliko Tarnovo, Bulgaria:

1. Primavera (marzo – mayo): La primavera en Veliko Tarnovo trae el calentamiento gradual y la floración de la naturaleza. La temperatura media del aire en marzo puede ser de unos 10-15 ° C, y en mayo - 20-25 ° C. Este es el período en que la ciudad llega a la vida, árboles y flores florecen, y los turistas pueden disfrutar de la naturaleza y eventos culturales.
2. Verano (junio a agosto): El verano en Veliko Tarnovo se caracteriza por un clima cálido y soleado. La temperatura media del aire oscila entre 25 y 35 ° C. Julio y agosto son los meses más cálidos. Los meses de verano son adecuados para visitar actividades al aire libre, excursiones y recreación natural.
3. Otoño (septiembre-noviembre): Otoño en Veliko Tarnovo es moderadamente fresco. Septiembre puede ser cálido, con temperaturas alrededor de 20-25°C, pero a finales de otoño la temperatura comienza a caer. Los colores otoño y la atmósfera hacen de esta época del año atractivo para viajar.
4. Invierno (diciembre – febrero): Veliko Tarnovo puede ser fresco en invierno, especialmente en enero y febrero. La temperatura promedio en estos meses es de aproximadamente 0-5 ° C, pero por la noche la temperatura puede bajar por debajo de cero. En invierno, la nevada es posible, dando a la ciudad el encanto de un cuento de hadas de invierno.

Temperatura del agua: La temperatura del agua en el río Yantra puede variar dependiendo de la temporada. En verano, el agua puede calentar hasta 20-25 ° C, que es agradable para nadar. En los meses más frescos, la temperatura del agua disminuye.

Mejor temporada para viajar: El mejor tiempo para visitar Veliko Tarnovo depende de las preferencias del turista. Primavera y otoño ofrecen un agradable clima para actividades al aire libre y excursiones. El verano atrae a los amantes del calor y el sol, y el invierno crea un ambiente único para aquellos que aprecian paisajes cubiertos de nieve y noches de invierno acogedoras.

 

 

Tradiciones, costumbres y lenguaje de comunicación en la ciudad de Veliko Tarnovo

Idioma de la comunicación: El idioma oficial en Bulgaria es búlgaro. Como muchas otras partes del país, Veliko Tarnovo utiliza principalmente búlgaro como medio de comunicación. Sin embargo, los destinos turísticos y los hoteles también pueden hablar inglés, alemán u otros idiomas europeos.

Tradiciones y costumbres:

1. Saludo: El saludo habitual en Bulgaria es un apretón de manos. Las expresiones de cortesía, como “Zdravey” – “Hola”, siempre son apreciadas.
2. Zapatos en la casa: Los zapatos generalmente se quitan en los hogares. Cuando visite la casa de alguien, asegúrese de seguir esta regla.
3. Comida: La cocina búlgara tiene sus propias tradiciones. Normalmente la comida comienza con aperitivos, y luego sigue un plato caliente. Invitar a la mesa diciendo "Dobre doshul/doshla na borda" - "Bienvenido a la mesa."
4. Prácticas religiosas: En Bulgaria, la mayoría de las personas profesan el cristianismo ortodoxo. En templos y monasterios, es necesario observar comportamiento decente, cubrir sus hombros y no hablar en voz alta.
5. Cuestiones monetarias: El león búlgaro (BGN) se utiliza en Bulgaria. En restaurantes y cafés, es habitual dejar una propina, generalmente alrededor del 10% de la factura.

Leyes y reglamentos:

1. Tabaco y alcohol: Las leyes de fumar en lugares públicos son bastante estrictas. El alcohol se puede consumir al aire libre, pero el consumo en lugares públicos como parques es limitado.
2. Fotos: Antes de fotografiar a la gente, especialmente en fotos cercanas, siempre es mejor pedir permiso.
3. Ropa en la iglesia: Al visitar iglesias y monasterios, trate de llevar ropa modesta cubriendo hombros y rodillas.
4. Seguridad: Bulgaria es generalmente un país seguro para los turistas, pero la precaución debe ser ejercida, especialmente en las zonas turísticas.

El cumplimiento de las tradiciones, costumbres y leyes locales le ayudará a dejar una impresión positiva y disfrutar de la experiencia cultural de viajar a Veliko Tarnovo y Bulgaria en general.

 

 

Frases y diálogos populares para viajar a Veliko Tarnovo

Aquí están algunas palabras y frases básicas en búlgaro que pueden ser útiles al viajar a Veliko Tarnovo. Permítaseme aclarar que la transcripción utiliza el alfabeto latino, y la traducción se proporciona en ruso.

1. Hola.
2. Molya, por favor.
3. - Gracias.
4. Lo siento, lo siento.
5. Buenos días.
6. Dobur den - Buenas tardes.
7. Buenas noches.
8. Leka Nosht - Buenas noches.
9. ¿Puedes ayudarme, por favor? (Molya, pomognete mi?)
10. ¿Dónde está eso? (Kade e...?) - ¿Dónde está...?
11. ¿Qué tan difícil es? ¿Cuánto es?
12. Imam nuzhda ot lekarstva - Necesito medicina.
13. ¿Qué tal un stigna a...? ¿Cómo llegas a...?
14. Masa za dvama, molya - Tabla para dos, por favor.
15. ¿Hablas inglés? ¿Govorite li angliyski? ¿Hablas inglés?
16. No entiendo. No entiendo.
17. ¿Dónde están los restaurantes? (Kade sa blizkite restranti?) - ¿Dónde están los restaurantes más cercanos?
18. Iskam y botín... Iskam da poracham - Quiero pedir...
19. ¿Cómo está ese kazwa tozi? (Kak se kazva tozi pametnik?) - ¿Cuál es el nombre de este monumento?
20. Gracias por su ayuda (Blagodarya vi za pomoshtta)

Conocer frases básicas en el idioma local hará que sea más fácil interactuar con los locales y crear un ambiente más agradable mientras viaja.

 

Comida local y qué recuerdos y regalos traer de Veliko Tarnovo

Comida única búlgara:

1. Banitsa (Banitsa): Es un plato tradicional búlgaro que consiste en capas finas de masa preparada con huevos y queso. A menudo se sirve para el desayuno y es una deliciosa experiencia de la cocina búlgara.
2. Ensalada Shopska: Ensalada, que se ha convertido en símbolo de la cocina búlgara. Incluye tomates, pepinos, pimientos, cebollas, queso y aceitunas, regados con aceite de oliva. Fresco y refrescante!
3. Kavarma: Este es un plato de carne hecho de carne de res, cerdo o carne de pollo, guisado con verduras y especias. Normalmente se sirve en macetas de barro.
4. Rakija: Una bebida alcohólica tradicional búlgara hecha de fruta, la mayoría de las veces ciruela. Es un aperitivo fuerte, y a menudo se sirve como una bebida suave para la cena búlgara.

Medicamentos:

1. Agua rosada: Está hecho de pétalos rosados y se utiliza para fines cosméticos y médicos. Es conocido por sus propiedades calmantes y antisépticas.
2. Té de hierbas: Bulgaria es conocida por sus tés de hierbas como melissa, venom de abeja, rosehip, etc. Pueden ayudar con diversas enfermedades y mantener la salud general.

Recuerdos:

1. Mármol rosa: Veliko Tarnovo es famoso por su mármol rosa. Usted puede comprar joyas, estatuillas u otros productos de esta hermosa piedra.
2. Bordado búlgaro: Los patrones búlgaros tradicionales se utilizan a menudo para decorar textiles, y los recuerdos con bordado pueden ser un regalo maravilloso.
3. Muñecas Motanka: muñecas búlgaras tradicionales hechas de materiales naturales simbolizan la felicidad y el bienestar.

Lo que puede resumirse:

1. Vino local: Bulgaria es conocida por sus vinos, y los vinos son un gran recuerdo.
2. Cosméticos tradicionales: Veliko Tarnovo ofrece una amplia gama de cosméticos tradicionales, como jabones y cremas basados en agua rosada.
3. Dulces tradicionales búlgaros: Traiga con usted dulces dulces como baklava, lokum o miel turística.

 

 

 

Seguridad y disponibilidad de documentos de viaje para Veliko Tarnovo

Seguridad del descanso en Veliko Tarnovo, Bulgaria:

1. Documentos:
   • Pasaporte: Asegúrese de que su pasaporte sea válido para todo el período de estancia. Se recomienda tener una copia de la página principal del pasaporte en caso de pérdida.
   • Visa: Si su país requiere un visado para visitar Bulgaria, obtenerlo por adelantado.
2. Seguro:
   • Seguro de salud: Se recomienda tener seguro médico que cubra los costos de atención médica y evacuación.
   • Seguro de accidentes: Considere seguro adicional de accidentes.
3. Servicios de emergencia:
   • Número de emergencia general: 112.
   • Policía: 166.
   • Atención médica: 150.
   • Servicio de bomberos: 160.
4. Comunicaciones móviles:
   • Hay varios operadores móviles en Bulgaria. Puede comprar una tarjeta SIM local para un uso más conveniente de la comunicación durante su estancia.
5. Seguridad en lugares públicos:
   • Veliko Tarnovo es generalmente una ciudad segura para los turistas. Sin embargo, como en cualquier otro lugar, trate de evitar áreas oscuras y ligeras por la noche.
6. Vivir en el país sin salir:
   • Los ciudadanos de muchos países pueden permanecer en Bulgaria sin visado por un período determinado (generalmente hasta 90 días dentro de 180 días). Sin embargo, compruebe las reglas actuales en el momento de su visita y observe que el período de estancia sin visado puede depender de su país.
7. Seguridad vial:
   • Siga las reglas de la carretera.
   • Asegúrese de que su seguro de auto incluye cobertura en caso de accidente de carretera.
8. Prevención del robo:
   • Ten cuidado con tus pertenencias y documentos personales en lugares turísticos y en transporte público.

Antes de viajar, siempre es buena idea leer la información consular de su país para mantenerse al corriente de las recomendaciones y restricciones actuales.