Zambia utiliza el discurso polémico de Trump para anunciar el país
Para promoverse como destino turístico, Zambia decidió utilizar una cita “semicensored” del presidente estadounidense Donald Trump, quien llamó a los estados de África, Haití y El Salvador, en la traducción más neutral, “agujeros sucios” (hijo).
El presidente estadounidense habló en una reunión de puertas cerradas en la Casa Blanca el 11 de enero, donde dijo que Estados Unidos no debería aceptar a migrantes de "agujeros sucios" como Haití. El Comité de Derechos Humanos de la ONU describió la declaración como racista y xenófoba.
The leadership of Zambia did not miss such “advertising”. El sitio web del turismo estatal y las páginas oficiales de redes sociales de Zambia presentaron un anuncio que tocó irónicamente la cita.
“Victoria Falls es otra razón para visitar... el agujero en Zambia”, lee una de las consignas del sitio web. “Las únicas estrellas y rayas que encontrarás aquí están en el cielo y en la cebra”, dijo Zambia.
Foto: tourprom