Turismo independiente y recreación en la ciudad de Skagway Información histórica sobre la ciudad de Skagway 1....
1. Historia de la ciudad de Skagway
Skagway se encuentra en el sureste de Alaska, cerca de la bahía de Lynn Canal, entre las montañas altas. La historia de la ciudad está asociada a los pueblos indígenas de los Tlingites, el desarrollo de los territorios del norte y la fiebre del oro de finales del siglo XIX. Desde un pequeño asentamiento costero, se convirtió en un importante punto de transporte, y más tarde se convirtió en un famoso centro histórico y turístico.
2. Pueblos indígenas y primeros asentamientos
Mucho antes de la llegada de los europeos, Skagway estaba habitado por Tlingites. Se dedicaron a la pesca, la caza, el comercio y se trasladó entre la costa y el interior de los senderos de montaña. Una de las rutas importantes fue el camino a través del Chilkut Pass, conectando las zonas costeras con las tierras del Yukón canadiense moderno.
En el siglo XIX, los contactos de la población local con europeos y estadounidenses aumentaron. El comercio y el cambio político han afectado gradualmente la forma tradicional de vida de los pueblos indígenas.
3. Fundación de la ciudad
En 1887, el capitán William Moore, junto con su hijo Bernard, llegó al valle, esperando encontrar un camino conveniente a través de las montañas al interior de Canadá. Ocupa una parcela de tierra y fundó el pequeño asentamiento de Mooresville, la construcción de viviendas, un puerto deportivo y un aserradero.
Inicialmente, el acuerdo se desarrolló lentamente. Sin embargo, su ubicación resultó ser ventajosa para los viajeros que se dirigían a los territorios del norte. Pronto el descubrimiento de depósitos de oro cambió completamente el destino de este lugar.
4. Rush de oro y rápido crecimiento
En 1896 se descubrió oro en la zona del río Klondike en el territorio del Yukón canadiense moderno. Después de que se rompieran las noticias de depósitos ricos, miles de personas se dirigieron al norte con la esperanza de enriquecerse rápidamente.
En 1897, Skagway se convirtió en uno de los principales puntos de llegada de los prospectores de oro. Vinieron barcos con pasajeros, comida y equipo. Había hoteles, tiendas, restaurantes, almacenes, establos y edificios residenciales temporales.
Durante la fiebre del oro, miles de personas podrían estar en la ciudad al mismo tiempo. La economía dependía de servir a los viajeros que necesitaban ropa, herramientas, comida y transporte para viajar por las montañas.
5. Rutas peligrosas a través de las montañas
Desde Skagway, los prospectores de oro se dirigían a través del Paso Blanco al territorio de Yukon. Otra ruta pasó por el Paso Chilkut, que comenzó cerca del asentamiento vecino de Daya.
Los viajeros tenían que llevar grandes suministros de alimentos y equipo. Los senderos de montaña eran empinados, fangosos y peligrosos, y el clima a menudo cambió. Los animales del paquete sufrieron el agotamiento y la lesión, por lo que la ruta a través de White Pass fue llamada el Camino del Caballo muerto.
A pesar de las dificultades, Skagway siguió creciendo debido a la constante afluencia de personas. Su ubicación ventajosa hizo de la ciudad un importante punto de suministro para los prospectores de oro.
6. Crime and Soapy Smith
El rápido crecimiento de la población fue acompañado por delitos, juegos de azar y fraude. Muchos visitantes no conocían el orden local y se convirtieron en víctimas de engaño.
Uno de los criminales más famosos fue Jefferson Randolph Smith, apodado Soapy Smith. Dirigió un grupo que cometió fraude y otras actividades ilegales.
En 1898, los residentes organizaron un movimiento contra la delincuencia. El 8 de julio del mismo año, Soapy Smith fue asesinado en un enfrentamiento armado con Frank Reed, miembro del movimiento civil. Este evento se convirtió en uno de los episodios más famosos de la historia de la ciudad durante la fiebre del oro.
7. Construcción del ferrocarril
En 1898 comenzó la construcción del White Pass y el Yukon Root Railway. Se suponía que facilitaría el transporte de personas, alimentos y equipo a través de las montañas.
Los constructores tenían que construir túneles, construir puentes y fortalecer zonas montañosas complejas. La labor tuvo lugar en condiciones climáticas duras y requería considerables esfuerzos de ingeniería.
En 1900 se completó el ferrocarril. Se convirtió en una importante ruta de transporte y ayudó a Skagway a mantener la importancia incluso después de que terminara la afluencia masiva de prospectores de oro.
8. Cierre de la fiebre del oro
A finales de los años 1890, la prisa de oro disminuyó gradualmente. Muchos mineros de oro no encontraron depósitos ricos, perdieron dinero o fueron a buscar oro en otro lugar. En 1899, se prestó mucha atención a los depósitos cerca de Nome en Alaska, donde parte de la población de Skagway fue.
En 1900, la ciudad recibió el estatus municipal oficial. Sin embargo, después de la salida de miles de visitantes, el número de residentes disminuyó significativamente. Para 1910, menos de mil personas permanecieron en Skagway.
La ciudad no desapareció debido al puerto, ferrocarril, comercio y suministro de asentamientos remotos. Su economía se volvió más estable, aunque la escala de la fiebre del oro ya no estaba allí.
9. Skagway en el siglo XX
En la primera mitad del siglo XX, Skagway permaneció un pequeño centro de transporte. El ferrocarril y el puerto proporcionaron conexiones a otras zonas de Alaska y el Yukón canadiense. Antiguos edificios de madera continuaron siendo utilizados como tiendas, hoteles y edificios residenciales.
Con el tiempo, los edificios históricos han adquirido un valor especial. En 1962, el Distrito Histórico de Skagway y White Pass se convirtieron en un hito histórico nacional. En 1976 se estableció el Parque Histórico Nacional Klondike Gold Rush para preservar los edificios, rutas y otras pruebas de la era.
10. Desarrollo del turismo y la ciudad moderna
En la segunda mitad del siglo XX, el turismo se convirtió en una de las áreas más importantes de la economía de Skagway. El centro histórico, paisajes de montaña y ferrocarril han atraído a viajeros interesados en la historia de Alaska.
Viajes especialmente populares en el ferrocarril White Pass y Yukon Root, lo que le permite ver pases de montaña, puentes y estructuras de ingeniería de finales del siglo XIX. Los turistas también visitan edificios históricos y conocen la vida de los excavadores de oro.
1. La atracción turística de la ciudad de Skagway
Skagway es una pequeña ciudad histórica en el sureste de Alaska, atrayendo viajeros con una combinación de paisajes de montaña, arquitectura antigua, rutas ferroviarias y una historia de fiebre del oro. La ciudad se encuentra cerca de la Bahía del Canal de Lynn, rodeada de montañas altas, bosques y cascadas. Es adecuado tanto para los amantes de la historia como para los turistas que prefieren el descanso activo y conocer la naturaleza de las regiones del norte.
2. Atmósfera histórica
La característica principal de Skagway es el centro histórico preservado, reminiscencia de los acontecimientos de finales del siglo XIX. Durante la fiebre del oro, la ciudad se convirtió en el punto de partida para miles de prospectores de oro que se dirigían a los depósitos de Klondike. Hoy en día, los visitantes pueden ver viejos edificios de madera, antiguos hoteles, tiendas y otros edificios asociados con la era del desarrollo de Alaska.
Un paseo por las calles históricas permite conocer el pasado de la ciudad, conocer la vida de los prospectores de oro, las dificultades de los cruces de montaña y el desarrollo del comercio local. Las exposiciones y museos históricos ayudan a entender mejor cómo un pequeño asentamiento se convirtió en un importante centro de transporte.
3. Naturaleza pintoresca y paisajes montañosos
Skagway está rodeado de montañas, bosques de pinos, ríos y cascadas. Los paisajes naturales son particularmente atractivos para los fotógrafos, excursionistas y viajeros que buscan ver la fauna de Alaska.
En las inmediaciones de la ciudad hay rutas de diversa complejidad. Algunos son adecuados para paseos cortos, otros requieren buena aptitud física y planificación cuidadosa. Viajes populares al valle de Taia y la zona del antiguo asentamiento de Daya, donde se puede combinar conocimiento con la naturaleza y la historia.
4. El famoso White Pass y Yukon Root Railway
Una de las principales atracciones turísticas es el histórico White Pass y Yukon Root Railway. Fue construido durante el periodo Gold Rush y pasa por el difícil terreno montañoso.
Durante el viaje, los pasajeros observan las pendientes empinadas, gargantas, puentes y pases de montaña. La ruta le permite evaluar los logros de ingeniería de finales del siglo XIX e imaginar lo difícil que fue el desarrollo de estos territorios. El recorrido en tren es adecuado para aquellos que quieren ver paisajes espectaculares sin paseos largos.
5. Recreación y excursiones activas
Skagway ofrece oportunidades para practicar senderismo, observación de la naturaleza, ciclismo y excursiones de agua. En la temporada cálida, los viajeros caminan por senderos forestales, visitan cascadas y exploran los valles circundantes.
Los turistas experimentados pueden considerar el trekking a lo largo de la histórica ruta de Chilkut, sin embargo, tal cruce requiere entrenamiento especial, equipo adecuado y un control preliminar de permisos y condiciones en el sendero. Para unas vacaciones más relajantes, hay rutas cortas y excursiones organizadas disponibles.
6. Seascapes and Animal Watching
La ubicación en Lynn Canal Bay hace de Skagway un destino atractivo para los marinos. Dependiendo de la temporada y de la excursión elegida, se puede dar un paseo por el agua, observar aves marinas y conocer la naturaleza de la costa de Alaska. La región es también hogar de mamíferos marinos, aunque la capacidad de verlos depende de la ruta y las condiciones.
Los paisajes alrededor especialmente expresivos miran en tiempo claro, cuando los picos de montaña se reflejan en el agua. La naturaleza aquí varía dependiendo de la temporada: en los bosques verdes de verano y las cascadas prevalecen, y en los meses más frescos las montañas adquieren una apariencia norte más severa.
7. Museos y patrimonio cultural
Para conocer la historia de la ciudad, vale la pena visitar el Museo Skagway y la exposición del Parque Histórico Nacional Klondike Gold Rush. Se refieren a los pueblos indígenas de la región, la llegada de excavadores de oro, el desarrollo del comercio y la construcción de un ferrocarril.
Los edificios históricos y las colecciones de museos le permiten aprender no sólo sobre la búsqueda de oro, sino también sobre la vida diaria de las personas que construyeron la ciudad, trabajaron en el puerto y sirvieron a los viajeros. Tal familiaridad ayuda a ver a Skagway no sólo como un destino turístico, sino como una parte importante de la historia de Alaska.
8. Cocina local y pequeñas tiendas
En Skagway puedes probar platos de pescado y marisco típicos del sudeste de Alaska. En los establecimientos locales se encuentran salmón, halibut, cangrejos y otros productos de la región. En el centro histórico hay cafeterías, restaurantes y tiendas, donde se venden artesanos locales, souvenirs y bienes con los símbolos de la ciudad.
Los viajeros que quieran ahorrar dinero deben considerar que los precios de los alimentos y los bienes en pequeñas zonas remotas de Alaska pueden ser más altos que en grandes ciudades.
1. Hoteles de mediano y alto nivel
Skagway está dominado por pequeños hoteles con habitaciones acogedoras, servicio individual y una ubicación conveniente en relación con el centro histórico. Complejos turísticos de lujo con un gran número de servicios prácticamente no.
1. Holland America Skagway Inn es un hotel de estilo victoriano con una historia de fiebre del oro. Situado cerca del centro histórico y el puerto de crucero. Adecuado para los viajeros que están interesados en una ubicación conveniente, restaurante y atmósfera de la antigua Alaska. Funciona principalmente durante la temporada turística.
2. Historic Skagway Inn es un hotel histórico Bed & Breakfast en el centro de la ciudad. Cuenta con un interior tradicional, un ambiente individual y desayunos incluidos en el alojamiento. Adecuado para parejas, turistas independientes y viajeros que quieren permanecer en un edificio con carácter histórico.
3.En la Casa Blanca hay una pequeña casa de huéspedes en un edificio histórico situado en una tranquila zona residencial cerca del centro. Ofrece habitaciones confortables y un ambiente más aislado en comparación con los hoteles de las principales calles turísticas. Adecuado para viajeros independientes y parejas.
2. Pequeños hoteles y hoteles de nivel económico
Tales opciones son adecuadas para los turistas que necesitan un lugar cómodo para quedarse sin servicios adicionales de grandes complejos hoteleros. Dependiendo de la categoría de temporada y habitación, el costo puede ser bastante alto incluso en hoteles simples.
1. Morning Wood Hotel es un pequeño hotel local en el centro de Skagway. Su ventaja es la capacidad de caminar a tiendas, restaurantes y atracciones principales. Adecuado para turistas independientes, viajeros por unos días y aquellos que prefieren un alojamiento sencillo en la ciudad.
2. Pack Train Inn es un pequeño hotel con habitaciones modernas, situado junto a sitios históricos. Adecuado para viajes cortos y explorar la ciudad sin tener que usar un coche.
3. Mile Zero Bed & Breakfast es una pequeña instalación de invitados ubicada en la calle principal. Adecuado para los viajeros que prefieren un alojamiento tranquilo con fácil acceso al centro. Al elegir, debe especificar qué servicios y opciones de desayuno están incluidas en el precio.
4. Sgt Preston's Lodge es una opción para los turistas que requieren alojamiento práctico sin énfasis en el lujo. Adecuado para los viajeros que pasan la mayor parte del día en excursiones, rutas de senderismo y viajes por el vecindario.
3. Pensión y mini-hoteles como Bed & Breakfast
Bed & Breakfast es un formato común de vivir en pequeñas ciudades turísticas en Alaska. Esta es generalmente una pequeña casa de huéspedes o hotel con un número limitado de habitaciones, atmósfera casera y desayuno, que se puede incluir en el precio.
Estas opciones son adecuadas para los viajeros que prefieren el servicio individual y la comunicación con los anfitriones. A menudo, los propietarios ayudan con consejos sobre organizar paseos, elegir excursiones y planear viajes.
Historic Skagway Inn and Mile Zero Bed & Breakfast. Al reservar, es importante aclarar la disponibilidad de un baño separado, condiciones de desayuno, tiempo de facturación y la posibilidad de guardar el equipaje.
4. Casas separadas y alojamiento fuera del centro
Para aquellos que quieren vivir en un entorno más tranquilo, hay casas de madera separadas y pequeñas cabañas en las inmediaciones de la ciudad. Son especialmente convenientes para los amantes de la naturaleza, las familias y los turistas que planean pasar mucho tiempo fuera del centro histórico.
1 Chilkoot Trail Outpost es un complejo de casas de madera en el valle de Daya, fuera de la parte central de Skagway. Adecuado para viajeros interesados en silencio, entorno natural y proximidad a rutas de senderismo. La opción es especialmente interesante para los amantes de la recreación activa.
2. La lechuga Swaying son pequeñas y unifamiliares en una zona boscosa cerca de la ciudad. Adecuado para los turistas que quieren privacidad y prefieren descanso independiente al alojamiento tradicional de hotel.
3. Skagway Bungalows - un formato de vivir en casas separadas, lo que le permite obtener más espacio personal. Tales opciones pueden ser convenientes para parejas y familias pequeñas.
1. Skagway Historic Center
El centro histórico es la atracción principal de la ciudad, que conserva la atmósfera de la fiebre del oro de finales del siglo XIX. Aquí están antiguos edificios de madera, antiguos hoteles, tiendas y restaurantes. Caminando por la calle Broadway y las calles vecinas, los turistas pueden ver edificios históricos, visitar tiendas de recuerdos y conocer el pasado de la ciudad.
Accesibilidad de transporte: El centro histórico es compacto, por lo que es conveniente explorar a pie. Desde la mayoría de los cruceros se puede caminar a las calles principales o utilizar el transbordador local.
2. Parque Histórico Nacional "Klondike Gold Rush"
El parque está dedicado a la historia de la fiebre del oro de 1897-1898 y los viajes de los prospectores de oro a través de las montañas a los depósitos de Klondike. Skagway cuenta con edificios históricos, instalaciones de exposiciones y un centro de visitantes donde podrás conocer la vida de los prospectores, el desarrollo de la ciudad y la construcción de rutas de transporte.
Accesibilidad de transporte: El centro de visitantes está situado en la parte histórica de la ciudad, cerca de la Segunda Avenida y Broadway. Se puede acceder fácilmente a pie desde los hoteles centrales y la estación de tren.
3. White Pass y Yukon Root Railway
El ferrocarril histórico fue construido durante la fiebre del oro para transportar gente y bienes a través de las montañas. Hoy se considera uno de los principales atractivos de Skagway. El tren pasa por las gargantas, a lo largo de laderas empinadas, cruza puentes y se eleva hasta el paso de la montaña White Pass. Durante el recorrido se pueden ver los impresionantes paisajes y estructuras de ingeniería de finales del siglo XIX.
Accesibilidad de transporte: El tren sale desde la estación en el centro de Skagway, que se puede llegar a pie. Durante la temporada turística, se recomienda reservar entradas con antelación.
4. Museo Skagway
El museo está situado en el edificio histórico del antiguo McCabe College. Sus exposiciones están dedicadas a la historia de la ciudad, la cultura de los pueblos indígenas, la fiebre del oro y el desarrollo de la región. Aquí están antiguas fotografías, documentos, artículos para el hogar y materiales sobre los primeros colonos.
Accesibilidad al transporte: El museo se encuentra en la Séptima Avenida, en la intersección de Spring Street. Desde el centro histórico se puede caminar en unos 10-15 minutos.
5. Cementerio de rubor de oro
El cementerio histórico se asocia con los primeros años de la existencia de Skagway. Aquí están las tumbas de los residentes de la ciudad y los participantes en los eventos de la fiebre del oro. De particular interés son los entierros de Jefferson "Soapy" Smith y Frank Reed, cuyos nombres están asociados con la historia del crimen y la lucha por el orden público en la ciudad.
Accesibilidad de transporte: el cementerio se encuentra a unos 2-3 km del centro. Usted puede llegar a pie, bicicleta, coche o traslado local.
6. Bajas Cataratas de Reed
Bajo Reed Falls se encuentra entre bosques y laderas de montaña y es adecuado para un corto paseo en la naturaleza. Los visitantes pueden admirar la cascada de agua, tomar un descanso de calles ocupadas y ver los paisajes naturales del sudeste de Alaska.
Accesibilidad de transporte: La cascada está fuera del centro, cerca del cementerio histórico. La zona se puede llegar en coche o trasbordador, y luego caminar. Después de la lluvia, los senderos pueden ser resbaladizos.
7. Lower Dewey Lake
Bajo Dewey El lago es un lugar popular para practicar senderismo entre bosques coníferos y arroyos de montaña. Aquí podrá relajarse junto al agua, ver la naturaleza y disfrutar del silencio lejos del centro turístico. La ruta incluye escalar, por lo que debe considerar su propio entrenamiento físico.
Accesibilidad de transporte: el comienzo del sendero está cerca del centro de Skagway. Se puede llegar a pie, y luego continuar por la ruta designada.
8. asentamiento histórico de Daya
Daya fue uno de los puntos importantes en el camino de los prospectores de oro al Paso Chilkut. Durante la fiebre del oro había piers, tiendas y asentamientos temporales. Hoy puedes ver rastros de edificios antiguos y conocer la historia de la ciudad desaparecida. Los alrededores atraen turistas con bosques, ríos y pintorescos paisajes de montaña.
Accesibilidad de transporte: Daya se encuentra a unos 14-16 km del centro de Skagway. Usted puede llegar en coche, bicicleta o transbordador pre-organizado. Antes del viaje, se recomienda aclarar la condición de la carretera y la disponibilidad del transporte.
9. Trail histórico de Chilkut
El Camino de Chilkut es una famosa ruta de montaña utilizada por los pueblos indígenas para el comercio, y más tarde por los prospectores de oro que se dirigen a los depósitos de Klondike. Hoy hay rutas de senderismo a través de bosques, pistas de montaña y valles. Para los turistas experimentados, hay una caminata de varios días de aproximadamente 53 km.
Accesibilidad al transporte: el comienzo del sendero está en la zona de Daya, a unos 14-16 km de Skagway. Se puede llegar en coche o en el transbordador preordenado. Para una caminata de varios días, es necesario comprobar los requisitos de permiso, las condiciones meteorológicas y la condición de la ruta.
10. Punto de Yakutania y Bahía de Traficantes
Estos lugares costeros son adecuados para caminar, observar el mar y explorar la naturaleza de la Bahía del Canal de Lynn. Aquí se pueden ver costas rocosas, bosques y panoramas de montaña. Las rutas son adecuadas para los turistas que prefieren unas vacaciones relajantes en la naturaleza sin largos cruces de montaña.
Accesibilidad de transporte: el comienzo de la ruta está a unos 1-2 km del centro, cerca del puente sobre el río Skagway. Se puede llegar a pie y luego continuar caminando por los senderos.
1. The Buckwheat International Ski Classic
Generalmente se celebra en marzo en la zona de White Pass. Los participantes compiten en carreras de esquí a diferentes distancias. El evento atrae a los amantes de los deportes de invierno y de las actividades al aire libre.
2. Skagway Spring Festival (Skagway Spring Festival)
Tiene lugar en primavera, generalmente en abril. El programa puede incluir ferias, exposiciones de artistas locales, eventos públicos y actuaciones musicales. El festival simboliza el comienzo de una nueva temporada de vida urbana.
3. Festival Internacional de Folk (Festival Internacional de Folk)
Un evento musical que suele celebrarse en primavera. El programa incluye actuaciones de intérpretes locales, música folclórica, canciones y conciertos. El festival presenta a los huéspedes las tradiciones culturales de Alaska y las regiones vecinas.
4. Simposio de Escritores de Palabras del Norte
Normalmente se celebra en mayo. Los escritores, lectores y amantes de la literatura participan en reuniones con autores, conferencias, discusiones de obras y clases maestras creativas.
5. Skagway Pride Celebration (Skagway Pride Celebration)
Tiene lugar en junio y se dedica a la igualdad y el apoyo de la comunidad LGBTQ+. Las actividades pueden incluir conciertos, reuniones temáticas y festivos.
6. The Skagway Marathon (Duff's Skagway Marathon)
Un evento deportivo normalmente celebrado en junio. Varias distancias de funcionamiento están disponibles para los participantes, y las rutas le permiten ver el pintoresco entorno de la ciudad. El evento atrae a atletas y espectadores.
7. Partido del Solsticio de Verano (Partido del Solsticio de Verano)
Se celebra en junio durante los días de luz más largos del año. El programa puede incluir música, golosinas, juegos y entretenimiento para toda la familia. Las vacaciones reflejan la tradición local de celebrar el verano en el aire fresco.
8. Día de la Independencia (Celebración del Día de la Independencia)
Celebrado el 4 de julio. Skagway acoge eventos festivos, desfiles, competiciones, entretenimiento familiar y actuaciones musicales. En este día, la ciudad se vuelve especialmente animada.
9. Blues, Beverage and BBQ Festival (Blues, Brews & BBQ)
Tiene lugar en verano, generalmente en julio o agosto. El festival combina actuaciones de músicos de blues, platos de barbacoa y reuniones al aire libre. Esta es una oportunidad para conocer la música local y la cultura gastronómica.
10. Concierto de caridad del Fondo de Becas Maggio
Un evento musical para recaudar fondos para iniciativas educativas y creativas. El programa suele ser realizado por músicos locales y entretenimiento público. La fecha depende del calendario anual.
11. The Klondike International Road Relay
Normalmente tiene lugar en septiembre. Los equipos de corredores cubren la ruta de Skagway a Whitehorse en el Yukón canadiense, superándose entre sí en etapas separadas. El concurso atrae a participantes de diferentes regiones y países.
1. invierno
De diciembre a febrero, la temperatura del aire es generalmente de −5 a +2 °C durante el día y de −7 a −3 °C por la noche. Posible nevada, hielo y viento fuerte. La luz del día es corta, por lo que hay menos tiempo para caminatas y excursiones.
La temperatura del agua marina en aguas costeras se mantiene generalmente en la gama de +4 ... +7 ° C. Nadar no es adecuado para la mayoría de los turistas debido al frío.
El invierno es adecuado para explorar la vida local fuera de la temporada turística principal, paseos de invierno y viajes por el bien de paisajes nevados. Al mismo tiempo, algunos servicios turísticos y excursiones de temporada pueden no estar disponibles.
2. primavera
De marzo a mayo, el clima se calienta gradualmente. En marzo, la temperatura del aire es generalmente alrededor de +3 ... +4 ° C durante el día y -4 ... -2 ° C por la noche. En abril, el día es alrededor de +9 ... +10 ° C, y en mayo - +14 ... +16 ° C. Por la noche en la primavera, permanece fresco, y al comienzo de la temporada, la nieve y la helada son posibles.
El agua del mar se calienta lentamente: en primavera su temperatura es generalmente alrededor de +4 ... +8 ° C.
La primavera es adecuada para caminatas tranquilas en el centro histórico y ver el despertar de la naturaleza. Más oportunidades turísticas de temporada se están abriendo gradualmente en mayo, pero la nieve y las condiciones difíciles todavía pueden persistir en las montañas y senderos.
3. Verano.
De junio a agosto en Skagway el tiempo más cómodo para la mayoría de los turistas. Durante el día, la temperatura del aire es generalmente +17. +19 °C, por la noche - cerca de +9 ... +11 °C. A veces el aire se calienta por encima de +20 ° C, pero prácticamente no hay calor estable.
La temperatura del agua del mar en verano es generalmente alrededor de +8 ... +12 ° C. El agua permanece fría incluso en los meses más cálidos, por lo que el baño es adecuado principalmente para aquellos que toleran bajas temperaturas.
El verano es el mejor momento para viajar por White Pass y Yukon Root ferrocarril, senderismo, visitar sitios históricos, recorrer los alrededores y observar paisajes de montaña. Durante este período funcionan muchas instalaciones turísticas de temporada y se celebran eventos urbanos. Julio suele ser uno de los meses más cálidos.
4. otoño
De septiembre a noviembre, la temperatura disminuye gradualmente. En septiembre, el día suele ser de unos +14 ° C, por la noche - +7 ... +8 ° C. En octubre, la temperatura diaria es de unos +8 ... +10 ° C, y en noviembre - unos +2 ... +4 ° C. Por la noche a finales de otoño, las heladas son posibles.
El agua del mar a principios del otoño conserva el calor residual del verano, generalmente alrededor de +8. +11 °C, pero más tarde gradualmente se enfría hasta alrededor de +5 ... +8 °C.
El otoño atrae a viajeros con colores brillantes de bosques y un ambiente más tranquilo. Sin embargo, desde septiembre, la probabilidad de lluvia aumenta, y en octubre y noviembre, la precipitación se vuelve especialmente frecuente. Algunas excursiones y empresas turísticas completan el trabajo estacional.
1. Idioma de la comunicación en Skagway
El idioma oficial de los Estados Unidos es el inglés, y se habla en Skagway en hoteles, restaurantes, tiendas, museos y centros turísticos. El inglés se utiliza al comprar entradas, reservar excursiones, buscar ayuda médica e interactuar con la policía.
En la industria turística, el personal suele ser utilizado para comunicarse con los visitantes, por lo que incluso el inglés básico suele ser suficiente para resolver problemas cotidianos. Es útil guardar la dirección de la residencia, el nombre del hotel y la información básica sobre la reserva por adelantado.
La región también conserva el patrimonio cultural de los pueblos indígenas de Alaska, incluyendo el Tlingit. Su historia y tradiciones están representadas en eventos culturales locales, arte y exposiciones históricas.
2. Tradiciones básicas y normas de conducta
Politeness and respect for personal space. Bienvenido a los empleados y locales, y utilizar “por favor”, “gracias”, y “disculpeme”.
Observa la cola. En tiendas, cajeros, museos y al abordar un transporte, es habitual esperar su turno y no tratar de pasar por delante de otros.
Puntualidad. Para excursiones, viajes ferroviarios y eventos pre-reservados, es mejor llegar con antelación. Llegar tarde puede llevar a la pérdida de asiento o incapacidad para unirse a un grupo.
Consejos. Los restaurantes con servicio en una mesa en los Estados Unidos suelen dejar alrededor del 15-20% de la factura si la cuota de servicio ya está incluida. En los cafés y establecimientos de servicio rápido los consejos dependen de la situación.
Respeto de la cultura de los pueblos indígenas. No toque objetos del patrimonio cultural sin permiso, viole las reglas de visitar sitios culturales o fotografiar a personas en situaciones donde puede ser inapropiado.
Cuida de la naturaleza. No deje la basura, alimentar animales salvajes o acercarse a ellos. En las rutas naturales, siga las indicaciones y recomendaciones del personal del parque.
3. Leyes que son importantes para los turistas
Documentos. Al entrar en los Estados Unidos, usted debe tener documentos correspondientes a la ciudadanía y la base de entrada: un pasaporte válido, y si es necesario, un visado o permiso ESTA. Si el viaje incluye un viaje de Skagway a Canadá, compruebe los requisitos de cruce de fronteras con antelación.
Alcohol. Se permite comprar y beber alcohol a partir de los 21 años. Está prohibido conducir después de beber alcohol u otras sustancias que empeoran la reacción.
Cannabis. A pesar de permitir algunas formas de uso de adultos a nivel de Alaska, existen restricciones en su uso y transporte. El transporte de cannabis no puede ser impulsado bajo la influencia del cannabis; está prohibido al cruzar una frontera internacional.
Fumar. Observar las prohibiciones de fumar en locales, lugares públicos y territorios cuando se establezcan restricciones apropiadas. Algunas reglas pueden aplicarse a cigarrillos electrónicos.
Tráfico vial. En los EE.UU., el tráfico es de mano derecha, y las distancias y la velocidad se indican generalmente en millas. El conductor y los pasajeros deben usar cinturones de seguridad. Al alquilar un coche, se requieren documentos de conducción válidos y seguros correspondientes a las condiciones de alquiler.
Basura y conservación. No se puede dejar la basura en las calles y zonas naturales, dañar sitios históricos o violar las reglas establecidas de los parques y senderos visitadores.
Orden público. Quedan prohibidas las amenazas, la violencia, los daños a la propiedad y otras acciones que violen la ley. Cumplir los requisitos legales de la policía y las zonas protegidas.
Las leyes de tráfico, el alcohol y las restricciones de cannabis están reguladas por Alaska y los Estados Unidos.
1. Palabras y expresiones básicas para un viaje a Skagway
Hola, hola, hola. Transcripción: Hallow.
Buenos días. Buenos días.
Buenas tardes. Buenas tardes. Transcripción: Good Afternun.
Buenas noches. Buenas noches. Buenas tardes.
Adiós, adiós. Transcripción: Goodby.
Por favor, por favor. Pliz.
Gracias, gracias. Transcripción: Senk Yu.
De nada, por favor, de nada. Transcripción: Jure Welkham.
Disculpe, lo siento, lo siento. Disculpa.
Lo siento, lo siento, lo siento. Transcripción: Aime Sori.
Sí, sí. - Sí.
No, no. Transcripción: ya sabes.
Tal vez, quizás. - Mayby.
Ayuda, ayuda. ¡Ayuda!
La emergencia es una emergencia. Transcripción: Imurjansi.
El inglés es inglés. Transcripción: Inglés.
No entiendo... no entiendo. Transcripción: No entiendo.
¿Puedes hablar despacio? - ¿Puedes hablar más despacio? Transcripción: ¿Dónde está el orador?
¿Puedes repetir eso? - ¿Puedes repetirlo? Transcripción: ¿Qué opinas?
¿Hablas ruso? ¿Hablas Rashen?
2. Palabras y frases para orientación en la ciudad
- ¿Dónde está? ¿Guerra de...?
¿Cómo llego a...? – ¿Cómo llego a...? Transcripción: ¿hau du ai get tu...?
¿Dónde está el centro de la ciudad? Transcripción: ¿Guerra del centro de la ciudad?
¿Dónde está el centro de visitantes? ¿Dónde está el centro de información turística? Transcripción: Ware from ze Visitére Santaire?
¿Dónde está el baño? ¿Guerra de ze rastrum?
¿Está lejos de aquí? ¿Está lejos de aquí? Transcripción: ¿de los faros de la barbilla?
¿Puedo caminar allí? - ¿Puedo caminar allí? ¿Ken I Wok Zer?
¿Hay una parada de autobús cerca? Transcripción: ¿de zar e bass stap nirbai?
Estoy buscando esta dirección. Estoy buscando esta dirección. Transcripción: Aime Luking Forzis Edres.
¿Podrías mostrarme en el mapa? - ¿Puedes mostrarme en el mapa? ¿Dónde está el espectáculo?
Palabras útiles:
La calle es una calle. Transcripción: Street.
Camino, camino. Transcripción: Road.
Mapa, mapa. Transcripción: Mapa.
El centro está en el centro. Transcripción: Downtown.
Entrada, entrada. Transcripción: Entrans.
La salida es la salida. Transcripción: Agsit.
Abre, abre. Transcripción: Oupen.
Cerrado, cerrado. Transcripción: clouse.
3. Transporte y excursiones
Estas expresiones son útiles al comprar entradas para un tren turístico, reservar excursiones y viajes fuera del centro.
El boleto es un billete. Tikit.
El tren es un tren. Transcripción: Tren.
La estación de tren es una estación de tren. Transcripción: Railway Station.
El autobús es un autobús. Transcripción: Bass.
El taxi es un taxi. Transcripción: Texi.
Tour - tour. Transcripción: tour.
Guía, guía. Transcripción: Guide.
Horario - horario. Transcripción: Scajul.
La salida es la salida. Transcripción: diparcher.
Llegada - llegada. Transcripción: Erival.
Un billete de ida es un billete de ida. Tranquilízate.
Billete de ida y vuelta – boleto de ida y vuelta. Tikit de viaje.
¿A qué hora sale el tren? - ¿A qué hora sale el tren? Transcripción: ¿Es la hora que daz ze Train Liv?
¿Dónde puedo comprar un billete? ¿Wer ken ai bai e tikit?
¿Este tour está disponible hoy? - ¿Esta gira está disponible hoy? Transcripción: de Zis Tour Aveilabel Tudei?
¿Cuánto dura la gira? - ¿Cuánto dura la gira? Transcripción: ¿Cuánto dura la gira de Daz ze?
¿Está abierto el rastro? ¿Está abierto el sendero? ¿De ze Trail Oupen?
¿Esta ruta es segura? ¿Esta ruta es segura? Transcripción: Zis Root Safe?
4. Hotel y alojamiento
La reserva es una reserva. Transcripción: Rezerweishen.
Habitación, habitación. Transcripción: ron.
La clave es la clave. Transcripción: ki.
Check-in - Registro al check-in. Transcripción: check-in.
Salida – Salida desde el hotel. Transcripción: checkout.
Habitación individual es una habitación individual. Transcripción: Singel Rum.
Habitación doble es una habitación doble. Transcripción: dabel room.
El desayuno es el desayuno. Transcripción: Desayuno.
Wi-Fi Password es una contraseña Wi-Fi. Wye-fi pasward.
¿Está incluido el desayuno? ¿El desayuno está incluido? Transcripción: de Breakfast Includid?
Tengo una reserva, tengo una reserva. Tengo un trabajo de verdad.
¿Podría ir temprano? - ¿Puedo ir temprano? Transcripción: ¿Dónde has comprobado?
¿A qué hora debo salir? Transcripción: ¿Qué hora es la salida?
Hay un problema con mi habitación. Transcripción: Zer de E Prablam Wiz May Rum.
1. Alimentos locales y platos dignos de probar en Skagway
Skagway se encuentra en el sureste de Alaska, por lo que la cocina local está asociada principalmente con pescado, mariscos, bayas forestales y productos de la región norte. En la ciudad también se pueden encontrar bienes de artesanos locales y productos con símbolos de la fiebre del oro.
Salmón de Alaska. Uno de los productos más característicos de la región. Se sirve frito, horneado, fumado o como parte de sándwiches. Como recuerdo comestible, es conveniente elegir un embalaje al vacío indicando la composición y las condiciones de almacenamiento.
Halibut. Pescado de mar con carne blanca densa. A menudo se sirve en forma de filetes fritos, en caja o con un plato lateral.
Cangrejo Rey. Un manjar popular de Alaska que generalmente se sirve hervido o vaporizado. Esta es una buena opción para explorar la cocina local, aunque el precio puede ser alto.
Pescado ahumado. El salmón, el halibut y otros tipos de pescado en forma ahumada son adecuados para un regalo. Es mejor elegir productos empaquetados en fábrica con fecha de etiquetado y caducidad.
bayas silvestres. Los arándanos, las arándanos y las bayas del norte son comunes en la región. Hacen mermelada, jarabe, mermeladas, dulces y salsas.
Dulces de Berry. Caramelo, caramelo, chocolate y otros postres con bayas del norte son convenientes para transportar y dar.
Pasteles locales. En el café se puede probar pasteles caseros, bollos y postres con rellenos de bayas. El rango depende de la temporada y del establecimiento específico.
2. Alimentos y bebidas locales inusuales
Pan frito de Alaska (Fry Bread). Pan frito simple que puedes probar en establecimientos locales. Dependiendo de la receta, se sirve con azúcar, miel u otros aditivos. Esta es una opción interesante para un aperitivo local.
Bebidas con brotes de abeto. En Alaska, hay bebidas y productos con brotes de abeto jóvenes con un característico aroma conífero. En Skagway, puedes buscar bebidas locales y cerveza con este gusto.
Cerveza con brotes de abeto (Spruce Tip Beer). Un producto regional inusual con notas coníferas. Las bebidas alcohólicas sólo están disponibles para los compradores adultos.
salsas de bayas. Las salsas de arándano y otras bayas del norte son adecuadas para carne, quesos y postres. Son convenientes para el transporte en embalaje cerrado.
Té de hierbas del norte. Las mezclas con ingredientes herbarios locales pueden ser un regalo agradable. Es mejor elegir embalaje de fábrica listo con una lista de componentes.
3. Beneficios y bienes de salud
En Skagway puedes encontrar productos de cuidado diario, productos de clima frío y húmedo, así como cosméticos y ungüentos basados en plantas. Algunos artesanos locales producen jabón, bálsamo y productos de piel herbal.
Ungüentos y bálsamos basados en componentes vegetales. Adecuado para el cuidado de la piel seca, especialmente en clima frío y con viento. Antes de comprar, estudiar la composición y el propósito.
jabón hecho a mano. A menudo hay productos con aromas de agujas, hierbas y flores. Este es un recuerdo práctico que ocupa poco espacio.
Cremas de mano y cuerpo. Útil después de largos paseos en el frío y el viento. Elija productos con la composición adecuada para usted.
Lip balms. Una opción compacta para los viajeros, especialmente si planea viajar a las montañas y caminar por el agua.
Té de hierbas. Pueden ser una adición agradable a un regalo, pero no deben ser considerados un medicamento.
Medicina de moción. Útil para excursiones marítimas y viajes en caminos de viento. Estos medicamentos se seleccionan mejor teniendo en cuenta las contraindicaciones e instrucciones.
1. Seguridad general del descanso en Skagway
Skagway se encuentra en el sureste de Alaska, Estados Unidos. Para los turistas, los principales riesgos se asocian con clima cambiante, lluvia fría, senderos resbaladizos, rutas de montaña y encuentros con animales salvajes. En la ciudad, usted debe observar las precauciones habituales, vigilar las pertenencias personales y planificar los viajes fuera del centro con antelación.
Antes de viajar, se recomienda preparar documentos para entrar en los Estados Unidos, seguro médico con cobertura de emergencia, información sobre el lugar de residencia y contactos de los servicios de emergencia. Si planea viajar desde Skagway a Canadá, debe comprobar por separado los requisitos para cruzar la frontera canadiense.
2. Documentos de viaje
Para entrar en los Estados Unidos, un turista debe preparar documentos de acuerdo con su ciudadanía y método de entrada.
Un pasaporte extranjero. Compruebe la fecha de vencimiento y los requisitos aplicables a su ciudadanía.
Visa de EE.UU. Si usted no es elegible para un viaje sin visa bajo el Programa de Exención de Visa, el turismo generalmente requiere una visa de visita B-2 o una visa combinada B-1/B-2.
Limpieza del ESTA. Los ciudadanos de los países que participan en el Programa de Exención de Visas deben obtener aprobación ESTA antes de viajar. El permiso ESTA no garantiza la entrada: la decisión final es tomada por la Protección Fronteriza de los Estados Unidos.
Confirmación de residencia y salida de regreso. Es recomendable tener una reserva de hotel, itinerario de viaje, entradas y confirmación de la disponibilidad de fondos para gastos.
Registros médicos. Tome las recetas e información necesarias sobre medicamentos, especialmente si está tomando medicamentos que pueden ser restringidos cuando se importan en los Estados Unidos.
Licencia de conducir. Si planea alquilar un coche, especifique los requisitos de la empresa de alquiler a los derechos nacionales y la licencia de conducir internacional.
Documentos para un viaje a Canadá. Si va a cruzar la frontera en White Pass, compruebe los requisitos de ambos países. Un permiso para entrar en los Estados Unidos no le da derecho a entrar en Canadá.
3. Seguro médico
Para un viaje turístico a los Estados Unidos, se recomienda obtener un seguro válido en todo el país y cubre Alaska. La atención médica en EE.UU. puede ser muy cara, y la atención médica en Skagway es limitada. El hospital de pleno derecho más cercano está en Juneau, donde es posible que sea necesaria la evacuación médica.
Al elegir el seguro, compruebe si incluye:
Atención médica de emergencia y hospitalización;
Llamada de emergencia y evacuación médica;
transporte a otro hospital;
tratamiento de lesiones durante el senderismo;
asistencia para cancelar o interrumpir los viajes;
cobertura de enfermedades crónicas, si es necesario;
Soporte de vuelta a la hora.
Si planea caminatas difíciles, viajes a zonas remotas o actividades en el agua, compruebe si el seguro cubre tales actividades. Una política regular de viajes puede tener restricciones.
4. Teléfonos de servicios de emergencia
Skagway tiene un solo número de emergencia estadounidense, 911. Puede llamar a la policía, bomberos o ambulancia.
911 – Policía, Servicio de Bomberos, Ayuda de Emergencia.
Skagway Police: +1 907-983-2232 - para llamadas que no requieren una llamada inmediata al 911.
Skagway Fire Service: +1 907-983-2450.
Al llamar, háganos saber qué pasó, la ubicación exacta, el número de víctimas y el número de teléfono para comentarios. Si no está seguro de lo peligroso que es la situación, explique las circunstancias al remitente y siga sus instrucciones.
5. Operadores y comunicaciones móviles
Varias redes móviles están disponibles en la zona de Skagway, pero la calidad de la comunicación depende de los acuerdos de ubicación, tarifa y itinerancia.
GCI es un operador centrado en Alaska; la empresa está desarrollando una red móvil y 5G en Skagway.
ATT opera en la región, pero la cobertura debe revisarse en una ruta específica.
Verizon – La disponibilidad de señales depende del terreno y las condiciones de servicio.
T-Mobile – La conexión real puede depender de las redes de itinerancia y asociación.
Crear una consulta y guías locales le ofrecerá las mejores opciones
Instala la aplicación «PersonalGuide»
www.personalguide.ru
