Tourisme indépendant et loisirs dans la ville de Skagway Informations historiques sur la ville de Skagway 1. H...
1. Histoire de la ville de Skagway
Skagway est situé dans le sud-est de l'Alaska, près de Lynn Canal Bay, parmi les hautes montagnes. L'histoire de la ville est associée aux peuples indigènes des Tlingites, au développement des territoires du nord et à la ruée vers l'or de la fin du XIXe siècle. D'un petit établissement côtier, il est devenu un point de transport important, puis un centre historique et touristique célèbre.
2. Les peuples autochtones et les premiers établissements
Bien avant l'arrivée des Européens, Skagway était habité par les Tlingites. Ils se livrent à la pêche, à la chasse, au commerce et se déplacent entre la côte et l'arrière-pays le long des sentiers de montagne. L'un des itinéraires importants a été le passage du col Chilkut, reliant les régions côtières aux terres du Yukon canadien moderne.
Au XIXe siècle, les contacts de la population locale avec les Européens et les Américains ont augmenté. Le commerce et les changements politiques ont peu à peu affecté le mode de vie traditionnel des peuples autochtones.
3. Fondation de la ville
En 1887, le capitaine William Moore et son fils Bernard arrivent dans la vallée, espérant trouver un moyen pratique de traverser les montagnes jusqu'à l'intérieur du Canada. Il occupa un terrain et fonda la petite colonie de Mooresville, construisant des logements, une marina et une scierie.
Au départ, la colonie s'est développée lentement. Toutefois, son emplacement s'est révélé avantageux pour les voyageurs se dirigeant vers les territoires du Nord. Bientôt la découverte de gisements d'or a complètement changé le sort de cet endroit.
4. Ruée vers l'or et croissance rapide
En 1896, l'or est découvert dans la région de la rivière Klondike, sur le territoire du Yukon canadien moderne. Des milliers de personnes se dirigent vers le nord dans l'espoir de s'enrichir rapidement.
En 1897, Skagway devint l'un des principaux points d'arrivée des prospecteurs d'or. Des navires avec des passagers, de la nourriture et du matériel sont venus ici. Il y avait des hôtels, des magasins, des restaurants, des entrepôts, des écuries et des bâtiments résidentiels temporaires.
Pendant la ruée vers l'or, des milliers de personnes pourraient être dans la ville en même temps. L'économie dépendait des voyageurs qui avaient besoin de vêtements, d'outils, de nourriture et de moyens de transport pour traverser les montagnes.
5. Itinéraires dangereux à travers les montagnes
De Skagway, les prospecteurs d'or traversaient le col White jusqu'au territoire du Yukon. Une autre route passait par le col Chilkut, qui a commencé près de la colonie voisine de Daya.
Les voyageurs devaient transporter de grandes quantités de nourriture et de matériel. Les sentiers de montagne étaient escarpés, boueux et dangereux, et le temps changeait souvent. Les animaux de la meute souffraient d'épuisement et de blessures, de sorte que la route à travers le col blanc a été appelé le chemin de cheval mort.
Malgré les difficultés, Skagway a continué à croître en raison de l'afflux constant de personnes. Son emplacement avantageux a fait de la ville un important point d'approvisionnement pour les prospecteurs d'or.
6. Criminalité et savon Smith
La croissance démographique rapide s'est accompagnée de la criminalité, du jeu et de la fraude. Beaucoup de visiteurs ne connaissaient pas l'ordre local et sont devenus victimes de tromperie.
Un des criminels les plus célèbres était Jefferson Randolph Smith, surnommé Soapy Smith. Il dirige un groupe qui se livre à des activités frauduleuses et illégales.
En 1898, les résidents organisent un mouvement contre la criminalité. Le 8 juillet de la même année, Soapy Smith a été tué dans un conflit armé avec Frank Reed, un membre du mouvement civil. Cet événement est devenu l'un des épisodes les plus célèbres de l'histoire de la ville pendant la ruée vers l'or.
7. Construction du chemin de fer
En 1898, la construction du White Pass et du Yukon Root Railway commence. Il devait faciliter le transport des personnes, de la nourriture et du matériel à travers les montagnes.
Les constructeurs ont dû construire des tunnels, construire des ponts et renforcer des zones de montagne complexes. Les travaux ont eu lieu dans des conditions climatiques difficiles et ont nécessité des efforts considérables d'ingénierie.
En 1900, le chemin de fer fut achevé. Il est devenu une importante route de transport et a aidé Skagway à maintenir l'importance même après l'afflux massif de prospecteurs d'or.
8. Fin de la ruée vers l'or
À la fin des années 1890, la ruée vers l'or décline progressivement. Beaucoup de mineurs d'or n'ont pas trouvé de riches dépôts, ont perdu de l'argent ou sont allés chercher de l'or ailleurs. En 1899, on a attiré beaucoup l'attention sur les dépôts près de Nome en Alaska, où une partie de la population de Skagway allait.
En 1900, la ville a reçu le statut de municipalité officielle. Toutefois, après le départ de milliers de visiteurs, le nombre de résidents a diminué considérablement. En 1910, moins d'un millier de personnes sont restées à Skagway.
La ville n'a pas disparu en raison du port, du chemin de fer, du commerce et de l'approvisionnement des localités éloignées. Son économie s'est stabilisée, bien que l'ampleur de la ruée vers l'or ne soit plus là.
9. Skagway au XXe siècle
Dans la première moitié du XXe siècle, Skagway est resté un petit centre de transport. Le chemin de fer et le port assurent des liaisons avec d'autres régions de l'Alaska et du Yukon canadien. De vieux bâtiments en bois ont continué d'être utilisés comme magasins, hôtels et bâtiments résidentiels.
Au fil du temps, les bâtiments historiques ont acquis une valeur particulière. En 1962, le district historique de Skagway et le col White sont devenus un lieu historique national. En 1976, le parc historique national de la ruée vers l'or du Klondike a été créé pour préserver les bâtiments, les routes et d'autres preuves de l'époque.
10. Développement du tourisme et des villes modernes
Dans la seconde moitié du XXe siècle, le tourisme est devenu l'un des secteurs les plus importants de l'économie de Skagway. Le centre historique, les paysages de montagne et les chemins de fer ont attiré les voyageurs intéressés par l'histoire de l'Alaska.
Voyages particulièrement populaires sur le col blanc de chemin de fer et Yukon Root, vous permettant de voir des cols de montagne, des ponts et des structures techniques de la fin du XIXe siècle. Les touristes visitent également des bâtiments historiques et se familiarisent avec la vie des plongeurs d'or.
1. L'attraction touristique de la ville de Skagway
Skagway est une petite ville historique du sud-est de l'Alaska, attirant les voyageurs avec une combinaison de paysages de montagne, d'architecture ancienne, de chemins de fer et une histoire de ruée vers l'or. La ville est située près de Lynn Canal Bay, entourée de hautes montagnes, forêts et cascades. Il convient à la fois aux amateurs d'histoire et aux touristes qui préfèrent le repos actif et la connaissance de la nature des régions du nord.
2. Ambiance historique
La caractéristique principale de Skagway est le centre historique préservé, rappelant les événements de la fin du XIXe siècle. Pendant la ruée vers l'or, la ville est devenue le point de départ de milliers de prospecteurs d'or se dirigeant vers les gisements du Klondike. Aujourd'hui, les visiteurs peuvent voir de vieux bâtiments en bois, anciens hôtels, magasins et autres bâtiments associés à l'époque du développement de l'Alaska.
Une promenade dans les rues historiques vous permet de vous familiariser avec le passé de la ville, de découvrir la vie des prospecteurs d'or, les difficultés des traversées de montagne et le développement du commerce local. Les expositions historiques et les musées aident à mieux comprendre comment un petit établissement est devenu un important centre de transport.
3. Nature scénique et paysages montagneux
Skagway est entouré de montagnes, forêts de pins, rivières et cascades. Les paysages naturels sont particulièrement attrayants pour les photographes, les randonneurs et les voyageurs qui cherchent à voir la faune de l'Alaska.
Dans les environs de la ville il y a des itinéraires de complexité variable. Certains sont adaptés pour de courtes promenades, d'autres nécessitent une bonne forme physique et une planification soignée. Voyages populaires dans la vallée de Taia et la région de l'ancienne colonie de Daya, où vous pouvez combiner connaissance avec la nature et l'histoire.
4. Le célèbre col blanc et le chemin de fer du Yukon Root
L'une des principales attractions touristiques est l'historique White Pass et Yukon Root Railway. Il a été construit pendant la ruée vers l'or et passe par le terrain montagneux difficile.
Pendant le voyage, les passagers regardent les pentes abruptes, les gorges, les ponts et les cols de montagne. Le parcours vous permet d'évaluer les réalisations d'ingénierie de la fin du XIXe siècle et d'imaginer à quel point le développement de ces territoires était difficile. La visite en train convient à ceux qui veulent voir des paysages spectaculaires sans longues promenades.
5. Loisirs actifs et excursions
Skagway offre des possibilités de randonnée, d'observation de la nature, de vélo et d'excursions nautiques. Pendant la saison chaude, les voyageurs se promènent le long des sentiers forestiers, visitent les cascades et explorent les vallées environnantes.
Les touristes expérimentés peuvent envisager de faire du trekking le long de la route historique Chilkut, mais un tel passage nécessite une formation spéciale, un équipement approprié et une vérification préliminaire des permis et des conditions sur le sentier. Pour des vacances plus relaxantes, de courts itinéraires et des excursions organisées sont disponibles.
6. Les paysages marins et l'observation des animaux
L'emplacement à Lynn Canal Bay fait de Skagway une destination attrayante pour les gens de mer. Selon la saison et l'excursion choisie, vous pouvez faire une promenade sur l'eau, observer les oiseaux marins et vous familiariser avec la nature de la côte de l'Alaska. La région abrite également des mammifères marins, bien que la capacité de les voir dépende de la route et des conditions.
Les paysages environnants sont particulièrement expressifs par temps clair, lorsque les pics de montagne se reflètent dans l'eau. La nature varie en fonction de la saison : en été, les forêts vertes et les chutes d'eau prédominent, et dans les mois les plus froids, les montagnes acquièrent une apparence nordique plus sévère.
7. Musées et patrimoine culturel
Pour connaître l'histoire de la ville, il est intéressant de visiter le musée Skagway et l'exposition du parc historique national de la ruée vers l'or du Klondike. Ils parlent des peuples autochtones de la région, de l'arrivée de creuseurs d'or, du développement du commerce et de la construction d'un chemin de fer.
Des bâtiments historiques et des collections de musées vous permettent d'apprendre non seulement sur la recherche de l'or, mais aussi sur la vie quotidienne des gens qui ont construit la ville, travaillé dans le port et servi les voyageurs. Une telle familiarité permet de voir Skagway non seulement comme une destination touristique, mais comme une partie importante de l'histoire de l'Alaska.
8. Cuisine locale et petits magasins
À Skagway, vous pourrez déguster des plats de poisson et de fruits de mer typiques du sud-est de l'Alaska. Dans les établissements locaux, on trouve du saumon, du flétan, du crabe et d'autres produits de la région. Dans le centre historique il y a des cafés, des restaurants et des boutiques, où les artisans locaux, souvenirs et biens avec les symboles de la ville sont vendus.
Les voyageurs qui veulent économiser de l'argent devraient considérer que les prix des aliments et des biens dans les petites régions éloignées de l'Alaska peuvent être plus élevés que dans les grandes villes.
1. Hôtels moyens et de haut niveau
Skagway est dominé par de petits hôtels avec des chambres confortables, service individuel et un emplacement pratique par rapport au centre historique. Complexes de luxe avec un grand nombre de services il n'y a pratiquement pas.
1. Holland America Skagway Inn est un hôtel de style victorien avec une histoire de ruée vers l'or. Situé à proximité du centre historique et du port de croisière. Convient aux voyageurs qui sont intéressés par un emplacement pratique, restaurant et atmosphère de l'Alaska antique. Il fonctionne principalement pendant la saison touristique.
2. Historical Skagway Inn est un hôtel historique Bed & Breakfast dans le centre-ville. Il a un intérieur traditionnel, une atmosphère individuelle et des petits déjeuners inclus dans l'hébergement. Convient pour les couples, les touristes indépendants et les voyageurs qui veulent rester dans un bâtiment avec un caractère historique.
3.A la Maison Blanche est une petite maison d'hôtes dans un bâtiment historique situé dans un quartier résidentiel calme près du centre. Il propose des chambres confortables et une atmosphère plus isolée par rapport aux hôtels des principales rues touristiques. Convient aux voyageurs indépendants et aux couples.
2. Petits hôtels et hôtels de niveau économique
Ces options conviennent aux touristes qui ont besoin d'un endroit confortable pour rester sans services supplémentaires des grands complexes hôteliers. Selon la saison et la catégorie de chambre, le coût peut être assez élevé même dans les hôtels simples.
1. Morning Wood Hotel est un petit hôtel local dans le centre de Skagway. Son avantage est la possibilité de marcher jusqu'aux magasins, restaurants et attractions principales. Convient aux touristes indépendants, voyageurs pendant quelques jours et ceux qui préfèrent un hébergement simple dans la ville.
2. Train d ' emballage Inn est un petit hôtel avec des chambres modernes, situé à côté de sites historiques. Convient pour de courts voyages et explorer la ville sans avoir à utiliser une voiture.
3. Mile Zero Bed & Breakfast est un petit établissement situé sur la rue Main. Convient aux voyageurs qui préfèrent un hébergement calme avec un accès facile au centre. Lors du choix, vous devez spécifier quels services et options de petit déjeuner sont inclus dans le prix.
4. Le Sgt Preston est une option pour les touristes qui ont besoin d'un hébergement pratique sans mettre l'accent sur le luxe. Convient aux voyageurs qui passent la plus grande partie de la journée sur des excursions, des sentiers de randonnée et des excursions autour du quartier.
3. Hôtels et mini-hôtels tels que Bed & Breakfast
Bed & Breakfast est un format commun de vie dans les petites villes touristiques en Alaska. Il s'agit généralement d'une petite maison d'hôtes ou d'un hôtel avec un nombre limité de chambres, d'atmosphère et de petit déjeuner, qui peuvent être inclus dans le prix.
Ces options conviennent aux voyageurs qui préfèrent le service individuel et la communication avec les hôtes. Souvent, les propriétaires aident à organiser des promenades, à choisir des excursions et à planifier des voyages.
Historique Skagway Inn et Mile Zero Bed & Breakfast. Lors de la réservation, il est important de clarifier la disponibilité d'une salle de bains séparée, les conditions de petit déjeuner, le temps d'enregistrement et la possibilité de stocker des bagages.
4. Maisons séparées et hébergement en dehors du centre
Pour ceux qui veulent vivre dans un environnement plus paisible, des maisons en bois séparées et de petites loges dans les environs de la ville sont disponibles. Ils sont particulièrement pratiques pour les amoureux de la nature, les familles et les touristes qui envisagent de passer beaucoup de temps en dehors du centre historique.
1 Chilkoot Trail Outpost est un complexe de maisons en bois dans la vallée de Daya, en dehors de la partie centrale de Skagway. Convient aux voyageurs intéressés par le silence, l'environnement naturel et la proximité des itinéraires de randonnée. L'option est particulièrement intéressante pour les amateurs de loisirs actifs.
2. Les Spruce Swaying sont de petites maisons isolées dans une zone boisée près de la ville. Convient aux touristes qui veulent l'intimité et préfèrent le repos indépendant à l'hébergement hôtel traditionnel.
3. Bungalows Skagway - un format de vie dans des maisons séparées, vous permettant d'obtenir plus d'espace personnel. De telles options peuvent être pratiques pour les couples et les petites familles.
1. Centre historique de Skagway
Le centre historique est la principale attraction de la ville, qui a préservé l'atmosphère de la ruée vers l'or de la fin du XIXe siècle. Voici d'anciens bâtiments en bois, anciens hôtels, magasins et restaurants. En marchant le long de la rue Broadway et des rues voisines, les touristes peuvent voir des bâtiments historiques, visiter des boutiques de souvenirs et se familiariser avec le passé de la ville.
Accessibilité au transport : Le centre historique est compact, il est donc pratique d'explorer à pied. De la plupart des postes de croisière, vous pouvez marcher jusqu'aux rues principales ou utiliser la navette locale.
2. Parc historique national "Rush d'or du Klondike"
Le parc est dédié à l'histoire de la ruée vers l'or de 1897-1898 et aux voyages des prospecteurs d'or à travers les montagnes vers les gisements du Klondike. Skagway a des bâtiments historiques, des installations d'exposition et un centre de visiteurs où vous pouvez apprendre la vie des prospecteurs, le développement de la ville et la construction des voies de transport.
Accessibilité des transports: Le centre des visiteurs est situé dans la partie historique de la ville, près de la Deuxième Avenue et Broadway. Il est facilement accessible à pied depuis les hôtels centraux et la gare.
3. White Pass et Yukon Root Railway
Le chemin de fer historique a été construit pendant la ruée vers l'or pour transporter des personnes et des marchandises à travers les montagnes. Aujourd'hui, il est considéré comme l'une des principales attractions de Skagway. Le train traverse les gorges, le long de pentes raides, traverse des ponts et monte au col du col blanc. Pendant la visite, vous pouvez voir les paysages impressionnants et les structures d'ingénierie de la fin du XIXe siècle.
Accessibilité des transports: Le train part de la gare du centre-ville de Skagway, qui peut être atteint à pied. Pendant la saison touristique, il est recommandé de réserver des billets à l'avance.
4. Musée Skagway
Le musée est situé dans le bâtiment historique de l'ancien McCabe College. Ses expositions sont consacrées à l'histoire de la ville, à la culture des peuples autochtones, à la ruée vers l'or et au développement de la région. Voici de vieilles photographies, des documents, des articles ménagers et du matériel sur les premiers colons.
Accessibilité des transports : Le musée est situé sur la 7ème Avenue, à l'intersection de Spring Street. Depuis le centre historique, vous pouvez marcher en environ 10-15 minutes.
5. Cimetière de la ruée vers l'or
Le cimetière historique est associé aux premières années d'existence de Skagway. Voici les tombes des habitants de la ville et les participants aux événements de la ruée vers l'or. Les enterrements de Jefferson « Soapy » Smith et Frank Reed, dont les noms sont associés à l'histoire du crime et à la lutte pour l'ordre public dans la ville, sont particulièrement intéressants.
Accessibilité au transport: le cimetière est situé à environ 2-3 km du centre. Vous pouvez y arriver à pied, à vélo, en voiture ou en navette locale.
6. chutes de roseau inférieur
Lower Reed Falls est situé entre les forêts et les pentes de montagne et convient pour une courte promenade dans la nature. Les visiteurs peuvent admirer la cascade de l'eau, prendre une pause des rues animées et voir les paysages naturels du sud-est de l'Alaska.
Accessibilité des transports: La cascade est à l'extérieur du centre, à proximité du cimetière historique. La zone est accessible en voiture ou en navette, puis à pied. Après la pluie, les sentiers peuvent être glissants.
7. Lac Dewey inférieur
Dewey inférieur Le lac est un endroit populaire pour la randonnée parmi les forêts de conifères et les ruisseaux de montagne. Ici vous pouvez vous détendre par l'eau, regarder la nature et profiter du silence loin du centre touristique. L'itinéraire comprend l'escalade, donc vous devriez considérer votre propre entraînement physique.
Accessibilité des transports: le début du sentier est proche du centre de Skagway. Il peut être atteint à pied, puis continuer le long de la route désignée.
8. Établissement historique de Daya
Daya était l'un des points importants sur le chemin des prospecteurs d'or vers le col Chilkut. Pendant la ruée vers l'or, il y avait des jetées, des magasins et des colonies temporaires. Aujourd'hui, vous pouvez voir des traces de vieux bâtiments et vous familiariser avec l'histoire de la ville disparue. Les environs attirent les touristes avec des forêts, des rivières et des paysages de montagne pittoresques.
Accessibilité des transports: Daya est situé à environ 14-16 km du centre de Skagway. Vous pouvez y arriver en voiture, en vélo ou en navette. Avant le voyage, il est recommandé de clarifier l'état de la route et la disponibilité du transport.
9. Sentier historique Chilkut
Le sentier Chilkut est une célèbre route de montagne utilisée par les peuples autochtones pour le commerce, puis par les prospecteurs d'or qui se dirigent vers les gisements du Klondike. Aujourd'hui il y a des chemins de randonnée à travers les forêts, les pentes de montagne et les vallées. Pour les touristes expérimentés, une randonnée d'environ 53 km est disponible.
Accessibilité des transports : le début du sentier se trouve dans la zone de Daya, à environ 14-16 km de Skagway. Il peut être atteint en voiture ou en navette pré-commande. Pour une randonnée de plusieurs jours, il est nécessaire de vérifier les exigences de permis, les conditions météorologiques et l'état de l'itinéraire.
10. Point de Yakutanie et baie de contrebande
Ces endroits côtiers sont adaptés pour marcher, observer la mer et explorer la nature de Lynn Canal Bay. Ici vous pouvez voir des rivages rocheux, des forêts et des panoramas de montagne. Les itinéraires sont adaptés aux touristes qui préfèrent des vacances reposantes dans la nature sans longues traversées de montagne.
Accessibilité des transports: le début de la route est à environ 1-2 km du centre, près du pont sur la rivière Skagway. Il peut être atteint à pied puis continuer à marcher le long des sentiers.
1. La Classique Internationale de Ski de Buckwheat
Il se tient habituellement en mars dans la région du col blanc. Les participants participent à des courses de ski à différentes distances. L'événement attire les amateurs de sports d'hiver et les amateurs d'activités de plein air.
2. Festival de printemps de Skagway (Festival de printemps de Skagway)
Elle a lieu au printemps, habituellement en avril. Le programme peut comprendre des foires, des expositions d'artistes locaux, des événements publics et des spectacles musicaux. Le festival symbolise le début d'une nouvelle saison de vie urbaine.
3. Festival international du folklore
Un événement musical qui se tient habituellement au printemps. Le programme comprend des spectacles d'artistes locaux, de musique populaire, de chansons et de concerts. Le festival présente les traditions culturelles de l'Alaska et des régions voisines.
4. Le Symposium des écrivains de mots du Nord
Elle a lieu habituellement en mai. Les écrivains, les lecteurs et les amateurs de littérature participent à des réunions avec des auteurs, des conférences, des discussions d'œuvres et des cours de maître créatif.
5. Célébration de la fierté de Skagway
Il a lieu en juin et est dédié à l'égalité et au soutien de la communauté LGBTQ+. Les activités peuvent comprendre des concerts, des réunions thématiques et des jours fériés.
6. Le marathon de Skagway (marathon de Duff)
Un événement sportif habituellement organisé en juin. Diverses distances de course sont disponibles pour les participants, et les itinéraires vous permettent de voir les environs pittoresques de la ville. L'événement attire les athlètes et les spectateurs.
7. Parti du Solstice d'été (Parti du Solstice d'été Elks)
Il est célébré en juin durant les plus longs jours légers de l'année. Le programme peut comprendre de la musique, des friandises, des jeux et des divertissements pour toute la famille. Les vacances reflètent la tradition locale de célébrer l'été en plein air.
8. Journée de l'indépendance (Célébration du jour de l'indépendance)
Célébré le 4 juillet. Skagway accueille des événements festifs, des défilés, des compétitions, des divertissements familiaux et des spectacles musicaux. En ce jour, la ville devient particulièrement animée.
9. Blues, Beverage and BBQ Festival (Blues, Brews & BBQ)
Elle a lieu en été, habituellement en juillet ou en août. Le festival combine des performances de musiciens blues, des plats barbecue et des réunions en plein air. C'est l'occasion de se familiariser avec la musique locale et la culture gastronomique.
10. Concert de charité de la collecte de fonds pour les bourses Maggio
Un événement musical pour recueillir des fonds pour des initiatives éducatives et créatives. Le programme est habituellement exécuté par des musiciens locaux et des divertissements publics. La date dépend du calendrier annuel.
11. Le relais routier international du Klondike
Elle a généralement lieu en septembre. Les équipes de coureurs couvrent la route de Skagway à Whitehorse au Yukon canadien, se succèdent par étapes distinctes. Le concours attire des participants de différentes régions et de différents pays.
1. Hiver
De décembre à février, la température de l'air est généralement de −5 à +2 °C pendant la journée et de −7 à −3 °C la nuit. Possibilité de chutes de neige, de glace et de vent fort. La lumière du jour est courte, donc il y a moins de temps pour les promenades et les excursions.
La température de l'eau de mer dans les eaux côtières est généralement maintenue dans la plage de +4 ... +7 ° C. La baignade n'est pas adapté pour la plupart des touristes à cause du froid.
L'hiver est adapté pour explorer la vie locale en dehors de la saison touristique principale, des promenades hivernales et des excursions au nom des paysages enneigés. En même temps, certains services touristiques et excursions saisonnières peuvent ne pas être disponibles.
2. printemps
De mars à mai, le temps devient progressivement plus chaud. En mars, la température de l'air est généralement d'environ +3 ... +4 ° C pendant la journée et -4 ... -2 ° C la nuit. En avril, le jour est d'environ +9 ... +10 ° C, et en mai - +14 ... +16 ° C. La nuit au printemps, il reste frais, et au début de la saison, neige et gel sont possibles.
L'eau de mer se réchauffe lentement : au printemps, sa température est habituellement d'environ +4 ... +8 ° C.
Le printemps est adapté pour des promenades tranquilles dans le centre historique et regarder l'éveil de la nature. De nouvelles possibilités touristiques saisonnières s'ouvrent progressivement en mai, mais la neige et les conditions difficiles peuvent persister dans les montagnes et les sentiers.
3. Été.
De juin à août à Skagway le temps le plus confortable pour la plupart des touristes. Pendant la journée, la température de l'air est généralement de +17. +19 °C, la nuit - environ +9 ... +11 °C. Parfois, l'air se réchauffe au-dessus de +20 °C, mais il n'y a pratiquement pas de chaleur stable.
La température de l'eau de mer en été est habituellement d'environ +8 ... +12 ° C. L'eau reste froide même dans les mois les plus chauds, de sorte que le bain convient principalement à ceux qui tolèrent les basses températures.
L'été est le meilleur moment pour voyager par le col blanc et le chemin de fer Yukon Root, la randonnée, visiter des lieux historiques, visiter les environs et observer les paysages de montagne. Pendant cette période, de nombreuses installations touristiques saisonnières fonctionnent et des événements urbains sont organisés. Juillet est généralement l'un des mois les plus chauds.
4. automne
De septembre à novembre, la température diminue progressivement. En septembre, le jour est généralement d'environ +14 °C, la nuit - +7 ... +8 °C. En octobre, la température quotidienne est d'environ +8 ... +10 °C, et en novembre - environ +2 ... +4 °C. La nuit à la fin de l'automne, des gelées sont possibles.
Au début de l'automne, l'eau de mer conserve la chaleur résiduelle de l'été, habituellement environ +8. +11 °C, mais se refroidit graduellement à environ +5 ... +8 °C.
L'automne attire les voyageurs aux couleurs vives des forêts et à une atmosphère plus calme. Cependant, depuis septembre, la probabilité de pluie augmente, et en octobre et novembre, les précipitations deviennent particulièrement fréquentes. Certaines excursions et entreprises touristiques complètent le travail saisonnier.
1. Langue de communication à Skagway
La langue officielle des États-Unis est l'anglais, et elle est parlée à Skagway dans les hôtels, restaurants, magasins, musées et centres touristiques. L'anglais est utilisé pour acheter des billets, réserver des excursions, chercher de l'aide médicale et interagir avec la police.
Dans l'industrie du tourisme, le personnel est habituellement utilisé pour communiquer avec les visiteurs, de sorte que même l'anglais de base est assez souvent pour résoudre les problèmes quotidiens. Il est utile de sauvegarder l'adresse de la résidence, le nom de l'hôtel et les informations de base sur la réservation à l'avance.
La région préserve également le patrimoine culturel des peuples autochtones de l'Alaska, y compris les Tlingits. Leur histoire et leurs traditions sont représentées dans des événements culturels locaux, des expositions artistiques et historiques.
2. Traditions et règles de conduite fondamentales
Polidité et respect de l'espace personnel. Bienvenue dans les employés et les locaux, et utilisez s'il vous plaît,
Observez la file d'attente. Dans les magasins, les caisses, les musées et lors de l'embarquement, il est habituel d'attendre votre tour et de ne pas essayer de passer devant les autres.
La ponctualité. Pour les excursions, les voyages ferroviaires et les événements préréservés, il est préférable d'arriver à l'avance. Être en retard peut entraîner une perte de siège ou l'incapacité de rejoindre un groupe.
Des conseils. Les restaurants avec service à une table aux États-Unis laissent généralement environ 15-20% de la facture si les frais de service sont déjà inclus. Dans les cafés et les établissements de services rapides conseils dépendent de la situation.
Respect de la culture des peuples autochtones. Ne touchez pas les objets du patrimoine culturel sans autorisation, enfreignez les règles de visite des sites culturels ou photographiez des personnes dans des situations où cela peut être inapproprié.
Prenez soin de la nature. Ne laissez pas les ordures, ne nourrissez pas les animaux sauvages ou ne les approchez pas. Sur les routes naturelles, suivez les panneaux et les recommandations du personnel du parc.
3. Lois importantes pour les touristes
Documents. Lorsque vous entrez aux États-Unis, vous devez avoir des documents correspondant à la citoyenneté et à la base d'entrée: un passeport valide, et si nécessaire, un visa ou un permis ESTA. Si le voyage comprend un voyage de Skagway au Canada, vérifiez à l'avance les exigences relatives au passage à la frontière.
Alcool. L'achat et la consommation d'alcool sont autorisés dès l'âge de 21 ans. Il est interdit de conduire après avoir bu de l'alcool ou d'autres substances qui aggravent la réaction.
Cannabis. Malgré certaines formes d'utilisation des adultes au niveau de l'Alaska, il existe des restrictions à son utilisation et à son transport. Le transport du cannabis ne peut pas être conduit sous l'influence du cannabis; il est interdit de franchir une frontière internationale.
Fumer. Observer les interdictions de fumer dans les locaux, les lieux publics et les territoires où des restrictions appropriées sont établies. Certaines règles peuvent s'appliquer aux cigarettes électroniques.
La circulation routière. Aux États-Unis, le trafic est à droite, et les distances et la vitesse sont habituellement indiquées en milles. Le conducteur et les passagers doivent porter la ceinture de sécurité. Lors de la location d'une voiture, des documents de conduite valides et une assurance correspondant aux conditions de location sont requis.
Les ordures et la conservation. Vous ne pouvez pas laisser les ordures dans les rues et les zones naturelles, endommager les sites historiques ou violer les règles établies pour visiter les parcs et les sentiers.
L'ordre public. Les menaces, la violence, les dommages matériels et autres actes contraires à la loi sont interdits. Se conformer aux exigences légales de la police et des zones protégées.
Les lois sur la circulation, l'alcool et le cannabis sont réglementés par l'Alaska et les États-Unis.
1. Mots et expressions de base pour un voyage à Skagway
Bonjour, bonjour. Transcription : Hallow.
Bonjour. Bonjour.
Bonjour. Bonjour. Transcription : Bon après-midi.
Bonsoir. Bonsoir. Bonne soirée.
Au revoir. Transcription : Bonjour.
S'il vous plaît. Transcription : Pliz.
Merci, merci. Transcription : Senk Yu.
De rien. Transcription : Jure Welkham.
Excusez-moi, désolé, désolé. Excusez-moi.
Désolé. Transcription : Aime Sori.
Oui, oui. Transcription : Oui.
Non, pas du tout. Transcription : savoir.
Peut-être. Transcription : Mayby.
Au secours. Transcription : Aide.
L'urgence est une urgence. Transcription : Imurjansi.
L'anglais est anglais. Transcription : anglais.
Je ne comprends pas... Je ne comprends pas. Je ne comprends pas.
Tu peux parler lentement ? - Tu peux parler plus lentement ? Transcription : Où est le haut-parleur ?
Pourriez-vous répéter ? - Tu peux répéter ? Transcription: Qu'en pensez-vous?
- Vous parlez russe ? Tu parles Rashen ?
2. Mots et phrases pour l'orientation dans la ville
- Où est-elle ? Transcription: Entretien de...?
Comment puis-je... Comment puis-je... Transcription: hau du ai get tu...?
Où est le centre-ville ? Transcription: Ware du centre-ville?
Où est le centre des visiteurs ? Où est le centre d'information touristique ? Transcription: Ware de la Visite Santaire?
Où sont les toilettes ? Transcription : Ware from ze rastrum ?
C'est loin d'ici ? C'est loin d'ici ? Transcription : des phares de chir ?
Je peux y aller ? - Je peux y aller ? Transcription : Ken I Wok Zer ?
Y a-t-il un arrêt de bus à proximité ? Transcription: de zar e bass stap nirbai?
Je cherche cette adresse. Transcription : Aime Luking Forzis Edres.
Pouvez-vous me montrer sur la carte ? - Tu peux me montrer sur la carte ? Transcription : Où est le spectacle ?
Mots utiles :
La rue est une rue. Transcription : Rue.
Route, route. Transcription : Route.
Carte, carte. Transcription : Carte.
Le centre-ville est en ville. Transcription : Centre-ville.
Entrée, entrée. Transcription : Entrans.
La sortie est la sortie. Transcription : Agsit.
Ouvre. Transcription : Oupen.
Fermé, fermé. Transcription : clouse.
3. Transports et excursions
Ces expressions sont utiles lors de l'achat de billets pour un train touristique, la réservation d'excursions et les voyages en dehors du centre.
Le billet est un billet. Transcription : Tikit.
Le train est un train. Transcription : Train.
La gare est une gare. Transcription : Gare ferroviaire.
Le bus est un bus. Transcription: basse.
Le taxi est un taxi. Transcription : Texi.
Tour - tour. Transcription : tournée.
Guide, guide. Transcription : Guide.
Calendrier - calendrier. Transcription : Scajul.
Le départ est le départ. Transcription: diparcher.
Arrivée - arrivée. Transcription : Erival.
Un billet aller simple est un billet aller simple. Transcription: uan wei tikit.
Billet aller-retour – billet aller-retour. Transcription: Voyage aller-retour tikit.
À quelle heure le train part-il ? - À quelle heure le train part-il ? Transcription: est-ce le temps de daz ze Train Liv?
Où puis-je acheter un billet ? Transcription: Wer ken ai bai e tikit?
Cette tournée est-elle disponible aujourd'hui ? - Cette tournée est-elle disponible aujourd'hui ? Transcription: de Zis Tour Aveilabel Tudei?
Combien de temps dure la tournée ? - Combien de temps dure la tournée ? Transcription : Combien de temps dure la tournée daz ze ?
La piste est ouverte ? La piste est ouverte ? Transcription: de ze Trail Oupen?
Cette route est-elle sûre ? Cette route est-elle sûre ? Transcription : Zis Root Safe ?
4. Hôtel et hébergement
La réservation est une réservation. Transcription : Rezerweishen.
Chambre, chambre. Transcription: rhum.
La clé est la clé. Transcription : ki.
Enregistrement - Inscription à l'enregistrement. Transcription : enregistrement.
Départ – Départ de l'hôtel. Transcription : départ.
La chambre simple est une chambre simple. Transcription: Singel Rum.
La chambre double est une chambre double. Transcription : chambre dabel.
Le petit déjeuner est servi. Transcription: Petit déjeuner.
Le mot de passe Wi-Fi est un mot de passe Wi-Fi. Transcription : Wye-fi pasward.
Le petit déjeuner est-il inclus? Le petit déjeuner est-il inclus? Transcription : de Breakfast Includid ?
J'ai une réservation. J'ai un vrai boulot.
Je peux venir tôt ? - Je peux venir tôt ? Transcription : Où avez-vous vérifié ?
- À quelle heure dois-je quitter la chambre ? Transcription : Quelle heure est la caisse ?
Il y a un problème avec ma chambre. Transcription: Zer de E Prablam Wiz May Rum.
1. Aliments et plats locaux à essayer à Skagway
Skagway est situé dans le sud-est de l'Alaska, de sorte que la cuisine locale est principalement associée aux poissons, fruits de mer, baies forestières et produits de la région du Nord. Dans la ville vous pouvez également trouver des biens d'artisans locaux et des produits avec des symboles de la ruée vers l'or.
Saumon d'Alaska. Un des produits les plus caractéristiques de la région. Il est servi frit, cuit au four, fumé ou en sandwich. Comme souvenir comestible, il est pratique de choisir un emballage sous vide indiquant la composition et les conditions de stockage.
Halbut. Poisson de mer avec de la viande blanche dense. Il est souvent servi sous forme de filets frits, en caisse ou avec un plat latéral.
Le crabe royal. Une délicatesse populaire en Alaska qui est habituellement servie bouillie ou à la vapeur. C'est une bonne option pour explorer la cuisine locale, bien que le prix peut être élevé.
Poisson fumé. Le saumon, le flétan et d'autres types de poissons fumés conviennent à un cadeau. Il est préférable de choisir des produits emballés en usine avec l'étiquetage et la date d'expiration.
Des baies sauvages. Les bleuets, les canneberges et les baies du Nord ressemblent à des baies de nuages sont communs dans la région. Ils font de la confiture, des sirops, des confitures, des bonbons et des sauces.
Des bonbons aux baies. Candy, caramel, chocolat et d'autres desserts avec des baies du nord sont pratiques pour le transport et donner.
Des pâtisseries locales. Dans le café, vous pouvez essayer des tartes maison, des pains et des desserts avec des garnitures de baies. L'aire de répartition dépend de la saison et de l'établissement.
2. Aliments et boissons locaux inhabituels
Pain frit de l'Alaska (pain frit). Pain frit simple que vous pouvez essayer dans les établissements locaux. Selon la recette, il est servi avec du sucre, du miel ou d'autres additifs. C'est une option intéressante pour une collation locale.
Buvez avec des pousses d'épinette. En Alaska, il y a des boissons et des produits avec de jeunes pousses d'épinette avec un arôme de conifères caractéristique. À Skagway, vous pouvez chercher des boissons locales et de la bière avec ce goût.
Bière aux pousses d'épinette (Bière à pointe d'épinette). Un produit régional inhabituel avec des notes de conifères. Les boissons alcoolisées ne sont offertes qu'aux acheteurs adultes.
Des sauces aux baies. Les sauces aux canneberges et autres baies du Nord conviennent à la viande, aux fromages et aux desserts. Ils sont pratiques pour le transport en emballage fermé.
Les tisanes du Nord. Les mélanges avec des ingrédients locaux à base de plantes peuvent être un cadeau agréable. Il est préférable de choisir l'emballage d'usine prêt à l'emploi avec une liste de composants.
3. Avantages et biens pour la santé
À Skagway, vous pouvez trouver des produits de soins de tous les jours, des produits froids et humides, ainsi que des cosmétiques et des onguents à base de plantes. Certains artisans locaux produisent du savon, des baumes et des produits à base de plantes.
Onguents et baumes à base de composants végétaux. Convient pour les soins de la peau sèche, particulièrement par temps froid et venteux. Avant d'acheter, étudier la composition et le but.
Du savon fait main. Il y a souvent des produits avec des arômes d'aiguilles, d'herbes et de fleurs. C'est un souvenir pratique qui prend peu d'espace.
Crèmes pour les mains et le corps. Utile après de longues promenades dans le froid et le vent. Choisissez des produits avec la bonne composition pour vous.
Des baumes à lèvres. Une option compacte pour les voyageurs, surtout si vous prévoyez des voyages à la montagne et des promenades au bord de l'eau.
Des thés à base de plantes. Ils peuvent être un ajout agréable à un cadeau, mais ne doivent pas être considérés comme un médicament.
La médecine du mouvement. Utile pour des excursions et des excursions sur des routes sinueuses. Ces médicaments sont mieux choisis en tenant compte des contre-indications et des instructions.
1. Sécurité générale du repos à Skagway
Skagway est situé dans le sud-est de l'Alaska, aux États-Unis. Pour les touristes, les principaux risques sont associés aux changements climatiques, aux pluies froides, aux sentiers glissants, aux routes de montagne et aux rencontres avec des animaux sauvages. En ville, vous devez observer les précautions habituelles, garder un œil sur les effets personnels et planifier des voyages à l'extérieur du centre à l'avance.
Avant de voyager, il est recommandé de préparer des documents pour l'entrée aux États-Unis, une assurance médicale avec couverture d'urgence, des informations sur le lieu de résidence et les contacts des services d'urgence. Si vous prévoyez voyager de Skagway au Canada, vous devez vérifier séparément les exigences relatives au franchissement de la frontière canadienne.
2. Documents de voyage
Pour entrer aux États-Unis, un touriste doit préparer des documents conformément à sa citoyenneté et à sa méthode d'entrée.
Un passeport étranger. Vérifiez la date d'expiration et les exigences applicables à votre citoyenneté.
Visa américain. Si vous n'êtes pas admissible à un voyage sans visa en vertu du Programme d'exemption de visa, le tourisme exige habituellement un visa de visiteur B-2 ou un visa B-1/B-2 combiné.
Autorisation ESTA. Les citoyens des pays participant au Programme de dispense de visa doivent obtenir l'approbation de l'ESTA avant de voyager. Le permis ESTA ne garantit pas l'entrée : la décision finale est prise par la protection des frontières américaines.
Confirmation de la résidence et du départ de retour. Il est conseillé d'avoir une réservation d'hôtel, itinéraire de voyage, billets et confirmation de la disponibilité des fonds pour les dépenses.
Dossiers médicaux. Prenez les prescriptions et informations nécessaires sur les médicaments, en particulier si vous prenez des médicaments qui peuvent être restreints lorsqu'ils sont importés aux États-Unis.
Permis de conduire. Si vous prévoyez louer une voiture, précisez les exigences de la société de location pour les droits nationaux et le permis de conduire international.
Documents pour un voyage au Canada. Si vous allez traverser la frontière à White Pass, vérifiez les exigences des deux pays. Un permis d'entrée aux États-Unis ne vous donne pas en soi le droit d'entrer au Canada.
3. Assurance maladie
Pour un voyage touristique aux États-Unis, il est recommandé d'obtenir une assurance valable dans tout le pays et couvrant l'Alaska. Les soins médicaux aux États-Unis peuvent être très coûteux, et les soins médicaux à Skagway sont limités. L'hôpital le plus proche à part entière se trouve à Juneau, où une évacuation médicale peut être nécessaire.
Lors du choix de l'assurance, vérifiez si elle comprend :
Soins médicaux d'urgence et hospitalisation;
Appel d'urgence et évacuation médicale;
transport vers un autre hôpital;
le traitement des blessures lors de la randonnée;
aide à l'annulation ou à l'interruption de voyage;
couverture des maladies chroniques, si nécessaire;
Soutien 24 heures sur 24.
Si vous prévoyez des randonnées difficiles, des excursions dans des régions éloignées ou des activités sur l'eau, vérifiez si l'assurance couvre de telles activités. Une politique de voyage régulière peut comporter des restrictions.
4. Téléphones des services d ' urgence
Skagway a un numéro d'urgence américain, 911. Vous pouvez appeler la police, les pompiers ou l'ambulance.
911 – Police, pompiers, aide d'urgence.
Skagway Police: +1 907-983-2232 - pour les appels qui ne nécessitent pas un appel immédiat 911.
Service d'incendie de Skagway: +1 907-983-2450.
En appelant, faites-nous savoir ce qui s'est passé, l'emplacement exact, le nombre de victimes et le numéro de téléphone pour obtenir des commentaires. Si vous ne savez pas à quel point la situation est dangereuse, expliquez les circonstances au régulateur et suivez ses instructions.
5. Opérateurs mobiles et communications
Plusieurs réseaux mobiles sont disponibles dans la région de Skagway, mais la qualité de la communication dépend de l'emplacement, des tarifs et des accords d'itinérance.
GCI est un opérateur axé sur l'Alaska; la société développe un réseau mobile et 5G à Skagway.
AT&T opère dans la région, mais la couverture doit être vérifiée sur un itinéraire précis.
Verizon – La disponibilité du signal dépend du terrain et des conditions de service.
T-Mobile – La connexion réelle peut dépendre de l'itinérance et des réseaux partenaires.
Créer une requête et des guides locaux vous offriront les meilleures options
Installez l'application «PersonalGuide»
www.personalguide.ru
