Voyage "Ekaterinburg - Kerala - 2012", hôtel "Pappukutty Beach Resort 2*"

Un voyage au Kerala est un voyage fascinant au paradis des palmiers. Kerala, un petit État du sud-ouest de l'Inde, est célèbre non seulement pour sa végétation riche, ses plages de sable, mais aussi pour ses nombreux centres ayurvédiques. Des milliers de touristes y vont pour se détendre de l'agitation de la ville, profiter de la beauté de la nature indienne, améliorer le bien-être.

Notre voyage a commencé par un vol depuis l'aéroport de Koltsovo (Yekaterinburg) le 4 novembre 2012 et a duré 6 heures 30 minutes. Puis - le ravitaillement en GOA (environ 40 minutes) et encore 1 heure 30 minutes à la capitale de Keralla - Trivandrum. Seul le second avion partit d'Ekaterinburg, qui envoya des touristes au Kerala. La tournée était de 13 nuits et 14 jours et nous a coûté environ 30 500 roubles par personne + 2 500 roubles par visa. Le temps de Novembre à Kerala est tout simplement merveilleux +30-32 degrés Celsius, parfois il pleut, mais ils ne gâcheront pas votre repos, mais au contraire, vous donnera un peu de repos du soleil.

Hôtel

Après un long vol, nous avons atterri à l'aéroport de Trivandrum et avons ensuite été emmenés en toute sécurité dans les hôtels du Kerala. Nous nous sommes installés à Pappukutty Beach Resort 2*, qui est situé à Kovalam. Lors d'un voyage, j'ai cherché sur Internet des commentaires sur Pappukutty Beach Resort 2*, mais, malheureusement, je n'ai rien trouvé de détaillé et nécessaire, donc j'écris un commentaire qui peut être utile pour les touristes considérant cet hôtel.

Photo du site du voyagiste

Les deux étoiles ont été 100% réussies. L'hôtel est situé à vingt mètres de la plage, au cœur de la station. Mes amis et moi avons réservé une chambre triple d'aménagement amélioré "Chambre Deluxe" pour 32 m2. L'impression de la pièce est restée bonne (le pire attendu). Tout ce dont vous avez besoin est: trois lits simples, climatisation, réfrigérateur, placard, tables de chevet, table, miroir, nouvelle télévision. Une petite véranda où vous pouvez vous asseoir dans une chaise et lire un livre. Vue depuis la salle de la piscine. La salle de bains était également assez décente. Le seul inconvénient est que l'eau chaude et froide est versée de différents robinets, ils doivent être mélangés dans un seau et seulement ensuite utilisés pour le lavage. Dans les chambres standard, quelqu'un n'avait pas la télévision, quelqu'un n'avait pas de réfrigérateur. Le nettoyage dans la chambre est effectué sur demande: laissé les clés de l'administrateur - puis ils nettoieront, pas laissé - ils ne nettoieront pas.

Vue sur l'hôtel depuis le phare

Le prix de la "chambre de luxe" pour la journée s'élevait à 4500 roupies (2700 roubles), "chambre standard" coûtait aux touristes 3500 roupies (2100 roubles).

Notre numéro.

Près de notre hôtel il y avait des magasins avec des vêtements, des souvenirs, des produits, il y avait plusieurs bureaux de change (où vous pouvez échanger des dollars et des euros contre la monnaie locale - roupies). Au fait, en un dollar environ 54 roupies, et en termes de monnaie nationale, une roupie est 60 kopecks), bars, cafés, restaurants, clubs Internet, points de téléphone, bureaux d'excursions, salons de massage et bien plus encore. Tout est en ligne. Le seul inconvénient, c'est qu'après être arrivés en Inde, nous ne pouvions pas prendre de vêtements d'été : nos goûts et les Indiens étaient différents, et le choix n'était pas particulièrement impressionnant.

Plage.

La plage près de l'hôtel est équipée de chaises longues et parasols, mais vous ne pouvez vous coucher sur eux que moyennant un supplément (lit et parasol pour 100 roupies ou 60 + 60 roubles). Les vagues sur la plage sont très fortes, et nager là est presque impossible. Le seul endroit où il n'y a pas de vagues est la plage de l'hôtel Leela Kerala 5*, à pied pendant 15 minutes. L'inconvénient est qu'il n'y a pas de parasols ou de chaises longues (plus précisément, il y en a, mais seulement pour les résidents de cet hôtel).

Vue sur la plage depuis l'hôtel

Langue en Kerala

Il n'y a presque pas de russophones au Kerala. Les employés d'hôtels, de cafés et de restaurants parlent l'anglais, donc si vous prévoyez d'y aller pour vous détendre, alors préparez-vous au fait que vous devrez parler anglais. Si vous avez des problèmes avec l'anglais, alors assurez-vous d'acheter un dictionnaire russe-anglais pour les voyageurs. Par exemple, le dictionnaire nous a beaucoup aidés au restaurant, avec l'aide de celui-ci, nous avons étudié et traduit le menu.

Emmène-le avec toi.

Alimentation au Kerala

En ce qui concerne la cuisine locale, la nourriture est vraiment épicée, et bien qu'à plusieurs reprises nous ayons dit aux serveurs, "Pas d'épices, s'il vous plaît," ils nous ont toujours apporté des plats que nous étions "indescribable ravi avec. La principale chose qu'un touriste doit faire pendant les vacances est de trouver un bon serveur qui vous comprendra à partir d'un demi-mot et vraiment expliquer au cuisinier qu'un tas d'épices ne sont pas nécessaires pour ajouter à la nourriture, les Russes ne sont pas habitués à manger des aliments de feu. Quant aux prix dans les restaurants, ils sont tout à fait acceptables - il y a des options coûteuses, et il y a des options moins chères. Pendant nos vacances, nous avons visité presque tous les restaurants, mais j'aimerais mettre en valeur trois de nos favoris : le Crab Club, Pizza et le restaurant du Pappukutty Beach Resort 2*. Voici le prix de Pappukutty Beach Resort 2*:

Procédures ayurvédiques au Kerala

Si vous venez au Kerala, vous devriez vous inscrire pour quelques sessions de procédures ayurvédiques, parce que cet état est célèbre pour eux comme aucun autre. Nous nous sommes inscrits pour un cours de cinq jours au centre ayurvédique de Guruprakash, que le tour opérateur nous a offert.

Guruprakashash

Le coût du cours était de 220 dollars (c'est-à-dire, une procédure nous a coûté 2400 roupies ou 1500 roubles). Pour être honnête, il est très cher, vous pouvez choisir un centre où vous serez offert les mêmes procédures, mais un ordre de grandeur, ou même la moitié moins cher.

La chose drôle était que le guide, nous vendant le service, nous a dit que pour chaque touriste sera choisi programme de traitement individuel. Lorsque nous sommes arrivés à la clinique, nous avons été rencontrés et escortés au bureau du médecin en chef, où ils ont demandé pendant longtemps ce dont nous nous sommes plaints, ce que nous étions malades et ce que nous voulions guérir, ont écrit un programme de traitement et envoyé aux bureaux. Après la première séance, mes amis et moi avons partagé nos impressions, et il s'est avéré que nous avions les mêmes procédures, bien que nous nous sommes plaints de maladies très différentes. La même procédure est prescrite à tous les touristes russes! Et tout le monde avait la même question : « Pourquoi on nous a posé des questions sur les maladies depuis si longtemps alors que tout le monde a le même cours ? »

C'est ici que l'entrevue a eu lieu.

Mais ne nous concentrons pas sur elle, allons-y. Pendant le cours, vous serez assigné un certain masseur, si après la première procédure vous ne l'aimiez pas, n'hésitez pas à en parler au médecin en chef, vous serez remplacé. On m'a envoyé un massage avec une dame qui ne m'impressionnait pas, le remplacement n'était que pour la quatrième fois, mais en toute sécurité. Quelques photos avec nos médecins:

Magnifique fille Sunita

Tatiana et Sunimol

Catherine et Ruby

Excursions au Kerala

Pendant nos 14 jours au Kerala, nous avons visité plusieurs excursions de Pegasus Touristik et quelques itinéraires indépendants.

Phare à Kovalam

A Kovalam vous pouvez aller de manière indépendante au phare, qui est clairement visible de partout. Elle ne fonctionne que deux heures par jour (de 15 heures à 17 heures). Entrée – 25 roupies (15 roubles) + 20 roupies (12 roubles) pour l'occasion de photographier. Le phare offre une belle vue sur la mer et la ville.

Pêche Harbar ride. Vie des habitants

Des locaux, nous avons entendu parler du marché du poisson et avons décidé d'y aller seul, pris un tuk-tuk (pour 500 roupies ou 300 roubles pendant deux heures) et est allé.

Notre chauffeur s'est avéré être une grande personne, il nous a non seulement emmenés là, mais aussi organisé une visite du marché. La pêche est le principal revenu de nombreux résidents de Kovalama. Tous les soirs, ils sortent en mer pour "travailler" et le matin, ils vendent la prise.

Près du marché se trouvent des maisons de résidents locaux. Sur la photo, vous pouvez voir leur vraie vie.

Le grand voyage d'eau Puvar

Lors de cette tournée, nous avons traversé une agence de voyage locale. Le coût était de 800 roupies par personne (480 roubles). Le prix comprenait un transfert de l'hôtel à l'endroit de l'excursion et retour, un voyage sur un bateau à moteur avec un chauffeur guide à travers les eaux souterraines et les canaux du Kerala.

C'est la voiture à laquelle on nous a emmenés.

Notre capitaine.

Cette excursion a été très intéressante pour nous, nous avons apprécié la beauté de la nature du Kerala, visité la plage d'or et passé nagé centres de villégiature, restaurants d'eau et maisons de résidents locaux.

Un homme très drôle qui se cueille le nez ;

Les locaux se brossent les dents

Plage d'Or

Grandes vagues sur la même plage dorée

Maisons de tourisme

Cap Kanyakumari

Informations du site web du voyagiste: "C'est l'un de ces endroits inhabituels qui vaut la peine d'être visité. Le point le plus au sud de l'Inde, l'endroit où se rencontrent les eaux de l'océan Indien, la baie du Bengale et la mer d'Arabie. Les hindous l'appellent l'Edge du monde. En chemin, vous visiterez le temple de Padmanabhapuram, l'ancien palais du Prince Travancore. C'est le meilleur exemple d'architecture en bois en Inde.

Vous visiterez également le temple hindou de Kunyakumari Devi, le mémorial Gandhi et Vivekananda. Sur le chemin de Kovalam, vous verrez le temple de Suchendram, où le dieu Shiva est adoré. Déjeuner. Le coût de la visite est de 70 $ par personne.

Commentaire: Départ de l'hôtel a eu lieu à 7:00, puis nous avons eu une longue route (environ trois heures) à la cape, sur le chemin nous avons visité le temple de Padmanabhapuram et le temple de Suchendram.

La visite est intéressante, mais fastidieuse, car elle prend toute une journée (retour à l'hôtel à 21h30). Si vous voyagez à Kerala avec des enfants et voulez aller à cette excursion, pensez mille fois, votre enfant survivra-t-il à ce voyage?

Vue du restaurant à la cape

Voilà ce qu'ils vous emmèneront au Cap.

Photo de quelques filles.

Photo de certains garçons.

Une photo de groupe

Voyage à travers les canaux et les eaux souterraines sur la maison Bot

Informations du site web du tour-opérateur: "Sur la péniche, vous ferez un voyage intéressant le long du lac et des canaux. Pendant la visite, vous apprécierez non seulement la beauté de la nature du Kerala, mais aussi la vie de la population locale. Vous aurez la possibilité d'essayer la cuisine traditionnelle du Kerala pendant le déjeuner. Le coût de la visite est de 70 $ par personne.

Cap.

Maison bot

Chambre à bord

2 heures de bus et 3 heures de marche lente sur un beau bateau en bois avec absolument rien à faire. Le seul objet intéressant que nous avons vu était le dos de la statue de Lumière.

Pendant la visite, nous n'avons pas été témoins de la vie des habitants, nous n'avons pas essayé la cuisine locale, nous avons reçu un déjeuner régulier. Sur le chemin de l'hôtel, nous avons été emmenés à la plage de Varkala (nous n'avons jamais compris pourquoi ils l'ont fait, car à Kovalam la plage est beaucoup plus belle).

Vue du navire

Vie nocturne

Il n'y a pas de vie nocturne au Kerala. Tous les restaurants et cafés ferment à 22h et il n'y a pas de boîtes de nuit. En outre, il n'y a pas d'établissements dans cette ville où vous pouvez regarder des danses indiennes ou des spectacles. Ayant parlé avec le personnel de notre hôtel (locaux), nous avons été très déçus de voir qu'il n'y a pratiquement aucun endroit où aller au Kerala.

Faits intéressants:

• Vous devez enlever vos chaussures avant d'entrer dans le magasin. Au centre de Trivandrum, environ un centre de bijoux se trouvait à une centaine de paires de chaussures.
• Il n'y a pas de benne en Inde. Si on demande à un Indien, pourquoi ne pas nettoyer vos ordures ? La saison des pluies viendra et la lavera.

• Si une famille décide d'épouser sa fille ou de choisir une épouse pour son fils, elle met une annonce dans le journal (pas tout, mais il y en a) et attend.
• Quand une fille se marie, elle s'installe pour vivre avec sa famille et y reste comme servante jusqu'à ce qu'elle donne naissance à son premier fils.
• Dans les restaurants, les hôtels, les magasins, presque tous les hommes travaillent.
• Chaque matin et chaque soir, les lumières s'éteignent. En Inde, c'est un phénomène normal, il est associé à des baisses de tension. Alors soyez prêt pour le fait que le matin vous pouvez quitter la pièce avec des cheveux secs.
• La police n'existe pas du tout. Tout le monde va se présenter...

Conseil :

• Lorsque vous arrivez en Inde, ne changez pas d'argent à l'aéroport, il y a un taux très bas, demandez à votre guide où il y a des bureaux de change dans la ville.
• Ne changez pas tout l'argent en roupies à la fois: il peut s'avérer que vous dépenserez moins que prévu, et il sera problématique de changer. Et dans les échanges, on perd même peu, mais toujours de l'argent. Il y avait trois d'entre nous, et à Kovalam roupies ont été échangés contre seulement deux dollars, pour une troisième fille il n'y avait pas assez de dollars, et elle a dû changer l'argent très peu rentable à l'aéroport.
• Si vous ne voulez pas dépenser beaucoup d'argent pour des excursions, ne les achetez pas auprès d'un voyagiste, il ya beaucoup d'agences de voyage locales au Kerala qui offrent les mêmes excursions, mais beaucoup moins cher. On vous offrira des guides russophones, cela ne pose aucun problème. Marchez dans les rues et vous verrez ces compagnies.

• Si vous achetez des choses ou quelques souvenirs, alors assurez-vous de négocier, pour les touristes il ya beaucoup de prix gonflés. Par exemple, on a offert à mon amie d'acheter un tambour pour 700 roupies, mais elle a réussi à ramener le prix à 200.
• Si vous voulez aller à Trivandrum, sachez qu'il y a des bus de Kavalam (je sais exactement numéro un: 404): confortable avec climatisation pour 26 roupies et inconfortable, sans fenêtres pour 12 roupies. Le dernier arrêt est l'hôtel Leela Kerala 5. En entrant dans le bus, demandez: "Trivandrum?" et n'hésitez pas à aller en ville, se perdre là ne marchera pas. Il y a plusieurs bons centres commerciaux dans la ville qui peuvent se révéler utiles pour vous.

Cherepkova Elena, novembre 2012.

Écris des questions. http://vk.com/cherepkova22 et http://www.odnoklassniki.ru/profile/285090430260