Voyage indépendant et vue sur la ville de St. Emilion!

 

Histoire de la ville de Saint-Emilion

1. Situation géographique et historique

Saint-Emilion est situé dans la région de Bordeaux, dans le sud-ouest de la France, sur la rive droite de la Dordogne. Cette zone avec un climat doux et des sols calcaires est idéale pour la culture de raisins, ce qui a été l'une des raisons de l'établissement précoce des gens ici.

2. Origine du nom et début des siècles

La ville a obtenu son nom d'Emilion, un moine ermite qui vivait ici au 8ème siècle. Selon la légende, il venait d'Aquitaine et s'installait dans des grottes locales, où il menait une vie ascétique et prêchait le christianisme. Au fil du temps, les étudiants commencèrent à venir à lui, et un monastère grandit autour de la grotte.

Cet établissement ascétique marque le début du développement de Saint-Emilion en tant que centre religieux et culturel.

3. Développement médiéval (9-15 siècles)

• Dans les IX-X siècles, les grottes et le monastère sont devenus le noyau de la nouvelle colonie. Les résidents ont commencé à construire des maisons en pierre et des fortifications autour du monastère.

• XIe siècle : La ville est devenue un centre religieux important grâce à l'église Saint-Émilion et au pèlerinage des croyants.

• XII-XIII siècles : C'est l'apogée de la ville médiévale. Saint-Emilion a été activement développé comme centre de commerce et de vin.

  • De solides murs ont été construits pour protéger contre les raids.

  • L'architecture de la ville a acquis un style gothique et roman caractéristique.

• La guerre de Cent Ans (1337-1453) a eu un fort impact sur la ville : les fortifications ont aidé à résister aux sièges, mais la vie économique a temporairement ralenti.

4. Tradition vinicole

Saint-Emilion est célèbre pour ses vins depuis le XIIe siècle. Les moines ont développé activement des vignobles et des technologies de production de vin. La vinification est devenue non seulement la base économique de la ville, mais aussi un élément de son identité culturelle.

• Au XVIIIe siècle, les vins Saint-Emilion sont exportés dans toute l'Europe.

• La région est classée comme vin d'appellation d'origine contrôlée (AOC) et est considérée comme l'un des plus prestigieux de Bordeaux.

5. Période moderne

• Au XIX-XX siècles, la ville a commencé à attirer les touristes en raison de ses grottes, galeries souterraines et monuments architecturaux.

• En 1999, le centre historique de Saint-Emilion et ses vignobles ont été inscrits sur la Liste du patrimoine mondial de l'UNESCO.

• Aujourd'hui, Saint-Emilion est une combinaison d'une attraction touristique, d'un centre culturel et d'un territoire viticole.

6. Patrimoine architectural et culturel

• Grottes de monastère et catacombes : les grottes coupées en calcaire mou servaient d'abri aux ermites.

• Eglise de St. Emilion: un des bâtiments les plus anciens de la ville, un échantillon d'architecture romane.

• Rues médiévales et bâtiments : ruelles étroites, arches, anciennes maisons en pierre avec des toits en argile caractéristiques.

• Galeries souterraines de vignerons : un système unique de caves où le vin vieillit.

 

 

Lieux intéressants pour le divertissement à St. Emilion

Saint-Emilion, ville où l'histoire rencontre le vin

Imaginez des rues pavées étroites, agréables à errer pendant des heures, des maisons en pierre avec des toits en tuiles rouges et des arcs, à travers lesquelles il semble que vous soyez transporté directement au Moyen Âge. St. Emilion n'est pas seulement une ville, c'est tout un musée en plein air, où chaque coin respire l'histoire.

1. Architecture médiévale et romance

   • Des rues étroites pavées de pierre, des arcs anciens et des tours créent un sentiment de voyage dans le temps.

   • L'église Saint-Émilion et les grottes du monastère sont une occasion unique de voir comment les ermites vivaient il y a plus de mille ans.

2. Aventures viticoles

   • Saint-Emilion est célèbre pour ses vins, considérés comme l'un des meilleurs au monde.

   • Les touristes peuvent visiter les caves, participer à des dégustations et même prendre des cours de maître dans la vinification.

   • Les caves à vin sculptées en calcaire créent une atmosphère spéciale et sont idéales pour des photos et des promenades romantiques.

3. Vues pittoresques

   • Depuis les collines de la ville il y a une vue panoramique sur les vignobles, qui s'étendent jusqu'à l'horizon même.

   • Un charme particulier en été, quand les vignes sont vertes, et en automne elles sont peintes d'or et de rouge.

4. Activités culturelles

   • La ville accueille régulièrement des festivals du vin, des foires artisanales et des concerts sur des places historiques.

   • C'est l'occasion de plonger dans l'atmosphère de l'art et de la gastronomie français.

5. Des excursions uniques

   • Catacombes et grottes souterraines où vous pouvez marcher avec un guide.

   • Tours du centre historique, y compris les églises anciennes, les murs de forteresse et les places médiévales.

6. Parfait pour la romance.

   • Saint-Emilion est considéré comme l'une des villes les plus romantiques de France. Rues étroites, cours calmes, cafés confortables avec vue sur les vignobles sont un endroit idéal pour marcher ensemble.

 

Vous serez accueilli à Saint-Emilion.guides privésEt ils vous en offriront une copie.visites individuelles

 

 

Options d'hébergement dans la ville de Saint-Emilion

1. Prime/luxure

• Hébergement dans un hôtel de charme ou un hôtel 4-5 étoiles. Haut niveau de service, intérieur design, souvent situé à l'intérieur ou directement sur la parcelle de vin.

• Exemple : Hôtel de Pavie est un hôtel 5★ au cœur de la ville, donnant sur les toits de Saint-Emilion, avec un restaurant haut de gamme.

• Autre : Château Hôtel Grand Barrail - 5 ★ Chateau Hôtel, parc, spa, vignoble autour.

• Le budget d'un séjour de nuit au niveau des primes peut dépasser de manière significative les options simples. Le prix moyen d'un hôtel de luxe est d'environ 421 $ (~380 €) par nuit.

2. Niveau moyen (confortable)

• Hôtels 3-4 étoiles, souvent avec un bon emplacement, un ensemble standard d'équipements, sans super luxe.

• Exemple: Chaîne d'hôtels bien située: ibis Bordeaux Saint Émilion est une option plus abordable, avec des installations de base.

• Budget: L'hôtel moyen peut coûter environ 97 $ (~90 €) par nuit en basse saison.

3. Option budgétaire/économique

• Hôtels (B&B), appartements, maisons de vacances (gîtes), peut-être un peu plus loin du centre, moins de services supplémentaires.

• Exemple: Le guide touristique liste "appartements/gites meublés" à partir de ~125 € par nuit.

• Il est également mentionné que vous pouvez trouver des hôtels économiques "à partir de $88 (~80 €) par nuit."

 

Attractions à St. Emilion

1. Église Saint-Émilion (Église Monolithe)

• Qu'est-ce que c'est ? Une église unique sculptée directement dans la roche calcaire, l'une des plus grandes églises souterraines en pierre d'Europe.

• Caractéristiques: Nef souterraine, sculptures, anciens autels, pont d'observation sur le toit.

• Transports et accès:

  • Situé au cœur de la vieille ville, il est pratique de marcher de n'importe où dans la vieille ville.

  • Frais d'entrée, escalier - être prêt à monter.

2. Tour Bell et Tour du Roy

• Qu'est-ce que c'est ? La forteresse médiévale du XIIIe siècle, servait auparavant de point de défense et d'observation.

• Caractéristiques: De dessus ouvre une vue panoramique sur les vignes et la vieille ville.

• Transports et accès:

  • Marcher de la place centrale pendant environ 5-10 minutes.

  • L'escalade des escaliers n'est possible qu'à pied.

3. Grottes monastiques et catacombes

• Ce que c'est : Un réseau de passages souterrains où les moines vivaient dans des conditions ascétiques.

• Caractéristiques : Reliques historiques, ambiance de vie religieuse médiévale, caves à vin.

• Transports et accès:

  • Situé dans le centre historique, à 2-7 minutes à pied de la place centrale.

  • Les excursions sont conduites avec un guide.

4. caves à vin et dégustation de caves

• Ce qu'il est : Saint-Emilion est célèbre pour ses caves et ses caves souterraines.

• Caractéristiques: Dégustation de vin, excursions aux sous-sols et vignobles, enseignement de la culture de la vinification.

• Transports et accès:

  • Beaucoup de caves sont à distance de marche du centre, d'autres - à moins de 1-3 km, qui peut être atteint à pied ou en taxi / vélo.

  • Certains châteaux offrent des transferts depuis le centre-ville.

5. Place de l'Younis (Place du Marché)

• Qu'est-ce que c'est ? La place historique, au cœur de la vieille ville, où se déroulent marchés, festivals et manifestations de rue.

• Caractéristiques: Restaurants, cafés, boutiques de souvenirs, bâtiments gothiques.

• Transports et accès:

  • Marchez de n'importe où dans la vieille ville pendant 5-10 minutes.

  • Les bus entrent rarement dans le centre piétonnier, il est préférable de garer la voiture sur les parkings extérieurs.

6. Vignobles autour de la ville

• Qu'est-ce que c'est ? Situé sur les vignes de Saint-Emilion, une partie des sites du patrimoine mondial de l'UNESCO.

• Caractéristiques: Vue panoramique, promenades et photos parmi les vignes, excursions avec dégustation de vin.

• Transports et accès:

  • Vous pourrez rejoindre les vignobles les plus proches en 10-20 minutes.

  • Pour les châteaux longue distance, il est plus pratique de prendre un taxi, un vélo ou de réserver une visite sur un minibus.

7. Vieilles murailles

• Qu'est-ce que c'est ? Fortifications médiévales partiellement conservées

• Caractéristiques: Portes historiques, arcs, ponts d'observation.

• Transports et accès:

  • Entièrement piétonne, facile à explorer à pied.

  • À proximité se trouvent les itinéraires touristiques et les plaques d'information.

Accessibilité des transports en général

• A pied: La vieille ville est très compacte et vallonnée - la plupart des sites sont pratiques à explorer à pied.

• Vélos: Convient pour des excursions dans les vignes en dehors de la vieille ville.

• Taxi/transfert: Pour les châteaux éloignés ou les excursions de la zone extérieure.

• Parking: Il ya un parking payant et gratuit à l'entrée de la ville - l'ancien centre est presque entièrement piéton.

 

 

Activités à Saint-Emilion

1. Festival Vino Voce (septembre)

• Musique et vin dans les rues médiévales de la ville.

• Concerts de musique classique, jazz et du monde dans des salles historiques.

• Une excellente occasion de combiner une aventure culturelle avec la dégustation de vins locaux.

2. Fête des vendanges (octobre)

• Collecte de raisins et dégustation dans les caves.

• Promenades à travers les vignobles, foires gastronomiques locales, divertissement familial.

• Vous pouvez voir le début de la saison des vins de vos propres yeux.

3. Jours portes ouvertes de la cave (mai)

• Les caves ouvrent leurs portes aux touristes.

• Tours, dégustations, l'occasion d'apprendre les secrets de la production de vin.

• Idéal pour les amateurs de vin et de culture.

4. Marché de Noël (décembre)

• Ambiance chaleureuse de la vieille ville avec des lumières et une foire artisanale.

• Des bonbons, cadeaux et souvenirs locaux.

• Une promenade magique dans les rues du soir sous les lumières festives.

5. Festival de printemps Jurade (juin)

• Cérémonies traditionnelles et festivals du vin de la vieille fraternité Jurade.

• Performances musicales, dégustations et promenades atmosphériques entre vignobles.

 

 

Météo et la meilleure saison pour voyager à St. Emilion

1. Printemps (mars-mai)

• Température de l'air:

  • Mars: +9... +15 °C

  • Avril: +11... +18 °C

  • Mai: +14...+22 °C

• Température de l'eau: environ +12 ... +16 ° C dans les rivières / réservoirs de la région.

• Caractéristiques: vignobles fleuris, la ville prend vie après l'hiver, peu de touristes.

• Conseil: Le temps idéal pour des promenades et des visites de vins, une veste légère est nécessaire le matin et le soir.

2. Été (juin-août)

• Température de l'air: +20...+28 °C, parfois jusqu'à +32 °C les jours de pointe de juillet-août.

• Température de l'eau: environ +18 ... +22 ° C (rivières et lacs de la région, l'Atlantique est légèrement plus frais à proximité).

• Caractéristiques: temps chaud et ensoleillé; moment idéal pour des dégustations en plein air, promenades à travers les vignes, festivals d'été.

• Conseil: Prenez un chapeau, des lunettes de soleil et de l'écran solaire, l'eau est toujours à portée de main.

3. Automne (septembre-novembre)

• Température de l'air:

  • Septembre: +18... +26 °C

  • Octobre: +13... +20 °C

  • Novembre: +8 ... +14 °C

• Température de l'eau: environ +15... +18 °C

• Caractéristiques: vendange, vignobles dorés, festivals du vin.

• Conseil: Excellente saison pour le tourisme du vin, des promenades photo et des cafés confortables. Tu as besoin d'une veste légère pour la soirée.

4. Hiver (décembre – février)

• Température de l'air: +4 ... +10 °C, parfois jusqu'à 0 °C la nuit.

• Température de l'eau: environ +8... +10 °C

• Caractéristiques: cool et humide, mais la ville est décorée de lumières, marchés de Noël. Moins de touristes, prix de l'hôtel.

• Conseil: Les choses chaudes sont obligatoires, les promenades dans les vignes sont limitées en raison du temps froid.

 

 

Langue de communication, traditions et coutumes à Saint-Emilion

Langue de communication

• Langue officielle: français.

• Anglais: compris dans les lieux touristiques, les caves, les hôtels et les restaurants, mais pas partout.

• Conseil touristique:

  • Apprenez quelques phrases de base en français : bonjour, merci, s'il vous plaît, combien ça coûte, où se trouve la toilette.

  • La politesse est très appréciée : commencez toujours une conversation avec Bonjour (bon jour) et terminez avec Merci (merci).

Traditions et coutumes

1. Bonjour.

   • Dans les petites villes, il est habituel d'accueillir les vendeurs et les serveurs en personne, même si vous n'allez pas acheter quelque chose.

   • Traditionnellement, une poignée de main légère ou un baiser amical sur la joue (la bise) est utilisé parmi les connaissances.

2. Comportement du public:

   • Ne criez pas ou ne montrez pas d'irritation dans les lieux publics. Les Français apprécient la paix et l'ordre.

   • Dans les transports en commun et les cafés, il est habituel d'observer un ton modéré de conversation.

3. Visite des caves :

   • Ne prenez pas une bouteille de vin sans autorisation. Habituellement, la dégustation a lieu après une connaissance de bienvenue avec l'hôte.

   • Vous pouvez prendre des photos, mais demandez la permission, surtout à l'intérieur des locaux de production.

4. Restaurants et cafés:

   • Ne vous précipitez pas dans la commande; la culture alimentaire française suggère un repas calme et durable.

   • Il n'est pas nécessaire de laisser un pourboire, mais 5-10% du montant sera un signe agréable de respect.

5. Vêtements:

   • St. Emilion n'a pas de code vestimentaire strict, mais en visitant les églises et les lieux historiques, il est préférable de couvrir vos épaules et vos genoux.

Loi et règlements pour les touristes

1. Documents :

   • Portez toujours votre passeport ou votre carte d'identité.

   • Les conducteurs doivent avoir les droits, l'assurance et les documents pour la voiture.

2. Trafic routier:

   • Conduite à droite.

   • Le conducteur et les passagers doivent porter la ceinture de sécurité.

   • Dans les colonies, la vitesse limite est généralement de 50 km/h.

3. Alcool:

   • L'âge minimum pour acheter et boire de l'alcool est de 18 ans.

   • La consommation d'alcool dans les rues à l'extérieur des zones spécialement autorisées est interdite.

4. Les ordures et l'écologie :

   • À St. Emilion, la propreté est strictement observée : les ordures ne sont jetées que dans des contenants spéciaux.

   • En cas de violation des règles, les amendes peuvent être importantes.

5. Photo et vidéo:

   • Vous pouvez prendre des photos sur les sites touristiques, mais sur le territoire privé ou les caves il est préférable de vérifier avec les propriétaires.

 

 

Les principaux dialogues pour un voyage à St. Emilion

Salutations et courtoisie

• Bonjour [jour] - Bonjour / Bonjour

• - Bonsoir.

• Bonjour (officieusement)

• Au revoir - Au revoir

• Merci... Je vous remercie.

• Merci beaucoup - Merci beaucoup

• S'il vous plaît.

• Excusez-moi, excusez-moi.

• Excusez-moi.

Exemple de dialogue:

• Bonjour, comment ça va ?

• Ça va bien, merci. Et vous ? Ça va ? C'est bon, merci. Et toi ?

Au restaurant/café

• La carte, s'il vous plaît.

• - J'aimerais...

• L'addition, s'il vous plaît.

• Un verre de vin rouge/blanc - Un verre de vin rouge/blanc

• - C'est délicieux !

• Sans gluten / végétalien [san gluten/végétarien] – sans gluten/végétarien

• Où sont les toilettes ? Où sont les toilettes ?

Exemple de dialogue:

• Bonjour, la carte s'il vous plaît. Bonjour, le menu, s'il vous plaît.

• Je veux un vin rouge. J'aimerais un verre de vin rouge.

• L'addition, s'il vous plaît. Bill, s'il vous plaît.

Dans la cave / lors de la dégustation

• Je veux faire une dégustation.

• C'est votre vin local ? C'est ton vin local ?

• Quels vins recommandez-vous? - Quels vins recommandez-vous?

• - Combien ça coûte ?

• - Votre santé ! (toit)

Exemple de dialogue:

• Bonjour, je veux faire une dégustation. Bonjour, je voudrais goûter le vin.

• Bien sûr, suis-moi. [Bien sur, swive moi] - Bien sûr, suivez-moi.

• Quels vins recommandez-vous? - Quels vins recommandez-vous?

Dans le magasin/marché

• - Combien ça coûte ?

• Je peux payer par carte ? Je peux payer avec une carte ?

• Je veux ceci / cela - Je voudrais ceci / cela

• C'est trop cher !

• Vous avez... ?

Exemple de dialogue:

• Bonjour, je vous souhaite ceci, s'il vous plaît. Bonjour, j'aimerais bien.

• - Combien ça coûte ?

• Trois euros, s'il vous plaît. Trois euros, s'il vous plaît.

Sur la route / transport

• - Où est la gare ?

• Je veux un billet pour Bordeaux - Je voudrais un billet pour Bordeaux

• Un aller simple / aller-retour - Aller simple / aller-retour

• À quelle heure une partie du train ? À quelle heure le train part-il ?

• Je suis perdu(e) - Je me suis perdu / perdu

 

 

Nourriture, médicaments, souvenirs et cadeaux en mémoire de la ville de Saint-Emilion

1. Alimentation et boissons

Du vin.

• Vin rouge local : Saint-Emilion est une ville viticole de classe mondiale. Vins rouges (des variétés Merlot, Cabernet Franc, Cabernet Sauvignon) - ils valent vraiment la peine d'essayer et d'apporter.

• Best buy: petites bouteilles de vineries familiales où vous pouvez acheter un ensemble de dégustation.

Fromage

• Il y a beaucoup de fromages dans la région de Bordeaux, mais Saint-Emilion est célèbre pour ses variétés douces et vieillies.

• Options populaires: fromage avec moule, fromage de chèvre, fromage avec herbes.

Foie gras

• L'un des symboles gastronomiques de Bordeaux est le foie gras. Il est vendu dans des banques scellées, pratique pour le transport.

Des bonbons locaux

• Caramel, miel et marmelades aux fruits locaux.

• Le chocolat est fait à la main, parfois avec l'ajout de vin de raisin ou de liqueur.

Huile d'olive et vinaigre

• Certaines caves produisent du vinaigre de vin et de l'huile d'olive avec l'ajout d'arômes de raisin.

2. Produits médicaux et de santé

• Miel et propolis des apiaires locaux - renforcer l'immunité.

• Collections et teintures à base de plantes - par exemple, teintures de raisins ou de lavande.

• Les huiles corporelles et les cosmétiques à base de raisin sont des crèmes et des huiles de graines de raisin qui hydratent et rajeunissent la peau.

3. Souvenirs

• Vin et accessoires: bouchons, tire-bouchon, verres gravés, décanteurs.

• Céramique locale et vaisselle - tasses, assiettes à motifs de vignes.

• Textiles : nappes, serviettes à motifs de raisin.

• Mini-figures et aimants avec les symboles de la ville - vieilles rues, églises, fûts de vin.

 

 

Sécurité du repos, documents, assurance, téléphone, Internet à Saint-Emilion

1. Sécurité générale

Saint-Emilion est considéré comme une ville relativement sûre pour les touristes. Principales recommandations:

• Gardez un œil sur les biens personnels, en particulier dans les lieux touristiques, les marchés et les transports.

• Ne laissez pas les sacs et objets de valeur sans surveillance.

• La nuit, évitez les rues et les ruelles bondées.

• Lors des dégustations et des promenades dans les vignes, attention, surtout sur les pentes et près des machines.

Sécurité médicale

• La ville compte plusieurs pharmacies, cliniques et hôpitaux à Bordeaux.

• Avant de voyager, il est recommandé de souscrire une assurance maladie couvrant les hospitalisations d'urgence, les transports et les maladies transmissibles.

2. Documents requis

• Passeport: valable au moins 3 à 6 mois après la date prévue de départ de la France.

• Visa: les citoyens des pays Schengen n'ont pas besoin de visa; d'autres touristes devraient clarifier les règles d'entrée.

• Assurance: une assurance internationale avec couverture de l'UE est recommandée pour les voyages.

• Permis de conduire: Si vous prévoyez de louer une voiture, un permis de conduire international ou un permis latin est requis.

3. Assurance

• Assurance maladie: couvre les hôpitaux, les soins ambulatoires et le transport en cas d'accident.

• Assurance bagages: en cas de perte ou de dommage.

• Assurance annulation de voyage: utile pour la force majeure.

4. Téléphones d'urgence en France

• Police (Politique/Gendarmerie): 17

• Ambulance/Aide médicale (SAMU): 15

• Service d'incendie (pompiers): 18

• Numéro d'urgence uniforme: 112 (valable dans toute l'Europe, vous pouvez appeler depuis un téléphone mobile et fixe)

• Police et assistance touristique: en cas de problèmes de documents ou de perte, vous pouvez contacter le consulat de votre pays (les adresses doivent être clarifiées à l'avance).

5. Communications mobiles

• Connexion : les principaux opérateurs français - Orange, SFR, Bouygues, Free.

• L'itinérance: les touristes de l'UE peuvent utiliser la communication mobile sans frais supplémentaires, les abonnés d'autres pays peuvent vérifier les conditions d'itinérance.

• Les cartes SIM pour les touristes sont vendues dans les aéroports, les supermarchés et les magasins mobiles.

6. Durée du séjour

• Les citoyens Schengen peuvent séjourner en France jusqu'à 90 jours sans visa pendant une période de 180 jours.

• Citoyens d'autres pays: les règles dépendent de l'accord de visa avec la France; généralement un visa touristique de courte durée permet jusqu'à 90 jours.

• Pour les séjours de plus de 90 jours, un visa de longue durée ou un permis de séjour est requis.