d. Vladimir dans la fiction. Sollogub V.A. Tarantas
Exposé succinct:
Le pauvre Ivan Vassilievitch est allé inspecter la ville sans direction et a été involontairement étonné par sa profonde ignorance. Comment vivaient-ils ici ? Qu'est-ce qui se passait ici ? - Qui peut vous le dire maintenant ? Ivan Vassilievitch examina la Porte d'Or avec des murs blancs et un couvercle vert, se tenait à eux, les regardait, puis se tenait de nouveau et regardait et allait à l'église, d'abord à Dmitrievskaïa, où il s'émerveillait de hiéroglyphes inexplicables, puis à la cathédrale, priait avec ferveur, s'inclinait aux cendres des princes ... mais les tombes restaient fermées et muettes pour lui.
Il a quitté la cathédrale avec une pensée lourde, avec un doute lourd. Les gens bondés sur la place, les messieurs en chapeaux ronds, les dames avec parapluies marchaient autour; dans la cour de vie, rempli de haberdasherie, les détenus criaient accrochés aux passants; les fonctionnaires avec des plumes derrière leurs oreilles regardaient hors de l'immense bâtiment des lieux actuels; dans chaque fenêtre il y avait deux, trois officiels, et Ivan Vasilievitch pensait qu'ils le taquinaient tous...
Il comprit alors, ou commença à comprendre, que ce qui avait été fait était fait, qu'il ne pouvait être refait par aucune force; il comprit que notre antiquité ne correspondait pas à un livre, n'était pas vendu pour deux hryvnia, mais devait être acquis par l'étude incessante d'une vie entière. Ça ne peut pas être autrement.
Là où il y a peu de traces et de monuments, surtout là où les mœurs changent et coupent l'histoire en deux moitiés, le passé ne constitue pas des souvenirs populaires, mais seulement un mystère pour les scientifiques. Une triste vérité...