Revue indépendante et repos dans la ville de Dambulla!

 

 

Informations historiques sur la ville de Dambulla

Dambulla est une ville historique du Sri Lanka. Il est connu pour son ancien complexe de temple, y compris le temple de la grotte de Dambulla, qui fait partie du patrimoine mondial de l'UNESCO. Ce complexe est l'un des sites archéologiques les plus importants de l'île.

Voici une histoire plus détaillée de la ville de Dambulla:

1. Ancient Times: L'histoire de Dambulla remonte à des milliers d'années. Dans l'Antiquité, cette région faisait partie de la civilisation sri-lankaise. Il y avait des établissements et des temples qui jouaient un rôle important dans la vie religieuse et culturelle du peuple.

2. Temple de la grotte de Dambulla: Le point de repère le plus célèbre de la ville est le complexe de grotte de Dambulla, connu sous le nom de temples d'or. Il a été construit au premier siècle avant JC sous le règne du roi Wattagamini Abhai. Les temples sont sculptés dans la roche et sont un monument architectural unique, y compris des grottes de cinq étages avec des images de Bouddha et diverses figures sacrées.

3. Importance historique: Dans différentes périodes de l'histoire Dambulla a joué un rôle important en tant que centre religieux et culturel. Les temples étaient un lieu de culte pour les bouddhistes et abritaient les moines. L'importance de ce complexe est soulignée par le fait qu'il fait partie du Triangle de la Culture au Sri Lanka, qui comprend également les villes d'Anuradhapura et Polonnaruwa.

4. Impact de la colonisation: Lors de la colonisation du Sri Lanka par les pays européens, Dambulla est devenue partie de divers empires, dont les Portugais, les Néerlandais et les Britanniques. L'influence des colonialistes a laissé son empreinte sur la culture et la société de la ville.

5. Modernité: Dambulla reste un important centre culturel et touristique du Sri Lanka. Le temple des grottes attire les touristes du monde entier qui veulent se familiariser avec son patrimoine historique et religieux. La ville sert également de plaque tournante à la population locale et constitue un important pôle d'infrastructures de transport.

Dambulla est non seulement une ville historique avec une riche histoire ancienne, mais aussi une destination touristique moderne qui attire les gens avec son patrimoine culturel unique.

 

Ce qui est intéressant dans la ville de Dambulla

Dambulla au Sri Lanka est une ville magnifique qui incarne un mélange unique de culture ancienne et moderne. Cette destination passionnante offre non seulement aux voyageurs des attractions historiques étonnantes, mais promet également une expérience inoubliable.

1. Les temples d'or de Dambulla: Au cœur de la ville se trouve un chef-d'œuvre architectural unique - les temples d'or de Dambulla. Ce complexe de grottes unique sculpté dans les rochers remonte au premier siècle avant JC et est un véritable trésor du Sri Lanka. Les voyageurs peuvent s'immerger dans une atmosphère magique pleine de sculptures de Bouddha exquises et d'autres figures sacrées.

2. Patrimoine culturel: Dambulla n'est pas seulement une ville, mais un centre du patrimoine culturel du Sri Lanka. Ici, vous sentirez les vibrations anciennes, se promener dans ses rues, profiter de la musique traditionnelle et danser. Les artisans locaux offrent des produits uniques qui révèlent la richesse de la tradition artisanale locale.

3. Exploration de la nature: La ville a non seulement la richesse historique, mais aussi un environnement naturel passionnant. Le paysage magnifique autour de Dambulla invite les touristes à des aventures fascinantes comme l'escalade, la randonnée et le safari.

4. Diversité gastronomique : Les amateurs de délices culinaires trouveront un véritable paradis à Dambulla. La cuisine locale surprend avec une variété de goûts et d'arômes. Vous pourrez y déguster des plats traditionnels sri-lankais faits avec des produits locaux frais.

5. Hospitalité de la population locale : Les habitants de Dambulla sont célèbres pour leur hospitalité et leur bonne volonté. Les touristes peuvent sentir l'atmosphère d'une vie authentique au Sri Lanka en interagissant avec les habitants et en s'immergeant dans leurs traditions.

6. Situation pratique: Dambulla est un point stratégiquement important sur la carte de Sri Lanka, offrant un accès facile à d'autres attractions culturelles et naturelles du pays. C'est un endroit idéal pour ceux qui veulent vivre la diversité de l'île.

Tous ces facteurs font de Dambulla une destination inégalée pour les touristes qui cherchent à enrichir leur expérience de voyage avec un mélange unique d'histoire, de nature et de culture.

 

Dans la ville de Dambulla, vous serez accueilli par des guides privés et des auteurs proposés. visites individuelles.

 

Niveaux de résidence à Dambulla

Dambulla au Sri Lanka propose différents niveaux d'hôtel et d'autres options d'hébergement pour répondre aux différents préférences et budgets des touristes. Voici quelques exemples de différentes options :

1. Hôtels cinq étoiles:

• Héritance Kandalama : Cet hôtel de luxe est situé dans un emplacement unique, entouré de roches anciennes et de beauté naturelle. Il offre des équipements haut de gamme, des soins spa et des restaurants avec une vue imprenable.
• Lac Amaya: Situé sur les rives du lac Kandalama, cet hôtel propose un hébergement de luxe combiné avec un bel environnement naturel.

2. Hôtels trois étoiles:

• Pelwehera Village Resort: Un hôtel confortable et élégant offrant des chambres confortables et une variété d'équipements tels qu'une piscine et un restaurant avec cuisine traditionnelle Sri Lanka.
• Sundaras Resort & Spa: Cet hôtel trois étoiles est situé à proximité immédiate de Dambulla et offre aux touristes un hébergement confortable et un service amical.

3. Hôtels et hôtels de classe moyenne:

• Sigiriya Village Hôtel: Cette option offre le confort de la classe moyenne, des zones de jardin bien aménagées et des chambres confortables. Il est situé près du célèbre rocher Leo - Sigiriya.
• Elephas Resort: Une maison d'hôtes confortable avec un beau jardin, personnel amical et des prix abordables.

4. Options économiques et auberges:

• Dambulla City Hostel: Une excellente option pour les voyageurs budget avec des chambres simples et des espaces partagés pour la socialisation.
• Backpacker's Hostel: Il s'agit d'un hébergement peu coûteux avec des chambres de différents standards, créé pour répondre aux besoins des voyageurs budget.

5. Options pour vivre dans la nature:

• Eco Lodge: Les touristes peuvent opter pour des loges écologiques telles que Jetwing Vil Uyana, offrant des possibilités uniques de vivre en harmonie avec la nature.

Le choix dépend des préférences individuelles et du budget, mais Dambulla a une variété d'options d'hébergement pour toutes sortes de voyageurs.

 

Attractions en Dambulla

La ville de Dambulla au Sri Lanka est riche en patrimoine historique et culturel, offrant aux touristes une occasion unique d'explorer les temples anciens, les attractions naturelles et les traditions locales. L'accessibilité des transports de ces lieux est importante pour que les touristes puissent se déplacer facilement et profiter de tout ce que la région offre. Voici quelques-unes des principales attractions et informations sur l'accessibilité des transports:

1. Les temples d'or de Dambulla:

• Dambulla Temples sont facilement accessibles par la route de diverses parties du Sri Lanka. De Colombo, la capitale, Dambulla peut être atteint en bus, taxi ou voiture louée. Le voyage prendra environ 4-5 heures.

2. Sigiriya :

• Transport: Sigiriya, connu pour son rocher lion et ses ruines antiques, est à proximité de Dambulla. Le trajet en bus ou en taxi prendra environ 30-40 minutes.

3. Kavuduware Kila:

• Transport: C'est une autre forteresse historique près de Dambulla. La disponibilité est disponible en bus, taxis ou voitures louées. Le voyage prendra environ 20-30 minutes.

4. Village de Sigiriya :

• Transports: C'est une destination touristique où vous pouvez vous familiariser avec le style de vie local. Il peut être atteint par le transport fourni par les hôtels, en bus ou en taxi.

5. Kappa:

• Transport: Si vous êtes intéressé par la beauté naturelle, Kappa est un endroit idéal à visiter. En transports en commun, taxi ou voiture louée vous pouvez obtenir 1,5-2 heures de Dambulla.

6. Réserve environnementale de Juruluela :

• Transport: Cette réserve est populaire parmi les amoureux de la nature. Il peut être atteint en bus ou en taxi dans quelques heures de Dambulla.

Transport à l'intérieur de la ville: A Dambulla elle-même, il est pratique d'utiliser des taxis, des tuks ou des voitures louées pour se déplacer entre différents endroits tels que les marchés, les restaurants et les installations touristiques.

La flexibilité dans le choix du transport à Dambulla permet aux touristes de maîtriser facilement le riche patrimoine culturel et naturel de cette région.

 

Vie culturelle, événements et activités à Dambulla

Sri Lanka en général et Dambulla en particulier organisent divers événements et festivals tout au long de l'année. Il est important de noter que les dates de certains événements peuvent varier selon le calendrier et les traditions locales. Voici quelques événements populaires qui peuvent avoir lieu à Dambulla:

1. Une période digne d'attention :

• Toute l'année: Dambulla est bénie avec un climat agréable pour la majeure partie de l'année. Par conséquent, les touristes peuvent le visiter à tout moment, mais éviter la saison de mousson de mai à septembre est recommandé.

2. Dandy Perahera:

• Date : janvier
• Description: C'est une célébration bouddhiste traditionnelle dédiée à l'illumination du Bouddha. Des lumières colorées, des défilés et des danses rendent cet événement lumineux et mémorable.

3. Jour du Nouvel An:

• Date: avril
• description: Le Sri Lanka célèbre sa nouvelle année nationale, connue sous le nom de "Singhalava Avuradha" ou "Alut Avuradha". À cette période de l'année, des événements culturels et religieux ont lieu, et les rues sont remplies de joie et de plaisir.

4. Dambulla Perahera:

• Date: juillet à août
• Exposé succinct: Ce festival se tient habituellement à Dambulla et comprend des défilés, des événements culturels et des cérémonies festives. Les touristes peuvent vivre l'atmosphère festive et participer avec enthousiasme aux traditions locales.

5. Esala Perahera à Kandy:

• Date: juillet à août
• Description: Bien que cet événement ait lieu dans la ville de Kandy, près de Dambulla, il est l'un des plus importants et colorés du pays. Les défilés, les danses et les processions religieuses rendent cet événement inoubliable.

6. Concerts et événements musicaux:

• Au cours de l'année: Divers événements musicaux et culturels, tels que des concerts et des festivals, peuvent avoir lieu à Dambulla. Il est préférable de clarifier les informations actuelles avant le voyage.

Le Sri Lanka, y compris Dambulla, offre aux touristes non seulement des attractions fascinantes, mais aussi la possibilité de participer aux traditions et aux vacances locales, rendant le voyage plus riche et mémorable.

 

Météo et la meilleure saison pour visiter Dambulla

Le climat à Dambulla au Sri Lanka peut être décrit comme tropical, avec des saisons de mousson. La région a une humidité élevée et un climat chaud pendant la majeure partie de l'année. Il est important de tenir compte des saisons et des saisons lors de la planification de votre voyage.

1. Saison de la mousson (mai-septembre):

• Température de l'air: Pendant cette période, la température moyenne de l'air est comprise entre 28°C et 32°C, et l'humidité est élevée. Les pluies de mousson peuvent être intenses, surtout en juillet et août.
• Température de l'eau : La température de l'océan pendant cette période approche de 29°C.

2. Saison de transition (octobre à novembre):

• Température de l'air: La température moyenne de l'air reste élevée, de 27°C à 30°C environ. Les pluies de mousson diminuent progressivement.
• Température de l'eau: La température de l'eau reste chaude, environ 28°C.

3. Saison sèche (décembre-avril):

• Température de l'air: A cette période de l'année, la température moyenne de l'air varie de 26°C à 30°C. C'est une période avec des précipitations minimales.
• Température de l'eau: La température de l'eau reste élevée, entre 27 et 29°C.

La meilleure saison pour voyager à Dambulla: Le meilleur moment pour visiter Dambulla est de décembre à avril, quand la saison sèche. Pendant cette période, les jours sont ensoleillés, les précipitations sont minimes et les températures de l'air et de l'eau sont agréables pour les voyageurs. Cette période est appropriée pour visiter des sites historiques, se promener autour des endroits naturels et profiter de la saveur locale. Cependant, il est intéressant de considérer que c'est aussi la saison touristique de pointe, et les prix des hôtels peuvent être plus élevés.

 

Traditions, coutumes et langue de communication à Dambulla

En visitant la ville de Dambulla et le Sri Lanka en général, il est important de respecter les traditions, les coutumes et les lois locales. Voici quelques aspects clés à considérer :

1. Langue de communication:

• Langue officielle: cinghalais et tamoul.
• Anglais: L'anglais est une langue seconde et est largement utilisé dans les lieux touristiques, hôtels et autres lieux publics.

2. Vêtements:

• La modestie : Sri Lanka est un pays conservateur. Portez des vêtements modestes, surtout lorsque vous visitez des sites religieux.
• Chaussures: Lorsque vous visitez des temples et des maisons de résidents locaux doivent enlever leurs chaussures.

3. Objets religieux:

• Respect: Lorsque vous visitez des temples bouddhistes et d'autres sites religieux, vous devez faire preuve de respect pour les sanctuaires. La photographie à l'intérieur de certains temples est interdite.

4. Politeté et respect :

• Secouer les mains : Une poignée de main est considérée comme une salutation commune, mais il est important de considérer les particularités culturelles et le niveau de formalité.
• Respect: Le traitement respectueux des personnes par le biais de titres (M., Mme) est considéré comme un bon ton.

5. Questions monétaires :

• Trading: Dans les marchés locaux et les magasins, vous pouvez négocier. Cela fait partie de la culture, mais il est important de se souvenir de la mesure et de ne pas l'abuser.

6. Lois et règlements :

• Lois locales: suivre les lois et règlements locaux. Il est interdit de fumer dans les lieux publics, de violer les règles de la circulation et d ' autres actes illégaux.
• Cuisine locale: Il y a certaines interdictions sur l'alcool et les produits de viande lors de certaines fêtes religieuses.

7. Photos:

• Demander la permission: Avant de prendre des photos des habitants, en particulier des femmes et des enfants, il est préférable de demander la permission.

8. Alcool:

• Alcool: Rappelez-vous que l'alcool dans certains lieux publics peut être limité, en particulier pendant les événements religieux.

En ce qui concerne les traditions et les règles locales, vous créerez une impression positive et une expérience plus riche et plus harmonieuse en visitant Dambulla, Sri Lanka.

 

Expressions de langue populaires pour voyager en Dambulla

Apprendre à connaître les principaux mots et expressions locaux au Sri Lanka peut faciliter la communication et créer une atmosphère plus amicale. Voici quelques mots clés et phrases en cinghalais qui peuvent être utiles lors de la visite de Dambulla:

1. Salutation:

• Ayubouan: Bonjour / Bienvenue / Bienvenue
• Ishwaraya Ayobova Indrawa (Ishwaraya Ayobova Indrawa) Bienvenue à Dambulla.

2. Principales phrases :

• Comment allez-vous ?
• Bohoma istuti: Merci.
• Oyage nama: Quel est votre nom ?
• Mama oyage nama (Mama oyage nama) Mon nom est...
• Désolé.

3. Au restaurant:

• Kavum karapu wada: Menu
• Danda danda: Très vif (si vous préférez épicé)
• Je ne sais pas.
• Je veux.

4. Dans le magasin:

• Combien ça coûte ?
• Pohangkare : coûteux
• Ekmatak: Combien ça coûte?
• Dapana: Remise

5. Principaux domaines :

• Comment arrivez-vous à Dambulla ?
• Où aller ?

6. Expressions générales :

• Nous avons faim.
• Kiri Bandare (Kiri Bandare): D'accord.
• Mauvais.

Note : La transcription est fournie en utilisant l'alphabet latin et peut ne pas transmettre avec précision les nuances de prononciation cinghalaise. Il est important de se rappeler que la plupart des gens dans les zones touristiques parlent l'anglais, mais les efforts pour utiliser la langue locale sont toujours jugés positivement.

 

Quoi essayer et quels souvenirs et remèdes apporter de Dambulla

La ville de Dambulla au Sri Lanka offre une variété de produits uniques, souvenirs et remèdes qui peuvent être parfaits cadeaux mémorables ou utilisés dans la vie quotidienne. Voici quelques choses intéressantes à apporter de votre voyage:

1. Produits ayurvédiques:

• Huiles et baumes ayurvédiques: Sri Lanka est célèbre pour sa tradition ayurvédique. De nombreuses pharmacies et magasins offrent des huiles ayurvédiques et des baumes, qui peuvent avoir des propriétés médicinales.

2. Thé:

• Thé Ceylan: Sri Lanka est connu pour son magnifique thé Ceylan. Une variété de variétés et d'options peuvent être achetées, y compris le thé noir, vert et blanc.

3. Epices et épices:

• Cardamome, cannelle, poivre noir : Sri Lanka produit quelques-unes des meilleures épices au monde. Acheter des épices locales ajoutera des exotiques à votre cuisine.

4. Produits en bois:

• Souvenirs en bois : Les artisans locaux créent une variété de produits en bois, tels que des figurines sculptées, des bijoux et des souvenirs.

5. Vêtements traditionnels:

• Sari et Lungi: Vêtements traditionnels nationaux sri-lankais. Sari est une robe de femme traditionnelle et Lungi est pour les hommes.

6. Pierres précieuses et semi-précieuses:

• Saphirs et Emeraudes : Sri Lanka est célèbre pour ses pierres précieuses. Vous pouvez acheter de beaux bijoux avec des saphirs, des émeraudes et d'autres pierres précieuses.

7. Masques et sculptures:

• Masques traditionnels : Dambulla est connue pour sa tradition de sculpture en bois et de création de masques traditionnels utilisés dans les cérémonies théâtrales et religieuses.

8. Produits de laque:

• Bijoux Laque: Sri Lanka produit de beaux produits laqués tels que cercueils, bracelets et bijoux.

9. Les oeuvres artistiques traditionnelles :

• Photos et dessins: Les artistes locaux créent des œuvres d'art lumineuses et colorées qui reflètent la culture et la nature locales.

10. Produits de coco:

• Huile de coco, savon, crème: La noix de coco est un élément important de la cuisine locale et des cosmétiques. Les produits à base de coco peuvent être des cadeaux utiles et parfumés.

Lors du choix des souvenirs et des produits, vous devez tenir compte de vos préférences et de votre budget. Dans Dambulla et ses environs, vous trouverez certainement quelque chose d'unique et intéressant pour vous-même ou en cadeau.

 

Sécurité du repos et documents nécessaires pour se rendre à Dambulla

La sécurité à Dambulla City et au Sri Lanka dans son ensemble a tendance à être élevée. Toutefois, comme dans n'importe quel pays, il y a des recommandations et des précautions à suivre:

1. Documents et assurances :

• Passeport: Votre passeport doit être valide pour la durée de votre séjour au Sri Lanka.
• Visa: Les touristes de la plupart des pays ont besoin d'un visa pour visiter le Sri Lanka. Avant de voyager, précisez les conditions de visa nécessaires.
• Assurance: Il est recommandé d'avoir une assurance maladie qui couvre les frais de traitement et de soins médicaux d'urgence.

2. Services d ' urgence :

• Téléphone d'urgence : 119 (police, incendie, ambulance).
• Police téléphonique touristique: 0112 232 301.

3. Communications mobiles :

• Opérateurs mobiles: Dialog, Mobitel, Hutch sont les principaux opérateurs mobiles au Sri Lanka. Il y a une bonne couverture mobile, en particulier dans les zones touristiques.

4. Prorogation du séjour :

• Visa: Les touristes se voient généralement accorder un visa pendant 30 jours. Si vous devez rester plus longtemps, vous pouvez prolonger votre visa au poste de police de l'immigration local.

5. Mesures de sécurité :

• Les lieux publics : Évitez de laisser les objets de valeur sans surveillance dans les lieux publics.
• Transport: Soyez prudent lors de l'utilisation des transports en commun. Utilisez des taxis officiels ou des applications pour commander un taxi.

6. Santé et vaccination:

• Vaccination: Avant de voyager, vérifiez les vaccinations nécessaires à votre clinique ou médecin local. La vaccination contre les hépatites A et B est généralement recommandée.
• Sécurité alimentaire : Évitez de boire de l'eau du robinet et de manger des aliments non cuits.

7. Environnement politique :

• Suivez la situation politique actuelle et les recommandations des services consulaires de votre pays.

Avant d'entreprendre un voyage, il est recommandé de vérifier les dernières directives de sécurité et de s'enregistrer auprès du consulat de votre pays. Cela fournira un niveau supplémentaire de protection et d'assistance si nécessaire.