Japon

Journée de révérence pour les personnes âgées au Japon

Exposé succinct:

De fortes oreilles de riz sont un autre cadeau pour les vacances de septembre.
- Quel âge avez-vous ?
– 80.
- Tu es encore jeune, alors asseyez-vous. J'ai 85 ans.

Cette conversation que j'ai entendue dans le bus, regardant deux grands-mères en chapeaux lacés et des vêtements de couleur claire se laisser passer pendant longtemps « pour les personnes âgées et les handicapés ».

Oui, aujourd'hui c'est un fait incontestable que les Japonais vivent le plus longtemps sur la planète Terre. D'après les résultats publiés par le Ministère du travail et de la protection sociale en 2005, l'espérance de vie moyenne du Japon est de 78,53 ans (les hommes japonais sont les deuxièmes seulement des hommes en Islande), et les femmes japonaises - 85,49 ans - une valeur record dans tous les pays.

Au cours des dernières années, parlant des personnes âgées, au Japon, l'expression "âge argenté" (à partir de l'âge d'argent anglais), et je dois dire que "âge argenté" au Japon, pour la plupart, conduit un mode de vie sain et semble excellent. Et, sans aucun doute, le proverbe japonais – « Apprendre de nouvelles choses, se tourner vers l'ancien – reflète très bien le lien des générations au Japon et vous permet de comprendre que le culte de la génération plus âgée, au bon sens du mot, est très palpable ici. Tout ce que le pays a réalisé après la dévastation laissée par la Seconde Guerre mondiale, il leur doit, ceux qui ont plus de 70 ans aujourd'hui. Par conséquent, le Jour de l'honneur des personnes âgées est une fête brillante et aimée de tous.

Не каждая страна имеет пешеходную «серебряную зону»
Tous les pays n'ont pas de zone argentée.
En 1947, Masao Kadowaki, maire d'un petit village de la préfecture de Hyogo, propose de célébrer la Journée des personnes âgées. Le jour de la célébration a été choisi le 15 septembre - et la récolte est terminée, et le temps est favorable. Le conseil des anciens s'est réuni et la devise de la fête a été approuvée : « Améliorer la vie dans le village, apprendre la sagesse des personnes âgées, les respecter et adopter leur expérience. » Depuis 1950, le début de la célébration a été repris dans d'autres villages, et la tradition s'est progressivement répandue dans tout le pays. Plus tard, l'expression «Jour des aînés» fut considérée comme contraire à l'éthique et, en 1964, le nom fut changé en «Jour des aînés». Et depuis 1966, le jour est devenu une fête nationale – le jour de l'honneur des personnes âgées.

Jusqu'en 2003, le Jour de la Révérence pour les personnes âgées a été célébré le 15 septembre et, depuis 2003, suite à une révision partielle de la Loi sur les fêtes nationales, il a été reporté au troisième lundi de septembre. Ainsi, au début de l'automne, les Japonais ont reçu une raison légitime de se détendre et de féliciter lentement leurs belles personnes âgées, en leur souhaitant une longue «troisième période de vie».

Commentaires (0)

demande