Reisen und ruhen Sie in der Stadt Vyazma!

 

 

 

Geschichte des Auftretens der Stadt Vyazm

Vyazma ist eine alte russische Stadt reich an Geschichte, die in der Region Smolensk in Russland liegt. Seine Gründung geht auf die IX-X Jahrhunderte zurück, und es wird angenommen, dass die Stadt befestigt wurde, um sich vor Überfällen und Invasionen zu schützen. Der Name "Vyazma" ist mit dem Fluss Vyazma verbunden, der durch die Stadt fließt.

Die wichtigsten Momente in der Geschichte der Stadt Vyazma:

1. Die Stadt hat eine alte Geschichte, und ihre Befestigungen spielten eine wichtige Rolle beim Schutz des Territoriums vor Überfällen und Kriegen. Vyazma nahm aktiv an historischen Ereignissen wie der mongolischen Invasion und anderen militärischen Konflikten teil.
2. Mittelalter: Im Mittelalter wurde Vyazma ein wichtiges Handels- und Handwerkszentrum. Die Stadt entwickelte sich als Handelszentrum und hatte strategische Bedeutung an den westlichen Grenzen der alten russischen Fürstentümer.
3. Mongolische Invasion: Vyazma wurde während der mongolischen Invasion im XIII Jahrhundert zerstört. Dies war ein schwieriger Test für die Stadt, aber im Laufe der Zeit erholte sie sich.
4. Großherzogtum Litauen: In den XIV-XV Jahrhunderten war Vyazma Teil des Großherzogtums Litauen und war an den turbulenten politischen Ereignissen dieser Zeit beteiligt.
5. Königszeit und Reich: Im XVII. Jahrhundert wurde Vyazma Teil des Russischen Reiches. Die Stadt wurde ein wichtiges Verwaltungs- und Handelszentrum sowie ein Außenposten an den westlichen Grenzen Russlands.
6. Kriege und Katastrophen: Vyazma hat im Laufe der Geschichte wiederholt verschiedene Kriege und Katastrophen erlebt, einschließlich des Großen Vaterländischen Krieges, in dem die Stadt schwer zerstört wurde.
7. Modernität: In der Nachkriegszeit wurde Vyazma restauriert und als Industrie- und Kulturzentrum entwickelt. Heute behält die Stadt ihre historische Atmosphäre mit vielen Denkmälern der Architektur und Kultur.

Die Stadt Vyazma ist nicht nur ein historisches Denkmal, sondern auch ein Ort, an dem die reiche kulturelle Tradition und das nationale Erbe Russlands bewahrt wurden.

 

Was ist interessant an der Stadt Vyazma

Vyazma, reich an Geschichte und Kultur, ist ein einzigartiges Reiseziel, das Touristen mit seinen gemütlichen Straßen, architektonischen Denkmälern und gastfreundlicher Atmosphäre anziehen kann. Hier sind ein paar Faktoren, die die Stadt für Touristen attraktiv machen können:

1. Historische Sehenswürdigkeiten: Vyazma hat ein reiches Erbe, darunter alte Festungen, orthodoxe Kirchen und historische Gebäude. Touristen können Architektur genießen, die verschiedene Epochen verkörpert, vom Mittelalter bis zum Imperium.
2. Gemütlichkeit und Authentizität: Die Stadt hat ihre Gemütlichkeit und Authentizität bewahrt, was ein Gefühl des Eintauchens in das alte Russland schafft. Alte Steinstraßen, Holzhäuser und gepflegte Plätze schaffen eine einzigartige Atmosphäre, die für Reisende attraktiv ist.
3. Kulturelle Veranstaltungen und Festivals: Die Organisation von Kulturveranstaltungen und Festivals kann Vyazma noch attraktiver machen. Traditionelle Messen, Konzerte und Ausstellungen werden Touristen helfen, in die lokale Kultur und Kunst einzutauchen.
4. Gastronomischer Tourismus: Eine Vielfalt an lokaler Küche, die traditionelle Gerichte und Leckereien anbietet, wird ein zusätzliches Motiv sein, um die Stadt zu besuchen. Restaurants, Cafés und Märkte, die lokale Delikatessen anbieten, können Gourmets anlocken.
5. Umweltchancen: Die natürlichen Ressourcen rund um Vyazma bieten hervorragende Möglichkeiten für den Ökotourismus. Reisende können die Natur, Wanderwege und aktive Erholung in der Nähe der Stadt genießen.
6. Thematische Reiserouten und Ausflüge: Die Entwicklung von thematischen Routen im Zusammenhang mit Geschichte, Architektur, lokalen Legenden und Handwerkstraditionen wird Touristen helfen, Vyazma besser zu verstehen und zu lieben.
7. Lokale Gastfreundschaft: Die Freundlichkeit und Gastfreundschaft der Einheimischen kann einen Besuch in Vyazma besonders unvergesslich machen. Die Einbeziehung lokaler Gemeinschaften in Tourismusprogramme und -aktivitäten kann beim Besuch der Stadt eine warme Atmosphäre schaffen.

Es ist wichtig, ein umfassendes und attraktives Bild von Vyazma zu schaffen, das historischen Reichtum, moderne Annehmlichkeiten und Möglichkeiten für einen vielfältigen Zeitvertreib kombiniert.

 

Sie werden in der Stadt Vyazma getroffen werden. Private Guides Und sie werden Ihnen eine Kopie anbieten. Einzelreisen, und Reisebüros der Stadt Vyazma werden ihre Dienste anbieten und organisieren Tour Interessante Ausflüge für Reisende.

 

Wahl der Unterkunft in der Stadt Vyazma

Als kleine Stadt kann Vyazma eine Vielzahl von Unterkunftsmöglichkeiten anbieten, darunter Hotels mit unterschiedlichem Komfort sowie wirtschaftlichere Optionen. Hier einige Beispiele:

1. Premiumhotels:

• Hotel Imperial Palace: Luxushotel mit einem hohen Service, luxuriöse Zimmer, Restaurants mit feiner Küche und einem Spa. Das Hotel liegt im historischen Zentrum der Stadt.
• Golden Gate: Eine weitere Premium-Option mit einer exquisiten Atmosphäre, Konferenzräumen und Restaurants. Das Hotel bietet einen schönen Blick auf historische Sehenswürdigkeiten.

2. Durchschnittliche Hotelniveaus:

• "Vyazmenskaya Parkplatz": Gemütliches Mittelklasse-Hotel mit komfortablen Zimmern, Restaurant und günstiger Lage. Geeignet für Geschäftsreisen und Touristen.
• „Old Town Guest House: Ein typisches Gästehaus auf mittlerer Ebene mit freundlicher Atmosphäre und freundlichem Personal. Das Hotel liegt im historischen Teil der Stadt.

3. Economy Class:

• Sparhotel Vyazma: Einfaches, aber gemütliches Hotel mit grundlegenden Annehmlichkeiten. Geeignet für Touristen, die Budgetoptionen bevorzugen.
• Friendship Hotel: Budget-Option mit einfachen Zimmern und grundlegenden Annehmlichkeiten. Das Hotel liegt im Stadtzentrum, das bequem für Sightseeing ist.

4. Wohnungen und Wohnungen:

• Vyazma Suites Apartments: Moderne Apartments mit voll ausgestatteter Küche und gemütlichen Erholungsbereichen. Geeignet für diejenigen, die ein unabhängiges Leben bevorzugen.
• "Personal Home" Guesthouse: Es bietet Apartments und Apartments mit unterschiedlichem Komfort. Es hat einen individuellen Ansatz für die Gäste.

Diese Unterkunftsmöglichkeiten bieten eine Vielzahl von Optionen für Touristen mit unterschiedlichen Budgets und Vorlieben. Es lohnt sich auch, die Möglichkeit in Betracht zu ziehen, Wohnungen über beliebte Online-Plattformen zu mieten, was eine günstigere Option für einen längeren Aufenthalt sein kann.

 

Attraktionen von Vyazma

Die Stadt Vyazma ist reich an historischen und architektonischen Sehenswürdigkeiten und bietet Touristen eine einzigartige Gelegenheit, in die alte russische Atmosphäre einzutauchen. Hier sind einige der wichtigsten Attraktionen von Vyazma:

1. Der Vyazmin Kreml: Diese historische Festung befindet sich im Stadtzentrum und ist ein Komplex von alten Gebäuden, darunter die Verklärungskathedrale, die im XV Jahrhundert erbaut wurde. Der Kreml diente als wichtiger Verteidigungspunkt in verschiedenen Perioden der russischen Geschichte.
2. Die Verklärungskathedrale: Diese Steinkathedrale, die im 15. Jahrhundert erbaut wurde, ist eines der ältesten Gebäude von Vyazma. Die Verklärungs-Kathedrale zieht mit ihrer Architektur und ihren Ikonen, die in ihren Mauern aufbewahrt werden, Aufmerksamkeit auf sich.
3. Heiliger Verkündigungsrat: Dieser Tempel wurde im XVII. Jahrhundert erbaut und ist ein schönes Beispiel für die damalige russische Architektur. Die Kathedrale der Heiligen Verkündigung ist bekannt für ihre schöne Ikonostase und alte Fresken.
4. V.G. Belinsky Estate Museum: Der Nachlass von Vissarion Grigorievich Belinsky, einem russischen Literaturkritiker und Publizisten, zieht Literaturliebhaber an. In diesem Museum können Sie mehr über das Leben und Werk einer herausragenden literarischen Figur erfahren.
5. Sophia Cathedral Park: Dieser Park ist ein gemütlicher Ort zum Wandern und Entspannen. In der Nähe der Kathedrale von Sophia gelegen, bietet es Touristen die Möglichkeit, die Natur zu genießen und architektonische Denkmäler zu sehen.

Verkehrserreichbarkeit: Vyazma hat gute Verkehrsverbindungen mit anderen Städten Russlands. Die wichtigsten Wege, um die Stadt zu erreichen, sind:

1. Eisenbahndienst: Vyazma wird von einem Bahnhof bedient, der eine Reise von Moskau oder anderen Regionen bequem macht. Züge werden regelmäßig zu verschiedenen Zielen geschickt.
2. Busse und Minibusse verbinden Vyazma auch mit anderen Siedlungen. Die Straßen sind gut ausgebaut, so dass es einfacher ist, mit dem Auto zu fahren.
3. Flugverkehr: Der nächste große Flughafen ist in Smolensk. Touristen können Vyazma mit dem Bus oder Taxi nach der Ankunft am Flughafen erreichen.

Als eine eher kleine Stadt bietet Vyazma Touristen eine einzigartige Gelegenheit, die Geschichte und Kultur Russlands in einer abgelegenen und authentischen Umgebung kennenzulernen.

 

Kulturelle Einrichtungen in der Stadt Vyazma

1. Historisches und Lokalhistorisches Museum Vyazem:

Das Vyazem Museum für Lokalgeschichte zieht die Aufmerksamkeit der Touristen nicht nur mit seinem historischen Erbe, sondern auch mit seltenen Exponaten. Das Museum befindet sich im Gang der Kirche Gottes, die als Tempeldenkmal des Vaterländischen Krieges von 1812 anerkannt ist. Das 1912 gegründete Museum präsentiert die Geschichte der Stadt Vyazma durch einzigartige Ausstellungen. Auf seinem Territorium können sich die Besucher persönlich vorstellen, wie sich die Geschichte der Stadt dank der seltensten Exponate entwickelt hat.

2. Sergey Yesenin Museum:

Vyazem Museum von Sergei Yesenin ist das erste und einzige Museum in der Region Smolensk, das dem Leben und Werk des berühmten Dichters gewidmet ist. Das Museum befindet sich in einer bescheidenen Gemeinschaftswohnung und verfügt über eine reiche Sammlung, die dem Yesenin Museum im Dorf Konstantinovo nicht unterlegen ist. Die Ausstellung zeigt acht thematische Abschnitte, darunter Yesenins Kindheit, die Moskauer Zeit und die letzten Jahre seines Lebens. Das Museum beherbergt unbezahlbare literarische Schätze wie lebenslange Ausgaben, verlorene Zeilen aus dem Gedicht "Black Man", eine Kopie der ersten Sammlung "Radunica" und sogar ein signiertes Foto von Isadora Duncan.

3. Ausstellungshalle des Ortskundemuseums Vyazem:

Die 1992 eröffnete Ausstellungshalle des Vyazem Museum of Local History bietet Anwohnern und Touristen die Möglichkeit, eine Vielzahl von temporären Ausstellungen zu genießen. Die Halle befindet sich in einem alten Gebäude aus dem frühen 20. Jahrhundert, im Besitz der Bürger Yermolin. Das moderne Interieur und die hellen Wände schaffen eine attraktive Atmosphäre, um die Werke der lokalen und Smolensker Künstler zu erkunden. Die Ausstellungen bieten auch die Möglichkeit, Meister aus anderen Regionen Russlands zu treffen.

4. Volkstheater Vyazem:

1948 wurde das Kollektiv des Volkstheaters Vyazem gegründet, das 1960 ehrenvoll "Volkstheater" genannt wurde. Seitdem, seit 2003, wird die Leitung des Theaters von Andrei Olenev, einem hochprofessionellen und talentierten Regisseur, durchgeführt. In seiner Performance-Arbeit wendet er verschiedene Regieerkenntnisse und kreative Ideen aktiv an. Im Moment hat die Truppe des Vyazemsky Volkstheaters 27 Personen, darunter auch nicht professionelle Schauspieler, für die das Theater nicht der Hauptarbeitsort ist. Das Team wird systematisch von Jugendlichen aus dem Gymnasium und Schülern aufgefüllt. In den letzten Jahren hat das Vyazem People's Theatre verschiedene Produktionen verschiedener Genres auf der Bühne präsentiert. Jede Performance zeichnet sich durch Originalität und herausragende Regiebefunde aus, die eine positive Resonanz beim Publikum hervorrufen. 2017 wurden die Aufführungen „Old Hare“ von N. Kolyad und „Fox and grapes“ von G. Figueiredo (Aesop) erfolgreich präsentiert. Das Hauptereignis des Jahres 2018 war die Premiere des Stücks „Dragon nach dem Stück von Eugene Schwartz, das Aufmerksamkeit erregte und positive Kritiken vom Publikum erhielt.

 

Veranstaltungen und Aktivitäten in Vyazma

Leider enthält meine Datenbank keine Informationen über bestimmte Veranstaltungen und Festivals in Vyazma nach dem Januar 2022. Ich kann jedoch allgemeine Informationen über typische saisonale Ereignisse in russischen Städten liefern.

1. Frühlingsereignisse (März-Mai):
   • 8. März: Wie in vielen anderen russischen Städten wird der 8. März als Internationaler Frauensolidaritätstag gefeiert.
   • Kunstfestivals: Im Frühjahr können verschiedene Festivals und Ausstellungen stattfinden, die der Kunst und Kultur gewidmet sind.
2. Sommerveranstaltungen (Juni-August):
   • Stadttag: Viele Städte in Russland feiern ihren Stadttag im Sommer mit Paraden, Konzerten und Festivals.
   • Musikfestivals: Im Sommer finden Musikfestivals verschiedener Genres, darunter populäre und klassische Musik, statt.
3. Herbstveranstaltungen (September-November):
   • Wissenstag: Am 1. September feiert Russland Wissen Tag, der der Beginn des akademischen Jahres ist.
   • Filmfestivals: Filmfestivals, die dem russischen und Weltkino gewidmet sind, können im Herbst stattfinden.
4. Winterveranstaltungen (Dezember-Februar):
   • Neujahrs- und Weihnachtsferien: Die Winterferien in Russland beinhalten oft die Dekoration von Städten, Messen, Eislaufen und verschiedene Aktivitäten.
   • Festivals des Lichts und der Kunst: Vor dem Hintergrund der Schneedecke können leichte Kunstfestivals und andere Veranstaltungen stattfinden, die der Winterlandschaft helle Farben verleihen.

Für aktuelle Informationen über Ereignisse in Vyazma wird empfohlen, die offiziellen Websites der Stadt, die lokalen Tourismusbüros zu besuchen oder soziale Medien zu nutzen, um Ankündigungen zu verfolgen.

 

Wetterbedingungen für eine Reise in die Stadt Vyazma

Die Stadt Vyazma hat wie viele andere russische Städte ein kontinentales Klima mit ausgeprägten Jahreszeiten. Hier ist eine allgemeine Charakteristik des Klimas zu verschiedenen Jahreszeiten:

Frühjahr (März-Mai):

• Lufttemperatur: Im Frühjahr in Vyazma beginnen die Temperaturen zu steigen. Tagestemperaturen können von +5°C bis +20°C reichen.
• Wetter: Zu dieser Jahreszeit sind Regen- und Wetteränderungen möglich. Die Natur wird lebendig und Frühlingsblumen beginnen zu blühen.

Sommer (Juni - August):

• Lufttemperatur: Im Sommer ist Vyazma warm, die durchschnittlichen Tagestemperaturen betragen etwa +20 ° C - +30 ° C.
• Das Wetter: Der Sommer in der Stadt ist normalerweise die wärmste und trockenste Jahreszeit. Dies ist eine gute Zeit, um Outdoor-Events und Naturattraktionen zu besuchen.

Herbst (September bis November):

• Lufttemperatur: Im Herbst nehmen die Temperaturen allmählich ab und variieren von +5 ° C bis +15 ° C.
• Das Wetter: Der Herbst zeichnet sich durch eine Abnahme der Tage und Verdorren der Natur aus. Regen wird immer häufiger.

Winter (Dezember bis Februar):

• Lufttemperatur: Im Winter ist es in Vyazma kalt, die Durchschnittstemperaturen variieren von -10 °C bis -20 °C.
• Wetter: Schnee fällt im Winter in die Stadt und Frost ist möglich. Diese Jahreszeit schafft eine Atmosphäre der Fabelhaftigkeit, besonders am Vorabend des neuen Jahres und der Weihnachtsferien.

Beste Reisezeit: Die beste Reisezeit für Vyazma hängt von den Vorlieben des Reisenden ab. Die Sommermonate (Juni-August) gelten aufgrund des warmen Wetters und der längeren Tage als die beste Zeit, was mehr Möglichkeiten für Sightseeing und die Teilnahme an Outdoor-Events bietet. Jede Saison hat jedoch ihren eigenen Charakter und kann einzigartige Erlebnisse bieten.

 

Traditionen, Sprache der Kommunikation und Bräuche in Vyazma

Die Sprache der Kommunikation in der Stadt Vyazma sowie in ganz Russland ist russisch. Fast alle Einheimischen sprechen Russisch, und dies ist das Hauptkommunikationsmittel. Es kann jedoch Menschen geben, insbesondere in älteren Generationen oder in abgelegenen Gebieten, die möglicherweise nur begrenzte Englischkenntnisse oder andere Fremdsprachenkenntnisse haben.

Bei Reisen nach Vyazma und Russland im Allgemeinen ist es wichtig, einige Traditionen, Bräuche und Gesetze für einen respektvollen und sicheren Aufenthalt zu beachten:

1. Grüße und Kommunikation:
   • Russische Grüße beinhalten oft Händeschütteln und die Verwendung der Form "Sie" beim ersten Treffen mit Fremden.
   • Höfliche Redewendungen wie "Bitte" und "Danke" werden geschätzt.
2. Kleidung:
   • Es ist wichtig zu berücksichtigen, dass es in Russland eine Tradition gibt, formelle Kleidung zu tragen, wenn man Theater, Restaurants oder andere offizielle Veranstaltungen besucht.
3. Hausbesuche:
   • Eine Einladung ins Haus wird oft von einem Geschenk für die Gastgeber begleitet, wie Blumen oder süße Leckereien.
   • Schuhe werden oft beim Betreten des Hauses entfernt.
4. Religiöse Orte:
   • Der Besuch von Tempeln und Kirchen erfordert Respekt vor religiösen Bräuchen. Besucher sollten in der Regel bescheiden gekleidet sein.
5. Sicherheit und Gesetze:
   • Die Einhaltung der Gesetze des Landes ist obligatorisch. Dazu gehören die Einhaltung der Verkehrsregeln sowie ein Verbot des Alkoholkonsums an öffentlichen Orten.
6. Fotos:
   • Bevor Sie Fotos von Menschen, insbesondere Einheimischen, machen, wird empfohlen, ihre Erlaubnis einzuholen.
7. Tipp:
   • Trinkgeld wird in Restaurants und Cafés akzeptiert (normalerweise etwa 10% der Rechnung).

Die Einhaltung dieser Traditionen und Bräuche wird Ihnen helfen, sich in die Kultur zu integrieren und einen positiven Eindruck von Ihrem Aufenthalt in der Stadt Vyazma und Russland als Ganzes zu schaffen.

 

Lokales Essen und welche Souvenirs und Geschenke man von Vyazma mitbringen kann

Einzigartiges Lebensmittel:

1. Russland, einschließlich der Stadt Vyazma, ist berühmt für hochwertigen Honig. Sie können lokalen Honig kaufen, der oft als nützliches Produkt angesehen wird.
2. Eingetrocknete Früchte und Beeren: Vyazma ist bekannt für seine traditionellen Früchte und Beeren, die in lokalen Geschäften gekauft werden können.

Medikamente:

1. Kräutertees: In der russischen traditionellen Medizin sind Kräuter weit verbreitet. Sie können Kräutertees kaufen, die als gesund angesehen werden können.
2. Propolis: Dieses Bienenzuchtprodukt ist für seine medizinischen Eigenschaften bekannt. Propolis kann in Form von Tinktur oder Salbe gekauft werden.

Andenken:

1. Ton Spielzeug: Vyazma ist berühmt für die Herstellung von traditionellen russischen Ton Spielzeug. Dies sind farbenfrohe und originelle Produkte, die Folklorefiguren darstellen.
2. Stoffe mit hellen Mustern: Russische Textilien mit hellen Mustern, wie Taschentücher, Tischdecken oder Wandbilder, sind wunderbare Souvenirs.

Dekorative Künste:

1. Ikonenmalerei: Vyazma kann Ikonen bieten, die von lokalen Künstlern gemalt wurden. Dies sind dekorative und wertvolle Kunstobjekte.
2. Holzhandwerk: Handgemachte Holzarbeiten, wie geschnitzte Figuren und Souvenirs, sind eine beliebte Form der Kunsthandwerk.

Bücher und literarische Erinnerungsstücke:

1. Werke lokaler Autoren: Vyazma kann literarische Werke zur Geschichte und Kultur der Stadt anbieten. Dies können Bücher über lokale Legenden, Geschichte oder moderne Werke sein.

Achten Sie bei der Auswahl von Souvenirs und Produkten auf lokale Produkte und Traditionen, um ein authentisches Reiseerlebnis zu schaffen und das lokale Handwerk zu unterstützen.

 

Sicherheit der Ruhezeit und Verfügbarkeit von Dokumenten für die Reise nach Vyazma

Sicherheit in der Stadt Vyazma: Im Allgemeinen ist Vyazma, wie die meisten russischen Städte, ein relativ sicherer Ort für einen Besuch. Wie bei jedem anderen Ort sollten jedoch einige allgemeine Vorsichtsmaßnahmen getroffen werden, z. B. Vorsicht beim Tragen von Wertsachen und die Vermeidung von abgelegenen und schlecht beleuchteten Bereichen in der Nacht.

Erforderliche Unterlagen:

1. Reisepass: Stellen Sie sicher, dass Sie einen gültigen Reisepass haben, der mindestens sechs Monate nach dem Datum Ihrer beabsichtigten Ausreise aus Russland gültig sein muss.
2. Visum: Wenn Ihr Land ein Visum für die Einreise nach Russland benötigt, stellen Sie sicher, dass Sie das entsprechende Visum haben.

Versicherung:

1. Krankenversicherung: Es wird empfohlen, eine Krankenversicherung zu haben, die die Kosten der medizinischen Versorgung deckt, wenn nötig.
2. Reiserücktrittsversicherung: Abhängig von Ihren Plänen kann es hilfreich sein, eine Reiserücktrittsversicherung abzuschließen.

Notdienste:

1. Polizei: 02 oder 112 (Europäische Notrufnummer).
2. Medizinische Versorgung: 03 oder 112.
3. Feuerwehr: 01 oder 112.

Mobilfunkbetreiber: Beliebte Mobilfunkbetreiber in Russland:

1. MTS (MTS)
2. Beeline (Beeline)
3. Megafon (MegaFon)

Dauer des Aufenthalts: Abhängig von der Art des Visums kann ein Tourist für einen bestimmten Zeitraum in Russland leben. Normalerweise gewährt ein Touristenvisum das Recht, bis zu 30 Tage zu bleiben. Wenn Sie länger im Land bleiben müssen, müssen Sie möglicherweise eine Visumverlängerung beim örtlichen Bundesmigrationsdienst beantragen.

Vor der Reise wird empfohlen, die aktuellen Anforderungen und Einreiseregeln auf den offiziellen Websites der russischen Botschaft in Ihrem Land und dem örtlichen Konsulat zu überprüfen.