Nonna Agaeva
Krasnodar region, Sochi , Red clearing, Sochi
About me and my experience
Education: Nizhny Novgorod Linguistic University (NGLU) with distinction.
Courses of professional guides with distinction.
Courses of judicial interpreters at the Union of Translators of Russia.
Work experience: English teacher at universities and companies in Moscow, Rostov-on-Don, Shakht;
- Director of Conversational English Courses;
- English translator (synchronous and consecutive translation);
- Guide interpreter VIP guests of major international events.
- Member of the Association of guides-interpreters, guides and tour managers of Moscow.
- Participant of the All-Russian competition "The best guide of Russia" 2017, 2021
- Participant of the regional competition of leaders of the tourist industry "Resort Olympus".
- Member of the Board of the Association of guides-interpreters of Sochi.
- Member of the Federation of Russian Guide Associations.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
- Graduate of the Linguistic University (excellent diploma)
- Guide's Certificate (issued at the Museum of Sochi history)
- Member of the Association of Tour-guides & interpreters, tour-managers of Moscow.
- Member of the Board of the Association of Sochi Guide-Translators
- Member of the Federation of Associations of Russian Guides.
- Participant of all-Russian contest "Best tour-guide of Russia" in 2017, 2021.
- Participant of regional contest "Resort Olympus"
- Tour-guide (big events guests, VIP guests, etc.)
- Interpreter (conferences, forums, etc.)
- Director of the Courses of spoken English
- Teacher of English at universities and companies
My services and offers
Excursions to Sochi in Russian and English. Private customized tours in Sochi
Transfers, support // Transfers
Simultaneous and consecutive interpretation
Personal car minivan Mercedes Benz V-class for excursions, transfers and escort // Own a minivan Mercedes Benz V-class for private tours and transfers
Photographs (16)
Excursions (5)
Dear guests! This is a great tour for those who want to relax, love nature, are interested in Russian traditions! We will go to …
Best in Sochi/Best in Sochi Dear ladies and gentlemen! We offer you a wonderful one-day tour resorts of Red Polyana, Skypark and …
Historical Sochi and Historical Sochi Dear ladies and gentlemen! This tour is for lovers of history, stunning panoramas and natur …
Dear guests! This is an easy, exciting excursion-acquaintance with the beautiful subtropical Sochi. We will walk around the city, …
Video guide (3)
Reviews (18)
Нонна не только профессионал, который прекрасно владеет и языком, и материалом-историческими фактами, знанием нюансов и удивительных историй, она еще и прекрасный, коммуникабельный, позитивный человек, с которым чувствуешь себя безопасно, уютно, тепло. Наши гости были очарованы Нонной, а мы тем, как вовлечено она с ними общалась, размышляла и комментировала их идеи.
Важно отметить то, как к ней относятся в экскурсионных объектах. Особое отношение и к ней, и к ее гостям. А все потому что она такой вот теплый человек.
Огромная благодарность. Лучший гид в Сочи! Это правда
Огромное спасибо, Манана)
С Вами работать одно удовольствие))
Nonna is a very knowledgeable, and erudite guide.
She told us a great deal of interesting facts wherever we went - including on the road, as we passed buildings, and monuments; she's clearly well-educated, and has studied a great deal about Sochi.
In addition: as I'm English, and speak little Russian, she acted as a translator on a tour, and was able to translate, in real-time, countless obscure words, and phrases.
Unsurprisingly, I highly recommend her as a tour guide.
Нонна - настоящий профессионал своего дела. Экскурсию для иностранных гостей на английском языке провела на высшем уровне, много интересных мест в Сочи показала и рассказала об их особенностях. Очень милая, весёлая девушка. Гости в восторге, получили огромное удовольствие! Спасибо большое, будем ещё обращаться и рекомендовать!
Большое спасибо, дорогая Маргарита)
Очень рада, что наши гости остались довольны ))
Hi Nonna, thank you so much for our unforgettable two days in Sochi. We loved it !You are so great, nice, professional and caring person. We will definitely come back and recommend you to our colleagues and friends. Mark can’t wait to go fishing with Felix. We should arrange to do it as well. Fantastic time and thank you again!!
Нонна провела обзорную экскурсию по Сочи и экскурсию на Красной поляне. Пожалуй, лучший гид со знанием дела и любовью к работе.