Moscú

Paseos en Siberia (notas de viaje de Yugorsk)

De las memorias del periodista húngaro Peter Erdeli:
 
A primera vista, parece que el hombre, representante del pueblo Khanty, se centra en en enderezar el arnés en el ciervo, comprobando si todo está bien con el equipo y el trineo. Sin embargo, acercándose, de inmediato te das cuenta de que él está por encima de la emoción pre-lanzamiento, que es más potenciada por turistas curiosos que se esfuerzan por acercarse. Pero el altavoz en el techo del camión - una especie de pie de juicio - llega a la vida, y el primer participante de la competencia va al comienzo. Va en aceleración de 10-15 metros a la línea de inicio. La cuenta regresiva comienza el momento en que lo atraviesa. Los cuatro renos están corriendo a través del río congelado tan rápido que parecen estar volando, y los gritos del kayur (conductor de ciervo) hacen eco a través de la tundra cubierta de nieve. Fascinado por ver esta antigua competencia de pastores de renos-Khanty, parece que nos transportan al pasado por cientos y miles de años.
 
Moderno Siberia
 
De Moscú a Khanty-Mansiysk Autonomía Okrug, o más bien a su capital Khanty-Mansiysk, el vuelo tarda sólo tres horas. Incluso antes de aterrizar desde la ventana se puede ver una vista pintoresca de Khanty-Mansiysk, una ciudad en siete colinas. En general, Siberia es exactamente lo que la mayoría de la gente imagina que es – enorme y frío. La visité en primavera. Los lugareños vying para decir que actué sabiamente, porque en este momento no es frío - sólo 28 grados de helada.
 
Debido al clima duro, los constructores tienen sólo cuatro meses para completar todo el trabajo al aire libre. Sin embargo, a pesar de esto, la capital de Ugra (otro nombre para la región) Khanty-Mansiysk se desarrolla sorprendentemente rápidamente: cada año, nuevos edificios de vidrio y metal crecen en lugares donde anteriormente había casas de madera de barracas, y las amplias avenidas aparecen en lugar de calles estrechas. El alcalde de la ciudad Valery Sudeykin explica las razones de los cambios: El cincuenta y ocho por ciento de todo el petróleo en Rusia se produce aquí, en el Okrug autónomo de Khanty-Mansiysk. Hoy en día, las empresas mundiales están compitiendo entre sí para obtener su parte del pastel en nuestros campos petroleros”.
 
Khanty-Mansiysk difiere de muchas ciudades siberianas en que se ve más moderno. La vida en la capital del distrito está llena de eventos: competiciones deportivas internacionales como los campeonatos mundiales de biatlón, festivales de cine ( festival de cine internacional tradicional "Spirit of Fire"), así como foros científicos y conferencias se celebran regularmente aquí. Y cada año la ciudad se está expandiendo y modernizando.
 
Naturalmente, no todos los residentes locales están contentos con este curso de eventos. Muchos de ellos dicen que se pierden los viejos paseos, empapados en el tiempo, y cabañas de madera, en el sitio de los cuales es ahora la construcción de casas de varias plantas. “Destruen nuestra historia viviente”, resentimiento de los viejos tiempos.
 
Sin embargo, la pasión por los nuevos intoxicados constructores e inversores locales. Los proyectos más ambiciosos se están ejecutando hoy en Khanty-Mansiysk. Un ejemplo típico de esto es el puente grandioso a través del Irtysh, cuya longitud total es de 1136 metros.
El Okrug autónomo Khanty-Mansi es igual en la zona a Francia. Mientras que el número de sus habitantes no llega a un millón y medio de personas.
 
Siberia es tradicional.
 
Sin embargo, sólo es necesario alejarse de las grandes ciudades modernizadas, ya que los ojos abren la siberia "tradicional". En verano, las aldeas del norte de Khanty-Mansiysk pueden ser alcanzadas por el agua, y en invierno en coche en un río congelado, o en avión. A la ciudad de Beloyarsky volar alrededor de cuarenta minutos, y desde allí al centro regional de Kazym y muy cerca.
Alrededor de 1.700 personas viven en Kazym, varios miles más se dispersan en el vasto territorio del distrito, entre campos y bosques. Los residentes locales están ocupados en pastoreo de renos, así como en caza y pesca. La mayoría de ellos aún viven en plagas.
Reindeer sled carreras se celebra tradicionalmente aquí cada año. Se llaman de broma los Juegos Olímpicos Siberianos. El río Sorum, cubierto con una corteza de hielo, sirve como la pista perfecta para los jinetes. Los participantes del concurso muestran con orgullo a los fans sus arneses. Por lo general hay tres o cuatro ciervos que tiran de las cornisas de luz. Y están sentados sobre él (o sobre él).
Durante tales "juegos olímpicos" residentes locales, Khanty y sus vecinos más cercanos, Komi, salen a medir su fuerza y en el sentido literal de la palabra. Los miembros de estos dos grupos étnicos suelen empezar a luchar, especialmente durante las grandes vacaciones. Por lo tanto, recientemente, decenas de agentes de policía comenzaron a vigilar la orden durante toda la ruta.
Carreras tales cortinas arreglan no sólo por el bien de los logros deportivos y no por el bien de la fama. Para los turistas que montan en cornisas e incluso para fotos con ellos, piden sumas ordenadas. Pero aquellos que no son picantes, obtener una pila de vodka y un pedazo de veneno crudo como un bocadillo. Esa es la hospitalidad local. No te ofendas por tal tratamiento: como explican los antiguos estimulantes, en las regiones del norte de Siberia el verano es corto, y hay pocas fuentes de vitaminas, por lo que los siberianos comen veneno y pescado crudo, para no perder objetos preciosos durante el tratamiento térmico.
 
El pueblo siberiano es único. Cada turista visitando pueblos y aldeas lejos de las capitales a menudo viene a la mente el pensamiento, ¿cómo pueden estas personas vivir y ser felices en condiciones tan terribles? Pero esa es su tradición. Aunque son pueblos nómadas, el vasto territorio de Siberia es su patria, que nunca dejarán. Están atados por sangre, y sus antepasados descansan en esta tierra. Los indígenas dicen que los que han dejado su patria se convertirán en "vagabundos sin hogar". Así que su elección es esta vasta, fría y libre tierra.
 

Comentarios (0)