Turismo independiente y recreación en la ciudad de Evian-les-Bains Información histórica sobre la ciudad de Ev...
Primeros asentamientos
El territorio de Evian moderno estaba habitado en tiempos antiguos. Los hallazgos arqueológicos indican que en las orillas del lago de Ginebra la gente vivía en la Edad de Bronce y la Edad de Hierro. Más tarde, las tribus celtas llegaron aquí, dedicadas a la pesca, la agricultura y el comercio.
Después de la conquista romana de Gaul, la región se convirtió en parte del Imperio Romano. Debido a su conveniente ubicación en la orilla del lago, había rutas comerciales entre los Alpes, el territorio de Francia moderna y Suiza. Aunque Evian todavía no era un gran asentamiento en la era romana, los manantiales naturales locales ya eran conocidos por los habitantes de la región.
Período medieval
Después de la caída del Imperio Romano, el territorio vino repetidamente bajo el dominio de varios gobernantes. A principios de la Edad Media, el asentamiento era parte del Reino de Borgoña, y más tarde se convirtió en parte de las posesiones de la Casa de Saboya.
La primera mención escrita del asentamiento data del siglo XII. Entonces Evian era un pequeño pueblo pesquero con un muelle en las orillas del lago Ginebra.
Debido a su ubicación favorable, la ciudad se convirtió gradualmente en un importante punto de negociación. Estaban transportando por el lago:
madera;
vino;
sal
grano;
tejidos;
artesanías.
Durante varios siglos Evian fue gobernado por los duques de Savoy, que fortalecieron su importancia económica.
Como parte del Ducado de Savoy
En los siglos XV-XVIII, la ciudad continuó desarrollando como un pequeño centro comercial y portuario. Aquí se construyeron iglesias, casas, almacenes y muelles.
Las principales actividades de los residentes locales fueron:
pesca;
viticultura;
agricultura;
Comercio a través del lago de Ginebra.
La vida de la ciudad permaneció tranquila hasta finales del siglo XVIII, cuando ocurrió un acontecimiento que cambió completamente su destino.
Descubrimiento de famosas fuentes minerales
En 1789, el noble francés Marqués de Lessert, caminando cerca de la ciudad, probó el agua de un manantial local perteneciente a la familia Cachat. Según la leyenda, notó una mejora en su salud después de beber regularmente este agua. Este evento atrajo la atención de médicos y científicos, que comenzaron a estudiar las propiedades de las fuentes locales.
A principios del siglo XIX se realizaron los primeros estudios científicos, confirmando la alta calidad y composición mineral única del agua. Después de eso, Evian rápidamente se convirtió en un prometedor recurso médico.
El nacimiento de un complejo termal
A principios del siglo XIX, los empresarios comenzaron a desarrollar activamente la ciudad.
Principales acontecimientos durante este período:
construcción de los primeros baños;
apertura de instituciones médicas;
perfeccionamiento de las fuentes;
la construcción de hoteles;
La creación de parques para caminar.
En los años 1820 comenzó el embotellamiento industrial de agua mineral, que gradualmente se conoció mucho más allá de Savoy. Pronto llegó la empresa para la producción de agua mineral Evian, que más tarde se convirtió en una de las marcas mundiales más reconocibles.
Floración en la Era de la Belle Epoque
En la segunda mitad del siglo XIX, Evian experimentó un período real de prosperidad.
La construcción del ferrocarril y la mejora de los enlaces de transporte aumentaron significativamente el flujo de turistas. La ciudad se ha convertido en un lugar popular de tratamiento y recreación de la aristocracia europea, industrialistas, políticos, escritores y artistas.
Fue entonces que muchos monumentos arquitectónicos fueron construidos, preservados hasta hoy:
palacios lujosos;
villas elegantes;
casino;
teatros;
complejos térmicos;
Grandes hoteles.
Uno de los símbolos de la ciudad fue el lujoso Hôtel Royal, abierto a principios del siglo XX y considerado uno de los mejores hoteles turísticos de Europa.
La fama mundial del agua mineral
A finales del siglo XIX - principios del siglo XX, la producción de agua mineral Evian se expandió significativamente.
Gracias al desarrollo de la comunicación ferroviaria, las botellas de agua comenzaron a ser entregadas primero en toda Francia, y luego en muchos países de Europa.
Más tarde, la marca se hizo conocida casi por todo el mundo y hoy se exporta a más de 140 países. El agua mineral sufre filtración natural a través de rocas alpinas durante muchos años, manteniendo una composición natural estable.
Evian en el siglo XX
Después de la Primera Guerra Mundial, la ciudad mantuvo el estatus de un prestigioso complejo.
Aquí continuaron descansando:
- representantes de la nobleza europea;
diplomáticos;
escritores famosos;
artistas;
músicos.
Durante la Segunda Guerra Mundial, el desarrollo del resort se desaceleró, pero en los años de posguerra Evian volvió a convertirse en un destino turístico popular.
Acuerdos de Evian
Uno de los eventos más importantes de la historia de la ciudad fue la firma de los Acuerdos d'Évian en 1962.
Fue aquí donde representantes de Francia y Argelia firmaron los documentos que terminaron la guerra argelina y allanaron el camino para la independencia argelina. Gracias a este evento, el nombre Eviana entró en la historia política mundial.
Moderno Evian-les-Bains
Hoy, Evian-les-Bains sigue siendo uno de los centros termales más famosos de Europa.
La ciudad combina con éxito:
rico patrimonio histórico;
modernos complejos de spa;
prestigiosos hoteles;
actividades culturales;
Competencias deportivas internacionales.
Cada año hay importantes torneos de golf, festivales de música y conferencias internacionales. En los últimos años, la ciudad también ha atraído la atención como sede de importantes reuniones internacionales, manteniendo un alto nivel en la etapa mundial.
World famosa estación termal
Durante más de doscientos años, Evian-les-Bains es considerado uno de los mejores balneológicos de Europa. Los turistas vienen aquí que quieren combinar el descanso con los procedimientos de bienestar.
La ciudad ofrece:
centros termales modernos;
complejos de spa de clase mundial;
programas de relajación y recuperación;
cursos de agua mineral;
procedimientos utilizando agua mineral natural.
Incluso un paseo ordinario por la ciudad está acompañado por un ambiente de descanso tranquilo y medido.
Magníficos paisajes del lago Ginebra
Una de las principales características de Evian son las impresionantes vistas del lago de Ginebra y los Alpes.
El paseo marítimo de la ciudad es ideal para:
Camina libremente;
Viajes en bicicleta;
sesiones de fotos;
descansar en acogedores cafés;
Mirando al atardecer.
En tiempo claro, los Alpes Suizos y Suiza son perfectamente visibles desde la orilla.
Arquitectura de la época Belle Époque
Durante un paseo por la ciudad se pueden ver muchos magníficos edificios de finales del siglo XIX - principios del siglo XX.
Se señala a la atención especial:
hoteles de lujo;
antiguas villas;
casinos históricos;
palacios;
elegantes mansiones urbanas;
parques de flores y fuentes.
La arquitectura de Evian crea el ambiente de los famosos resorts europeos del siglo pasado.
Aire limpio y naturaleza
Debido a su ubicación entre el lago y los Alpes, la ciudad tiene un clima suave y aire limpio de montaña.
Los amantes de la naturaleza pueden:
Caminando en parques bien mantenidos;
senderismo;
descansar junto al lago;
admirar los paisajes alpinos;
Observe cisnes y otras aves acuáticas.
Esta combinación de clima de montaña y lago hace que el descanso sea especialmente cómodo.
Hermoso patrimonio cultural
A pesar de su pequeño tamaño, Evian tiene una rica vida cultural.
La ciudad opera:
galerías de arte;
museos;
centros de exposiciones;
salas de conciertos;
edificios históricos.
De particular interés es el Centro Cultural Palais Lumière, que organiza regularmente exposiciones de arte internacional dedicadas al arte, la historia y la fotografía.
Vacaciones gastronómicas
Evian es famoso por los restaurantes de cocina francesa y los platos de la región de Haute Savoy.
Aquí puede probar:
fondue;
racquet
tartiflet;
platos del lago de pescado;
quesos locales;
postres franceses;
Savoy tiene buenos vinos.
Muchos restaurantes ofrecen magníficas vistas al lago de Ginebra.
Oportunidades para la recreación activa
Evian ofrece muchas opciones para el ocio activo.
En verano, popular:
yate;
cruceros en el lago de Ginebra;
arriba
kayak
rutas de bicicletas;
Senderismo en los Alpes;
golf.
En invierno, los turistas pueden llegar a las estaciones de esquí de los Alpes franceses en poco tiempo.
International Golf Centre
Evian es conocido más allá de Francia por el prestigioso Evian Resort Golf Club.
Cada año, uno de los mayores torneos de golf profesionales femeninos se celebra aquí - El Campeonato Amundi Evian, que reúne a los atletas más fuertes del mundo.
Hoteles de cinco estrellas
Los hoteles de cinco estrellas de Eviana ofrecen el más alto nivel de descanso y son populares entre los amantes de los tratamientos de spa, golf y turismo de salud.
Los huéspedes suelen estar disponibles:
amplias habitaciones y suites con vistas al lago de Ginebra;
modernos complejos de spa;
procedimientos térmicos;
piscinas;
restaurantes de alta cocina;
centros de fitness;
campos de golf;
servicios de conserjería;
Parques privados y zonas de senderismo.
Hoteles populares de cinco estrellas:
Hôtel Royal, Evian Resort es un legendario palacio de la época Belle Époque con uno de los mejores centros de spa de Europa, su propio parque y magníficos panoramas del lago.
El Hilton Evian-les-Bains es un moderno hotel de cinco estrellas con piscina, centro de bienestar y ubicación conveniente cerca del puerto.
Estos hoteles son ideales para vacaciones románticas, viajes de boda, programas de bienestar y viajes de negocios.
Hoteles de cuatro estrellas
Esta categoría es considerada la más popular entre los turistas que prefieren un alto nivel de confort a un costo más asequible.
Normalmente ofrecen:
espaciosas habitaciones modernas;
restaurantes;
Desayuno;
zonas de spa;
salas de fitness;
estacionamiento
Wi-Fi gratis.
Opciones populares:
Hôtel Ermitage - Evian Resort es un elegante hotel turístico con su propio complejo de spa, jardines y ambiente familiar.
Hôtel Restaurant Les Cygnes es un acogedor hotel junto al lago con restaurante, piscina y vistas pintorescas.
El Hotel Evian Silencio le Littoral está situado en el paseo marítimo, junto al muelle y el centro histórico de la ciudad.
Hoteles de tres estrellas
Esta es una buena opción para viajeros independientes, parejas y turistas que pasan la mayor parte de su tiempo en excursiones.
El precio generalmente incluye:
confortables habitaciones;
propio baño;
Internet libre;
desayuno;
recepción de vuelta a la hora.
Hoteles recomendados:
El Hôtel de France está situado en el centro de la ciudad, cerca de tiendas, restaurantes y el paseo marítimo del lago.
Hotel Continental es un hotel histórico cerca de las principales atracciones.
El Hôtel Evian Express es un pequeño hotel acogedor con vistas panorámicas al lago de Ginebra.
Hoteles con encanto
Los amantes de un ambiente de cámara se adaptan a pequeños hoteles boutique, que son diferentes:
registro individual de las habitaciones;
alto nivel de servicio;
ambiente confortable;
Cocina del autor;
hermosos interiores.
Un representante notable es:
La Verniaz es una mansión histórica con jardín, piscina y restaurante situado en la tranquila zona verde de la ciudad.
Aparthotels
Los Aparthotels son especialmente populares entre familias y turistas que vienen por mucho tiempo.
Normalmente sugieren:
una cocina totalmente equipada;
salón;
balcón;
la lavadora;
propio estacionamiento.
Versión popular:
Zenitude Évian Les Terrasses du Lac es un complejo de apartamentos con vistas al lago, una piscina al aire libre y la posibilidad de autococinarse.
Palace of Lumière (Palais Lumière)
Lumière Palace es uno de los símbolos de Evian. El edificio fue construido a principios del siglo XX como un lujoso complejo termal, donde representantes de la aristocracia europea vinieron para el tratamiento con aguas minerales.
Hoy se encuentra aquí:
exposiciones de arte;
exposiciones históricas;
centro cultural;
Salas de conferencias.
El palacio acoge regularmente exposiciones internacionales de pintura, fotografía, diseño y arte contemporáneo.
Accesibilidad al transporte
El palacio es fácilmente accesible:
Camina desde el centro de la ciudad (5-10 minutos);
en el autobús de la ciudad;
en taxi;
Desde la estación de tren, a unos 10 minutos a pie.
Fuente Kasha (Source Cachat)
La primavera de Kasha es considerada la principal atracción natural de Evian. Aquí es donde comienza la historia del famoso agua mineral Evian.
La primavera se encuentra bajo un hermoso pabellón de estilo Art Nouveau. Aquí, los turistas pueden saborear agua mineral natural directamente de la fuente.
En las inmediaciones:
edificios históricos;
tiendas de souvenirs;
Café
Centro de información.
Accesibilidad al transporte
La primavera se encuentra en el centro de la ciudad y está a pocos pasos de la mayoría de los hoteles, el paseo marítimo y la estación de tren.
Embankment of Lake Geneva
El paseo marítimo es uno de los lugares más populares para caminar.
Aquí están:
jardines de flores;
piers;
caminos;
Café
cubiertas de observación;
parques;
fuentes.
El paseo ofrece magníficas vistas del lago de Ginebra y los Alpes.
En verano, los barcos de placer trabajan aquí y se organizan excursiones en el lago.
Accesibilidad al transporte
El paseo pasa por la parte central de la ciudad y es accesible:
a pie;
en bicicleta;
autobús urbano.
Evian Wharf (Port d'Évian)
El puerto es una de las principales instalaciones de transporte y turismo de la ciudad.
Desde aquí vamos:
ferries de pasajeros;
arte de placer;
veleros.
Vuelos a Lausanne, Suiza, tomar unos 35 minutos.
Accesibilidad al transporte
El puerto se puede llegar fácilmente a pie desde casi cualquier parte del centro histórico.
Evian Funicular (Funiculaire d'Évian)
El funicular histórico fue abierto en 1907 y es un monumento de arte de ingeniería.
Conecta la parte inferior de la ciudad con la zona Royal Hotel.
Durante el viaje, hermosos panoramas del lago Ginebra abierto.
El funicular mismo es de gran interés debido a los coches históricos preservados y la arquitectura de principios del siglo XX.
Accesibilidad al transporte
La estación inferior está junto al terraplén, y la estación superior está cerca de hoteles y parques de prestigio.
Villa Lumière (Villa Lumière)
La elegante villa del siglo XIX pertenecía una vez a la familia Lumiere. Hoy la administración de la ciudad se encuentra aquí.
El edificio está rodeado por un hermoso parque y se considera uno de los mejores ejemplos de arquitectura de la época Belle Époque.
Accesibilidad al transporte
Se encuentra cerca del Palacio de la Lumiere y es fácilmente accesible a pie.
Casino Eviana (Casino d'Évian)
Uno de los casinos más antiguos de Francia se encuentra en las orillas del lago de Ginebra.
Trabajan aquí.
salas de juego;
restaurantes;
salas de conciertos;
bares.
El propio edificio representa valor arquitectónico.
Accesibilidad al transporte
El casino está situado en el paseo marítimo y está conectado al centro de la ciudad por rutas de senderismo convenientes.
Complejo Termal Evian Resort
El moderno centro de salud ofrece:
piscinas térmicas;
masaje
procedimientos terapéuticos;
programas de spa;
fitness;
Programas de rehabilitación sanitaria.
El complejo es uno de los mejores centros de spa de Francia.
Accesibilidad al transporte
Puedes llegar allí.
a pie;
en el autobús de la ciudad;
en taxi;
en un funicular.
Evian Resort Golf Club
Uno de los clubes de golf más prestigiosos de Europa.
El Campeonato Amundi Evian es uno de los mayores concursos de golf profesionales de mujeres.
Incluso los que no juegan al golf deben visitar el club para las magníficas vistas del lago de Ginebra y los Alpes.
Accesibilidad al transporte
El club es accesible:
en coche;
taxi;
en autobús;
Se organizan traslados desde algunos hoteles.
Primavera (marzo-mayo)
En la primavera, la ciudad gradualmente llega a la vida después de la temporada de invierno. Museos y exposiciones están abriendo, los barcos de placer en el lago de Ginebra están empezando a trabajar, y los primeros eventos culturales están teniendo lugar.
1. Exposiciones de arte de primavera (marzo – mayo)
El Palais Lumière acoge anualmente importantes exposiciones internacionales dedicadas a la pintura, la fotografía, el arte contemporáneo y la historia de la región.
Los visitantes pueden ver:
obras de artistas franceses;
Exposiciones históricas temáticas;
exposiciones de arte contemporáneo;
proyectos multimedia.
2. Eventos de Pascua (marzo a abril)
Durante la celebración de la Pascua en la ciudad son:
servicios de festividad;
conciertos familiares;
programas infantiles;
ferias de artesanos locales;
Festivales de gastronomía.
3. Apertura de la temporada turística (mayo)
Empezando en mayo:
barcos de excursión;
Cafés de verano;
rutas de senderismo;
Mercados estacionales.
Durante este período, es especialmente agradable caminar a lo largo del floreciente terraplén del lago Ginebra.
Verano (junio a agosto)
El verano se considera la temporada turística principal en Evian.
Esto es cuando la mayoría de los eventos internacionales tienen lugar.
1. Rencontres Musicales d'Évian (junio-julio)
Uno de los festivales más famosos de la música clásica en Francia.
El festival reúne:
conductores de fama mundial;
orquestas sinfónicas;
conjuntos de cámara;
jóvenes músicos talentosos.
Conciertos se celebran en la famosa sala de conciertos La Grange au Lac, conocida por su arquitectura de madera única y su excelente acústica.
Festival Off des Rencontres Musicales (junio-julio)
En paralelo con el festival de música principal, se celebra un programa gratuito de la ciudad.
Incluye:
conciertos de jóvenes intérpretes;
Clases maestras de música;
performances en áreas abiertas;
actividades familiares;
Actividades interactivas para niños.
3. Les Scènes Estivales (julio a agosto)
Una serie de conciertos al aire libre de verano.
Para los residentes y turistas son:
Grupos de jazz;
artistas pop;
bandas de rock;
cantantes franceses;
músicos internacionales.
Los conciertos tienen lugar en el terraplén del lago de Ginebra.
4. Évian Belle Époque (de julio a principios de agosto)
Una de las vacaciones más atmosféricas de la ciudad.
Durante el festival, Evian parece volver al comienzo del siglo XX.
En el programa:
conciertos de música clásica;
Producciones teatrales;
veladas literarias;
paseos históricos;
eventos disfrazados;
Bolas Belle Époque.
5. Día Nacional de Francia (14 de julio)
En el Día de la Bastilla hay:
conciertos festivos;
festividades;
Evening fireworks over Lake Geneva
banda de latón.
6. Mercados de Verano y Ferias de Gastronomía
Casi todas las semanas en el trabajo de verano:
mercados de agricultores;
ferias de queso;
festivales de cocina local;
degustación de vinos Savoy;
Exposiciones artesanales.
Otoño (septiembre-noviembre)
En otoño, hay menos turistas, y la ciudad adquiere un ambiente tranquilo.
1. Festivales gastronómicos (septiembre)
El otoño es la temporada de productos locales.
En restaurantes y mercados hay:
Festivales de cocina Savoy;
degustación de queso;
noches de vino;
talleres de cocina.
2. Exposiciones de Arte Otoño (septiembre – noviembre)
El Palacio Lumiere continúa nuevos proyectos de exposición dedicados a la historia, el arte y la fotografía.
3. Días del Patrimonio Europeo (septiembre)
Durante estos días, muchos edificios históricos abren de forma gratuita.
Podemos entrar.
antiguas villas;
términos históricos;
centros culturales;
monumentos arquitectónicos.
Invierno (diciembre a febrero)
En invierno, Evian se convierte en un acogedor resort de Navidad.
1. Mercado de Navidad (diciembre)
La plaza principal de la ciudad está decorado con iluminación festiva.
Working:
Casas de Navidad;
tiendas de regalos;
(en algunos años);
pabellones gastronómicos;
conciertos celebratorios.
2. Vacaciones de año nuevo
En la víspera de Año Nuevo:
conciertos festivos;
espectáculos de luz;
Fireworks over Lake Geneva;
Programas de música en hoteles y restaurantes.
3. Temporada de invierno en los Alpes
Aunque no hay pistas de esquí en el propio Evian, es conveniente ir a los centros turísticos cercanos de los Alpes franceses.
Primavera (marzo-mayo)
La primavera es considerada una de las estaciones más bellas de Evian-les-Bains. La ciudad está poco a poco cubierta de vegetación, flores florecen en parques y jardines, y el terraplén del lago de Ginebra se vuelve especialmente pintoresco.
Temperatura del aire
Marzo: +7...+13 °C durante el día, +1...+4 °C por la noche;
Abril: +11 ... +17 °C durante el día, +4 ... +7 °C por la noche;
Mayo: +16...+22 °C durante el día, +8...+11 °C por la noche.
Temperatura del agua
El lago de Ginebra se está calentando gradualmente:
Marzo: +7...+8 °C;
Abril: +9...+11 °C;
Mayo: +13...+15 °C.
Para nadar, el agua sigue siendo fresca, pero camina por el lago y los cruceros se están volviendo muy populares.
Características de la temporada
En primavera, la lluvia es moderada. El tiempo cambia rápidamente, por lo que se recomienda traer una chaqueta ligera y zapatos impermeables.
Verano (junio-agosto)
El verano es la temporada turística más popular. Gracias al lago y al aire de montaña, incluso días cálidos son muy cómodos.
Temperatura del aire
Junio: +20...+24 °C durante el día, +11...+14 °C por la noche;
Julio: +23 ... +27 °C durante el día, +14 ... +17 °C por la noche;
Agosto: +22 ... +27 °C durante el día, +13 ... +16 °C por la noche.
En algunos días calurosos, la temperatura puede alcanzar los +30. +32 °C, sin embargo, debido a la proximidad del lago, el calor severo es raro.
Temperatura del agua
Lake Geneva se calienta hasta:
Junio: +17... +19 °C;
Julio: +21 ... +23 °C;
Agosto: +22 ... +24 °C.
Julio y agosto es el mejor momento para nadar, caminar sobre yates, kayaks, valijas y veleros.
Características de la temporada
En verano, a veces hay lluvias cortas y tormentas, principalmente por la noche. La mayoría de los días son soleados e ideales para excursiones y recreación al aire libre.
Otoño (septiembre-noviembre)
El otoño en Eviana se distingue por el clima suave y los colores brillantes de la naturaleza. En este momento, el flujo de turistas disminuye, lo que hace que el resto sea más tranquilo.
Temperatura del aire
Septiembre: +18 ... +23 °C por la tarde, +10 ... +13°C por la noche;
Octubre: +13...+17 °C durante el día, +6...+9 °C por la noche;
Noviembre: +7...+11 °C durante el día, +2...+5 °C por la noche.
Temperatura del agua
Septiembre: +20...+22 °C;
Octubre: +16... +18 °C;
Noviembre: +11...+13 °C.
En septiembre, todavía es posible descansar junto al agua, y en noviembre el lago se vuelve mucho más fresco.
Características de la temporada
El otoño es ideal para caminar, degustar la cocina local y visitar museos, complejos termales y spas.
Invierno (diciembre – febrero)
El invierno aquí es relativamente suave debido a la influencia del lago de Ginebra. La nieve en la ciudad no siempre cae y por lo general dura por un corto tiempo, pero los Alpes circundantes están cubiertos con cubierta de nieve estable.
Temperatura del aire
Diciembre: +3 ... +7 °C durante el día, -1 ... +2 °C por la noche;
Enero: +2 ... +6 °C durante el día, -2 ... +1 °C por la noche;
Febrero: +4...+8 °C durante el día, -1...+2 °C por la noche.
Temperatura del agua
Diciembre: +8... +10 °C;
Enero: +6...+8 °C;
Febrero: +6...+7 °C.
La temporada de natación termina, pero el invierno es perfecto para visitar spas, tratamientos térmicos y viajes a estaciones de esquí cercanas.
Características de la temporada
El tiempo puede ser sucio, especialmente por la mañana. Debido al clima suave, los paseos de invierno a lo largo del terraplén permanecen cómodos.
Idioma de la comunicación
El idioma oficial es el francés. Dirige comunicación comercial, agencias gubernamentales, tiendas, restaurantes, hoteles y transporte.
En lugares turísticos, grandes hoteles, museos y algunos restaurantes, el personal suele tener fluidez en inglés. Debido a la proximidad de Suiza, algunos residentes también entienden alemán o italiano, pero el francés sigue siendo el principal medio de comunicación.
El ruso es raro, por lo que se recomienda aprender algunas frases francesas simples con antelación.
Características de la comunicación
Los franceses aprecian la cortesía y el respeto.
Es habitual comunicar:
asegúrese de saludar al entrar en una tienda, café, hotel o pequeña panadería;
Usa las palabras de cortesía ("Bonjour", "Merci", "S'il vous plaît")
hablar en un tono tranquilo;
respetar el espacio personal del interlocutor;
Habla con extraños sobre "tú".
Incluso un breve saludo antes de una pregunta se considera una manifestación de buena crianza.
Tradiciones y costumbres
Respeto a la calma
Evian-les-Bains es principalmente una ciudad balnearia. Un ambiente tranquilo es apreciado aquí, tan alto comportamiento en las calles, especialmente por la noche y por la noche, es considerado impotente.
Cultura de descanso
A los locales les encanta pasar tiempo en cafés, caminar por el paseo marítimo, relajarse en parques y disfrutar de las hermosas vistas del lago de Ginebra. No es habitual apresurarse durante el almuerzo o la cena - comer es considerado una parte importante de la comunicación.
Respeto de la naturaleza
El lago de Ginebra y los Alpes circundantes son los principales recursos naturales de la región.
Se aconseja a los turistas:
No deje la basura;
utilizar contenedores especiales para la recogida de desechos separados;
No dañar las plantas y las camas de flores;
Mantente limpio en el terraplén, en parques y senderos forestales.
Visitando templos
Mientras visita iglesias, se recomienda:
calla;
Apaga el sonido del teléfono móvil;
elegir la ropa restringida;
No tome fotos de adoración sin permiso.
Cultivo de la siembra
En Francia, el costo del servicio suele estar incluido en la factura del restaurante.
Si el servicio es especialmente agradable, los visitantes pueden dejar una pequeña punta - unos pocos euros o redondear la cantidad de factura. Esto se considera un signo de gratitud, pero no es obligatorio.
Leyes a observar
En Francia se respetan estrictamente las normas sociales y la legislación.
Los turistas deben recordar:
El tabaco está prohibido en muchos lugares públicos cerrados, incluyendo restaurantes, estaciones de tren y hoteles.
Es necesario seguir las reglas de la carretera y cruzar la calle sólo en lugares permitidos;
Está prohibido dañar edificios históricos, monumentos y objetos naturales;
No se puede iluminar en lugares públicos;
Queda prohibida la utilización y el almacenamiento de estupefacientes;
Sólo se permite beber alcohol en lugares donde las regulaciones locales permiten.
Grabación de fotos y vídeos
Se permite la fotografía de las calles de la ciudad, el lago y la mayoría de las atracciones.
Sin embargo, se recomienda que:
Pedir permiso antes de disparar a la gente de cerca;
Observar las reglas de los museos y exposiciones donde se puede restringir la fotografía;
No utilice drones sin cumplir con las regulaciones francesas.
Seguridad personal y respeto a los demás
Evian-les-Bains se considera una ciudad tranquila y segura, pero se aconseja a los turistas seguir las precauciones estándar:
vigilar las pertenencias personales en lugares de grandes multitudes de personas;
No deje las bolsas desatendidas;
guardar documentos y objetos de valor en la caja fuerte del hotel;
Observar las normas de conducta en el transporte público.
Compras y horarios de apertura
Es necesario tener en cuenta las características de la rutina diaria francesa:
Muchas pequeñas tiendas pueden cerrar para el almuerzo.
Los domingos, algunas tiendas e instituciones no están abiertas.
Los restaurantes suelen tener horas de servicio fijas para el almuerzo y la cena.
Por lo tanto, las tiendas y atracciones visitadoras están mejor planificadas con antelación.
Environmental regulations
En Francia se presta gran atención a la protección del medio ambiente.
En Evian-les-Bains, se recomienda:
ordenar la basura;
Gasto de agua económicamente;
utilizar botellas y bolsas reutilizables;
Mantenga la limpieza en lugares públicos y zonas naturales.
Saludos y cortesía
Hola (bueno día) Bonjour Pronunciación: Bonjour
Buenas noches Bonsoir Pronunciation: Bonsoir
Adiós Au revoir Pronunciation: Un revoir.
Hasta ahora Salut Pronunciation: Salu
Gracias Merci Pronunciation: Merci
Muchas gracias. Merci beaucoup
Por favor S'il vous plaît Pronunciation: Sil vo ple
De rien Pronunciation: De Rien
Disculpa.
Perdón por el perdón:
DaOui Pronunciation: Wee
NoNonPronunciation: Non
Preguntas útiles
¿Hablas inglés? Parlez-vous anglais - Pronunciación: Parle in English?
¿Hablas más despacio? Pouvez-vous parler plus lentement ? Pronunciación: Pouvez-vous parle plus lentement?
No entiendo. Je ne comprends pas. Pronunciación: Jene compran pa
Dilo de nuevo, por favor. Répétez, s'il vous plaît. Pronunciación: Repete siel wo ple
¿Cómo se llama? ¿Coman sa s'appelle?
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ¿Sí?
En el hotel.
Tengo una reserva. J'ai une réservation. Pronunciación: Reserva Jae-young
¿Puedo registrarme? ¿Je Peux m'enregistrer? Pronunciación: ¿Je peux manregistré?
¿Qué hora es el desayuno? ¿A quelle heure est le petit-dejeuner? ¿Y la celda?
¿Hay conexión Wi-Fi? Pronunciación: ¿Y hasta el wi-fi?
¿Me das una toalla extra? Puis-je avoir une serviette supplémentaire ? Pronunciación: Puis-je avoir joven sirviet suplemantaire?
Gracias, estoy bien. Merci, tout est parfait. Pronunciación: Misericordia, tou e parfe
En el restaurante.
Bonjour, la carte, s'il vous plaît. Pronunciación: Bonjour, la carte sil wo ple
¿Qué recomiendas? ¿Que recommandez-vous? Pronunciación: ¿Kyo rekomande wu?
Me gustaría ordenar al comandante de Je voudrais.
¡C'est délicieux! Pronunciación: ¡Se delijo!
Mira, por favor. Dición, s'il vous plaît. Pronunciación: Ladion sil wo ple
¿Puedo pagar con una tarjeta? Puis-je payer par carte Pronunciation: Puis-je par de tarjetas?
En la tienda.
¿Cuánto cuesta? ¿Combien ça coûte? ¿Combien sa Coute?
Es demasiado caro. C'est trop cher. Pronunciación: Se Tro Shar
¿Puedo verlo? Puis-je regarder: Puis-je regarder?
Lo entiendo. Je prends celui-ci. Pronunciación: Je pran selyusi
¿Hay otro tamaño? Avez-vous une autre taille? Pronunciación: ¿Ave woo yun otr tai?
Fuera.
¿Dónde está la estación de tren? ¿Où est la gare? Pronunciación: ¿Ue la gar?
¿Dónde está el puerto deportivo? ¿Où est le port? Pronunciación: ¿Ae pore?
¿Cómo llego al paseo marítimo? Comment aller au bord du lac ? Pronunciación: ¿Coman ale o bord du lac?
¿Qué tan lejos está? ¿Se Luin?
¿Puedo caminar? ¿En peut y aller à pied? Pronunciación: ¿Está bebiendo y bebiendo?
Transporte
¿Dónde está la parada de autobús? Où est l'arrêt de bus ? Pronunciación: Lare de Bus?
Necesito un boleto para...Je voudrais un billet pour... Pronunciación: Je Woodree en Biye Pure...
¿Qué hora es? À quelle heure part of le train? ¿Y Cel er par le tre?
¿Este autobús va al centro? ¿Ce bus va au center? Pronunciación: ¿Se bus va o Santre?
En la farmacia.
¿Dónde está la farmacia? ¿Où est la pharmacie? Pronunciación: ¿En La Pharmasi?
Necesito un médico. J'ai besoin d'un médecin. Pronunciación: Jae bezuen dan medsen
Tengo dolor de cabeza. J'ai mal à la tête. Pronunciación: Jae Mal à la tet
Necesito medicamentos. J'ai besoin de médicaments. Pronunciación: Jae bezuen de medica
Situaciones de emergencia
¡Ayuda! Au secours! Pronunciación: ¡Oh shokur!
Llama a la policía. Appelez la police. Pronunciación: Aple la polis
Llama a una ambulancia. Appelez une ambulancia. Pronunciación: Aple yun ambulancia
Perdí mi pasaporte. J'ai perdu mon passeport. Pronunciación: Jae Perdu Mon Paspore
Evian Mineral Water
El símbolo principal de la ciudad es el agua mineral natural Evian, extraído de fuentes en las inmediaciones de Evian.
Se puede comprar:
Agua mineral clásica;
Botellas de diseño limitado;
conjuntos de regalos;
botellas de marca reutilizables.
Las botellas de vidrio coleccionables serán un hermoso regalo memorable.
Cosméticos basados en agua termal
Cosméticos muy populares utilizando agua mineral.
Se puede comprar:
humectantes;
aerosoles térmicos;
máscaras faciales;
productos para la piel sensible;
lociones;
bálsamo corporal.
Estos productos se pueden encontrar en farmacias, tiendas de cosméticos y complejos de spa.
Cosméticos terapéuticos naturales
En Francia, los productos naturales de cuidado de la piel están ampliamente representados.
Popular:
jabón hecho a mano;
cremas con hierbas alpinas;
cosméticos con aceites de lavanda y argán;
Productos de mantequilla de karité;
champús naturales.
Muchos productos son adecuados para la piel sensible y son de alta calidad.
Quesos franceses de la región de Savoy
La región del Alto Savoy es famosa por sus quesos.
Los más famosos son:
Reblochon - queso crema suave con un sabor rico;
Abondance - queso semi duro con notas nueces;
Tomme de Savoie - queso tradicional de granja
Beaufort es un queso anciano llamado “Prince of Alpine Cheese”.
Es mejor comprarlos en tiendas especializadas de quesos o mercados de agricultores.
Savia salchichas y manjares de carne
Los fans de la gastronomía deben prestar atención a:
salchichas con queso;
jamón fumado;
pate de carne;
Terrins;
Productos tradicionales de carne alpina.
Son perfectos como regalos gastronómicos.
Chocolate francés y dulces
Hay pastelerías en Evian donde se puede comprar:
chocolate hecho a mano;
trufas
praline;
Caramel;
dulces frutales;
galletas de almendra;
Macarons.
Estos dulces son a menudo hermoso empaquetado y adecuado para los regalos.
Savoy miel
La región produce miel alpina natural.
Particularmente populares son:
florida
castaño
montañosa
lavender
Cariño falso.
Tiene un aroma rico y sabor rico.
Jam y confituras
Los fabricantes locales ofrecen mermelada de:
albaricoques;
arándanos forestales;
raspberries
fresas;
higos;
castañas.
La confitura de castaña es especialmente apreciada - un tradicional manjar francés.
Té de hierbas alpino
Un recuerdo útil será colecciones naturales de hierbas.
Opciones populares:
manzanilla
¿Melissa?
Mint
tomillo
Mezclas de hierbas alpinas;
té para la relajación;
Honorarios generales de refuerzo.
Vinos franceses
Aunque Evian en sí no es un centro vinícola, los vinos de la región de Savoy son ampliamente representados aquí.
Las variedades más famosas son:
Apremont;
Roussette de Savoie;
Chignin;
Mondeuse.
Se pueden comprar en boutiques de vino y tiendas de especialidades.
Documentos necesarios
Antes de viajar, se recomienda llevar:
un pasaporte extranjero válido por lo menos tres meses después de la fecha prevista del final del viaje;
visa Schengen válida (si es necesario dependiendo de la nacionalidad del viajero);
seguro médico que cubre los costos del tratamiento en la zona de Schengen;
billetes de avión o confirmación del viaje de regreso;
confirmación de la reserva de un hotel, apartamento u otro alojamiento;
si es necesario – documentos que confirman la disponibilidad de fondos suficientes para la estancia;
Licencia de conducir internacional (si planea alquilar un coche).
Es útil almacenar copias electrónicas de todos los documentos en la nube y tener copias de papel separadas de los originales.
Seguro médico
Para entrar en la mayoría de los países Schengen, los turistas necesitan seguro médico con una cobertura mínima de 30.000 euros.
Es conveniente que la política incluya:
atención médica de emergencia;
hospitalización;
Tratamiento ambulatorio;
transporte a una institución médica;
repatriación;
Seguro de accidentes;
Responsabilidad civil (si es posible).
Si usted planea participar en deportes de montaña o recreación activa en los Alpes, usted debe solicitar un seguro ampliado que cubre tales riesgos.
Servicios de emergencia
Francia tiene un solo número de emergencia.
112 es un único número de emergencia europeo (gratuito desde cualquier teléfono).
17, policía.
15 - Servicio Médico de Emergencia (SAMU).
18 - Servicio de bomberos y rescate.
114 - Asistencia de emergencia por SMS o vídeo para personas con discapacidad auditiva y de habla.
Al llamar, es aconsejable informar:
su ubicación;
la naturaleza del incidente;
Número de víctimas (si las hay)
Su nombre y número de teléfono.
Asistencia médica
En Evian-les-Bains hay:
instituciones médicas públicas y privadas;
farmacias;
oficinas dentales;
Centros termales y de salud especializados.
En caso de necesidad grave, se puede remitir al paciente a los principales hospitales de las ciudades de Tonon-les-Bains o Ginebra.
Farmacias.
Las farmacias en Francia están marcadas con una cruz verde brillante.
Aquí puede comprar:
medicamentos de venta libre;
Equipo de primeros auxilios;
protectores solares;
cosmética médica;
Productos de cuidado infantil.
Para comprar algunos medicamentos necesitará una receta de un médico francés.
Comunicaciones móviles
Francia tiene una red móvil bien desarrollada, incluyendo el territorio de Evian-les-Bains.
Principales operadores:
Naranja;
SFR;
Bouygues Telecom;
Móvil libre.
Todos ellos proporcionan:
Comunicación móvil sostenible;
Internet 4G y 5G de alta velocidad;
Zonas de buena cobertura en la ciudad y sus alrededores.
Muchos hoteles, restaurantes, cafeterías y lugares públicos ofrecen conexión Wi-Fi gratuita.
Internet
El acceso gratuito a Wi-Fi suele estar disponible:
en hoteles;
restaurantes;
Café
algunos parques;
centros de información turística;
en la estación de tren.
Seguridad financiera
El método más común de pago es las tarjetas bancarias.
Aprobado:
Visa;
Mastercard;
American Express (no en todas partes).
Es aconsejable tener una pequeña cantidad de dinero para pagar compras en mercados, pequeños cafés y tiendas de souvenirs.
Recomendaciones generales de seguridad
Durante el descanso se recomienda:
guardar documentos y objetos de valor en la caja fuerte del hotel;
No deje las maletas y los teléfonos sin vigilancia;
utilizar sólo los servicios oficiales de taxi;
cumplir con las normas de tráfico;
vigilar estrechamente las pertenencias personales en las estaciones ferroviarias y en el transporte público;
Ten cuidado al caminar por las rutas de montaña.
Evian es considerada una ciudad muy tranquila, pero las precauciones estándar siempre son relevantes.
Estancia de turistas sin salir del país
Evian-les-Bains se encuentra en Francia, parte de la zona Schengen.
Para la mayoría de los turistas que viajan con un visado de Schengen a corto plazo o bajo un régimen libre de visados (si se proporciona a los ciudadanos de su país), la norma se aplica:
no más de 90 días en cualquier período de 180 días en el territorio de todos los países Schengen, no sólo Francia.
Si se planea una estancia prolongada (estudio, trabajo, tratamiento a largo plazo o alojamiento), es necesario obtener un visado o permiso de residencia a largo plazo adecuado con antelación.
Crear una consulta y guías locales le ofrecerá las mejores opciones
Instala la aplicación «PersonalGuide»
www.personalguide.ru
