Turismo independiente y recreación en la ciudad de Duisburg Información histórica sobre la ciudad de Duisburg...
Duisburg es una de las ciudades más antiguas del Bajo Rin y uno de los centros industriales más importantes de Alemania. Su historia fue determinada en gran medida por una ubicación geográfica inusual: la ciudad surgió en la unión del Rin y el Ruhr, cerca de importantes carreteras y cruces terrestres. Debido a esto, Duisburg progresó constantemente de un antiguo asentamiento y residencia real a una ciudad comercial medieval, y luego se convirtió en el centro industrial y portuario más grande de la región de Ruhr.
1. Antiguos asentamientos y el período romano
La historia de Duisburg comienza mucho antes de la aparición oficial de la ciudad. El área cerca del Rin y Ruhr era conveniente para el asentamiento debido a las tierras fértiles, el agua y la oportunidad de cruzar el Rin. Había importantes rutas comerciales y de transporte, incluyendo la dirección del antiguo Hellweg, que conectaba las regiones occidental y oriental de Alemania.
Un asentamiento permanente en la zona de Duisburg moderno se puede rastrear al menos desde el siglo I dC. En la era romana, había un punto importante, permitiéndole controlar el cruce del Rin y la boca del Ruhr. Los romanos utilizaron la posición ventajosa del territorio para fines militares y comerciales.
Sin embargo, Duisburg no era una ciudad de fortaleza romana ordinaria. Su importancia se determina principalmente por la situación del transporte. A través de esta zona pasaron personas, bienes y unidades militares, uniendo los territorios a ambos lados del Rin.
2. The Franks and the Emergence of the Royal Center
Después del debilitamiento de la influencia romana en la región a principios del siglo quinto, los francos se establecieron aquí. Alrededor de 420, tuvo lugar un nuevo asentamiento de la antigua parte de Duisburg, y en el sitio de la moderna Burgplatz, los francos crearon una corte real.
En los siglos VIII-X, la importancia del asentamiento aumentó significativamente. La corte real de Frankish se convirtió en un importante centro político, y en el siglo X se expandió al palatinato real, una residencia que los monarcas utilizaron durante sus viajes a sus posesiones.
La posición de Duisburg permitió a los reyes controlar importantes rutas fluviales y terrestres. Representantes de la nobleza, comerciantes y clero llegaron a la ciudad. Medieval Duisburg desarrollados desde el principio no sólo como un asentamiento, sino también como un lugar de comercio y administración.
3. Los normandos y la primera mención escrita
En 883 Duisburg fue atacado por los normandos. Capturaron el pueblo y pasaron el invierno allí. Los eventos de este periodo se asocian con una de las primeras menciones por escrito fiables de la ciudad.
Para Duisburg, el ataque fue de gran importancia: la ciudad estaba directamente en las principales vías fluviales, por lo que era un centro comercial rentable y un objetivo atractivo para las campañas militares.
4. El ascenso de la ciudad medieval
En los siglos XI-XIII, Duisburg se convirtió gradualmente en una ciudad medieval de pleno derecho.
Alrededor de 1120 comenzó la construcción de fortificaciones de la ciudad. En el siglo XII, las casas civiles aparecieron alrededor de la corte real, artesanía y comercio desarrollados. En 1145, el rey Conrad III autorizó oficialmente la construcción de casas alrededor del Palatinado.
Al mismo tiempo, comenzó el desarrollo de instituciones religiosas. Monasterios e iglesias surgieron, y alrededor de 1145 la primera representación alemana de la Orden de Juan apareció en Duisburg.
En el siglo XIII, la ciudad recibió su propia administración de la ciudad. En 1274-1275 se creó un sistema con dos alcaldes. Esto demuestra el crecimiento de la independencia de la sociedad urbana y el desarrollo de la administración de la ciudad.
5. El cambio del Rin y la disminución del comercio
Paradójicamente, fue el río el que garantizó la prosperidad inicial de Duisburg que causó graves problemas económicos.
Después de 1200, el canal Rhine cambió gradualmente hacia el oeste de la ciudad. La antigua sección del río comenzó a moler y perder importancia para la navegación. Como resultado, Duisburg estaba más lejos de las principales cuencas fluviales del Rin, y su antigua ventaja como un centro comercial de río comenzó a disminuir.
En los siglos siguientes, la ciudad perdió gran parte de su antigua importancia en el tráfico fluvial de larga distancia. El comercio continuó, pero Duisburg tuvo que buscar otras fuentes de desarrollo económico.
6. Duisburg y Hansa
A pesar del cambio en el Rin, Duisburg mantuvo su importancia como una ciudad comercial. En 1407 fue admitido nuevamente en la Liga Hanseática. Esto lo conecta con una amplia red comercial de ciudades del norte de Europa.
A través de la ciudad pasó grano, madera, metal, telas y otros bienes. Artesanía y relaciones comerciales desarrolladas.
En este momento, el vecino Ruhrort, un asentamiento cerca del Ruhr y el Rin, gradualmente se convirtió en un centro de comercio independiente y puerto, se convirtió en especialmente importante. En 1371, se estableció aquí una estación de aduanas, y la primera mención del puerto de Rurrorta data de 1392.
En el futuro, jugará un gran papel en la transformación de Duisburg en la ciudad portuaria más grande.
7. Reforma-era Duisburg y Gerhard Mercator
El siglo XVI se convirtió en un importante período cultural en la historia de la ciudad.
En 1552, el destacado cartógrafo Gerhard Mercator se trasladó a Duisburg. Vivió aquí durante unos 40 años hasta su muerte en 1594. Fue en Duisburg que Mercator creó gran parte de su famosa obra cartográfica.
Sus actividades fortalecieron significativamente la reputación científica de la ciudad. Duisburg se hizo conocido no sólo como un centro comercial, sino también como un lugar de desarrollo de la educación, cartografía y humanidades.
En 1566, Johannes Corputius completó un plan de color detallado para la ciudad. Gracias a este trabajo, hoy se puede imaginar cómo era Duisburg en el siglo XVI.
8. XVII-XVIII siglos: el comienzo de un nuevo auge económico
En el siglo XVII, la ciudad estaba bajo el dominio de Brandenburgo-Prussia. Artesanías desarrolladas gradualmente y las primeras manufacturas.
La producción de tabaco y los textiles revisten particular importancia. En 1763 se estableció la primera fábrica de tabaco en Duisburg. Al mismo tiempo, la navegación a lo largo del Ruhr mejoró: a partir de 1770, el río se adaptó gradualmente para el transporte.
Pero el evento principal fue el regreso de la ciudad al mayor comercio fluvial. A principios del siglo XVIII comenzó a crear modernas instalaciones portuarias en Rurrorta.
9. Fundación del puerto de Rurrorth
En 1716 se construyó la primera cuenca portuaria en Ruort. Este fue el comienzo del futuro puerto de Duisburg-Rourt.
Poco a poco, el puerto se expandió, y su ubicación cerca del Rin y Ruhr se hizo cada vez más rentable.
En el siglo XIX comenzaron a transportarse enormes volúmenes de carbón, mineral de hierro, madera, granos y otros bienes a través del puerto. Fue el puerto que más tarde permitió a Duisburg convertirse en uno de los principales centros de transporte del Ruhr industrial.
10. Era napoleónica
A principios del siglo XIX, Duisburg experimentó cambios políticos asociados a las Guerras Napoleónicas.
En 1806, la ciudad estuvo bajo influencia francesa y fue incorporada al sistema de administración territorial creado por Napoleón. Después de la derrota de Napoleón, el gobierno francés terminó, y en 1815 Duisburg finalmente se convirtió en parte de Prusia.
La gobernanza prusiana era una etapa importante antes de la futura industrialización.
11. La revolución industrial
El cambio real ocurrió en el siglo XIX.
En 1824 se construyó la gran fábrica química Curtius, y en 1828 Franz Haniel fundó un astillero en Rourort para construir barcos de vapor. En los años 1830 aparecieron nuevas empresas químicas.
Particularmente importante fue la restauración de la conexión directa de la ciudad con el Rin. En 1828-1832 se construyeron nuevas instalaciones portuarias y el Canal del Rin. Luego continuó el desarrollo de canales que conectan el sistema urbano de vías fluviales con el Rin.
12. Railroad y la transformación en un centro industrial
En 1846, el ferrocarril Colonia-Minden llegó a Duisburg. La comunicación ferroviaria ha acelerado considerablemente el transporte de materias primas y productos terminados.
La posición de la ciudad se hizo extremadamente favorable: el Rin, Ruhr, ferrocarriles y rutas de transporte industrial intersectados aquí.
En 1851 comenzó el desarrollo de una gran industria siderúrgica y siderúrgica. En las décadas siguientes, las empresas metalúrgicas, las minas, las plantas químicas y las plantas de construcción de máquinas aparecieron alrededor de Duisburg.
13. Crecimiento demográfico y surgimiento de Duisburg industrial
La industria requería un gran número de trabajadores. La gente vino a la ciudad de otras partes de Alemania, Holanda, Austria, Polonia y otras regiones.
Alrededor de los antiguos asentamientos, surgieron barrios de clase obrera, distritos industriales y nuevas líneas de transporte. La población creció tan rápido que Duisburg gradualmente evolucionaba de una pequeña ciudad histórica a un importante centro industrial.
En 1904, Duisburg se convirtió oficialmente en una ciudad importante. En 1905 se unió a Rurrorth y Meiderich. Junto con ellos, el famoso puerto de Rurrort también pasó bajo el control de Duisburg. Esta fue una de las etapas más importantes en la formación de una ciudad moderna.
14. Duisburg – Ciudad de carbón, acero y puertos
A principios del siglo XX, Duisburg finalmente adquirió la reputación de la ciudad industrial del Ruhr.
Las principales industrias son:
mineria y procesamiento de carbón;
producción de coque;
metalurgia;
producción de acero;
industria química;
construcción naval;
ingeniería;
tráfico portuario.
La ciudad estaba en el centro de la famosa cadena “coal – coca – acero”. El carbón de las minas de la región del Ruhr fue entregado a Duisburg, donde fue utilizado por empresas metalúrgicas, y el mineral de hierro y otros materiales llegaron por el puerto. Por lo tanto, la combinación del Rin, ferrocarril e industria se convirtió en la base del poder económico de la ciudad.
15. La Primera Guerra Mundial y el Período de Interguerra
La Primera Guerra Mundial afectó gravemente a la economía industrial de Duisburg. Las empresas industriales trabajan principalmente para necesidades militares, y después de la guerra la ciudad enfrenta dificultades económicas y políticas.
En la década de 1920, la industria se recuperó gradualmente, pero la situación permaneció inestable. Durante la Gran Depresión, muchas empresas se enfrentaban a la caída de la producción y el desempleo.
Al mismo tiempo, el desarrollo de puertos y metalurgia continuó, que seguía siendo la base de la economía de la ciudad.
16. Segunda Guerra Mundial
Durante la Segunda Guerra Mundial, la importancia industrial de Duisburg lo convirtió en un objetivo importante de ataques aéreos aliados.
Las zonas industriales, la infraestructura ferroviaria, las zonas portuarias y residenciales fueron particularmente afectadas. El centro histórico también sufrió graves daños.
Después del fin de la guerra, Duisburg fue forzado a reconstruir gran parte de la infraestructura de la ciudad.
17. Reconstrucción posterior a la guerra y milagro económico
En los años 50 y principios de 1960, Duisburg experimentó un poderoso nuevo ascenso industrial.
Metallurgy y el puerto estaban de vuelta a toda capacidad. Gracias al milagro económico, la producción de acero creció rápidamente. Según el archivo de la ciudad, a lo largo de la década, la producción y la facturación de la industria del acero se han duplicado aproximadamente, y los ingresos urbanos han crecido significativamente.
Durante este período, Duisburg fue una de las ciudades industriales más ricas de Alemania. Se construyeron rápidamente nuevas carreteras, puentes, zonas residenciales y edificios públicos.
18. La crisis industrial
Sin embargo, desde la década de 1970, la situación comenzó a cambiar.
La metalurgia europea ha enfrentado la competencia internacional, el cambio tecnológico y la reducción de la demanda de la industria pesada tradicional. En Duisburg, las empresas individuales fueron cerradas o reducidas, el empleo en minas y la metalurgia disminuyó.
La ciudad enfrentaba un reto importante: una economía basada en el carbón y el acero durante décadas tenía que encontrar nuevas direcciones.
19. Reestructuración estructural y transformación de los territorios industriales
Desde finales del siglo XX, Duisburg comenzó a cambiar gradualmente su imagen.
Especialmente importante fue el proyecto de la Exposición Internacional de Construcción Emscher Park (IBA Emscher Park), que comenzó en 1989. Su misión era transformar antiguas áreas industriales, restaurar la naturaleza y crear nuevos espacios culturales y públicos.
Uno de los resultados más famosos de este proceso fue el Landschaftspark Duisburg-Nord, creado en el territorio de una antigua empresa de acero. Los viejos hornos de explosión, los portadores de gas y las estructuras industriales recibieron un nuevo destino cultural y turístico.
20. Transformación del puerto interior
Otro ejemplo notable es el puerto interior de Duisburg.
Una vez hubo almacenes y empresas a través de los cuales pasaron enormes volúmenes de grano. La zona se llamaba incluso la “tasa de pan de la región del Ruhr”. Con el tiempo, las actividades tradicionales portuarias disminuyeron y la zona disminuyó gradualmente.
A finales del siglo XX - principios del siglo XXI antiguos edificios de almacenes comenzaron a convertirse en museos, restaurantes, oficinas y espacios culturales. Hoy, el puerto interior es considerado uno de los ejemplos más notables de la transformación exitosa de la antigua zona industrial.
21. Duisburg hoy
Modern Duisburg conserva su carácter industrial, pero su economía ya no se limita al carbón y al acero. La logística, el transporte, las actividades portuarias, la industria, el comercio y los servicios desempeñan un papel enorme.
El puerto de Duisburg sigue siendo un elemento clave de la economía urbana. Su desarrollo comenzó con la primera cuenca portuaria de la Ruort en 1716, y el moderno sistema portuario es el resultado de una combinación centenaria de rutas fluviales, ferroviarias y de transporte industrial.
Hoy en día, la ciudad muestra simultáneamente varios períodos completamente diferentes de la historia alemana: el Duisburg medieval se puede ver en el casco antiguo, la era Mercator en monumentos y museos, el siglo XX industrial en antiguas empresas y puertos metalúrgicos, y la etapa moderna en los barrios industriales convertidos y el puerto interior.
Duisburg es una ciudad inusual de la región del Ruhr, que es especialmente interesante para aquellos que quieren no ver una Alemania ceremonial, sino una combinación de patrimonio industrial, cultura moderna, vida portuaria y naturaleza. La característica principal de la ciudad es la oportunidad de caminar desde el centro medieval a grandes complejos metalúrgicos, antiguos territorios industriales y el puerto interior más grande del mundo.
1. Ambiente industrial único
La principal característica turística de Duisburg es su patrimonio industrial. Antiguas plantas metalúrgicas, hornos de explosión, estructuras industriales y zonas portuarias no se conservan como monumentos del pasado, sino que se han convertido en espacios para la recreación, deportes, cultura y paseos.
Especialmente famoso es el Landschaftspark Duisburg-Nord. En el territorio de la antigua empresa metalúrgica se han conservado hornos de explosión y otras estructuras industriales. Hoy puedes caminar, subir, bucear, asistir a eventos culturales y ver la iluminación de edificios industriales por la noche.
Para los turistas, esta es una de esas atracciones que es casi imposible confundir con las ciudades europeas tradicionales.
2. Gran puerto y paseos en el agua
Duisburg es conocido por su Duisburg-Ruhrorter Häfen, el puerto interior más grande del mundo. Su tamaño y el número de barcos muestran lo importante que la ciudad ha jugado y sigue jugando en el comercio europeo. Los turistas pueden conocer el puerto durante caminatas especiales y excursiones.
La oportunidad de ver la ciudad desde el agua es especialmente interesante: en lugar de la inspección habitual de la arquitectura, el viajero consigue una idea de la vida industrial y comercial del Ruhr.
3. Puerto interior - Duisburg moderno
El puerto interior de Duisburg (Innenhafen) muestra un lado completamente diferente de la ciudad. Grain fue una vez descargado aquí, y hoy antiguos almacenes y edificios portuarios se han convertido en restaurantes, cafés, oficinas, museos y espacios públicos modernos. La zona se ha transformado desde los años noventa, incluso por el arquitecto Norman Foster.
Es agradable caminar a lo largo del agua, relajarse en un café, explorar la arquitectura moderna y visitar los museos. Debido a su proximidad al centro, el puerto interior es conveniente para un paseo independiente.
4. Arquitectura inusual y objetos de arte
Uno de los símbolos modernos más reconocibles de la ciudad es Tiger & Turtle – Magic Mountain – una gran escultura en forma de montaña rusa, que se puede caminar. Se encuentra en un antiguo vertedero industrial y combina paisaje industrial con arte moderno.
Duisburg es generalmente interesante para los fans de la arquitectura inusual y la fotografía urbana: los edificios industriales antiguos coexisten con edificios modernos, graffiti, esculturas y edificios portuarios reconstruidos.
5. Centro Histórico y Patrimonio de Gerhard Mercator
A pesar de su imagen industrial, Duisburg tiene una historia más antigua. En el centro se conservan edificios históricos, iglesias y lugares asociados a la ciudad medieval.
Un lugar especial es ocupado por Salvatorkirche cerca de Burgplatz - uno de los hitos históricos importantes de la ciudad.
Duisburg también está estrechamente asociado con la figura del famoso cartógrafo Gerhard Mercator, que vivió y trabajó aquí en el siglo XVI. Por lo tanto, la ciudad será interesante para los viajeros interesados en la historia de la ciencia, la geografía y la cartografía.
6. Museos
La ciudad tiene varios museos que le permiten ver Duisburg desde diferentes ángulos.
Especialmente interesante son el Museo de Navegación Inland Alemana (Museum der Deutschen Binnenschifffahrt), dedicado a la historia del transporte fluvial, y el Museo de Arte Moderno Küppersmühle en el Puerto Interior. La primera muestra la importancia de los ríos y la navegación para el desarrollo de la ciudad, la segunda presenta el arte moderno en un edificio industrial convertido.
7. Naturaleza y recreación por agua
A pesar de la reputación de una ciudad industrial, Duisburg tiene un gran número de áreas verdes y cuerpos de agua. Hay más de 20 lagos en y alrededor de la ciudad, y los Six Lakes (Sechs-Seen-Platte) forman una de las zonas de recreación más grandes de la ciudad. Aquí puede caminar, montar en bicicleta, relajarse junto al agua y practicar deportes acuáticos.
Otra opción interesante es Rhein Park, situado directamente en el Rin. Aquí, el paisaje industrial se combina con una zona verde y vistas de los barcos que pasan.
8. Zoológico de Duisburg
El Zoo Duisburg es adecuado para viajes en familia. Es conocido por su diversa colección de animales y especialmente por su historia de mantener koalas. Esto le permite diversificar el viaje, si después de museos y arquitectura industrial desea unas vacaciones más relajantes.
9. Festivales y vida cultural
Duisburg no es exclusivamente un centro turístico industrial. Aquí se celebran regularmente eventos musicales, culturales y urbanos.
Uno de los acontecimientos interesantes es el Festival de Traumzeit, que tiene lugar en el territorio del Parque Paisajístico Norte de Duisburg. La combinación misma de música moderna con grandes diseños industriales crea un ambiente inusual. La ciudad también alberga festivales y eventos de la ciudad en el puerto interior.
10. Ciclismo del turismo
Duisburg es muy adecuado para el ciclismo. Rutas a lo largo del Rin y Ruhr pasan por la ciudad, y una red de carreteras de bicicletas le permite combinar la inspección del patrimonio industrial con viajes a zonas verdes y paseos marítimos. Las rutas turísticas le permiten ver los lados completamente diferentes de la ciudad en un viaje.
1. Hoteles de alto nivel
Hay varios confortables hoteles de 4 estrellas en Duisburg. Por lo general ofrecen amplias habitaciones, un restaurante, desayuno, Wi-Fi, aire acondicionado, salas de conferencias y una ubicación conveniente en relación con el centro y la estación.
Mercure Hotel Duisburg City es uno de los hoteles más famosos de la ciudad. Se encuentra cerca de la estación principal y el centro de la ciudad, cerca del puerto interior. El hotel cuenta con 162 habitaciones y varias categorías de alojamiento – Estándar, Superior y Privilege.
Wyndham Duisburger Hof es un hotel cómodo en la parte central de la ciudad, adecuado para viajes turísticos y viajes de negocios.
Hotel Plaza Duisburg es una moderna opción de alojamiento cerca del centro, con acceso conveniente a tiendas, restaurantes y transporte público.
2. Hoteles de gama media
La opción más común para los turistas es hoteles de tres estrellas y baratos de cuatro estrellas. Son adecuados para aquellos que necesitan un baño separado, desayuno, Wi-Fi y una buena ubicación, pero no necesitan servicios adicionales de hoteles caros.
El B plagaB Hotel Duisburg Hbf-Nord es una opción práctica cerca de la estación de tren principal. Es especialmente conveniente para los viajeros que planean viajes a otras ciudades de la región del Ruhr.
El Hotel Am Stadion es un hotel situado en la zona del Parque Deportivo, adecuado para relajarse y visitar instalaciones deportivas.
Hotel Conti Duisburg es un pequeño hotel urbano cerca del centro, dirigido a turistas y viajeros de negocios.
3. Hoteles presupuestarios
Para un viaje económico, puede elegir hoteles con habitaciones pequeñas y un conjunto limitado de servicios adicionales.
ibis budget Duisburg City am Innenhafen es una de las opciones de presupuesto más convenientes. El hotel está situado a unos 400 m del puerto interior y a unos 800 m de la estación principal. Las habitaciones están diseñadas para un máximo de tres personas, hay conexión Wi-Fi gratuita y aparcamiento.
Campanile Duisburg City es una opción económica en la parte central de la ciudad, conveniente para una corta parada.
Hotel Goldener Hahn es un pequeño hotel económico en la zona central, adecuado para los viajeros que se preocupan más por la ubicación y el precio que una gran variedad de servicios.
4. Hostales
Los albergues son especialmente convenientes para turistas jóvenes, viajeros independientes y aquellos que quieren reducir sus costes de vida. Usted puede elegir habitaciones multi-cama o, si está disponible, habitaciones separadas.
El DJH Youth Hostel Duisburg Landschaftspark está situado junto al parque Paisajístico Duisburg Nord. Esta es una opción interesante para aquellos que vienen por el bien del patrimonio industrial de la ciudad. El costo de vivir con desayuno comienza a partir de unos 30 euros por persona, aunque el precio depende de las fechas y condiciones de alojamiento.
DJH Youth Hostel Duisburg Sportpark está situado en la zona del parque deportivo y es adecuado para los turistas que prefieren vacaciones activas. El costo de alojamiento con desayuno comienza a partir de unos 34 € por persona.
Emmas Hostel es un pequeño albergue en la parte central de Duisburg, una opción conveniente para un viaje presupuestario.
5. Casas de huéspedes y hoteles para familias pequeñas
En la ciudad hay pequeños hoteles privados y casas de huéspedes. Normalmente ofrecen menos servicios que hoteles de cadena más grandes, pero pueden ser más acogedores y baratos. Esta opción es adecuada para una estancia tranquila durante unos días.
Por ejemplo, Bed and Breakfast 33 ofrece un pequeño formato de alojamiento diseñado principalmente para los turistas que necesitan servicios básicos sin un gran complejo hotelero.
1. Landschaftspark Duisburg-Nord
La principal atracción de Duisburg y uno de los sitios más inusuales del patrimonio industrial de la región del Ruhr. En el territorio de la antigua planta metalúrgica, se han preservado hornos de explosión, edificios de producción, soportes de gas y otras estructuras industriales. Hoy puedes caminar, subir, bucear, montar en bicicleta y asistir a eventos culturales. Por la noche, parte del complejo está espectacularmente iluminada.
Cómo llegar: Desde la Estación Central se puede tomar el tranvía 903 hasta la parada Landschaftspark Nord. Los autobuses 909 y 910 también son adecuados. En 2026, la parada de tranvía se modernizó y se hizo sin barreras.
2. Puerto interior (Innenhafen Duisburg)
Duisburg Inner Harbour es un antiguo puerto de carga que se ha convertido en un moderno barrio con restaurantes, cafés, museos, una zona de senderismo y arquitectura moderna. Especialmente interesantes son los edificios de antiguos almacenes de granos, un puerto deportivo y el complejo Five Boats. La transformación del territorio comenzó en los años noventa bajo los planes del arquitecto Norman Foster.
Cómo llegar: el puerto está cerca de la parte central de la ciudad. Desde la estación principal es conveniente caminar o llegar a varias paradas en transporte público hasta el distrito de Innenhafen. El área en sí es mejor vista a pie.
3. Puerto de Duisburg y Ruhrort (Duisburger Hafen / Ruhrort)
El puerto de Duisburg es uno de los símbolos principales de la ciudad y el puerto interior más grande del mundo. Aquí se pueden ver enormes terminales de carga, canales, almacenes y barcos. Usted puede conocer el puerto con más detalle durante un recorrido turístico o excursión en un barco.
Cómo llegar: desde el centro hasta la zona de Rurrort se puede llegar por tranvía y autobuses. Para explorar el puerto, es mejor utilizar un tour organizado o caminar por los terraplénes, ya que la zona portuaria es muy grande.
4. Escultura "Tigre y Tortuga - Montaña Mágica"
Tiger & Turtle es una gran construcción de metal en forma de montaña rusa, instalada en una antigua colina de volcado. En su mayor parte, se puede caminar el edificio. La parte superior ofrece vistas panorámicas de Duisburg y el paisaje industrial de la región de Ruhr. Por la noche, el diseño está iluminado por cientos de LEDs.
Cómo llegar: Tram 903 corre directamente desde la estación principal en dirección a Mannesmann Tor 2 a la parada Tiger & Turtle. Esta es una de las opciones más convenientes para un viaje a la atracción.
5. Museo de Navegación del Río Alemán (Museum der Deutschen Binnenschifffahrt)
El Museo de Navegación del Río Alemán está dedicado a la historia del transporte del río alemán. La exposición presenta modelos de barcos, artículos técnicos, documentos y otros materiales sobre el desarrollo de la navegación en el Rin y otros ríos. El museo es especialmente interesante debido a su conexión con la historia de Duisburg en sí como una importante ciudad portuaria.
Cómo llegar: El museo está situado en la zona de Rurrort. Desde la parte central de la ciudad se puede llegar en transporte público con transferencia; después de salir en la parada más cercana, se necesitará un corto paseo.
6. Museum Küppersmühle (MKM Museum Küppersmühle)
El Museo de Arte Moderno se encuentra en un complejo reconstruido de antiguos almacenes de granos en el Puerto Interior. El propio edificio es de interés por la combinación de arquitectura industrial histórica y renovación moderna. La colección cuenta con obras de posguerra alemana y arte contemporáneo.
Cómo llegar: la forma más conveniente de ir a la zona de Innenhafen, después de lo cual se puede caminar por el puerto. La vista está bien combinada con un paseo por el puerto interior.
7. Museo Lehmbruck (Museo de Lehmbruck)
El museo está dedicado principalmente a la escultura y obra de Wilhelm Lembroke, nativo de Duisburg. Cuenta con obras de escultores alemanes e internacionales, así como de arte contemporáneo.
Cómo llegar: el museo está situado en la parte central de Duisburg, por lo que es conveniente llegar a ella desde la estación principal por tranvía o autobús, y parte de la forma en que se puede caminar.
8. Zoológico de Duisburg (Zoo Duisburg)
El zoológico de Duisburg es una de las instalaciones familiares más famosas de la ciudad. El zoológico es especialmente famoso por koalas; además de ellos, hay numerosas especies de animales, y el territorio es adecuado para un largo paseo.
Cómo llegar: El zoológico está situado en Mülheimer Straße. Desde el centro se puede llegar en tranvía o autobús en la dirección del zoológico, y luego caminar a la entrada.
9. Six Lakes (Sechs-Seen-Platte)
Sechs-Seen-Platte es la zona de recreación más grande de Duisburg, compuesta por seis lagos rodeados de bosque. Aquí puede caminar, montar en bicicleta, relajarse junto al agua, navegar y otros tipos de actividades al aire libre.
Desde la ciudad se pueden tomar autobuses 934 y 941 a Wolfsee o Am See paradas. La vista se inspecciona a pie.
10. Iglesia del Salvador (Salvatorkirche)
La Iglesia del Salvador se encuentra en el centro histórico de Duisburg, junto al Ayuntamiento. Es uno de los monumentos importantes de la vieja ciudad. El lugar está conectado con la historia de Duisburg medieval y con el nombre del cartógrafo Gerard Mercator.
Cómo llegar: Desde la estación principal hasta el centro histórico se puede llegar en tranvía o autobús, y luego caminar unos minutos a pie. Una visita a la iglesia se combina convenientemente con un paseo en el centro.
11. Teatro Duisburg y Plaza de la Ópera (Theater Duisburg / Opernplatz)
El teatro está situado en el centro de la ciudad y es uno de los lugares culturales notables de Duisburg. Hay teatro, ópera y otras producciones musicales.
Cómo llegar: El establecimiento está situado en la parte central de la ciudad y está bien comunicado con la red de tranvías y autobuses. La estación principal se puede llegar en unas paradas o caminar.
12. Rhine Park (RheinPark)
Rhine Park es una gran zona verde a orillas del Rin, adecuada para caminar, recreación y ciclismo. Desde aquí se puede observar el río y pasar barcos, así como ver el paisaje industrial de Duisburg desde el otro lado.
Cómo llegar: se puede llegar a la zona en autobús de la ciudad, luego caminar a la orilla del Rin. Es especialmente conveniente incluir el parque en la ruta de la bicicleta.
13. Sportpark Duisburg (Sportpark Duisburg)
Gran área deportiva y recreativa con objetos de agua, zonas de senderismo y una larga pista de remo. Aquí usted puede hacer correr, ciclismo, remo y otros tipos de recreación activa.
Cómo llegar: hay un transporte público regular desde el centro; un paseo puede ser requerido de paradas a las instalaciones individuales del parque deportivo.
1. Festival de Danza de Duisburg (TANZtage Duisburg) – febrero–marzo
Un gran festival de baile, en el que participan numerosos intérpretes. El programa presenta hip-hop, danza moderna, ballet, show dance y otras áreas. Hay varias actuaciones y proyecciones finales.
2. Festival de Kaas & Kappes – febrero
German-Dutch Theatre Festival for Children and Youth. Adecuado para turistas con niños y aquellos interesados en la cultura moderna del teatro.
3. Duisburger Karneval (febrero)
La ciudad alberga eventos de disfraces, celebraciones callejeras, conciertos y procesiones carnaval. Las vacaciones forman parte de la tradicional temporada de carnaval del Rinlandia.
4. Festival de comida callejera – mayo
En el territorio del Parque Paisajista Duisburg Nord recoge camiones de comida y tiendas de comercio con platos de diferentes países. El festival está acompañado por música y entretenimiento.
5. conciertos de Jazz "Jazz auf'm Plazz" (mayo-julio)
En la temporada cálida, se celebran conciertos abiertos de música jazz en la parte central de Duisburg. Las prestaciones crean la atmósfera de las vacaciones de verano de la ciudad.
6. Festival de Extraschicht (junio)
Gran evento cultural de la región del Ruhr. Antiguas empresas industriales, minas y otras instalaciones se están transformando en sedes de conciertos, performances teatrales, espectáculos de luz y proyectos de arte. En Duisburg, uno de los principales sitios es el Parque Paisajístico Duisburg-Nord.
7. Festival de Traumzeit (junio)
Un importante festival de música que se celebra en el territorio del Parque Paisajístico Duisburg-Nord. En el programa sonar indie, rock, pop, hip-hop, música electrónica y otras tendencias modernas. Los conciertos se celebran entre antiguos edificios industriales.
8. Inner Harbour Festival (Innenhafenfest) – junio
Una gran ciudad de vacaciones en el área del puerto interior. El programa suele incluir música, entretenimiento, concursos deportivos, espacios gastronómicos y actividades de agua.
9. Drachenboot-Fun-Regatta (junio)
Brillante evento deportivo y de entretenimiento en el puerto interior. Los equipos compiten en barcos de dragón decorados, y alrededor hay actuaciones musicales y diversos entretenimientos.
10. Feria de Beecker Kirmes (julio)
Uno de los festivales populares más grandes de Duisburg. Durante unos días, el distrito de Bekk se convierte en un gran recinto ferial con atracciones, conciertos, tiendas de comercio y eventos festivos. Tradicionalmente, el programa termina con una gran pantalla de fuegos artificiales.
11. Duisburg City Holiday (Duisburger Stadtfest) – julio
La celebración tiene lugar en el centro de la ciudad. Se instalan escenas de conciertos en las calles, eventos gastronómicos de trabajo y entretenimiento para adultos y niños.
12. Duisburger Weinfest (julio-agosto)
Festival de verano en el centro de la ciudad dedicado a los vinos alemanes. Los visitantes pueden probar una variedad de vinos, aperitivos locales y escuchar música al aire libre.
13. Platzhirschfestival (septiembre)
Festival de Cultura Urbana Moderna. El programa combina música, literatura, arte, performances y diversos proyectos culturales. Especialmente interesante para aquellos que quieren conocer la escena creativa moderna de Duisburg.
14. Duisburger Filmwoche (noviembre)
Famoso festival de cine documental. El evento incluye proyecciones de películas, reuniones con directores, debates y diversos eventos culturales.
1. Invierno - diciembre, enero, febrero
El invierno en Duisburg es relativamente suave. Durante el día, la temperatura suele ser de unos 5-6 ° C, por la noche puede caer a unos 0-2 ° C. La nieve es posible, pero la cubierta de nieve sostenida es rara. En invierno es bastante nublado y húmedo, por lo que el tiempo es peor para largos paseos.
Temperatura del aire: aproximadamente +1 ... +6 °C.
Temperatura del agua: aproximadamente +4 ... +7 °C. Nadar en agua abierta no es adecuado.
El invierno es adecuado para aquellos que planean visitar museos, exposiciones, teatros, restaurantes y eventos navideños, en lugar de pasar mucho tiempo en la naturaleza.
2. Primavera - Marzo, Abril, Mayo
Se calienta notablemente en primavera. En marzo, la temperatura diurna es generalmente alrededor de 10 °C, en abril - cerca de 14 °C, y en mayo - alrededor de 18 °C. El número de horas soleadas está aumentando gradualmente, por lo que las condiciones para las excursiones se vuelven mucho más cómodas.
Temperatura del aire: aproximadamente +10... +18°C.
Temperatura del agua: aproximadamente +7 ... +15 °C.
Abril y mayo son muy adecuados para pasear por el centro histórico, el puerto interior, parques y atracciones industriales.
3. Verano - Junio, Julio, Agosto
El verano se considera el período más cálido. La temperatura promedio diaria es de aproximadamente 21-23 ° C, y en algunos días calientes la temperatura puede aumentar mucho más. Julio es generalmente el mes más cálido. Al mismo tiempo, el verano no está completamente seco - las lluvias son posibles en junio, julio y agosto.
Temperatura del aire: aproximadamente +21 ... +23 ° C, en días calientes por encima de +30 ° C.
Temperatura del agua: alrededor de +17... +21 °C en ríos y lagos dependiendo del embalse y periodo específico.
El verano es especialmente conveniente para caminar por el Parque Paisajístico Duisburg Nord, viajes al Rin, visitando los Seis Lagos, rutas ciclistas y participando en festivales de la ciudad.
4. Otoño - septiembre, octubre, noviembre
A principios del otoño, persiste el clima bastante cálido: en septiembre tarde alrededor de 19 ° C. En octubre, la temperatura baja a unos 14-15 °C, y en noviembre a 9-10 °C. Gradualmente, la nube aumenta y la duración de la luz diurna se reduce.
Temperatura del aire: aproximadamente +9 ... +19 °C.
Temperatura del agua: aproximadamente +8 ... +18 °C.
Septiembre es especialmente conveniente para excursiones y paseos, ya que conserva un calor cómodo, pero no hay calor ordinario de verano. Octubre es adecuado para el turismo cultural y museístico.
1. Idioma de la comunicación
El idioma principal de la comunicación en Duisburg es el alemán (Deutsch). En tiendas, cafeterías, hoteles, museos y otros lugares turísticos, a menudo es posible utilizar el inglés, especialmente con jóvenes y empleados de la industria turística.
En la comunicación diaria, los alemanes suelen valorar la cortesía, el tono calmado y el respeto al espacio personal. Cuando se trata de extraños, es habitual utilizar la forma sie cortés.
Es útil comenzar una conversación con las palabras Guten Tag – “Buenos días” o Hallo – “Hola”. Al ponerse en contacto con empleados de tiendas y establecimientos, Bitte es apropiado - "por favor" y Danke - "gracias".
2. Puntualidad
La puntualidad se considera una parte importante de la cultura alemana. Para excursiones, reuniones, viajes y otros eventos, es recomendable venir con antelación. Incluso unos minutos tarde sin aviso se puede considerar grosero.
Esto es especialmente importante para excursiones organizadas y viajes en tren: el transporte público sigue un horario, y las transferencias a veces están diseñadas para unos minutos.
3. Líneas y espacios públicos
En tiendas, cajeros, museos y otros lugares es habitual observar la cola. No trate de adelantarse a otros visitantes.
En el transporte público, es recomendable no hablar demasiado alto, no perturbar a otros pasajeros y hacer espacio para las personas que los necesitan. Entra en el transporte después de que los pasajeros se hayan ido.
4. Reglas de conducta en los lugares públicos
En Alemania, se presta gran atención al orden y a la limpieza. La basura debe disponerse en contenedores destinados a ella, y las botellas y los bancos que participan en el sistema de valor colateral deben entregarse por separado.
En las calles y en zonas residenciales, es aconsejable observar el silencio, especialmente en la tarde y en la noche. La alta música, la gritería y la ruidosa compañía cerca de edificios residenciales pueden causar descontento de los residentes.
5. Reglas sobre carreteras y carriles de bicicletas
Los peatones deben prestar atención a las rutas de bicicletas. En Duisburg, la infraestructura ciclista es bastante desarrollada, por lo que es imposible ocupar un carril dedicado para los ciclistas sin necesidad.
Al cruzar la carretera debe utilizar cruces peatonales y semáforos. Cruzar la calle a una luz roja no es recomendable incluso cuando no hay coches cerca.
Hay reglas separadas del camino para los ciclistas. También deben observarse luces de tráfico, señales de carretera y reglas prioritarias en bicicleta.
6. Alcohol y tabaco
El uso del alcohol se permite sujeto a la edad y otras restricciones establecidas por la ley, pero es inaceptable aparecer en lugares públicos en un estado de grave intoxicación y orden de perturbación.
El tabaco está prohibido en muchos espacios públicos cerrados, incluidos el transporte público y los establecimientos. Deben utilizarse lugares especialmente autorizados para fumar y deben observarse restricciones.
7. Grabación de fotos y vídeo
Generalmente es posible fotografiar lugares de interés y espacios urbanos, pero al fotografiar a las personas, se debe tener en cuenta su derecho a la privacidad. Debe prestarse especial atención a la fotografía de niños, zonas privadas y personas cercanas.
En los museos y exposiciones, las reglas del tiroteo pueden diferir: algunas exposiciones se permiten fotografiar sólo sin un flash, y las obras individuales pueden ser completamente cerradas para el tiroteo.
8. Tiendas y honorarios
En las tiendas, es habitual esperar tranquilamente su turno en el checkout. El pago por tarjeta bancaria es generalizado, pero en establecimientos más pequeños es mejor tener algunos euros en efectivo.
Al comprar bienes en Alemania, hay un sistema de reembolso de depósito establecido para ciertos tipos de embalaje - Pfand. Por lo tanto, no debe tirar algunas botellas y latas junto con la basura ordinaria.
9. Reglamento ambiental
La ciudad debe cumplir con las normas de clasificación de residuos, si se proporcionan en el lugar de residencia. En zonas naturales, parques y cerca de lagos, no se puede dejar la basura, dañar plantas o hacer incendios en lugares no autorizados.
Al visitar zonas naturales y parques, debe utilizar los caminos designados y seguir las reglas especiales de una zona particular.
10. Documentos
Los turistas extranjeros deben tener un pasaporte válido u otro documento reconocido para entrar en Alemania. Para los ciudadanos de países que requieren un visado de Schengen, es necesario emitir un visado adecuado por adelantado.
Durante el viaje, es recomendable tener un documento de identidad con usted, o cumplir con los requisitos de un lugar específico de residencia y autoridades reguladoras.
11. Leyes básicas que son importantes para recordar
El turista debe cumplir con las normas alemanas de tráfico, los requisitos del orden público, las normas de estancia de extranjeros, las prohibiciones de almacenamiento y uso ilícito de ciertas sustancias, así como los requisitos de protección ambiental.
Debe prestarse especial atención a las normas del transporte público: los viajes deben ser pagados o emitidos con un billete apropiado. El viaje sin entradas puede llevar a una multa.
También está prohibido dañar la propiedad de la ciudad, monumentos, edificios y otros objetos. Hay responsabilidad por vandalismo y daño.
1. Saludos y palabras educadas
¡Hola! Transcripción: Hallo
- ¡Buenos días! Transcripción: Guten Morgen
¡Buenas tardes! Transcripción: Guten tak
¡Guten Abend! Transcripción: Guten ábent
¡Adiós! Transcripción: auf vúderzaen
¡Adiós!
- Por favor. Transcripción: butte
- Gracias. Transcripción: Danke
¡Vielen Dank! Muchas gracias. Transcripción: Fullen Dank
¡Entschuldigung! Transcripción: Entschüldigung
- No hay problema. Transcripción: Kaine problem
2. Frases for communication
¿Hablas inglés? ¿Sprehan zi english?
Ich spreche nur ein bisschen Deutsch. Su Sprehe Nur es un idiota.
No entiendo. Transcripción: su furstée nicht
Können ¿Sie das bitte wiederholen? - ¿Puedes repetirlo, por favor? Transcripción: kenen zi das butte viderholen?
Sprechen Sie bitte langsamer. Habla más despacio, por favor. Transcripción: Sprehen zi butte Langzamer
¿Fue bedeutet das? - ¿Qué significa eso? ¿Eres pobre?
¿Cómo dices eso en alemán? Transcripción: Vizakt man das auf deutsch?
3. Orientación en la ciudad
¿Dónde está el centro de la ciudad? ¿Este das Statcentrum?
¿Dónde está la estación principal de tren? Transcripción: East Der Hauptbanhof?
¿Dónde está la parada más cercana? Transcripción: East di nexte halteshtalle?
Wie komme ich zum Innenhafen? ¿Cómo llego al puerto interior? Transcripción: Whi kome their tsum Innenhafen?
Wie komme ich zum Landschaftspark Duisburg-Nord? - ¿Cómo llegar al parque del paisaje Duisburg-Nord? Transcripción: Vi kome their tsum landscape Park Duisburg-Nord?
¿Es Weit von Hier? - ¿Está lejos de aquí? Transcripción: East SS White von Hir?
Kann ich zu Fuß gehen? - ¿Puedo caminar? Transcripción: ¿Pueden sus zu fus geen?
- ¿Izquierda o derecha? Transcripción: linx der rechts?
Geradeaus. Transcripción: geradeaus
4. Transporte público
Eine Fahrkarte nach Duisburg, bitte. Transcripción: áine Farkarte nah Duisburg, butte
- Un billete, por favor. Transcripción: Es touket, Butte
¿Cuánto es el boleto? Transcripción: Vifil Costet di Farcarte?
¿Qué línea va al centro? Transcripción: velhe lúnie fert tsum centrum?
¿Dónde necesito mudarme? ¿A Moisés su umstein?
¿Ist das der richtige Zug? ¿Es el tren adecuado? Transcripción: ist das der ruhtige zuk?
¿Cuándo sale el próximo tren? Transcripción: van firth der nexte zuc?
¿El tranvía se detiene aquí? Transcripción: Helt di Strasenban hir?
5. En el hotel.
Tengo una reserva. Transcripción: su habe áine reservirung
Ichte einchecken. - Quiero registrarme. Transcripción: su mehte áinchaken
¿Cuándo es el desayuno? Transcripción: ¿Van East das Frystyuk?
¿Ist das Frühstück im Preis inbegriffen? - ¿Está incluido el desayuno? Transcripción: Ist das früstuke them price inbegruffen?
Haben Sie Wlan? ¿Haben zi ve-lan?
¿Dónde está mi número? Transcripción: East mein zumer?
Können ¿Sie mir helfen? - ¿Puedes ayudarme? Transcripción: ¿kenen zi world helfen?
6. Café y restaurante
Ich möchte einen Tisch für zwei Personen. - Me gustaría una mesa para dos. Transcripción: su mehte áinen tish für zwei parzonen
Morir Speisekarte, morder. Transcripción: di spisekarte, butte
¿Fue empfehlen Sie? Transcripción: ¿Eres Emmphelen zi?
Ich nehme das. - Tomaré esto. Transcripción: su neme das
No hay carne, por favor. Transcripción: una flauta, perote
No hay alcohol, por favor. Transcripción: Öne alcohol, butte
- Mira, por favor. Transcripción: di rehnung, butte
Kann ich mit Karte bezahlen? - ¿Puedo pagar con una tarjeta? Transcripción: ¿Puede su mit karte betzalen?
Das war sehr lecker. Estaba delicioso. Transcripción: das var zea lekka
7. En la tienda.
Wie viel kostet das? - ¿Cuánto cuesta? Transcripción: Whifil Costet das?
Haben Sie das en einer anderen Größe? - ¿Es un tamaño diferente? Transcripción: Haben zi das in áiner ánderen grosse?
Kann ich mit Karte bezahlen? - ¿Puedo pagar con una tarjeta? Transcripción: ¿Puede su mit karte betzalen?
Ich möchte das kaufen. - Quiero comprar esto. Transcripción: Su mehte das Kaufen
Ich schaue nur, Danke. - Sólo estoy mirando, gracias. Transcripción: su fiambre, Danke
¿Tienes un paquete? Transcripción: ¿Haeng zi áine tute?
8. En lugares turísticos
¿Dónde está la entrada? ¿Este der áingang?
¿Dónde está la salida? Transcripción: East Der Ausgang?
¿Cuánto es? Transcripción: ¿W. Fil Costet Der Intrit?
Kann ich hier Fotos machen? - ¿Puedo tomar fotos aquí? Transcripción: ¿Pueden chir fotos mahan?
¿Tienes una visita inglesa? Transcripción: ¿Gybt es áine fürung auf english?
¿Cuánto dura la gira? Transcripción: vi lange dáuert di Furung?
1. Alimentos y alimentos locales
El Rheinischer Sauerbraten es un plato tradicional de la región. Se trata de carne picada que se asienta durante mucho tiempo y se sirve con salsa, patatas o dumplings. Como recuerdo, es difícil llevar el plato terminado, pero en tiendas se pueden encontrar salsas y productos para su preparación.
Reibekuchen - Pancakes de patata alemana, especialmente popular en el Rinlandia. Por lo general se comen con puré de manzana. Es mejor probar directamente en Duisburg en ferias y vacaciones en la ciudad.
La ensalada de patatas en Rhine es una variante regional de un popular plato alemán. Como regalo gastronómico, puede comprar salsas preparadas o productos producidos localmente.
El pan y las pastas alemanas son una buena opción para explorar la cocina local. En Duisburg puedes probar varias variedades de centeno y pan de grano, bollos, bretzels y pasteles regionales.
Chocolate y dulces son un recuerdo práctico que es fácil de transportar. Usted puede elegir el chocolate alemán, praline y otros dulces en un hermoso paquete.
2. Bebidas.
La cerveza Rhine es una de las opciones tradicionales para un recuerdo gastronómico. Varias variedades de cerveza ligera son comunes en la región, y pequeñas cervecerías se pueden encontrar en tiendas.
Los refrescos regionales son una buena opción para aquellos que no beben alcohol. Los supermercados alemanes ofrecen una gran selección de limonadas, agua mineral y bebidas frutales.
3. Productos útiles y de salud
Duisburg no es un complejo balneológico conocido, por lo que no debe buscar aquí remedios terapéuticos específicos de origen local. Sin embargo, en farmacias y tiendas alemanas puede comprar productos de calidad para la atención diaria y la salud.
Los tés herbales son una opción popular para un pequeño regalo. Puedes elegir manzanilla, menta, melissa, salvia y varias mezclas de hierbas.
Cosméticos basados en componentes naturales - cremas, aceites, piel y productos de cuidado del cabello.
Las sales de baño y los productos caseros son una opción de regalo fácil y práctica.
Productos farmacéuticos alemanes - usted puede comprar productos de venta libre y productos de salud, pero es mejor elegir medicamentos específicos después de consultar con un farmacéutico y teniendo en cuenta las reglas para su importación en su país.
4. Recuerdos con símbolos de Duisburg
Los recuerdos con la imagen del Parque Paisajístico Duisburg Nord son una de las opciones más características. Puedes encontrar postales, imanes, pequeños productos decorativos y otros souvenirs con la imagen de hornos de explosión.
Miniatures de instalaciones industriales son especialmente interesantes pequeños modelos de hornos de explosión y otras estructuras asociadas con el pasado industrial de la ciudad.
Recuerdos con la imagen de Tiger & Turtle - imanes, postales, llaveros y otros objetos pequeños que representan la famosa escultura.
Los recuerdos con los símbolos del puerto de Duisburg son una buena opción para aquellos que quieren traer algo directamente relacionado con la mayor atracción de la ciudad.
Postales y carteles con vistas al Rin, el puerto interior, el paisaje industrial y el centro histórico.
1. Documentos necesarios
Para viajar a Duisburg, usted debe tener un documento de identidad válido que le incita a entrar en Alemania. Para los ciudadanos de países que requieran un visado de Schengen, debe emitirse un visado con antelación.
Para viajar sin visado, el documento debe ser válido por lo menos 3 meses después de la fecha prevista de salida de Alemania y ser emitido hace no más de 10 años. En la frontera, también se le puede pedir que confirme el propósito del viaje, la disponibilidad de fondos para la estancia y la posibilidad de regresar.
Es recomendable tener una copia del pasaporte y otros documentos importantes separados de los originales.
2. Seguro médico
Antes del viaje, se recomienda obtener seguro de salud turística válido en Alemania y otros países Schengen. Es conveniente que abarque atención médica de emergencia, hospitalización y evacuación médica o regrese a la patria.
Para obtener un visado de Schengen, el seguro médico debe cubrir todo el período de estancia y tener un seguro mínimo de 30.000 euros.
3. Teléfonos de servicios de emergencia
En Alemania se aplican los siguientes números principales:
112 – ambulancia y servicio de bomberos. El número se utiliza para lesiones graves, amenazas para la vida, incendios y otras emergencias. La llamada es gratuita.
110, policía. Se utiliza en caso de delito, amenaza de seguridad o necesidad de intervención policial urgente.
116117 – atención médica fuera de las horas habituales de los médicos, cuando la situación requiere consejo médico pero no plantea una amenaza inmediata a la vida. Para emergencias, llame a 112.
4. Comunicaciones móviles
Hay cuatro redes móviles principales en Alemania:
Telekom, Vodafone, Telefónica Alemania (O2) y 1 implica1. Otros operadores pueden prestar servicios a través de la infraestructura de estas redes.
Para un turista, el andar por su operador o turista SIM/eSIM suele ser suficiente. Antes de viajar, debe comprobar el costo de Internet móvil y llamadas en Alemania.
En la ciudad, las comunicaciones móviles y Internet están disponibles generalmente bien, aunque la calidad de la señal puede depender de la ubicación, el operador y la carga de la red.
5. Seguridad de la ciudad
En el centro, en la estación, en transporte público y durante eventos importantes, debe monitorear cuidadosamente su teléfono, billetera y documentos. No se recomienda dejar objetos de valor sin necesidad en los cafés, el transporte o los lugares turísticos.
Por la noche, es mejor pegarse a calles bien iluminadas y rutas ocupadas. Al visitar áreas industriales, zonas portuarias y antiguas instalaciones de producción, no se puede entrar en áreas cerradas y cercas.
6. Seguridad en el Parque del Paisaje y Áreas Industriales
Al visitar el parque Landschaftspark Duisburg-Nord, deben observarse restricciones. La antigua zona industrial tiene estructuras complejas, escaleras, instalaciones de alta altura y estructuras técnicas.
Usted no debe entrar independientemente donde hay una prohibición de paso, subir sobre cercas o acercarse a instalaciones técnicas peligrosas.
7. ¿Cuántos turistas pueden alojarse en Alemania
Para los nacionales de países a los que se permite la entrada libre de visados a corto plazo, así como para los titulares de los visados Schengen pertinentes, la norma estándar no es más de 90 días en cualquier período de 180 días en toda la zona de Schengen, no sólo en Alemania.
Esto significa que el viaje a otros países Schengen también se cuenta en estos 90 días.
Se necesitan otros motivos para estancias más largas, como un visado nacional o un permiso de residencia en función del propósito del viaje.
Crear una consulta y guías locales le ofrecerá las mejores opciones
Instala la aplicación «PersonalGuide»
www.personalguide.ru
