Viajes independientes y vista de la ciudad de Erlangen!

 

Historia de Erlangen

Menciones tempranas y la Edad Media

• La primera mención de Erlangen ocurre en 1002, cuando el Emperador Enrique II concedió tierra al monasterio de Fulda.

• En la Edad Media Erlangen siguió siendo un pequeño asentamiento con muros de fortaleza y un mercado. Su economía se basa en la agricultura, la viticultura y la artesanía.

• En los siglos XIII-XIV, la ciudad pasó repetidamente a la posesión de varias casas nobles, incluyendo los margraves de Brandenburgo-Kulmbach.

XVII siglo - reasentamiento de Huguenots

• El punto de inflexión en la historia de Erlangen fue en 1686, cuando Margrave Christian Ernst de Brandenburg-Bayreuth concedió refugio a los huguenots franceses que huyen de la persecución religiosa.

• Para ellos se fundó un nuevo distrito - el Nuevo Pueblo (Neustadt), construido según un plan regular con amplias calles y barrios rectangulares.

• Los Huguenots trajeron con ellos nuevas artesanías y conocimientos: tejido, cuero, relojería y producción de papel. Esto aceleró el desarrollo económico de Erlangen.

siglo XVIII - Era barroca

• En los años 1700-1740, los edificios barrocos fueron construidos activamente en Erlangen, que han sobrevivido hasta hoy.

• En 1742, la Universidad Friedrich-Alexandrov fue trasladada de Bayreuth a Erlangen, que se convirtió en el principal centro cultural y educativo de la ciudad.

• La universidad atrajo académicos, estudiantes y contribuyó a la transformación de Erlangen en un importante centro intelectual de Franconia.

Siglo XIX - industrialización

• En el siglo XIX Erlangen se convirtió en una ciudad de industriales y científicos.

• Había fábricas para la producción de textiles, cervezas y herramientas.

• En 1844, un ferrocarril pasó por la ciudad, uniendo Erlangen con Nuremberg y Fürt.

• Al mismo tiempo, el desarrollo de la universidad se intensificó, y la ciudad se convirtió en un centro de medicina y farmacéutica.

Siglo XX: Guerra y reconstrucción

• Durante la Segunda Guerra Mundial, Erlangen sufrió menos que muchas ciudades alemanas. Se ha conservado una parte significativa del edificio barroco.

• Después de la guerra, la ciudad se desarrolló activamente como centro universitario y científico.

• En la década de 1960, la presencia de Siemens fortalecido en Erlangen, haciendo de la ciudad un importante centro de alta tecnología y medicina.

Modernidad

• Hoy Erlangen es conocida como la "ciudad de Siemens", donde se encuentran los principales centros de investigación y empresas de la empresa.

• La Universidad Friedrich-Alexander sigue siendo una de las más grandes y prestigiosas de Alemania, con más de 40.000 estudiantes.

• La ciudad combina la comodidad del antiguo centro barroco, la vida cultural de la ciudad universitaria y el ambiente moderno del centro científico y tecnológico.

 

 

Lugares interesantes para el entretenimiento en Erlangen

Erlangen es una de las ciudades más acogedoras e inusuales de Baviera, situada a sólo 20 kilómetros de Nuremberg. Este lugar es ideal para los viajeros que quieren sentir el ritmo real de Alemania - sin la prisa de las metrópolis, pero con una rica historia, cultura y confort moderno.

La ciudad es famosa por su arquitectura barroca, creada en el siglo XVII por los Huguenots franceses. Calles rectas, plazas limpias y exquisitas fachadas hacen un paseo en el centro similar al viaje en el tiempo.

Erlangen también se llama la ciudad de los estudiantes - aquí es la Universidad Friedrich-Alexander, uno de los más grandes de Alemania. Gracias a esto, el ambiente de la ciudad es siempre animado: conciertos, festivales, exposiciones y actuaciones callejeras se celebran todo el año.

Los amantes de la cerveza encontrarán un verdadero placer en Erlangen: las variedades tradicionales bávaras, los jardines de la cerveza y las famosas vacaciones de Berchkerwa - uno de los festivales populares más grandes de la región.

La apariencia moderna de la ciudad está formada por centros de investigación Siemens, que hacen de Erlangen un importante centro científico y tecnológico en Europa. Esto crea una combinación única de innovaciones barrocas antiguas y futuras.

Erlangen atrae a los turistas con su armonía: aquí se puede disfrutar de la arquitectura y la historia, saborear la cocina bávara, sumergirse en el ambiente estudiantil y simplemente sentir la comodidad de una verdadera ciudad alemana.

 

En la ciudad de Erlangen, te conocerán.guías privadosOfrecerán tours individuales e individuales.

 

Alojamiento en la ciudad de Erlangen

1. Nivel de confort/medio (3-4 estrellas)
   Hoteles con buena ubicación, servicio de calidad, a menudo con desayuno, instalaciones como Wi-Fi, posiblemente aparcamiento, a veces instalaciones de negocios. Adecuado para aquellos que quieren un nivel de confort decente sin pagar por el lujo.

2. Casas / apartamentos / apartamentos
   Un ambiente más hogareño, pequeña vivienda, comodidades para vivir independiente (mini cocina, zona común, a veces lavadora). Bien para estancias más largas o si un poco más de privacidad es importante.

3. Opciones presupuestarias y básicas
   Hoteles simples, casas de huéspedes, albergues, habitaciones en las afueras. Menos servicios, muebles pueden ser más fáciles, pero a menudo suficiente para comer, especialmente si planea pasar la mayor parte de su tiempo lejos del hotel.

Ejemplos de hoteles y lugares de presupuesto en Erlangen

• B plagaB Hotel Erlangen-Tennenlohe (Ibis Budget Nürnberg Tennenlohe Erlangen) es una opción presupuestaria/media. El precio es de unos 49 €/noche. Convenientemente situado, una buena opción si no necesita estar en el centro histórico

• Old Town Guesthouse Erlangen es una casa de huéspedes en el casco antiguo, muy buena ubicación, comodidad, ambiente limpio y agradable. Precio desde aproximadamente 56 €/noche. Es adecuado para aquellos que quieren estar más cerca del centro y no tienen miedo de habitaciones pequeñas.

• Holiday Inn Express Erlangen es un nivel más alto, comodidades, marca, a menudo servicios adicionales. Adecuado si los estándares, la calidad segura y un poco más de comodidad son importantes.

 

Atracciones en Erlangen

Erlangen es una acogedora ciudad bávara con un rico patrimonio histórico, un ambiente de vida universitaria y una sorprendente combinación de arquitectura antigua y dinámica moderna. Aquí cada viajero encontrará algo especial: majestuosos palacios y jardines bien cuidados, coloridos barrios Huguenot, famosas colinas de cerveza y animadas calles peatonales con cafeterías y tiendas. Gracias a la compactidad de la ciudad y el transporte desarrollado, conocer sus vistas se convierte en un fácil y emocionante paseo.

1. Margrave Palace (Schloss Erlangen)

• Construido en el siglo XVIII en el estilo barroco, durante mucho tiempo fue la residencia de margraves.

• Hoy forma parte de la Universidad Friedrich-Alexandrov.

• Cerca está el hermoso jardín del palacio (Schlossgarten) con fuentes y callejones. En verano se celebran conciertos y festivales aquí.

• Camina desde la estación central en 10-15 minutos.

2. Nueva ciudad de Huguenot (Hugenottenstadt)

• Un cuarto único, construido en el siglo XVII para los colonos franceses Huguenot.

• Tiene calles rectas, diseño simétrico y estricta arquitectura barroca.

• Es agradable caminar aquí, viendo edificios antiguos y acogedores patios.

• Centro, conveniente para caminar.

3. Torre Huguenott (Hugenottenturm)

• El símbolo de Erlangen, construido por los Huguenots en el siglo XVII.

• Ofrece un panorama de la ciudad y el entorno.

• Camina desde el centro de la ciudad a unos 20 minutos o 5-7 minutos en autobús.

4. Jardín Botánico de la Universidad

• Uno de los jardines botánicos más antiguos de Alemania, fundado en 1747.

• Hay más de 4000 especies de plantas, invernaderos con flora tropical.

• Está situado junto al palacio y al jardín del palacio, conveniente para una visita conjunta.

5. Células de Cerveza y Festival Bergkirchweih (Berch)

• La atracción más famosa para los amantes de la cultura bávara.

• Vacaciones nacionales anuales con tiendas de cerveza, atracciones y conciertos.

• Tiene lugar a principios de junio y reúne cientos de miles de invitados.

• El lugar es el Berg Beer Hills, a unos 15-20 minutos a pie de la estación o 5-7 minutos en autobús.

6. Iglesia Evangélica de la Ciudad (Evangelische Stadtkirche)

• Hermoso templo en el centro de la ciudad, hecho en el estilo del clasicismo.

• Los conciertos de música de órgano se celebran dentro.

• Fácilmente accesible a pie mientras camina por el casco antiguo.

7. Barrios antiguos y calles peatonales

• El centro de Erlangen es agradable calles con tiendas, cafés y restaurantes.

• Especialmente interesante es la zona alrededor de Hugenottenplatz y Marktplatz, donde se producen mercados y ferias.

• Todo es cómodo para practicar senderismo.

 

Accesibilidad al transporte

• A pie: la mayoría de las atracciones se encuentran en el centro y están a 15-20 minutos a pie de la estación.

• Autobuses: La ciudad cuenta con una red de autobuses conveniente que conecta la estación, la universidad, zonas residenciales y cervecerías.

• Bicicleta: Erlangen es la “ciudad de las bicicletas”, hay muchas rutas de bicicletas y estaciones de alquiler.

• Desde Nuremberg: trenes regulares (S-Bahn) te llevarán a Erlangen en 15-20 minutos, lo que es conveniente para los turistas que viven en una gran ciudad.

 

Actividades en Erlangen

Erlangen no es sólo una ciudad con una rica historia y un ambiente acogedor, sino también un lugar donde los eventos brillantes tienen lugar todo el año que puede interesar a una variedad de viajeros. Las tradiciones antiguas vienen a la vida aquí, los sonidos musicales al aire libre, los amantes de la literatura y el arte se reúnen, y durante los meses festivos la ciudad se convierte en un verdadero cuento de hadas. El calendario cultural de Erlangen está lleno de festivales, ferias y conciertos, y cada turista puede elegir el momento adecuado para visitar la ciudad en su aspecto festivo.

Marzo a abril:

• Frühjahrsmarkt (Spring Fair) - galerías de compras en la plaza central, artesanías, dulces y comida callejera.

• Primer concierto de música clásica en Stadtkirche y salas universitarias.

Junio:

• Bergkirchweih (Bergkirchwai) es el festival más famoso de la ciudad, un antiguo festival de cerveza que dura casi 2 semanas y atrae a miles de invitados. El ambiente se parece a Oktoberfest, pero más cámara y acogedor.

• Klassik am Berg - conciertos de verano al aire libre en las colinas de cerveza.

Agosto a septiembre:

• Erlanger Poetenfest es un festival literario con lecturas, discusiones y reuniones con escritores. Uno de los foros literarios más famosos de Alemania.

• Herbstmarkt (Autumn Fair) - artesanía y productos agrícolas, cocina tradicional bávara.

Diciembre:

• Erlanger Weihnachtsmarkt es la fiesta de invierno principal. Marktplatz abre casas de vacaciones con vino mulled, dulces, joyas y souvenirs.

• Conciertos de órganos de invierno y producciones festivas en Stadtkirche.

 

 

El tiempo y la mejor temporada para viajar en Erlangen

Erlangen se encuentra en el norte de Baviera y tiene un clima templado: el invierno es suave, el verano es cálido, y el otoño y la primavera son bastante cómodos para caminar. La ciudad no se encuentra cerca del mar, por lo que la temperatura del agua se refiere principalmente a los lagos y ríos de la región (por ejemplo, canales y pequeñas zonas de baño alrededor de Nuremberg).

Primavera (marzo-mayo)

• Temperatura del aire:

  • Marzo: +7 ... +12 °C durante el día, a la noche alrededor de +2 °C,

  • Abril: +12...+17 °C

  • Mayo: +17 ... +22 °C.

• El clima es cambiante: la lluvia es posible, pero para mayo se vuelve soleado y cálido.

• El agua en los lagos y canales cercanos se calienta sólo a finales de mayo - hasta +16. +18°C.

• Un buen momento para pasear por la ciudad, parques y jardines botánicos.

Verano (junio-agosto)

• Temperatura del aire:

  • Junio: +22...+25 °C,

  • Julio: +24...+28 °C (Mes más cálido)

  • Agosto: +23 ... +27 °C.

• Las noches permanecen frescas (+13...+16 °C), por lo que el aire es fresco.

• El agua en lagos y ríos se calienta hasta +20. +23 °C, en días calientes pueden alcanzar los +25 °C.

• Gran temporada para festivales, paseos y excursiones en bicicleta.

Otoño (septiembre-noviembre)

• Temperatura del aire:

  • Septiembre: +18...+22 °C,

  • Octubre: +12... +16 °C,

  • Noviembre: +6 ... +10 °C.

• El otoño es suave y dorado, especialmente hermoso en parques y jardines de palacio.

• El agua se enfría gradualmente: en septiembre otro +18 ° C, en noviembre cae a +8 ° C. +10°C.

• Buen tiempo para eventos culturales (fesio literario, ferias).

Invierno (diciembre – febrero)

• Temperatura del aire:

  • Diciembre: +2...+5 °C durante el día, por la noche alrededor de 0 °C,

  • Enero: 0...+3 °C,

  • Febrero: +2...+6 °C.

• La nieve cae raramente y generalmente por poco tiempo, a menudo lluvias.

• El agua en los embalses es fría: +2 ... +4 ° C.

• Un gran tiempo para el mercado de Navidad y el ambiente de invierno, pero no para caminar sobre el agua.

 

 

Lenguaje de comunicación, tradiciones y costumbres en Erlangen

En Erlangen, como en toda Alemania, existen peculiaridades de comunicación, tradiciones culturales y leyes que deben tenerse en cuenta por los turistas. Esto le ayudará a sentirse cómodo y evitar situaciones embarazosas.

Idioma de la comunicación

• El idioma principal es alemán.

• Erlangen es una ciudad universitaria, tantos jóvenes como trabajadores de servicios hablan inglés.

• La politeness es muy importante: los extraños se dirigen mejor con “Sie” (respetuoso “tú”) en lugar de “du”.

Tradiciones y costumbres

• La puntualidad es una de las reglas principales. Un retraso de 5-10 minutos se considera impotente.

• Saludos: Es costumbre sacudir las manos cuando se reúnen y se despiden. Las empresas a menudo dan la bienvenida a todos en persona.

• Tipping: generalmente dejar 5-10% de la factura o redondearla.

• Comportamiento en festivales (p. ej. Bergkirchweih): diversión es bienvenida, pero es importante no sobrehacerlo con alcohol y respetar a otros.

• La clasificación de residuos es obligatoria, incluso los turistas en apartamentos pueden recordar esto.

Leyes y reglamentos

• Documentos: Necesitas tener un pasaporte. Los hoteles generalmente se les pide llenar una tarjeta de registro.

• Alcohol: Cerveza y vino se pueden comprar a partir de los 16 años, bebidas fuertes a partir de los 18 años. Se permite beber cerveza en la calle, pero es importante comportarse culturalmente.

• Fumar: prohibido en espacios públicos, restaurantes y transporte. Hay áreas especiales para fumadores.

• Reglas de carretera:

  • Los peatones deben cruzar la carretera sólo en una “zebra” o una señal verde.

  • Para cambiar a una luz roja, incluso con un camino vacío, se puede multar (una multa de unos 5-10 €).

• Transporte: Los controles de entradas están en marcha en autobuses y trenes. Viaje sin entradas es una multa de 60 €.

Consejos útiles para los turistas

• Algunas frases alemanas (por ejemplo, "Etiqueta de comida" - "Buenos días", "Danke" - "Gracias") ayudarán a ganar sobre los locales.

• La sonrisa y el tratamiento respetuoso facilitan la comunicación.

• Vigila los horarios de apertura de la tienda: más cerca a las 20:00, y los domingos casi todo no funciona.

 

 

Los principales diálogos para un viaje a Erlangen

Un viaje a Erlangen se volverá aún más agradable y cómodo si dominas algunas palabras y expresiones alemanas sencillas con antelación. Incluso las frases básicas harán que sea fácil navegar por la ciudad, pedir comida en un restaurante, comprar entradas o buscar ayuda. Los alemanes aprecian el tratamiento respetuoso y los esfuerzos de los huéspedes para hablar su idioma, por lo que este conocimiento no sólo facilitará la comunicación, sino que también hará que su estancia en Erlangen sea más cálida y más amistosa.

Saludos y cortesía

• ¡Hola!

• ¡Buenas tardes!

• - ¡Buenos días!

• ¡Guten Abend!

• - ¡Adiós!

• ¡Adiós!

• - Por favor. (Bite)

• - Gracias. (Danke)

• Disculpe. (Entschuldigung)

En el hotel.

• Ich habe ein Zimmer reserviert. - Tengo una reserva. (su centro es reserva de martillo)

• ¿Cuánto cuesta una habitación por noche?

• Können ¿Sie mir bitte den Schlüssel geben? ¿Puedes darme la llave, por favor?

• - ¿Hay Wi-Fi?

Café y restaurante

• Me gustaría un menú. (su mechte beate di spaisekarte)

• - Una cerveza, por favor. (ain bir, beate)

• Un vaso de agua, por favor. (en voz vasser, beate)

• - Mira, por favor. (di rehnung, mordedura)

• Estimma eso. No se requiere ningún cambio (la mayoría con una propina). (stimt zo)

Transporte.

• ¿Dónde está la estación?

• ¿Cómo llegas al centro?

• Eine Fahrkarte nach Nürnberg, bitte. (Ainé Farkarte nah Nuremberg, bité)

• ¿Cuánto cuesta la entrada?

En la tienda.

• Wie viel kostet das? - ¿Cuánto cuesta?

• Haben Sie das in einer anderen Größe? ¿Lo tienes en otro tamaño?

• Ich nehme das. - Lo tomaré. (su neme das)

Situaciones de emergencia

• ¡Hilfe!

• ¡Rufen Sie morte die Polizei!

• Rufen Sie einen Krankenwagen.

• Ich habe mich verlaufen. - Estoy perdido. (su habe mih farlaufen)

 

Alimentos, medicinas, souvenirs y regalos en memoria de la ciudad de Erlangen

Erlangen, como ciudad típica bávara, ofrece a los turistas no sólo experiencias interesantes, sino también muchas cosas únicas para llevar a casa - de deliciosas delicias a los recuerdos tradicionales.

Platos y productos únicos

• Las salchichas bávaras (Bratwurst, Weißwurst) son salchichas frescas y ahumadas que se cocinan directamente en los mercados y festivales. Gran regalo gastronómico.

• Pan de jengibre de Nuremberg (Lebkuchen) - cerca de Erlangen es Nuremberg, famoso por su pan de jengibre de miel con nueces y especias.

• La cerveza bávara es especialmente popular variedades de temporada que se elaboran para festivales, por ejemplo, para Bergkirchweih. Las pequeñas cervecerías de la ciudad ofrecen botellas únicas con etiquetas locales.

• Los quesos regionales y las carnes ahumadas se venden en los mercados de agricultores, a menudo en envases de vacaciones.

Medicamentos y remedios útiles

• Los tés herbarios (Kräutertee) son mezclas de farmacias locales y tiendas basadas en recetas tradicionales.

• Productos cosméticos y de cuidado naturales (Weleda, Kneipp) son marcas con raíces bávaras, ampliamente representadas en farmacias.

• Aceites esenciales y bálsamo en hierbas, que a menudo son traídos como un “recuerdo de farmacia” de Alemania.

Recuerdos y regalos

• Las tazas de cerveza (Bierkrug) son tradicionales, con una tapa o pintado, a menudo con el escudo de armas de Baviera o los símbolos de Erlangen.

• Porcelana y cerámica – hay talleres en la región que ofrecen utensilios hechos a mano.

• Juguetes y figuras de madera son una tradición de artesanos alemanes, especialmente popular durante la temporada navideña.

• Atributo de la Universidad (Friedrich-Alexander University) - Camisetas, tazas y souvenirs con símbolos en memoria del ambiente académico de la ciudad.

 

 

Seguridad del descanso, documentos, seguros, teléfonos, Internet en Erlangen

La seguridad de las vacaciones en Erlangen, como en Alemania en su conjunto, está en un nivel alto. La ciudad es limpia, cómoda, con una infraestructura bien organizada, pero el turista todavía debe prepararse de antemano para que el resto pase tranquilamente.

Documentos necesarios

• Pasaporte o tarjeta de identificación – siempre necesita tener una tarjeta de identificación.

• Visa – para ciudadanos de países fuera del área Schengen, se requiere un visado Schengen. Los ciudadanos de la UE pueden ingresar con una tarjeta de identificación.

• Registro en el hotel - cuando se registra, debe rellenar un formulario de registro con datos de pasaporte.

Seguro

• El seguro médico es obligatorio, es conveniente obtener un seguro que cubre la atención médica de emergencia, hospitalización y transporte.

• Seguro de viaje – recomendado para pérdida de equipaje, cancelación de viajes u otras situaciones imprevisibles.

Teléfonos de servicios de emergencia

• Policía - 110

• Servicio de ambulancia y fuego - 112

• Los hoteles o centros de información de la ciudad pueden consultar información turística y asistencia in situ.

Comunicaciones móviles

• Todos los principales operadores móviles alemanes (Telekom, Vodafone, O2) operan en Erlangen.

• Los turistas pueden conectar una tarjeta SIM local o utilizar el vagabundo.

• Wi-Fi está disponible en muchos hoteles, cafeterías y lugares públicos.

Term of stay

• Para los ciudadanos de la zona Schengen: libre movimiento sin visa y registro.

• Los ciudadanos de países libres de visados suelen quedarse en Alemania y otros países Schengen por un período de 180 días.

• Para una estancia prolongada, se requiere un visado o permiso de residencia.