Voyage indépendant et vue sur la ville d'Erlangen!

 

Histoire de Erlangen

Les premières mentions et le Moyen Age

• La première mention d'Erlangen a lieu en 1002, lorsque l'empereur Henri II a accordé des terres au monastère de Fulda.

• Au Moyen Âge Erlangen est resté un petit établissement avec des murs de forteresse et un marché. Son économie repose sur l'agriculture, la viticulture et l'artisanat.

• Dans les XIII-XIV siècles, la ville passa à plusieurs reprises en possession de diverses maisons nobles, y compris les margraves de Brandebourg-Kulmbach.

XVIIe siècle - réinstallation des Huguenots

• Le tournant de l'histoire d'Erlangen fut en 1686, lorsque Margrave Christian Ernst de Brandebourg-Bayreuth accorda refuge aux Huguenots français fuyant la persécution religieuse.

• Pour eux, un nouveau quartier a été fondé - la Nouvelle Ville (Neustadt), construit selon un plan régulier avec de larges rues et des quartiers rectangulaires.

• Les Huguenots ont apporté avec eux de nouveaux métiers et connaissances : tissage, cuirerie, horlogerie et production de papier. Cela a accéléré le développement économique d'Erlangen.

XVIII siècle - Période baroque

• Dans les années 1700-1740, des bâtiments baroques ont été construits activement à Erlangen, qui ont survécu à ce jour.

• En 1742, l'Université Friedrich-Alexandrov fut déplacée de Bayreuth à Erlangen, qui devint le principal centre culturel et éducatif de la ville.

• L'université a attiré des universitaires, des étudiants et a contribué à la transformation d'Erlangen en un important centre intellectuel de Franconie.

XIX siècle – industrialisation

• Au XIXe siècle, Erlangen devint une ville d'industriels et de scientifiques.

• Il y avait des usines pour la production de textiles, de bière et d'outils.

• En 1844, un chemin de fer traverse la ville, reliant Erlangen à Nuremberg et Fürt.

• Dans le même temps, le développement de l'université s'est intensifié, et la ville est devenue un centre de la médecine et des produits pharmaceutiques.

Vingtième siècle : guerre et reconstruction

• Pendant la Seconde Guerre mondiale, Erlangen a souffert moins que de nombreuses villes allemandes. Une partie importante du bâtiment baroque a été conservée.

• Après la guerre, la ville s'est développée activement en tant que centre universitaire et scientifique.

• Dans les années 1960, la présence de Siemens s'est renforcée à Erlangen, faisant de la ville un centre important de la haute technologie et de la médecine.

Modernité

• Aujourd'hui Erlangen est connu comme la "ville de Siemens", où se trouvent les principaux centres de recherche et entreprises de l'entreprise.

• L'université Friedrich-Alexander reste l'une des plus grandes et des plus prestigieuses d'Allemagne, avec plus de 40 000 étudiants.

• La ville allie le confort du vieux centre baroque, la vie culturelle de la ville universitaire et l'atmosphère moderne du centre scientifique et technologique.

 

 

Lieux intéressants pour le divertissement à Erlangen

Erlangen est l'une des villes les plus confortables et inhabituelles de Bavière, situé à seulement 20 kilomètres de Nuremberg. Cet endroit est idéal pour les voyageurs qui veulent sentir le vrai rythme de l'Allemagne - sans la précipitation des métropoles, mais avec une riche histoire, culture et confort moderne.

La ville est célèbre pour son architecture baroque, créée au XVIIe siècle par les Huguenots français. Rues droites, places soignées et façades exquises font une promenade dans le centre similaire au voyage dans le temps.

Erlangen est également appelé la ville des étudiants - voici l'Université Friedrich-Alexander, l'une des plus grandes d'Allemagne. Grâce à cela, l'ambiance de la ville est toujours animée : concerts, festivals, expositions et spectacles de rue sont organisés toute l'année.

Les amateurs de bière trouveront un vrai plaisir à Erlangen: les variétés traditionnelles bavaroises, les jardins de bière et les célèbres vacances Berchkerwa - l'un des plus grands festivals folkloriques de la région.

L'aspect moderne de la ville est formé par des centres de recherche Siemens, qui font d'Erlangen un important centre scientifique et technologique en Europe. Cela crée une combinaison unique d'anciennes innovations baroques et futures.

Erlangen attire les touristes avec son harmonie: ici vous pouvez profiter de l'architecture et de l'histoire, goûter à la cuisine bavaroise, plonger dans l'atmosphère étudiante et sentir le confort d'une vraie ville allemande.

 

Dans la ville d'Erlangen, vous serez rencontré.guides privésIls offriront des visites individuelles.

 

Options d'hébergement dans la ville de Erlangen

1. Confort/niveau moyen (3-4 étoiles)
   Hôtels avec bon emplacement, service de qualité, souvent avec petit déjeuner, installations telles que Wi-Fi, éventuellement parking, parfois installations d'affaires. Convient à ceux qui veulent un niveau décent de confort sans trop payer pour le luxe.

2. Maisons d'hôtes / appartements / appartements meublés
   Une ambiance plus chaleureuse, un petit logement, des commodités pour une vie indépendante (mini cuisine, espace commun, parfois machine à laver). Bon pour les séjours plus longs ou si un peu plus de vie privée est important.

3. Budget/options de base
   Hôtels simples, maisons d'hôtes, auberges, chambres à la périphérie. Moins de services, le mobilier peut être plus facile, mais assez souvent pour manger, surtout si vous prévoyez de passer la plupart de votre temps loin de l'hôtel.

Exemples d'hôtels et de places budgétaires à Erlangen

• B&B Hôtel Erlangen-Tennenlohe (Ibis Budget Nürnberg Tennenlohe Erlangen) est un budget / option moyenne. Le prix est d'environ 49 €/nuit. Idéalement situé, un bon choix si vous n'avez pas besoin d'être juste dans le centre historique

• Old Town Guesthouse Erlangen est une maison d'hôtes dans la vieille ville, très bon emplacement, confort, propre, atmosphère agréable. Prix à partir de 56 €/nuit. Il convient à ceux qui veulent être plus près du centre et n'ont pas peur des petites chambres.

• Holiday Inn Express Erlangen est un niveau supérieur, équipements, marque, souvent des services supplémentaires. Convient si les normes, la qualité confiante et un peu plus de commodité sont importantes.

 

Attractions en Erlangen

Erlangen est une ville bavaroise cosy avec un riche patrimoine historique, une atmosphère de vie universitaire et une combinaison étonnante d'architecture ancienne et de dynamique moderne. Ici, chaque voyageur trouvera quelque chose de spécial : palais majestueux et jardins bien groomés, quartiers colorés de Huguenot, célèbres collines de bière et rues piétonnes animées avec des cafés et des boutiques. Grâce à la compacité de la ville et au transport développé, la connaissance de ses sites se transforme en une promenade facile et passionnante.

1. Palais Margrave (Schloss Erlangen)

• Construite au XVIIIe siècle dans le style baroque, depuis longtemps fut la résidence des margraves.

• Aujourd'hui elle fait partie de l'Université Friedrich-Alexandrov.

• A proximité se trouve le beau Jardin du Palais (Schlossgarten) avec fontaines et ruelles. Dans les concerts d'été et les festivals sont souvent organisés ici.

• A pied de la gare centrale en 10-15 minutes.

2. Nouvelle ville de Huguenot (Hugenottenstadt)

• Un quartier unique, construit au XVIIe siècle pour les colons français Huguenot.

• Il a des rues droites, une disposition symétrique et une architecture baroque stricte.

• Il est agréable de marcher ici, en regardant de vieux bâtiments et des cours confortables.

• Centre-ville, pratique pour marcher.

3. Tour Huguenott (Hugenottenturm)

• Le symbole d'Erlangen, construit par les Huguenots au XVIIe siècle.

• Il offre un panorama sur la ville et ses environs.

• Marcher depuis le centre-ville environ 20 minutes ou 5-7 minutes en bus.

4. Jardin botanique universitaire

• Un des plus anciens jardins botaniques d'Allemagne, fondé en 1747.

• Il y a plus de 4000 espèces de plantes, serres à la flore tropicale.

• Il est situé à côté du palais et du jardin du palais, pratique pour une visite conjointe.

5. Cellaires de bière et Festival Bergkirchweih (Berch)

• L'attraction la plus célèbre pour les amoureux de la culture bavaroise.

• Fête nationale annuelle avec tentes de bière, attractions et concerts.

• A lieu au début de juin et rassemble des centaines de milliers d'invités.

• Le lieu est le Berg Beer Hills, environ 15-20 minutes à pied de la gare ou 5-7 minutes en bus.

6. Église de la ville évangélique (Evangelische Stadtkirche)

• Beau temple dans le centre-ville, fait dans le style du classicisme.

• Des concerts de musique d'orgue ont lieu à l'intérieur.

• Facilement accessible à pied tout en marchant dans l'ancien centre.

7. Quartiers anciens et rues piétonnes

• Le centre d'Erlangen est des rues agréables avec des magasins, des cafés et des restaurants.

• Particulièrement intéressant est la région autour de Hugenottenplatz et Marktplatz, où des marchés et des foires ont lieu.

• Tout est confortable pour la randonnée.

 

Accessibilité des transports

• A pied: la plupart des attractions sont situées dans le centre et sont à 15-20 minutes à pied de la gare.

• Autobus: La ville dispose d'un réseau de bus pratique qui relie la gare, l'université, les quartiers résidentiels et les collines de bière.

• Vélo: Erlangen est la ville de vélos, il ya beaucoup de pistes cyclables et stations de location.

• De Nuremberg: les trains réguliers (S-Bahn) vous emmèneront à Erlangen en 15-20 minutes, ce qui est pratique pour les touristes vivant dans une grande ville.

 

Activités à Erlangen

Erlangen n'est pas seulement une ville avec une riche histoire et une atmosphère chaleureuse, mais aussi un endroit où des événements lumineux ont lieu toute l'année qui peut intéresser une variété de voyageurs. Les traditions anciennes prennent vie ici, la musique sonne en plein air, les amateurs de littérature et d'art se rassemblent, et pendant les mois festifs la ville se transforme en véritable conte de fées. Le calendrier culturel d'Erlangen est rempli de festivals, de foires et de concerts, et chaque touriste peut choisir le bon moment pour visiter la ville dans son aspect festif.

Mars à avril:

• Frühjahrsmarkt (Foire du printemps) - arcades commerciales sur la place centrale, l'artisanat, les bonbons et la nourriture de rue.

• Premiers concerts de musique classique à Stadtkirche et dans les salles universitaires.

Juin :

• Bergkirchweih (Bergkirchwai) est le festival le plus célèbre de la ville, un ancien festival de bière qui dure presque 2 semaines et attire des milliers d'invités. L'atmosphère ressemble à Oktoberfest, mais plus chambre et confortable.

• Klassik am Berg - concerts d'été en plein air sur les collines de la bière.

Août à septembre:

• Erlanger Poetenfest est un festival littéraire avec lectures, discussions et rencontres avec des écrivains. Un des forums littéraires les plus célèbres d'Allemagne.

• Herbstmarkt (Foire d'automne) - artisanat et produits agricoles, cuisine traditionnelle bavaroise.

Décembre :

• Erlanger Weihnachtsmarkt est la principale fête d'hiver. Marktplatz ouvre des maisons de vacances avec du vin chaud, des bonbons, des bijoux et des souvenirs.

• Concerts d'orgue d'hiver et productions festives à Stadtkirche.

 

 

Météo et la meilleure saison pour voyager à Erlangen

Erlangen est situé dans le nord de la Bavière et a un climat tempéré: l'hiver est doux, l'été est chaud, et l'automne et le printemps sont assez confortables pour marcher. La ville n'est pas située près de la mer, de sorte que la température de l'eau concerne principalement les lacs et les rivières de la région (par exemple, les canaux et les petites zones de baignade autour de Nuremberg).

Printemps (mars-mai)

• Température de l'air:

  • Mars: +7 ... +12 °C pendant la journée, la nuit environ +2 °C,

  • Avril: +12... +17 °C

  • Mai: +17 ... +22 °C.

• Le temps est changeant: la pluie est possible, mais en mai il devient ensoleillé et chaud.

• L'eau dans les lacs et canaux voisins se réchauffe seulement à la fin de mai - jusqu'à +16. +18°C.

• Un bon moment pour se promener dans la ville, les parcs et les jardins botaniques.

Été (juin-août)

• Température de l'air:

  • Juin: +22... +25 °C,

  • Juillet: +24...+28 °C (mois le plus chaud)

  • Août: +23 ... +27 °C.

• Les nuits restent fraîches (+13...+16 °C), donc l'air est frais.

• L'eau dans les lacs et les rivières se réchauffe jusqu'à +20. +23 °C, les jours chauds peuvent atteindre +25 °C.

• Grande saison pour les festivals, les promenades et les tours à vélo.

Automne (septembre-novembre)

• Température de l'air:

  • Septembre: +18... +22 °C,

  • Octobre: +12... +16 °C,

  • Novembre: +6 ... +10 °C.

• L'automne est doux et doré, particulièrement beau dans les parcs et les jardins du palais.

• L'eau se refroidit progressivement : en septembre +18 °C, en novembre elle tombe à +8 °C. +10 °C.

• Bon moment pour les événements culturels (festival littéraire, foires).

Hiver (décembre – février)

• Température de l'air:

  • Décembre: +2... +5 °C pendant la journée, la nuit environ 0 °C,

  • Janvier: 0...+3 °C,

  • Février: +2... +6 °C.

• La neige tombe rarement et généralement pendant un court laps de temps, souvent des pluies.

• L'eau dans les réservoirs est froide: +2 ... +4 ° C.

• Un bon moment pour le marché de Noël et l'ambiance hivernale, mais pas pour marcher sur l'eau.

 

 

Langue de communication, traditions et coutumes à Erlangen

A Erlangen, comme dans toute l'Allemagne, il y a des particularités de communication, de traditions culturelles et de lois qui devraient être prises en compte par les touristes. Cela vous aidera à vous sentir à l'aise et éviter les situations embarrassantes.

Langue de communication

• La langue principale est l'allemand.

• Erlangen est une ville universitaire, tant de jeunes et de travailleurs des services parlent anglais.

• La politesse est très importante : les étrangers sont mieux traités avec le "Sie" (respectueux "you") plutôt que le "du".

Traditions et coutumes

• La ponctualité est l'une des règles principales. Un délai de 5 à 10 minutes est considéré comme impoli.

• Salutations: Il est d'usage de se serrer la main en se rencontrant et en disant au revoir. Les entreprises accueillent souvent tout le monde en personne.

• Tipping: habituellement laisser 5-10% de la facture ou autour.

• Comportement aux festivals (par exemple Bergkirchweih) : le plaisir est le bienvenu, mais il est important de ne pas trop le faire avec l'alcool et de respecter les autres.

• Le tri des déchets est obligatoire, même les touristes dans les appartements peuvent être rappelés de cela.

Lois et règlements

• Documents : Vous devez avoir un passeport. Les hôtels sont habituellement invités à remplir une carte d'inscription.

• Alcool: Bière et vin peuvent être achetés à partir de l'âge de 16 ans, boissons fortes à partir de l'âge de 18 ans. Boire de la bière dans la rue est permis, mais il est important de se comporter culturellement.

• Fumer: interdit dans les espaces publics, les restaurants et les transports. Il existe des zones spéciales pour les fumeurs.

• Règles routières:

  • Les piétons ne devraient traverser la route que sur un signal vert.

  • Pour passer à un feu rouge, même avec une route vide, vous pouvez être condamné à une amende (une amende d'environ 5-10 €).

• Transport: Des commandes de billets sont en place dans les autobus et les trains. Voyage sans billet est une amende de 60 €.

Conseils utiles aux touristes

• Quelques phrases allemandes (par exemple, "Guten Tag" - "Bonjour", "Danke" - "Merci") aideront à gagner les locaux.

• Souris et traitement respectueux facilitent la communication.

• Gardez un œil sur les horaires d'ouverture des magasins: la plupart sont proches à 20:00, et le dimanche presque tout ne fonctionne pas.

 

 

Les principaux dialogues pour un voyage à Erlangen

Un voyage à Erlangen deviendra encore plus agréable et confortable si vous maîtrisez quelques mots et expressions allemands simples à l'avance. Même les phrases de base permettront de naviguer facilement dans la ville, de commander de la nourriture dans un restaurant, d'acheter des billets ou de chercher de l'aide. Les Allemands apprécient le traitement respectueux et les efforts des invités pour parler leur langue, de sorte que ces connaissances faciliteront non seulement la communication, mais aussi rendre votre séjour à Erlangen plus chaud et plus amical.

Salutations et courtoisie

• Bonjour !

• - Bonjour !

• - Bonjour !

• - Bonsoir !

• Au revoir !

• Auf Wiedersehen !

• - S'il te plaît. (Bite)

• - Je vous remercie. (Danke)

• - Excusez-moi. (Entschuldigung)

A l'hôtel.

• Ich habe ein Zimmer réserveurt. - J'ai une réservation. (leur hub ain zimmer reservirt)

• Wie viel kostet das Zimmer pro Nacht? - Combien coûte une chambre par nuit?

• Können Sie mir mitte den Schlüssel geben ? Tu peux me donner la clé ?

• Gibt es WLAN ?

Café et restaurant

• Je voudrais un menu. (leur Mechte Beate di spaisekarte)

• - Une bière, s'il vous plaît. (Bir, beate)

• Un verre d'eau, s'il vous plaît. (dans voice vasser, beate)

• Die Rechnung, mordu. (di rehnung, morsure)

• Stimmt donc. Aucun changement n'est nécessaire (le plus souvent avec une pointe). (stimt zo)

Transports.

• - Où est la station ?

• Comment arrivez-vous au centre ?

• - Un billet pour Nuremberg, s'il vous plaît. (Ainé Farkarte nah Nuremberg, bité)

• Combien coûte le billet ?

Dans le magasin.

• - Oui. - Combien ça coûte ?

• Haben Sie das in einer anderen Größe ? Tu l'as dans une autre taille ?

• Je ne sais pas. - Je le prends. (leur neme das)

Situations d ' urgence

• - Aidez-moi !

• - Appelez la police, s'il vous plaît !

• - Appelez une ambulance !

• Ich habe mich verlaufen. - Je suis perdu. (leur habe mih farlaufen)

 

Nourriture, médicaments, souvenirs et cadeaux en mémoire de la ville d'Erlangen

Erlangen, en tant que ville typiquement bavaroise, offre aux touristes non seulement des expériences intéressantes, mais aussi de nombreuses choses uniques à emporter à la maison - de délicieux délices aux souvenirs traditionnels.

Plats et produits uniques

• Les saucisses bavaroises (Bratwurst, Weißwurst) sont des saucisses fraîches et fumées qui sont cuites directement sur les marchés et les festivals. Grand cadeau gastronomique.

• Gingerbread de Nuremberg (Lebkuchen) - près d'Erlangen est Nuremberg, célèbre pour son pain d'épices au miel avec des noix et des épices.

• La bière bavaroise est particulièrement populaire des variétés saisonnières qui sont brassées pour des festivals, par exemple pour Bergkirchweih. Les petites brasseries de la ville offrent des bouteilles uniques avec des étiquettes locales.

• Les fromages régionaux et les viandes fumées sont vendus sur les marchés des agriculteurs, souvent dans des emballages de vacances.

Médicaments et remèdes utiles

• Les thés à base de plantes (Kräutertee) sont des mélanges de pharmacies et de magasins locaux basés sur des recettes traditionnelles.

• Les produits cosmétiques et de soins naturels (Weleda, Kneipp) sont des marques à racines bavaroises, largement représentées dans les pharmacies.

• Huiles essentielles et baumes sur les herbes, qui sont souvent apportés comme un souvenir de pharmacopée de l'Allemagne.

Souvenirs et cadeaux

• Les tasses à bière (Bierkrug) sont traditionnelles, avec un couvercle ou peint, souvent avec les armoiries de Bavière ou les symboles d'Erlangen.

• Porcelaine et céramique – il y a des ateliers dans la région offrant des ustensiles faits à la main.

• Les jouets en bois et les figurines sont une tradition des artisans allemands, particulièrement populaire pendant la saison de Noël.

• Attribut de l'Université (Friedrich-Alexander University) - T-shirts, tasses et souvenirs avec des symboles en mémoire de l'atmosphère académique de la ville.

 

 

Sécurité du repos, documents, assurance, téléphone, Internet à Erlangen

La sécurité des vacances à Erlangen, comme en Allemagne dans son ensemble, est à un niveau élevé. La ville est propre, confortable, avec une infrastructure bien organisée, mais le touriste devrait encore se préparer à l'avance pour que le reste passe calmement.

Documents requis

• Passeport ou carte d'identité – vous devez toujours avoir une carte d'identité.

• Visa – pour les citoyens des pays en dehors de l'espace Schengen, un visa Schengen est requis. Les citoyens de l'UE peuvent entrer avec une carte d'identité.

• Inscription à l'hôtel - lors de l'enregistrement, vous devez remplir un formulaire d'inscription avec les données du passeport.

Assurances

• L'assurance médicale est obligatoire, il est souhaitable d'obtenir une assurance couvrant les soins médicaux d'urgence, l'hospitalisation et le transport.

• Assurance voyage – recommandé pour la perte de bagages, l'annulation de voyage ou d'autres situations imprévues.

Téléphones des services d'urgence

• Police - 110

• Service d'ambulance et d'incendie - 112

• Les informations touristiques et l'assistance sur place peuvent être vérifiées dans les hôtels ou les centres d'information de la ville.

Communications mobiles

• Tous les principaux opérateurs mobiles allemands (Telekom, Vodafone, O2) opèrent à Erlangen.

• Les touristes peuvent connecter une carte SIM locale ou utiliser l'itinérance.

• Une connexion Wi-Fi est disponible dans de nombreux hôtels, cafés et lieux publics.

Durée du séjour

• Pour les citoyens de l'espace Schengen: libre circulation sans visa et enregistrement.

• Les citoyens des pays sans visa sont généralement autorisés à séjourner en Allemagne et dans d'autres pays Schengen jusqu'à 90 jours sur une période de 180 jours.

• Pour un séjour de longue durée, un visa ou un permis de séjour est requis.