Turismo independiente y recreación en la ciudad de Hagen Información histórica sobre la ciudad de Hagen Hagen...
Hagen es una ciudad en Renania del Norte-Westfalia, situada entre la región de Ruhr y Sauerland. A pesar del estado urbano relativamente joven, el territorio de Hagen moderno tiene una historia muy antigua.
1. Historia antigua
Las primeras huellas de la presencia humana en el territorio de Hagen datan hace unos 40 mil años. Especialmente famoso es la Cueva de Blätterhöhle, donde se han encontrado restos humanos antiguos y materiales arqueológicos. Nos permiten estudiar la historia de la población de Europa Central durante varios milenios.
En la Edad Media, la zona estaba cubierta de bosques y consistía en pequeños asentamientos. Un papel importante fue desempeñado por las fortificaciones de Hohensyburg y Raffenburg, así como el castillo de Hohenlimburg.
2. Período medieval
En los siglos XIII-XIV la región estaba bajo el dominio de varias dinastías feudales. Después de la destrucción del castillo de Wolmarstein en 1324, el área gradualmente cayó bajo la influencia de los Condes von der Mark.
Las rutas comerciales pasaron por la región, y los ríos Volme, Ennepe, Lene y Ruhr contribuyeron al desarrollo de la artesanía y el comercio.
En 1666, el territorio finalmente llegó bajo el dominio de Brandenburgo-Prussia.
3. Emergencia de la ciudad
Un acontecimiento importante fue el incendio de 1724, que destruyó una parte significativa del antiguo asentamiento. Después de la restauración, Hagen adquirió gradualmente una apariencia urbana más organizada.
En 1746, Hagen se convirtió oficialmente en una ciudad. En ese momento, sólo unos pocos cientos de personas vivían aquí, así que todavía estaba lejos de un centro industrial importante.
4. Crecimiento industrial del siglo XIX
El verdadero desarrollo comenzó en el siglo XIX. Debido a la ubicación entre el Ruhr y Sauerland, los siguientes se desarrollaron activamente aquí:
metalurgia;
producción de herramientas;
metalurgia;
producción de alambre;
industria textil;
comercio.
De gran importancia fue el surgimiento de ferrocarriles que conectaron Hagen con otros centros industriales de la región.
En 1876, Eilpe y Wehringhausen se unieron a la ciudad, y en 1901, Eckesey, Eppenhausen y Delstern. La población creció rápidamente.
5. Hagen se convierte en una ciudad importante
En 1928, la población de Hagen superó a 100 mil personas, y la ciudad recibió el estatus de una gran ciudad.
En 1929, el territorio se amplió enormemente con la adición de Haspe, Boele, Fley, Halden, Vorhalle y otros asentamientos.
Al mismo tiempo, Hagen se hizo conocido no sólo por la industria, sino también por la cultura. Un papel importante fue desempeñado por el empresario y filántropo Karl Ernst Osthaus, quien a principios del siglo XX convirtió la ciudad en uno de los centros del arte moderno. Sus actividades están asociadas con el Museo Folkwang y la famosa Villa Hohenhof.
6. Segunda Guerra Mundial
Durante la Segunda Guerra Mundial, la industria y la infraestructura ferroviaria hicieron de Hagen un objetivo importante de las redadas aéreas. La ciudad fue gravemente dañada y el trabajo forzado fue utilizado en fábricas.
Después de 1945 comenzó la restauración de la industria, el transporte y las zonas residenciales. En los años 50 y 1960, Hagen volvió a desarrollarse rápidamente como centro industrial.
7. Hagen en la segunda mitad del siglo XX
A finales del siglo XX, la industria metalúrgica tradicional comenzó a disminuir. Algunos grandes negocios cerraron y la ciudad comenzó a cambiar a una economía más diversa.
Un acontecimiento importante fue en 1975, cuando la ciudad histórica de Hohenlimburg, así como varios otros territorios, se convirtió en parte de Hagen. Debido a esto, la ciudad adquirió fronteras modernas.
8. Hagen hoy.
Hoy, Hagen combina el pasado industrial, la cultura y la naturaleza. La historia de la ciudad se puede ver en el museo al aire libre de Hagen (LWL-Freilichtmuseum Hagen), el castillo de Verdringen (Schloss Werdringen), Hohenhof y zonas históricas.
Alrededor del 42% del territorio de la ciudad está cubierto por zonas verdes, por lo que el moderno Hagen es marcadamente diferente de la típica ciudad industrial de la región de Ruhr.
La característica principal de Hagen es la combinación de historia arqueológica antigua, castillos medievales, patrimonio industrial de los siglos XIX-XX y la vida cultural moderna.
1. Combinación de la naturaleza y el patrimonio industrial
La característica principal de Hagen es una combinación inusual de una gran ciudad industrial y paisajes verdes. En la ciudad y sus alrededores hay bosques, valles del río, colinas y rutas de senderismo.
Los turistas pueden combinar tours de sitios industriales con paseos en la naturaleza, por lo que Hagen es especialmente interesante para aquellos que no quieren pasar todo el viaje sólo en el centro de la ciudad.
2. Castillos y atmósfera medieval
Uno de los lugares históricos más atractivos es el castillo de Schloss Hohenlimburg. Se encuentra en una colina y ha conservado su carácter medieval. Desde el territorio hay vistas de los alrededores.
No menos interesante es el castillo de Verdringen (Schloss Werdringen), que alberga un museo de arqueología e historia. Aquí se puede conocer la historia antigua de la región, ver hallazgos arqueológicos y aprender sobre la vida de las personas en Westfalia en diferentes épocas.
3. Arquitectura y arte
Hagen tiene un significado especial para la historia del modernismo alemán y el arte moderno.
La principal atracción de esta dirección es Hohenhof, construido por el arquitecto Henry van de Velde para Karl Ernst Oosthaus. El edificio es considerado uno de los monumentos modernos en Alemania.
Hagen también es interesante con los museos asociados con Carl Ernst Oosthaus y el artista Emil Schumacher. Por lo tanto, la ciudad puede atraer a los amantes del arte, la arquitectura y el diseño.
4. Turismo industrial
La historia de Hagen está estrechamente relacionada con la metalurgia y la producción artesanal. Uno de los mejores lugares para explorar este lado de la ciudad es el Museo de Aire Abierto de Hagen Westphalian (LWL-Freilichtmuseum Hagen).
Hay antiguos talleres, forjas, molinos y otras instalaciones de producción. Muchas tecnologías históricas se muestran directamente a los visitantes.
Este formato hace que el museo sea especialmente interesante para familias y viajeros que quieran no sólo mirar las exposiciones, sino ver cómo funcionaron las viejas producciones.
5. recreación natural
Hagen está rodeado de zonas verdes y se encuentra en una zona donde comienzan los paisajes más montañosos de Sauerland.
Popular:
Senderismo;
rutas de bicicletas;
senderos forestales;
camina por los ríos;
Viaja a pueblos y pueblos pequeños.
Es especialmente agradable visitar Hagen en primavera y verano, cuando se puede combinar el turismo con el descanso en la naturaleza.
1. Hoteles de alto nivel y mayor comodidad
En Hagen, la elección de hoteles de cinco estrellas es pequeña, por lo que el segmento principal de alojamiento cómodo está representado por buenos hoteles de 4 estrellas y diseñadores. Son adecuados para los turistas que aprecian habitaciones amplias, un buen desayuno, un restaurante, aparcamiento y un ambiente tranquilo.
ARCADEON - Hotel " Haus der Wissenschaft und Weiterbildung Hagen - una de las opciones más famosas. El hotel está situado en la parte verde de la ciudad, tiene un diseño moderno y es adecuado para viajes turísticos y de negocios. ARCADEON también tiene un QUARTIER82 cercano para familias. Separado, doble, habitaciones familiares y suites se presentan oficialmente.
SAXX Hotel "Am Theater Karree" es una opción moderna en la parte central de Hagen, junto al teatro y la estación de tren principal. Bien para los turistas que quieren vivir en el centro y utilizar el transporte público.
2. Hoteles de gama media
Esta es la opción más práctica para la mayoría de los viajeros. Por lo general ofrecen su propio baño, Wi-Fi, desayuno por un cargo adicional o incluido en el precio, así como la posibilidad de aparcamiento.
Hotel Lex GmbH es un popular hotel urbano cerca de la parte central de Hagen. Adecuado para viajes turísticos cortos.
City Hotel Celina es una opción cerca de la estación principal. Es conveniente elegir para aquellos que vienen en tren y planean viajar mucho alrededor de la región del Ruhr.
Amical Hotel Hagen – La ubicación justo al lado de la estación principal hace que sea conveniente para los viajeros sin un coche.
Mercure Hotel Hagen es otra opción conocida de media a alta. Se encuentra relativamente céntrica y tiene una salida conveniente en el A1/A45. En los sitios de reserva actuales, el hotel tiene una puntuación de alrededor de 8.2/10 basada en más de 2.400 reseñas.
3. Hoteles presupuestarios
Para un viaje barato, puede elegir pequeños hoteles en la ciudad o hoteles económicos. Esta es una buena opción para el turista, que es más importante ubicación y precio que servicios adicionales.
B Hagen es una simple opción de red con un conjunto básico de servicios. Adecuado para una parada corta para 1-2 noches. Los servicios de reserva tienen una puntuación de aproximadamente 7.8/10.
El Amical Hotel Hagen también se considera a menudo como una opción relativamente barato; en los sitios de reserva actuales, se encuentra entre los hoteles populares de la ciudad.
Hotel Lex GmbH es otra opción para aquellos que necesitan alojamiento barato en la ciudad sin muchos servicios adicionales.
4. Hostales y hoteles para jóvenes
Para estudiantes, jóvenes viajeros y viajeros solitarios, considere DJH Jugendherberge Hagen. Este es un albergue juvenil con condiciones de vida más simples que en hoteles convencionales.
DJH Jugendherberge Hagen se encuentra en Eppenhauser Straße. Aquí puede encontrar opciones de alojamiento más asequibles y habitaciones individuales. En los sitios de reserva, se presenta entre las opciones baratas de Hagen.
Otra opción para vivir en un entorno más natural es BUND & BUNDjugend Bildungszentrum und Jugendgästehaus Marienhof. Se encuentra en la parte verde de Hagen y es más adecuado para aquellos que prefieren un ambiente tranquilo.
5. Pensión y pensión
Gästehaus y Pension son adecuados para aquellos que quieren un ambiente más hogareño y a menudo un precio más bajo que en hoteles más grandes.
Haus Berlin - Hagen es una casa de huéspedes en el distrito de Haspe.
Gaestezimmer-Hagen es una pequeña opción de alojamiento con habitaciones.
En Hohenlimburg se puede considerar Gästehaus Lemberger - Hagen-Hohenlimburg - una opción conveniente para aquellos que quieren permanecer en la parte histórica de Hagen y al mismo tiempo estar más cerca de la naturaleza.
6. Apartamentos y apartamentos
Los apartamentos son especialmente ventajosos para familias, empresas de amigos y estancias largas. Por lo general hay una cocina o zona de cocina, nevera, lavadora y más espacio que una habitación de hotel estándar.
NUIT Apartamento - Zentral, Familien, Terrasse, Nähe Messe Dortmund - una opción para familias y viajeros independientes que se preocupan por la cocina y condiciones más hogareñas.
City Apartment Hagen es una variante urbana de alojamiento de apartamentos.
También se encuentran apartamentos como Apartmenthaus Bella Casa Hagen y Ferienwohnung Raiser. En los sitios de reserva actuales, se encuentran entre las opciones de bajo costo para vivir en la ciudad.
1. El Museo de Aire Abierto de Hagen (LWL-Freilichtmuseum Hagen)
Uno de los museos más interesantes de Hagen, dedicado a la historia de la artesanía, la tecnología y el desarrollo industrial de la región. En un gran territorio hay talleres históricos, forjas, molinos, panaderías y otros edificios donde se pueden ver métodos tradicionales de producción. Muchos talleres funcionan como demostración, por lo que la visita no es sólo informativa, sino también interactiva.
Transporte: Desde la estación principal Hagen se puede llegar en autobús hasta la parada Freilichtmuseum. Es conveniente conducir en coche hacia la parte sur de la ciudad; el aparcamiento está cerca del museo.
Hora de visitar: 3-5 horas.
2. Castillo de Hohenlimburg (Schloss Hohenlimburg)
Un castillo medieval sobre el valle del río Lenne. Es uno de los lugares históricos más impresionantes de Hagen. El castillo ofrece hermosas vistas de los bosques circundantes y el distrito de Hohenlimburg. Especialmente interesante es la combinación de fortificaciones conservadas, torres, habitaciones interiores y ambiente medieval.
Transporte: Hohenlimburg se puede llegar en tren o autobús regional. Desde el centro del distrito tendrá que caminar hasta el castillo. El coche es más conveniente.
Hora de visitar: 1,5-2 horas.
3. Castillo de Verdringen (Schloss Werdringen)
Castillo pintoresco con una fosa de agua, situado en la parte verde de Hagen. Dentro hay un museo dedicado a la arqueología y la historia de la región. Las exposiciones hablan de la vida de las personas desde tiempos prehistóricos hasta épocas históricas posteriores.
Transporte: El área de Verdringen se puede llegar en autobús desde Hagen y luego caminar a corta distancia a pie. Es más fácil llegar en coche, especialmente si usted planea visitar otras atracciones en esta parte de la ciudad.
Hora de visitar: 1-2 horas.
4. Carl Ernst Osthouse Museum (Osthaus Museum)
Uno de los principales museos de arte de la ciudad. Su historia está conectada con Carl Ernst Oosthaus, quien trató de hacer de Hagen un importante centro de arte moderno. La colección presenta obras de diversas tendencias artísticas, incluyendo pintura, gráficos y escultura.
Transporte: El museo está situado en la parte central de Hagen. Desde la estación principal, puede tomar un autobús de la ciudad hasta la zona de Stadtmitte, después de lo cual puede caminar unos minutos.
Hora de visitar: 1-2 horas.
5. Museo Emil Schumacher (Emil Schumacher Museum)
El museo está dedicado al famoso artista alemán Emil Schumacher, que nació en Hagen. Aquí se puede conocer con sus pinturas abstractas, gráficos y otras obras. Este es un lugar particularmente interesante para los turistas que quieren aprender la historia cultural de la ciudad a través de la obra de su famoso nativo.
Transporte: Situado junto al Museo Osthouse, por lo que ambos sitios son convenientes para visitar juntos. Desde la estación central, la carretera tarda un poco en autobús y a pie.
Hora de visitar: 1-1,5 horas.
6. Hohenhof (Hohenhof)
Una de las gemas arquitectónicas de Hagen. La villa fue construida para Carl Ernst Oosthaus por el arquitecto belga Henry van de Velde. El edificio es un ejemplo excepcional de la arquitectura moderna de principios del siglo XX. Interesante no sólo fachada, sino también interiores, muebles y elementos decorativos creados como un único conjunto artístico.
Transporte: Desde el centro de la ciudad, se puede tomar un autobús hasta la zona de Eppenhausen, después de lo cual se puede caminar.
Hora de visitar: aproximadamente 1 hora.
7. Museo de la ciudad de Hagen (Stadtmuseum Hagen)
El museo cuenta la historia de Hagen y sus alrededores. Las exposiciones permiten rastrear el desarrollo de la ciudad desde los primeros asentamientos hasta el centro industrial y Hagen moderno. Es especialmente útil para el primer conocimiento de la historia de la ciudad antes de visitar castillos y sitios industriales.
Transporte: El museo está situado cerca de la parte central de la ciudad. La estación principal se puede llegar a pie o en autobús urbano.
Hora de visitar: 1-1,5 horas.
8. The Hagen Bunker (Bunker Hagen)
Bunker histórico de la Segunda Guerra Mundial, que recuerda la historia militar de la ciudad. Hagen era un importante centro industrial, así que durante la guerra fue sometida a ataques aéreos. Visitar estos sitios le permite ver un lado menos turístico, pero importante de la historia de la ciudad.
Transporte: Situado en la zona urbana de Hagen y accesible a pie o en transporte público desde el centro.
Hora de visitar: aproximadamente 1 hora.
9. Lake Hengsteysee
Un gran embalse en las afueras noreste de Hagen, un lugar popular para caminar y relajarse en la naturaleza. Hay rutas de senderismo y ciclismo alrededor del lago. Aquí puede combinar el turismo con el descanso junto al agua y un paseo entre la vegetación.
Transporte: La zona del lago se puede llegar en tren o autobús, y luego continuar a pie. La entrada del coche también es conveniente.
Hora de visitar: 1,5-3 horas.
10. Central Hagen
El centro de la ciudad es adecuado para un paseo independiente entre museos, tiendas, cafés y plazas de la ciudad. De particular interés son las calles centrales, los edificios modernos y las estructuras históricas individuales preservadas después de la destrucción militar y la reconstrucción posterior a la guerra.
Transporte: La estación principal de Hagen es un punto de partida conveniente. La mayoría de los sitios centrales se pueden ver a pie.
Hora de visitar: 1-2 horas.
11. Torre Bismarck (Bismarckturm)
Una torre de observación histórica situada entre las colinas verdes de Hagen. Es parte de una red de torres similares construidas en Alemania en honor de Otto von Bismarck. El lugar es especialmente interesante debido a la naturaleza circundante y la capacidad de combinar un paseo con un recorrido por el edificio histórico.
Transporte: Es más conveniente llegar en coche o autobús con un paseo posterior.
Hora de visitar: 1-1,5 horas.
12. Ruinas de Berchum (Ruine Berchum)
Los restos de una fortificación medieval en la zona de Berkum. Algunos fragmentos han sido preservados de la estructura, pero el ambiente histórico y la ubicación entre las áreas boscosas son de interés.
Transporte: Es mejor llegar en coche o transporte público con un paseo posterior.
Hora de visitar: aproximadamente 1 hora.
13. Hunenpforte (Hünenpforte)
Un monumento natural cerca de Hagen, que es una formación rocosa inusual. Este lugar será especialmente atractivo para los amantes del senderismo, la naturaleza y las atracciones geológicas.
Transporte: Se puede llegar al transporte público con transferencias, por lo que un coche es más conveniente para un viaje independiente. La última sección de la ruta está a pie.
Hora de visitar: 1-2 horas.
14. Distrito histórico de Lange Riege
Uno de los rincones históricos más inusuales de Hagen. Hay varias casas antiguas asociadas con la producción tradicional de herrería y artesanía. El área muestra cómo las artesanías influyeron en la formación de Hagen como una ciudad industrial.
Transporte: El distrito de Eilpe se puede llegar en autobús urbano, después de lo cual se puede seguir caminando.
Hora de visitar: 30-60 minutos.
15. Friedrich-Ebert-Platz
Una de las plazas centrales de Hagen y un punto de partida conveniente para explorar la ciudad. Desde aquí puedes seguir caminando por las calles centrales, ir a museos y otras atracciones de la ciudad.
Transporte: La plaza se encuentra en la parte central de la ciudad y está bien conectada a la estación principal por rutas de autobús.
Hora de visitar: 30-60 minutos.
Eventos de Pascua y ferias de primavera (marzo-abril)
La ciudad alberga pequeñas vacaciones familiares, ferias, exposiciones y eventos culturales.
Feierabendmarkt Hagen - Evening Market (mayo)
Serie estacional de reuniones en la plaza cerca del barrio del museo. Aquí podrá degustar los platos y productos de la región, escuchar música y pasar la noche en un ambiente relajado. En 2026, también se celebran eventos el 28 de mayo, el 2 de julio y el 3 de septiembre.
Apertura de la temporada de museos y parques (mayo)
Con el inicio del clima cálido, hay significativamente más excursiones, paseos, actividades al aire libre y programas en lugares históricos.
Muschelsalat – Festival Cultural Hagen (julio-agosto)
Uno de los principales eventos de verano de la ciudad. Conciertos, teatro callejero, acrobacias, circo y actuaciones musicales se celebran al aire libre en diferentes áreas de Hagen. En 2026, el festival celebra su 40 aniversario y va del 22 al 26 de agosto.
Vielfalt tut gut - Festival de Diversidad Cultural (julio)
Una gran fiesta de verano con música, danza, gastronomía y un programa cultural. En 2026, tiene lugar el 11 de julio y por primera vez se une a uno de los eventos de Muschelsalat.
Conciertos de verano al aire libre (julio-agosto)
Se celebran conciertos gratuitos en parques urbanos y locales al aire libre. Especialmente características son las actuaciones nocturnas en Konzertmuschel, Stadtgarten, Fritz-Steinhoff-Park, Ennepe-Park y otros lugares.
Conciertos y performances teatrales (junio-agosto)
En verano, los espacios culturales urbanos, teatros y centros culturales independientes están trabajando activamente. Además de la música, hay cabaret, shows de comedia, actuaciones callejeras y otras actuaciones.
Bites & Beats (septiembre)
Un evento urbano moderno que combina comida, música, arte y entretenimiento nocturno. En 2026, está programado para el 19 de septiembre: varios restaurantes, bares, cafés y lugares culturales del centro de Hagen participan en el programa general.
Afro Vibe Festival (septiembre)
Festival musical y cultural con conciertos, programa DJ, bailes, espectáculos y cocina africana. 2026 tiene lugar el 5 de septiembre en Volkspark.
Kreativmarkt Wehringhausen (septiembre)
Mercado creativo con productos artesanales, arte, música y performances. Una buena opción para comprar recuerdos inusuales de artesanos locales.
Mord am Hellweg - Crime Literary Festival (septiembre-noviembre)
Un importante festival de literatura detective, en el que se celebran reuniones con escritores, lecturas y veladas temáticas. En Hagen en 2026, los eventos tienen lugar de septiembre a noviembre.
Día de los Monumentos Abiertos (septiembre)
En septiembre, se pueden realizar excursiones especiales a edificios históricos y monumentos, que son limitados en el tiempo habitual.
Mercado de Navidad de Hagen (noviembre-diciembre)
El principal evento de invierno de la ciudad. En el centro hay pabellones festivos, joyas, comida, bebidas calientes, souvenirs y un programa de conciertos. Hay días infantiles especiales, actuaciones de músicos, desfiles y otros eventos.
Conciertos de Navidad (diciembre)
Conciertos, actuaciones corales y veladas musicales se celebran en el mercado navideño e instituciones culturales. Uno de los eventos se llama Hagen singt, donde los visitantes realizan canciones de Navidad junto con el coro.
Nikolaus (diciembre)
Para familias con niños, se organizan programas especiales con Nikolaus, personajes, concursos y entretenimiento.
Conciertos y actuaciones de Año Nuevo (diciembre-enero)
Después de Navidad, el programa cultural continúa: se celebran conciertos, actuaciones teatrales y eventos festivos.
Invierno - diciembre - febrero
El invierno en Hagen es suave pero más bien húmedo y sobrecast. La nieve es posible, pero la cubierta de nieve sostenida es rara.
Temperatura del aire:
Diciembre: aproximadamente +3...+7 °C
Enero: alrededor de 0...+5 °C
Febrero: alrededor de 0...+5 °C
Por la noche, la temperatura puede bajar 0 ° C. Para paseos, es mejor tener zapatos impermeables calientes y una chaqueta.
Temperatura del agua: cuerpos naturales de agua en invierno son generalmente alrededor de 2-5 ° C, por lo que la natación prácticamente no es adecuada.
El invierno es bueno para museos, sitios históricos, teatros y eventos navideños. Especialmente interesante es el período de finales de noviembre – diciembre, cuando el mercado de Navidad tiene lugar.
Primavera - marzo-mayo
La primavera se está calentando gradualmente, pero el clima sigue siendo cambiante. En marzo es todavía fresco, y en mayo es lo suficientemente cómodo para largos paseos.
Temperatura del aire:
Marzo: +4... +10 °C
Abril: +7 ... +14 °C
Mayo: +11... +19 °C
En mayo, la naturaleza es especialmente atractiva: los bosques se vuelven más verdes, se vuelve cómodo caminar cerca de lagos, castillos y museos al aire libre.
Temperatura del agua: aproximadamente 5–13 °C dependiendo del mes. Todavía está frío para nadar.
Abril y mayo son adecuados para un viaje tranquilo de excursión, especialmente si desea combinar los lugares de interés urbano con la naturaleza.
Verano - Junio - Agosto
El verano es el tiempo más cómodo para viajar a Hagen. La temperatura promedio en julio y agosto es de aproximadamente 18-19 °C, y por la tarde durante períodos cálidos la temperatura puede subir por encima de 25 °C.
Temperatura del aire:
Junio: +14 ... +22 °C
Julio: +16...+24 °C
Agosto: +16...+24 °C
En verano es posible realizar fuertes bajas y tormentas de tormenta a corto plazo, por lo que será útil un impermeable o un paraguas compacto.
Temperatura del agua: en lagos y otros cuerpos de agua en verano, el agua generalmente se calienta hasta unos 16-20 ° C, el más caliente es en julio-agosto. Hagen no es un complejo de playa clásico.
El verano es mejor para visitar el LWL-Freilichtmuseum, castillos, paseos cerca de Hengstaise y otros sitios naturales. Además, en el verano hay muchos conciertos y festivales.
Otoño - Septiembre - Noviembre
En septiembre, el tiempo es generalmente bastante cómodo, y a partir de octubre se vuelve notablemente más fresco. El otoño en Hagen está bastante mojado.
Temperatura del aire:
Septiembre: +13... +20 °C
Octubre: +9 ... +15 °C
Noviembre: +4 ... +9 °C
Temperatura del agua: aproximadamente 15–17 °C en septiembre, alrededor de 10–13 °C en octubre y 7–9 °C en noviembre.
Septiembre es uno de los mejores meses para caminar y turismo cultural. Octubre es particularmente hermoso en los bosques alrededor de Hagen, pero el clima se vuelve menos predecible.
Idioma de la comunicación
El idioma principal de la comunicación es el alemán. El alemán estándar se utiliza en la vida cotidiana, tiendas, restaurantes, hoteles, transporte público y oficinas gubernamentales. En la región se pueden escuchar variantes locales de dialectos alemanes occidentales, pero el alemán estándar es suficiente para los turistas.
En lugares turísticos, hoteles y grandes restaurantes, a menudo es posible explicar en inglés, especialmente con los jóvenes. Ruso no es un lenguaje de servicio ampliamente utilizado, por lo que no debe contar con él.
Principales tradiciones y costumbres
Puntualidad. En Alemania, el tiempo es muy importante. Si usted ha acordado una reunión, excursión o check-in, es recomendable llegar a tiempo. Ser de 10 a 15 minutos tarde sin aviso puede ser considerado impotente.
Bienvenido. En un entorno formal, es habitual saludar las palabras Guten Tag o Hallo. Cuando se reúne, un apretón de manos suele ser suficiente. No seas demasiado familiar para dirigirse a extraños.
Dirigiéndote a ti. Con extraños generalmente usan Sie - forma educada de tratamiento. La transición a du ocurre cuando los propios interlocutores ofrecen dirigirse entre sí a “usted”.
Líneas. En tiendas, cajeros, instituciones y otros lugares públicos, se debe observar la cola. No intentes adelantarte a otras personas.
Silencio. En las zonas residenciales de Alemania, se aprecia la paz mental. Es especialmente importante no hacer ruido tarde por la noche y por la noche. La música alta, los gritos y las fiestas ruidosas pueden causar quejas de los vecinos.
Respeto por espacio personal. Los alemanes suelen mantener cierta distancia física cuando hablan. No se recomienda sin necesidad de tocar a extraños.
Restaurantes y cafés. Los restaurantes suelen esperar a que el camarero ofrezca o indique un lugar, si el establecimiento funciona en un sistema de servicio en las mesas. Tipping no siempre es obligatorio, pero con buen servicio por lo general deja alrededor de 5-10% o ronda la cantidad.
Fotos de personas. No tome fotos cercanas de extraños sin su consentimiento, especialmente niños y participantes en eventos privados.
Leyes y reglamentos importantes
Documentos. Se aconseja al turista que lleve un documento de identidad, y para los ciudadanos extranjeros - los documentos necesarios para la estancia legal en Alemania. El pasaporte original es mejor almacenado de forma segura, y una copia o copia electrónica debe ser guardada por separado.
Prohibición de drogas. Alemania tiene regulaciones especiales sobre cannabis, pero eso no significa que se permita ninguna droga. Es más seguro para los turistas no comprar, transportar o utilizar sustancias prohibidas.
Prohibición de objetos peligrosos. La carga de ciertas armas y otros artículos peligrosos está regulada por la ley alemana. Los turistas no deben traer elementos que puedan estar sujetos a restricciones.
Protección del orden público. Insultos, amenazas, peleas, daños a la propiedad y el orden público pueden resultar en multas o responsabilidad penal.
Datos personales y privacidad. En Alemania, el derecho a la privacidad se toma muy en serio. No publique fotos de otras personas en Internet sin su consentimiento, si son los principales objetos de la imagen.
Palabras básicas
Hallo - hola, hola - Hallo
Guten Morgen - Buenos días - Guten Morgen
Tag - Buenas tardes - Guten Tag
Guten Abend - Buenas noches - Guten Abent
Tschüss - Adiós, adiós - abrazo
Auf Wiedersehen - Adiós a Auf Vúderzeen
Bitte - por favor - bitte
Danke - gracias - danke
Vielen Dank - muchas gracias - Filen Dank
Entschuldigung - Lo siento - Entschuldigung
Sí, sí.
Nein - no - nain
Vielleicht - posiblemente - Philleicht
Natürlich - por supuesto - naturlich
Gut - bueno - intestino
Schlecht - bad - schlecht
Hilfe - ayuda - hulfe
Eingang - entrada - áingang
Ausgang - exit - ausgang
Heute... hoy... Hyte.
Morgen - mañana - morgen
Jetzt - ahora - yetst
Información y comunicación educada
¿Cómo estás?
Muy bien, gracias. - Gut, Danke.
¿Cómo te llamas?
Ich heiße... Mi nombre es...
Freut mich, Sie kennenzulernen. - Mucho gusto. - Mich de frutas, zi Kenentsularnan.
¿Hablas inglés?
Ich spreche nur ein bisschen Deutsch. - Su noor Spreche es bischen deutsch.
No entiendo. Son buenos.
Können ¿Sie das bitte wiederholen? - ¿Puedes decirlo de nuevo? ¿Ken zi das batte vúderholen?
Bitte sprechen Sie langsamer. - Bitte Sprehen zi Langzamer.
Si necesitas preguntar el camino
Entschuldigung, ¿no es der Bahnhof? - Disculpe, ¿dónde está la estación de tren?
¿Dónde está la parada de autobús?
Wie komme ich ins Stadtzentrum? ¿Cómo llego al centro de la ciudad?
¿Ist es weit? ¿Está lejos?
Kann ich zu Fuß gehen? - ¿Puedes caminar ahí? - ¿Puedes caminar ahí?
Enlaces - izquierda - linx
Rechts - right - Rachts
Geradeaus - recta - Garadeaus
Hier - aquí es un chir
Dort - allí - dort
En el hotel.
Tengo una reserva. - su habe áine reservirung.
Ich möchte einchecken. - Quiero registrarme.
Um wie viel Uhr ist der Check-out? ¿Qué hora es el desalojo?
¿Ist das Frühstück inklusive? ¿Está incluido el desayuno?
¿Dónde está mi número?
Können ¿Sie mir helfen? ¿Puedes ayudarme?
Das WLAN funktioniert nicht. - La conexión Wi-Fi no funciona.
- Necesito una toalla. - sus brauhe son guay.
Café y restaurante
Einen Tisch für zwei Personen, bitte. - Weinen tish für zwei parzonen, bitte.
Morir Speisekarte, morder. - Spaisakarte, bitte.
¿Fue empfehlen Sie?
Ich möchte das bestellen. - Me gustaría pedir esto. - su mehte das bashtellen.
No hay carne, por favor.
No hay alcohol, por favor.
- Mira, por favor. - Di Rehnung, Bitte.
Kann ich mit Karte bezahlen? - ¿Puedo pagar con una tarjeta? - ¿Puedo pagar con una tarjeta?
Das war sehr lecker. Estaba delicioso. - Das var zea leker.
1. Alimentos locales y regionales
Rye y el pan alemán mixto. En las panaderías se puede comprar pan de centeno, variedades de grano entero y bollos tradicionales. Tal pan es adecuado como un regalo gastronómico, aunque es mejor comprar pasteles frescos inmediatamente antes de salir.
Sausages y manjares alemanes. En la región del Rin-Westfalia del Norte, son populares varios tipos de salchichas, carnes ahumadas y productos de carne. Para el transporte, es mejor elegir productos en envases vacíos con una larga vida útil.
jamón de Westphalian (Westfälischer Schinken) Un producto regional tradicional con un sabor ahumado característico. Este es uno de los recuerdos gastronómicos más interesantes de Westfalia.
Pumpernickel. Pan de centeno oscuro, característico de Westfalia. Está bien almacenado y por lo tanto mucho más conveniente para el transporte que el pan fresco regular.
Cariño local. En las inmediaciones de Hagen, hay muchas áreas forestales y verdes, por lo que puede encontrar miel producida localmente. Una buena opción para un pequeño regalo comestible.
Mermeladas y mermeladas regionales. En pequeñas tiendas y mercados de temporada se pueden encontrar productos de bayas, manzanas y otras frutas locales.
Chocolate y dulces. chocolate alemán, praline, marzipan, galletas y gofres son una opción de regalo versátil que es fácil de transportar.
2. Bebidas.
Cerveza regional. Renania del Norte-Westfalia es conocida por su cultura de la cerveza. En las tiendas puedes buscar variedades de pequeñas cervecerías regionales.
Bebidas suaves producidas localmente. Si el alcohol no es adecuado para el transporte, bebidas afrutadas, limonadas y otros productos regionales son una buena alternativa.
Café. El café alemán de buena calidad se puede comprar en tiendas especializadas y pequeños talleres de asado. Para un regalo, es más conveniente tomar grano o café molido en un paquete sellado.
3. Productos y herramientas útiles
Té de hierbas. En farmacias y tiendas alemanas se venden un gran número de tés herbales: manzanilla, menta, melissa, salvia y varias mezclas.
maquillaje natural. Una buena opción para un regalo práctico es cremas alemanas, bálsamos, productos de cuidado de la piel y cosméticos naturales.
Balones herbales. Puede encontrar remedios con extractos de plantas para masaje y cuidado de la piel. Es importante distinguir la cosmética de los medicamentos.
Artículos de sal de baño y cuidado doméstico. Una opción de regalo barata y compacta, especialmente si quieres traer algo de la farmacia alemana o productos cosméticos.
Importante: no comprar medicamentos como recuerdo “sólo por si acaso”. Si el medicamento es un medicamento, debe comprobar su composición, propósito y reglas de importación en el país donde está regresando.
Hagen es generalmente adecuado para viajes turísticos independientes. Los principales riesgos para los turistas no están asociados con el crimen, sino con situaciones urbanas ordinarias: la recolección en lugares concurridos, la atención en la estación y en el transporte público, el cumplimiento de las normas de tráfico y la precaución durante los paseos en zonas boscosas y montañosas.
Documentos necesarios
Para viajar a Hagen, debe tener documentos que le permitan entrar y quedarse en Alemania:
Un pasaporte debe ser válido; para un breve viaje, el documento generalmente debe ser emitido hace no más de 10 años y válido por lo menos 3 meses después de la salida prevista de la zona Schengen.
Una visa si es requerida por un ciudadano de su país.
Confirmación de residencia - reserva de hotel, apartamento o invitación.
Confirmación del propósito del viaje – por ejemplo, una ruta turística o reserva.
Se puede solicitar la confirmación de los fondos para el viaje y el viaje de regreso a la entrada.
Es recomendable tener copias de pasaporte, visa y seguro separados de los originales.
Si el viaje se lleva a cabo con una visa Schengen, debe cumplir con el período especificado en la visa.
Seguro médico
Para un viaje turístico a Alemania, el seguro médico es muy recomendable, y para un visado Schengen, seguro válido en toda la zona de Schengen y para todo el período del viaje es necesario, con una cobertura mínima de 30.000 euros.
Es deseable que el seguro incluya:
atención médica de emergencia;
hospitalización;
tratamiento después de un accidente;
transporte médico;
Repatriación si es necesario.
También se recomienda comprobar de antemano si la política cubre las actividades al aire libre si se planean ciclismo, senderismo u otras actividades similares.
Teléfonos de servicios de emergencia
112 - Servicio de ambulancias e incendios. La habitación funciona todo el día y de forma gratuita. Se utiliza para enfermedades mortales, lesiones graves, incendios, enfermedades graves y otras emergencias.
110, policía. It is used in crimes, security threats, assaults, serious disturbances of public order and other situations requiring police intervention.
116 117 - Servicio médico a cargo. Adecuado para problemas de salud urgentes pero no mortales cuando las oficinas del médico convencional están cerradas.
115 - Servicio de referencia de las instituciones estatales de Alemania. Puede ser útil para información administrativa.
Al llamar a 112, es recomendable reportar la escena exacta del incidente, lo que pasó y cuántas personas necesitan ayuda. Después de eso, usted debe esperar preguntas adicionales del despachador y no poner el teléfono abajo usted mismo.
Comunicaciones móviles
Hay cuatro redes móviles principales en Alemania:
Telekom Deutschland;
Vodafone;
Telefónica Germany (o2);
1
La Agencia Federal de Redes de Alemania (FNMA) indica que varios operadores utilizan una de estas cuatro redes móviles. La calidad de la cobertura puede variar dependiendo del área específica.
En Hagen, la comunicación móvil suele ser conveniente para fines turísticos. Al viajar fuera del centro, especialmente en zonas boscosas y montañosas, es recomendable descargar el mapa de ruta con antelación y tener un teléfono cargado.
Seguridad de la ciudad
En el centro de Hagen y cerca de la estación principal, debe observar las precauciones habituales:
No dejes tu teléfono y tu billetera sin avisar.
supervisar la bolsa en el transporte público;
No guarde todo dinero y tarjetas bancarias en un solo lugar.
Evite las calles mal iluminadas por la noche.
No deje objetos de valor en el coche;
Al retirar efectivo, cubra el teclado ATM.
Debe prestarse especial atención a las cosas en la estación y en lugares de grandes multitudes de personas.
Seguridad en la naturaleza
Hagen está rodeado de bosques, colinas y embalses, por lo que los turistas a menudo combinan un recorrido por la ciudad con rutas de senderismo.
Al caminar, se recomienda:
utilizar las rutas designadas;
tener zapatos cómodos;
tener en cuenta el tiempo lluvioso;
No se acerquen a los bordes de las pendientes empinadas;
cumplir con las normas de los territorios naturales;
tener un teléfono cargado;
Compruebe el pronóstico del tiempo antes de una larga ruta.
Después de la lluvia pesada, algunos senderos forestales pueden llegar a ser resbaladizos.
¿Cuántos turistas pueden alojarse en Alemania
Para los ciudadanos de países que no requieren un visado de Schengen a corto plazo, la norma no es más de 90 días en un período de 180 días. Estos 90 días se contabilizan colectivamente en toda la zona de Schengen, no por separado para Alemania.
No puedes pasar 90 días en Alemania, luego viajar a Francia o Holanda por unos días y obtener otros 90 días.
Para los ciudadanos de países que requieren un visado Schengen, la duración se determina por las condiciones del visado expedido, pero la estancia a corto plazo también se aplica a la norma 90/180, a menos que el documento disponga otra cosa.
Si planea quedarse por más de 90 días, se requiere una base adecuada, por ejemplo, un visado nacional a largo plazo o un permiso de residencia. Las reglas para estos viajes son diferentes de la estancia turística habitual.
Crear una consulta y guías locales le ofrecerá las mejores opciones
Instala la aplicación «PersonalGuide»
www.personalguide.ru
