Turismo independiente y recreación en Kermanshah Información histórica sobre la ciudad de Kermanshah 1. Antigu...
1. Antiguas raíces y orígenes
Kermanshah es una ciudad en Irán occidental, en una región que desde hace mucho tiempo ha sido una encrucijada estratégica entre Mesopotamia e Irán central.
Los hallazgos arqueológicos indican que el territorio estaba habitado en el III-II milenio a.C.
La región era parte del Reino Mediano, más tarde el Imperio Achaemenid (VI-IV siglos BC).
El nombre "Kermanshah" se originó mucho más tarde, bajo el Imperio Sassanid, y literalmente significa "Kingdom of Kerman" o "Shah of Kerman".
2. El período Sassanid (224-651)
Kermanshah ganó especial importancia durante el período Sassanid:
Se convirtió en un importante centro comercial y administrativo en el camino a Mesopotamia.
Había caravanserai comercial y guarnición militar vigilando las fronteras occidentales del imperio.
La era Sassanid incluye los famosos bajorrelieves en Takht-e Suleiman y Bisutun, cerca de Kermanshah - evidencia de la vida religiosa y cultural.
Sassanid cultural heritage
Takht-e Bostan es un complejo de bajorrelieves y palacios, que representa escenas de caza, rituales religiosos y victorias de los shahs.
Es uno de los sitios arqueológicos Sassanid más importantes de Irán.
3. Edad media
Después de la conquista de Irán por los árabes (siglo VI), Kermanshah estaba en el camino de la expansión islámica.
La ciudad se convirtió en parte del califato omeya y Abbasid, conservando importante importancia del comercio y la artesanía.
Durante este período se desarrollaron tejidos y alfombras, la producción de cerámica y textiles.
En los siglos XII-XIV, la región fue a menudo asaltada por las tribus turcas y mongolas, pero la ciudad mantuvo su significado cultural.
4. La edad de Safavid (1501–1736)
Kermanshah se convirtió en parte del Imperio Safavid, convirtiéndose en una importante base militar y administrativa en el oeste.
Aquí se construyeron mezquitas, madrassas y caravanserai.
Los gobernantes Safavid fortificaron la ciudad para controlar las rutas hacia Mesopotamia y resistir a los otomanos.
5. Las guerras otomanas y el papel estratégico
Desde el siglo XVI hasta el siglo XIX, la ciudad cambió repetidamente el control entre el Imperio Otomano e Irán.
Kermanshah era un punto clave en las guerras para los territorios occidentales.
La ciudad mantuvo su condición de centro cultural a pesar de los constantes conflictos militares.
6. Modernidad y modernidad
En los siglos XIX-XX, la ciudad se convirtió en parte de Irán moderno.
Desarrollo de la industria, el transporte (vías y carreteras) y la educación.
En el siglo XX Kermanshah se convirtió en el centro administrativo de la provincia del mismo nombre, con una población de más de 800 mil personas.
Importancia cultural hoy
Kermanshah es el centro de la cultura y las artesanías kurdas: alfombras, tejidos, esculturas en madera, cerámica.
La ciudad tiene muchas mezquitas, madrasas, bazares y monumentos Sassanid, lo que hace popular para los turistas interesados en la historia y la cultura de Irán.
Avistamientos históricos
Takht-e Bostan es un famoso complejo Sassanid con bajorrelieves y palacios que representan escenas de caza, victorias de los Shahs y ritos religiosos. Este lugar atrae a los amantes de la historia y la arqueología.
Bisitun es un alivio de piedra del rey Darío I, incluido en la Lista de Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO, un deber-visitar para cualquiera interesado en civilizaciones antiguas.
Las mezquitas y las madrasas de Kermanshah son ejemplos vívidos de arquitectura islámica y artes decorativas, ideales para fotos y estudios culturales.
Cultura y artesanía
La ciudad es conocida por las artesanías kurdas: alfombras, cerámica, escultura de madera.
Los turistas pueden visitar los bazares locales que venden recuerdos tradicionales, especias, fresa, azafrán y agua de rosa.
Ofrece festivales y exposiciones culturales dedicadas a la música, la danza y las artesanías tradicionales.
Naturaleza y recreación activa
En las inmediaciones de Kermanshah, pintorescos paisajes de montaña abiertos, ideal para caminatas, trekking y recorridos fotográficos.
Parques y zonas verdes de la ciudad son un gran lugar para paseos de ocio, picnics y descanso nocturno.
Cocina local
Kermanshah es famoso por su rica cocina kurda:
platos tradicionales con cordero, carne y verduras,
dulces, como "نان برنجي" y "»اёي",
bebidas locales y tés de hierbas.
Muchos restaurantes y cafés acogedores ofrecen platos auténticos y bebidas.
Turismo y compras
Kermanshah bazaars es el corazón de la vida urbana, donde se pueden comprar souvenirs, especias, alfombras y productos de artesanos populares.
Los centros comerciales modernos ofrecen cómodas zonas de compras, cines y recreación.
Confort y buen servicio
segmento medio
Hoteles boutique y atmosféricos
Para aquellos que prefieren un estilo de vida inusual o más auténtico:
Opciones de clase económica y presupuesto
Si viajas por un presupuesto, Kermanshah tiene muchos hoteles y hostales asequibles:
Jamshid Hotel es un hotel barato, popular entre viajeros independientes.
هتل سنتي ريوار es una opción presupuestaria con condiciones básicas, adecuada para estancias cortas durante la noche.
Aparte de estos hoteles, la ciudad tiene muchas casas de huéspedes sencillas y mini-hoteles familiares, especialmente en la zona central de bazar y alrededor de parques – aquí por un pequeño presupuesto se puede encontrar una habitación de $ 6 a $ 25 por noche si eliges lugares sencillos o casas de huéspedes familiares (las habitaciones invitadas son a menudo comparables a los albergues).
En Kermanshah, los albergues reales son raros, pero las habitaciones y casas de huéspedes directamente baratas en los locales son una opción de presupuesto común, especialmente para los viajeros de backend.
Otras formas de vivir
Alquiler de apartamentos / apartamentos
En la ciudad se pueden encontrar apartamentos y apartamentos para alquiler a corto plazo, especialmente conveniente para la familia o un grupo de amigos. Por lo general son enviados por servicios locales o propietarios directamente a través de anuncios.
Pensión y habitaciones familiares
Muchos barrios tienen casas familiares y pequeñas casas de huéspedes con servicios básicos que a menudo son incluso más baratos que los hoteles de presupuesto estándar. Estos asientos suelen reservarse en el sitio o a través de agentes locales.
1. Takht-e Bostan
Descripción: Complejo Sassanid con magníficas bajorrelieves y escenas de caza de los Shahs. También hay estanques y jardines artificiales que crean un ambiente único de Irán antiguo.
Transporte: aproximadamente a 7 km del centro de la ciudad, fácil de llegar en taxi, autobuses locales o coches alquilados. El aparcamiento está disponible en el sitio.
Recomendaciones: es mejor visitar por la mañana o tarde para evitar el calor en el verano.
2. Bisotun (Bisotun)
Descripción: relieve de piedra de Darío I, Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO. Un impresionante monumento histórico con inscripciones antiguas y bajorrelieves que datan del siglo V a.C.
Transporte: situado a unos 30 km al noreste de Kermanshah. Usted puede llegar en taxi o coche alquilado; excursiones de la ciudad se organizan.
3. Museos Kermanshah
Museo de Arqueología - contiene hallazgos del territorio de Kermanshah, incluyendo artefactos de la era Sassanid.
El Museo de Alfombras y Artesanías es una exposición de alfombras tradicionales, textiles y artesanías kurdas.
Transporte: En el centro de la ciudad, la mayoría de los museos son accesibles a pie o en taxi corto.
4. Mozques y edificios religiosos
Fatemi Mosque – siglo XVIII, un hermoso ejemplo de arquitectura islámica.
La mezquita de Golestan es otro hito histórico.
Transporte: Zonas centrales de la ciudad, accesibles a pie o en taxi.
5. Kermanshah Bazaars
Descripción: Mercados tradicionales del Este, donde se venden especias, alfombras, artesanías, souvenirs.
Transporte: La mayoría de los bazares están situados en el centro de la ciudad, conveniente para ponerse a pie o en taxi.
6. Parques y espacios verdes
Kouhsangi Park es una pintoresca zona montañosa con senderos para caminar y cubiertas de observación.
Vakilabad Park es un parque urbano con un lago, zonas de picnic y un parque infantil.
Transporte: los parques están situados en las afueras de la ciudad, es mejor llegar en taxi o alquilado coche.
Accesibilidad al transporte de atracciones
Taxis: la forma principal de transporte en Kermanshah, conveniente para los turistas, viajes cortos y largos.
Autobuses públicos: correr en las calles principales de la ciudad, una opción barata, pero puede ser incómodo para los turistas que no hablan persa.
Alquilar un coche: la mejor manera de visitar atracciones fuera de la ciudad (Taht-e Bostan, Bisutun).
Caminando: El centro de la ciudad y las zonas históricas son fáciles de ver a pie, especialmente bazares y museos.
1. Festivales de cultura y artesanía
Kermanshah es conocido por las artesanías kurdas: alfombras, cerámica, tallado en madera.
Durante el año se celebran exposiciones y ferias, donde los turistas pueden ver clases magistrales en tejido, tejido de alfombras y cerámica.
2. Eventos musicales y teatrales
Verano y otoño: Conciertos de música tradicional y moderna en los teatros de la ciudad.
Folklore danzas kurdas y actuaciones musicales están disponibles para los turistas en lugares culturales.
3. Festividades religiosas y nacionales
Nowruz (Año Nuevo Persa, 20-21 de marzo):
Celebraciones en todo el país, incluyendo Kermanshah.
Calles decoradas, platos tradicionales, reuniones familiares.
El mes de Ramadán:
Un ambiente especial por la noche con mercados festivos y eventos nocturnos.
Ashura y Moharram:
Procesiones religiosas y ceremonias tradicionales donde se puede observar la cultura local, pero los turistas necesitan respetar las tradiciones.
4. Vacaciones en la ciudad
Los festivales locales a menudo se dedican a la cultura y la historia de la región, celebrada en verano y otoño.
Por ejemplo, festivales de tradiciones de cocina y especias, donde se puede probar azafrán, fresa, dulces locales.
Primavera (marzo-mayo)
Temperatura del aire: +15 ... +25 ° C, durante el día es cómodo para caminar, por la noche es más fresco (+8 ... +12 ° C).
Temperatura de agua: pequeños ríos y lagos artificiales - alrededor de +12. +16°C, todavía fresco para nadar.
Características: la ciudad y los alrededores están cubiertos de vegetación, jardines y parques florecen.
Recomendaciones: un gran tiempo para excursiones, visitas a bazares y monumentos históricos.
Verano (junio-agosto)
Temperatura del aire: +30 ... +38 ° C, las fluctuaciones agudas son posibles en días calientes.
Temperatura de agua: en ríos y embalses +20 +25°C - se puede nadar en áreas especialmente equipadas.
Características: caliente, especialmente en julio, por lo que las excursiones activas son mejores por la mañana o por la noche.
Recomendaciones: para los turistas que les gusta el sol y los espacios abiertos, o para visitar zonas montañosas donde es más fresco.
Otoño (septiembre-noviembre)
Temperatura del aire: +15...+28°C, clima suave y cómodo, especialmente en septiembre y octubre.
Temperatura del agua: +15... +20°C, nadar no es tan popular, pero los ríos son hermosos para rodar y fotografiar.
Características: follaje dorado, agradables paseos, temporada de festivales culturales y gastronómicos.
Recomendaciones: un gran momento para el turismo y las fotos, una combinación de un clima confortable y eventos culturales.
Invierno (diciembre-febrero)
Temperatura del aire: +5... +12°C durante el día, por la noche puede caer a 0...-3°C, especialmente en las montañas.
Temperatura del agua: +5... +10°C - la natación no es relevante.
Características: clima suave para paseos urbanos y museos, posible nieve en las montañas circundantes.
Recomendaciones: tiempo conveniente para el turismo cultural y los museos visitantes, menos turistas, precios bajos para el alojamiento.
Idioma de la comunicación
Idioma principal: Persa (Farsi).
dialectos locales: Kurdo se habla a menudo en la región de Kermanshah, pero en lugares turísticos es casi siempre posible comunicarse en Farsi.
Inglés: No ampliamente hablado. En hoteles, museos y centros turísticos, el personal generalmente entiende el inglés básico, pero en lugares públicos se recomienda tener frases básicas en Farsi.
Consejo al turista: es útil saber 5-10 frases clave en Farsi para saludar, despedida, gratitud y compras. Esto inspirará el respeto de los lugareños y facilitará la comunicación.
Código de vestimenta y tradición
Para las mujeres:
Asegúrate de cubrir tu cabello con una bufanda (scarf o hijab) en lugares públicos.
El vestido debe estar suelto, cubriendo las manos y los pies (manchas largas, faldas largas o pantalones).
Para los hombres:
Es recomendable llevar pantalones largos y camisetas de manga, especialmente en lugares religiosos.
Las camisetas cortas y abiertas pueden no ser apropiadas en mezquitas y lugares religiosos.
En lugares públicos:
Comportarse respetuosamente en lugares de culto, como mezquitas o mausoleos históricos.
Se permite la fotografía, pero algunos lugares religiosos pueden tener restricciones.
Cultura y religión
Kermanshah es una ciudad predominantemente chiíta, por lo que las tradiciones religiosas son importantes.
Tiempo de oración: Los turistas deben ser conscientes de que algunas tiendas y restaurantes pueden estar cerrados por un corto período de tiempo.
Está prohibido beber alcohol en lugares públicos. El alcohol sólo está disponible para extranjeros en zonas privadas (principalmente).
Leyes y reglamentos
Documentos: Lleva siempre un pasaporte o una copia con visa.
Foto de la gente: Necesitas pedir permiso, especialmente mujeres.
Comportamiento público: Las pantallas abiertas de intimidad en la calle son inapropiadas.
Medicamentos: Está estrictamente prohibido, con severas penas de uso o posesión.
Dinero y compras: la negociación en los bazares está permitida e incluso bienvenida, pero siempre mantener un tono respetuoso.
Saludos y cortesía
Salam - Hola.
Khodā hafez - Adiós
Sobh bekheyr - Buenos días
Buenas noches - Asr bekheyr - Buenas noches
Shab bekheyr - Buenas noches
لاх - Lotfan - Por favor (en solicitudes)
ممنون / مرسي - Mamnoon / Mersi
Por favor (en respuesta a "gracias")
Bebakhshid - Discúlpeme / discúlpeme / ¿Puedo hablar contigo?
Comunicación y conocimiento
¿Cómo estás?
عوبم• منون - Khubam, mamnoon - OK, gracias
¿Cómo te llamas?
اسم من ... است - Esm-e man ... ast - Mi nombre es ...
Khosh vaghtam - Encantado de conocerte
Taxis y transporte
Tāksi - Taxi
¿Vas a...?
- Lotfan be ... - Por favor antes ... (por ejemplo, al hotel o atracciones)
Injā negah dārid - Stop here
¿Cuánto es?
Ejemplo del diálogo:
Lotfan be Bāzār-e Kermanshah - Por favor visite Kermanshah Bazaar
Bien.
Hotel y alojamiento
Hotel - Hotel
ررو دارم - Rezerv dāram - Tengo reserva
اتاق - Otāgh - Number
لقد - Kolid - Key
¿Hay Internet?
¿Sobhāneh shāmel ast?
Cafés y restaurantes
Menudofan - Menu, por favor
Correcto, Ghazā - Comida.
Chay - Tea
Bedoon goosht - Sin carne
دورتحساب لحفا С - Surathesāb lotfan - Account, please
Kheili khoshmaze ast - Muy delicioso
Compras y bazar
- ¿Gheymat?
Дорران است - Gerān ast - Dear
¿Es más barato?
تعف داردة - Takhfif dārad? - ¿Algún descuento?
مي عرم - Mikharam - Tomo
Ejemplo del diálogo:
Kheili geran ast - muy caro
Takhfif Midahid? - ¿Harás un descuento?
Lugares religiosos
حرم - Haram - Santuario
)ادر - Chādor - Chador (para las mujeres)
Zapatos (generalmente removidos a la entrada de la mezquita)
اقن جا مجاق استة - Injā mojāz ast?
Situaciones de emergencia
¡Ayúdame!
- Polis - Policía
بمارستان - Bimārestān - Hospital
Gom shode-am - Estoy perdido
Nemi-fahmam - No entiendo
Frases breves útiles
Nist Moshkeli - No hay problema
Yek lahze - Un minuto.
- Bien.
Nemi-khāham - No quiero
Alimentos y alimentos
1. Barbaris (Anfitriona de la República Democrática del Congo) - Zereshk
Las bayas secas dulces y amargas son ampliamente utilizadas en la cocina local, especialmente en la pilaf.
Bien para la digestión y rico en antioxidantes.
A menudo se vende en paquetes de vacío o en tarros de vidrio - conveniente para conducir a casa.
2. Pistachios y almendras
La región es conocida por tuercas de alta calidad.
Puedes encontrar variedades crudas y asadas.
Un gran regalo y un buen aperitivo.
3. azafrán
Aunque los principales productores de azafrán se basan en Khorasan, Kermanshah también vende azafrán de calidad de origen iraní local.
Se utiliza para cocinar y medicina tradicional.
4. Miel y jarabe de hierbas
miel de montaña, natural y sin azúcar.
jarabe de rosa, fresa, fechas.
Útil para inmunidad y digestión.
Medicamentos y recursos naturales
1. Agua Rosa (Golab - оваяلاب)
Se utiliza para piel, digestión, calmando los nervios.
Puedes traerlo en botellas de vidrio – un recuerdo popular.
2. Aceites y extractos
Aceite de comino negro - soporte de inmunidad, cuidado de la piel y el cabello.
El aceite de almendra y sésamo son propiedades cosméticas y nutricionales.
3. Derechos de matrícula
Las farmacias de medicina tradicional (Attari) venden tarifas por:
digestión,
dormir,
fortalecer la inmunidad.
Es importante para los turistas aclarar las instrucciones y la dosis.
Recuerdos y regalos
1. Alfombras y alfombras
Moquetas de pared, mini alfombras, alfombras de oración.
El diseño artesanal y tradicional les hacen un regalo valioso.
2. Joyas y piedras
Turquesa, ágata, carneliana, a menudo en plata.
Amulets y joyas con caligrafía son populares.
3. Caligrafía y arte
Panel con versos del Corán, pinturas caligráficas, esculturas de madera.
Perfectamente adaptado como souvenirs decorativos.
4. Cosméticos herbarios
Cremas con rosa y azafrán, jabón hecho de ingredientes naturales, henna para la coloración temporal del cabello.
5. Recuerdos religiosos
Beads (Tasbih), aceites aromáticos, miniaturas de lugares santos.
Seguridad del descanso
Crimen: Kermanshah es considerada una ciudad relativamente segura para los turistas. El crimen callejero es bajo, pero los robos pequeños son posibles en bazares y transporte concurrido.
El tráfico en la ciudad es intenso, especialmente en las intersecciones; se recomienda utilizar un taxi oficial o un coche alquilado.
Atención médica: La ciudad cuenta con hospitales públicos y privados con modernas instalaciones.
Consejo: Siempre lleve una copia de su pasaporte y dirección del hotel.
Documentos necesarios
Pasaporte – válido por lo menos 6 meses desde la fecha de entrada.
Visa de turismo: la mayoría de los extranjeros deben obtener una visa por adelantado o vía e-visa.
Reserva hotelera o prueba de alojamiento - es deseable tener al cruzar la frontera.
El seguro médico es obligatorio para un visado y se recomienda para viajar, cubriendo la atención médica, hospitalización y repatriación.
Teléfonos de servicios de emergencia
Policía: 110
Ambulancia: 115
Servicio de bomberos: 125
Información turística: +98 83 3833 9999 (contáctese con ejemplos para obtener información en Kermanshah)
Consejo: Mantenga estos números en su teléfono y en papel en caso de emergencia.
Operadores móviles e Internet
Irancell - buena señal, 4G, disponible en toda la ciudad.
Hamrah-e Aval (MCI) es una conexión estable a Internet.
RighTel es más barato, pero la cobertura es limitada.
Consejo: tarjetas SIM con Internet y minutos se venden en el aeropuerto, conveniente para los turistas.
Período de estancia sin salida
Una visa de turista generalmente permite alojamiento hasta 30 días.
Algunos países tienen la opción de 15, 30 o 90 días dependiendo de la ciudadanía.
La extensión es posible a través de las autoridades de inmigración locales, pero es más fácil planificar la salida y reingreso en un largo viaje.
Crear una consulta y guías locales le ofrecerá las mejores opciones
Instala la aplicación «PersonalGuide»
www.personalguide.ru
