Viajes independientes y vista de la ciudad de La Coruña! Historia de La Coruña Antiguos asentamientos La Coruñ...
Antiguos asentamientos
La Coruña se encuentra en el noroeste de España en la comunidad autónoma de Galicia, en el Océano Atlántico. La historia de la ciudad data de hace más de dos mil años y está estrechamente relacionada con la navegación, el comercio y los eventos militares.
Mucho antes de la aparición de la ciudad en este territorio vivieron las tribus celtas de los Gallecs (Gallaeci), del cual el nombre de Galicia. Construyeron asentamientos fortificados - castro, cuyos restos aún se encuentran en las inmediaciones de la ciudad.
Gracias a la conveniente bahía, el área se convirtió en un punto importante para el comercio marítimo en tiempos prehistóricos.
Era romana
En los siglos II-I aC, el noroeste de la Península Ibérica fue conquistado por Roma.
Los romanos valoraron rápidamente la importancia estratégica del puerto y establecieron un puerto comercial y militar llamado Brigantium.
Fue durante este período que se construyó la famosa torre del faro de Hércules.
La Torre de Hércules es considerada el faro operativo más antiguo del mundo. Fue construido en el siglo II d.C. bajo el emperador Trajan y sirvió como un hito para los barcos que entran en el puerto Atlántico.
Según leyendas antiguas, el héroe Hércules derrotó al gigante Gerion y fundó la ciudad en el sitio de su victoria. Esta leyenda todavía ocupa un lugar importante en la cultura local.
Durante el Imperio Romano, el puerto fue utilizado activamente para el comercio de metales, sal, vino y otros bienes.
Edad media temprana
Después de la caída del Imperio Romano Occidental en el siglo quinto, la región experimentó un período difícil.
En el territorio de Galicia gobernaba consistentemente:
Sueve.
Visigodos;
Señores locales.
A diferencia del sur de España, el noroeste del país no ha sido sometido a dominación árabe a largo plazo. La cultura cristiana se ha conservado continuamente.
En los siglos VIII-IX, Galicia se convirtió en uno de los centros más importantes del cristianismo después del descubrimiento de las reliquias del apóstol Santiago en la ciudad de Santiago de Compostela.
La Coruña comenzó a desempeñar un papel importante como puerto en el camino de los peregrinos y comerciantes.
Fundación de la ciudad medieval
En 1208, el rey Alfonso IX de León concedió el estatuto de ciudad de asentamiento y privilegios comerciales.
Este evento se considera el comienzo de la historia moderna de La Coruña.
La ciudad se desarrolló rápidamente debido a:
comercio marítimo;
pesca;
navegación;
relaciones con Inglaterra, Francia y los países nórdicos.
En los siglos XIII-XV se construyeron muros de fortaleza, estructuras defensivas y nuevas instalaciones portuarias.
The Age of Great Geographical Discoveries
En los siglos XV-XVI, España se convirtió en una de las mayores potencias mundiales.
El puerto de La Coruña se convirtió en un punto importante para las expediciones marítimas y el comercio con el Nuevo Mundo.
Naves partieron de la ciudad:
América;
a las Islas Canarias;
África;
Puertos de Europa del Norte.
En este momento, la ciudad se expandió significativamente y fortaleció su posición económica.
Ataque inglés de 1589
Uno de los eventos más famosos de la historia de la ciudad fue la expedición inglesa de 1589.
Después de la derrota de la Armada Invencible, la flota inglesa bajo Sir Francis Drake intentó capturar La Coruña.
La ciudad estaba bajo asedio.
El símbolo de la resistencia fue María Pita.
Según la leyenda, durante el asalto mató al portador estándar inglés e inspiró a los habitantes a seguir defendiendo la ciudad.
Como resultado, las fuerzas británicas se vieron obligadas a retirarse.
Hoy, la plaza principal de la ciudad es llamada por María Pita.
XVII-XVIII
En los siglos siguientes, La Coruña siguió siendo uno de los puertos más importantes de España.
Hubo un comercio activo a través de la ciudad:
vino;
peces;
textiles;
bienes coloniales.
En el siglo XVIII, la corona española invirtió activamente en el desarrollo del puerto y el fortalecimiento de las estructuras defensivas.
La ciudad se convirtió en un importante centro administrativo de Galicia.
Guerras napoleónicas
A principios del siglo XIX, España participó en guerras con Napoleón.
En 1809 tuvo lugar una batalla cerca de La Coruña entre tropas británicas y francesas.
El ejército británico, ordenado por el general Sir John Moore, cubrió la evacuación de sus tropas a través del puerto de la ciudad.
Aunque los británicos pudieron evacuar, el general Moore murió en batalla y fue enterrado en La Coruña.
Su tumba sigue siendo un hito histórico.
Siglo XIX - crecimiento industrial
En la segunda mitad del siglo XIX, la ciudad experimentó un período de rápido desarrollo.
Hay:
nuevos astilleros;
comunicación ferroviaria;
fábricas;
modernos puertos.
Fue entonces que La Coruña recibió una característica apariencia arquitectónica con balcones acristalados, gracias a lo cual la ciudad se convirtió en conocida como la Ciudad de Cristal.
siglo XX
En el siglo XX, La Coruña se convirtió en una de las ciudades más grandes del norte de España.
Ha habido mucho desarrollo aquí:
pesca;
construcción naval;
el sector bancario;
comercio;
educación.
Durante la Guerra Civil Española, la ciudad fue controlada por los nacionalistas de Franco.
Después de la guerra, comenzó un período de industrialización y crecimiento demográfico.
En la segunda mitad del siglo XX, La Coruña se convirtió en el centro económico moderno de Galicia.
Fue aquí donde Inditex, el dueño de la famosa marca Zara, fue fundada.
Moderna La Coruña
Hoy, La Coruña es una de las ciudades más importantes de Galicia y del norte de España.
El pueblo es famoso:
Torre de Hércules, incluida en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO;
el puerto más grande de la región;
hermoso terraplén con una longitud de más de 13 kilómetros;
centro histórico;
universidades;
festivales culturales.
La Coruña sigue siendo un importante centro de comercio, turismo y transporte marítimo en la costa atlántica de España.
Costa atlántica
La ciudad se encuentra en una pintoresca península rodeada por el Océano Atlántico. Hay hermosos terraplénes, plataformas de observación y amplias playas de arena.
Especialmente popular:
Playa Riazor (Riazor)
Playa de Orsan (Orzán);
Playa Matadero.
Incluso un paseo ordinario por el océano se convierte en una de las impresiones más vívidas de visitar la ciudad.
Torre de Hércules
Su símbolo principal es la Torre de Hércules.
Este es el único faro romano del mundo, que sigue trabajando para su propósito previsto durante casi dos mil años. La torre está incluida en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO y se considera uno de los lugares más famosos de España.
Desde el lugar cerca del faro hay magníficas vistas del océano y la costa de Galicia.
Centro histórico
El casco antiguo ha conservado la atmósfera de la España medieval.
Durante el paseo se puede ver:
viejos cuadrados;
calles estrechas de piedra;
iglesias históricas;
puertas de la ciudad;
edificios de siglos XVIII-XIX.
Especialmente popular es la Plaza María Pita, llamada por la heroína que defendió la ciudad de un ataque inglés.
"Crystal City"
La Coruña es conocida por sus balcones acristalados que adornan las fachadas de las casas a lo largo del puerto.
Gracias a estas fachadas inusuales, la ciudad recibió el nombre no oficial “Crystal City” (Ciudad de Cristal). Tal arquitectura casi no se encuentra en otras regiones de España.
Atmósfera marina
La Coruña ha sido un importante puerto durante siglos.
Hoy los turistas son atraídos por:
puertos de yates;
puerto pesquero;
caminar por el océano;
restaurantes de mariscos;
cruceros que entran regularmente en el puerto de la ciudad.
Cocina gallega
El norte de España es famoso por una de las mejores cocinas del país.
En La Coruña, definitivamente deberías probar:
pulpo en Gallego (Pulpo a la Gallega)
scallops;
mejillones;
gambas y langoustines;
quesos locales;
Tarta de Santiago es un pastel gallego.
Muchos restaurantes se especializan en mariscos frescos provenientes directamente del océano.
Museos y sitios culturales
La ciudad ofrece muchos museos interesantes:
Museo Arqueológico e Histórico Castillo de San Antón
Museo Nacional de Ciencia y Tecnología
Casa-Museo de Picasso, donde el artista vivió en su infancia;
Aquarium Finisterrae (Aquarium Finisterrae)
Estos lugares hacen que la ciudad sea interesante no sólo para los amantes de la historia, sino también para las familias con niños.
Naturaleza y caminar
La Coruña es considerada una de las ciudades más verdes de Galicia.
Popular:
Parque Monte de San Pedro;
cubiertas de observación oceánica;
a lo largo de la costa;
jardines botánicos.
Desde muchos puntos se abren hermosos panoramas del Océano Atlántico.
Hoteles 5 Hoteles★
Los hoteles de esta categoría ofrecen un alto nivel de servicio, restaurantes, salas de fitness, zonas de spa y hermosas vistas al mar.
Opciones populares:
Hotel NH Collection A Coruña Finisterre es uno de los hoteles más prestigiosos de la ciudad cerca del centro histórico.
DoubleTree by Hilton A Coruna es un moderno hotel de cinco estrellas cerca del casco antiguo.
Meliá Maria Pita es un famoso hotel frente al mar con vistas al mar.
Costo medio: de 180 a 450 euros por noche.
Hoteles 4★
La opción más popular entre los turistas debido a una buena combinación de precio y calidad.
Opciones populares:
Hotel Riazor - cerca de la playa del mismo nombre.
Eurostars Atlántico – cerca del puerto y del centro de la ciudad.
Hesperia A Coruña Centro es una ubicación conveniente en el centro.
Attica 21 Coruña es un moderno hotel de negocios.
Hotel Zenit Coruña.
Costo medio: de 100 a 220 euros por noche.
Hoteles 3 Hoteles★
Adecuado para un descanso cómodo sin costes innecesarios.
Opciones populares:
Hotel Avenida.
Eurostars Blue Coruña.
Exe Coruña.
ibis Styles a Coruna.
Carrís.
Costo medio: de 70 a 140 euros por noche.
Hoteles con encanto
Para los amantes de un ambiente acogedor y diseño individual.
Opciones populares:
Hotel Alda Galería.
Ola Barrera es un elegante apartamento turístico en el centro histórico de la ciudad.
Costo medio: de 80 a 180 euros por noche.
1. Torre de Hércules (Torre de Hércules)
El símbolo principal de la ciudad y el faro operativo más antiguo del mundo.
El faro fue construido por los romanos en el siglo II y está incluido en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO.
Qué ver:
el faro en sí mismo;
complejo de museos;
parque de esculturas;
Puntos de vista con vistas al Océano Atlántico.
Accesibilidad al transporte:
autobús urbano;
bus turístico;
taxi;
A unos 30 minutos a pie del centro histórico.
2. Lugar Maria Pita (Praza de María Pita)
La plaza principal de la ciudad, llamada por la heroína nacional de Galicia.
Aquí se encuentra:
Ayuntamiento;
edificios históricos;
restaurantes y cafeterías;
Monumento a María Pita.
Accesibilidad al transporte:
Está situado en el centro de la ciudad;
Puede caminar desde casi cualquier parte de la zona histórica.
Hay grandes rutas de autobús cerca.
3. El casco antiguo (Cidade Vella)
La parte histórica de La Coruña con calles estrechas de piedra y edificios antiguos.
Aquí se puede ver:
antiguas murallas de la ciudad;
antiguas mansiones;
plazas acogedoras;
tradicionales restaurantes gallegos.
Accesibilidad al transporte:
a pie de la plaza Maria Pita;
Las paradas de autobús se encuentran alrededor del perímetro de la zona.
4. Castillo de San Antonio (Castelo de San Antón)
La fortaleza del siglo XVI fue construida para proteger el puerto de piratas y flotas extranjeras.
Hoy hay un museo arqueológico.
Accesibilidad al transporte:
situado cerca del puerto;
Fácil de caminar desde el centro;
Hay paradas de autobús cerca.
5. Promenade de la Coruña (Paseo Marítimo)
Uno de los paseos más largos de Europa.
La longitud es de más de 13 kilómetros.
Durante el paseo se puede ver:
especie oceánica;
faros;
esculturas modernas;
playas;
cubiertas de observación.
Accesibilidad al transporte:
pasa por una gran parte de la ciudad;
Los autobuses y bicicletas funcionan a lo largo de ella.
6. Riazor Beach (Praia de Riazor)
Una de las playas más famosas de Galicia.
Adecuado para:
bañarse;
anda;
surf;
vacaciones con niños.
Accesibilidad al transporte:
situado cerca del centro de la ciudad;
se puede llegar a pie;
Hay rutas de autobús y aparcamiento cerca.
7. Orsan Beach (Praia do Orzán)
Está situado cerca de la playa de Riasor.
Conocido:
buenas condiciones para el surf;
hermosas puestas de sol;
una zona de paseo por el océano.
Accesibilidad al transporte:
centro urbano;
rutas de autobús;
a poca distancia.
8. Monte de San Pedro (Monte de San Pedro)
Una de las mejores cubiertas de observación de la ciudad.
En el territorio están:
antiguas fortificaciones costeras;
jardines;
Café
Plataformas panorámicas.
Desde lo alto hay magníficas vistas de la ciudad y el océano.
Accesibilidad al transporte:
autobús urbano;
taxi;
Funicular de elevación panorámica especial.
9. Aquarium Finisterrae (Aquarium Finisterrae)
Uno de los mejores acuarios del norte de España.
Especialmente interesante:
colección de animales marinos del Atlántico;
grandes acuarios;
Zonas infantiles.
Accesibilidad al transporte:
situado cerca de la Torre de Hércules;
bus;
taxi;
Camina por el paseo marítimo.
10. Museo de la Casa Picasso (Casa Museo Picasso)
El museo está dedicado a la infancia del famoso artista Pablo Picasso, que vivió en La Coruña durante algún tiempo.
Accesibilidad al transporte:
centro urbano;
fácil de alcanzar a pie;
Hay paradas de autobús cerca.
11. Museo Nacional de Ciencia y Tecnología (MUNCYT)
Moderno museo interactivo.
Las exposiciones se dedican a:
ciencia;
aviación;
técnica;
Espacio.
Especialmente popular entre familias con niños.
Accesibilidad al transporte:
autobús urbano;
taxi;
cómodo acceso en coche.
12. Puerto y puerto de La Coruña
Uno de los puertos más grandes del norte de España.
Aquí se puede ver:
cruceros;
yates;
buques pesqueros;
instalaciones portuarias históricas.
Accesibilidad al transporte:
Está situado en el centro de la ciudad;
fácilmente accesible a pie.
1. Carnaval de Entroido (Entroido)
Cuándo: Febrero.
El principal festival de invierno de la ciudad.
Durante el carnaval, hay:
procesiones disfrazadas;
actuaciones musicales;
Concursos de máscaras y disfraces;
festividades;
La ceremonia tradicional del funeral de sardina.
Carnaval es considerado uno de los más famosos de Galicia.
2. Semana Santa (Semana Santa)
Cuándo: Marzo a Abril
Una de las fiestas religiosas más importantes de España.
En la ciudad se celebran:
Procesiones solemnes;
servicios de iglesia;
conciertos de música sagrada;
La fraternidad religiosa marcha.
3. Festivales culturales de mayo
Cuándo: Mayo
Durante el mes:
Rendimientos teatrales;
exposiciones;
ferias gastronómicas;
conciertos musicales;
Actividades culturales urbanas.
4. Noche de San Juan (San Xoán)
Cuando: 23-24 de junio
El festival más famoso de La Coruña y una de las mayores vacaciones en Galicia.
decenas de miles de personas se reúnen en las playas de Riasor y Orsan.
Principales eventos:
enormes incendios en las playas;
conciertos;
fuegos artificiales;
freír sardinas y platos tradicionales;
Fiestas hasta la mañana.
Las vacaciones tienen el estatus de un evento turístico internacional.
5. Festival de Arte de la Calle Manicómicos
Cuándo: Julio
Los huéspedes están esperando:
circo performances;
performances de payasos;
teatros callejeros;
programas familiares;
números musicales.
6. Fiestas de María Pita (Fiestas de María Pita)
Cuándo: Julio - Agosto
El principal festival de la ciudad del año.
Las vacaciones están dedicadas a la heroína de la ciudad de Maria Pita.
En el programa:
conciertos de artistas españoles famosos;
ferias;
exposiciones;
Rendimientos teatrales;
festividades;
actividades infantiles;
Festivales de gastronomía.
La mayoría de los eventos tienen lugar en la Plaza Maria Pita.
7. Festival de Galicia Noroeste Estrella
Cuándo: Agosto
Uno de los festivales de música más grandes del norte de España.
Características del festival:
docenas de conciertos al aire libre;
performances de artistas españoles e internacionales;
escenas oceánicas;
Actividades gratuitas.
8. Los40 Summer Live
Cuándo: Agosto
Un gran concierto de verano de música popular española.
En el escenario son artistas famosos de la música pop moderna.
9. Batalla del Mar (Batalla Naval)
Cuando: 14 de agosto
Uno de los eventos más espectaculares de la ciudad.
El programa incluye:
espectáculo pirotécnico;
conciertos festivos;
rendimientos frente al agua;
enormes fuegos artificiales exhiben sobre el océano.
Primavera (marzo-mayo)
La primavera se considera uno de los mejores períodos para explorar la ciudad y los lugares de interés.
Marcha
temperatura del aire: +11... +17 °C
temperatura del agua: +13 °C
Abril
temperatura del aire: +12... +18 °C
Temperatura del agua: +13... +14 °C
Mayo
temperatura del aire: +14... +21 °C
temperatura del agua: +14... +15 °C
En primavera, se vuelven días más soleados, los parques y jardines comienzan a florecer, y hay pocos más turistas.
Verano (junio-agosto)
El verano en La Coruña es mucho más fresco que en el sur de España.
Junio
temperatura del aire: +18... +23 °C
Temperatura del agua: +16... +17 °C
Julio
temperatura del aire: +20... +25 °C
Temperatura del agua: +18... +19 °C
Augustus
temperatura del aire: +21... +26 °C
Temperatura del agua: +19... +20 °C
En verano se establece el clima más estable. Calor por encima de 30 ° C es raro, así que los paseos por la ciudad permanecen cómodos incluso en temporada alta.
Otoño (septiembre-noviembre)
El otoño es cálido al comienzo de la temporada y más lluvioso cerca del invierno.
Septiembre
temperatura del aire: +19... +24 °C
temperatura del agua: +19 °C
Octubre.
temperatura del aire: +16... +21 °C
Temperatura del agua: +17... +18 °C
Noviembre
temperatura del aire: +12... +18 °C
Temperatura del agua: +15... +16 °C
Septiembre es considerado uno de los meses más agradables para viajar debido al clima cálido y menos turistas.
Invierno (diciembre – febrero)
El invierno es suave y húmedo.
Diciembre
temperatura del aire: +10... +15 °C
temperatura del agua: +14... +15 °C
Enero
temperatura del aire: +9... +14 °C
Temperatura del agua: +13... +14 °C
Febrero
temperatura del aire: +10... +15 °C
temperatura del agua: +13 °C
La nieve en la ciudad es extremadamente rara. La característica principal del invierno es lluvias frecuentes y fuertes vientos oceánicos.
La Coruña se encuentra en la comunidad autónoma de Galicia, por lo que no sólo el español se utiliza aquí, sino también gallego. Los residentes de la región están orgullosos de su cultura e historia, por lo que el respeto a las tradiciones locales es siempre bienvenido.
Idioma de la comunicación
Dos idiomas se utilizan oficialmente en La Coruña:
Español (Español)
Es el idioma principal de la comunicación en hoteles, restaurantes, tiendas, museos y agencias gubernamentales. La mayoría de los residentes hablan español con fluidez.
Gallego (Galego)
El idioma gallego es muy común en la vida cotidiana. En gallego se pueden escribir muchas señales, señales, nombres de calle y documentos oficiales.
Algunas palabras en gallego:
Buen día.
Boas Tardes - Buenas tardes.
Grazas - Gracias.
Hola.
Ata logo - Adiós.
En las zonas turísticas, muchos hoteles y personal de restaurante entienden inglés, pero conocer algunas frases españolas será una gran ventaja.
Tradiciones y costumbres
Respeto de la cultura local
Los gallegos son considerados personas tranquilas, amistosas y reservadas. Valoran la comunicación y el interés respetuosos en la cultura local.
Cuando se cita, se usa un apretón de manos, y los besos ligeros en ambas mejillas son comunes entre amigos y parientes.
Calendario tardío
Como en muchas partes de España, la vida comienza más tarde que en muchas partes de Europa.
Por lo general:
desayuno - 7:00-10:00;
almuerzo - 13:30-16:00;
cena - 20:30-23:00.
Muchos restaurantes abren para cenar sólo después de las 20:00.
Actitudes a la alimentación
Comer en España es una parte importante de la comunicación.
No es costumbre apresurarse en la mesa. El almuerzo o la cena pueden durar varias horas con familiares o amigos.
Tipping
Tipping no es obligatorio, pero es bienvenido.
Por lo general izquierda:
5-10% en restaurantes;
varios euros para taxistas;
Una pequeña cantidad de personal del hotel.
Vacaciones y festivales
Los residentes de La Coruña participan activamente en las vacaciones de la ciudad.
Especialmente importante:
Noche de San Juan (junio).
Fiestas de María Pita (julio-agosto).
Carnaval de Entroido (febrero).
Semana de Pascua (marzo-abril).
Durante festivales, muchos residentes llevan trajes tradicionales y participan en festivales populares.
Qué no hacer
Sin ruido por la noche
En las zonas residenciales es necesario observar el silencio, especialmente después de las 22:00-23:00.
No enciendas.
Hay multas por contaminación de calles, parques y playas.
No fume en lugares prohibidos
El tabaco está prohibido en muchos lugares públicos, instituciones y algunas zonas de playa.
No entrar en territorio privado
La propiedad privada en España está estrictamente protegida por la ley.
Leyes básicas que son importantes para que los turistas sepan
Documentos
Se recomienda llevar siempre un documento de identidad o una copia de éste.
Alcohol
El consumo de alcohol sólo se permite en lugares especialmente designados.
Muchas ciudades de España tienen restricciones a beber alcohol en las calles.
Playas.
En las playas, es necesario cumplir con los requisitos de los salvadores y prestar atención a las banderas de señalización.
La bandera roja significa una prohibición completa de nadar.
Tráfico por carretera
Los peatones están obligados a cruzar la carretera en los cruces peatonales y observar los semáforos.
Pueden imponerse multas por violaciones de tráfico.
Drones
El uso de drones cerca de aeropuertos, instalaciones militares y algunos monumentos históricos puede ser restringido o prohibido.
Saludos
Hola, hola.
Buenos días, buenos días.
Buenas tardes, buenas tardes.
Buenas noches, buenas noches.
Adiós.
Hasta luego - Hasta luego.
Nos vemos - Nos vemos más tarde.
Palabras políticas
Por favor, por favor.
Muchas gracias - Muchas gracias.
De nada - De nada.
Perdón.
Lo siento, lo siento.
Disculpe, por favor.
Preguntas útiles
¿Habla inglés? ¿Hablas inglés?
¿Habla ruso? ¿Hablas ruso?
¿Puede entrar? ¿Puedes ayudarme?
¿Dónde está...?
¿Cuánto cuesta? ¿Cuánto es?
¿Qué recomiendas? (¿Qué recomendación?) - ¿Qué recomiendas?
En el hotel.
Tengo una reserva. (Tengo Una Reserva) - Tengo una reserva.
¿Dónde está mi habitación? ¿Dónde está mi número?
Necesito ayuda.
¿Hay Wi-Fi gratuito? ¿Hay conexión Wi-Fi gratuita?
¿A qué hora es el desayuno? ¿Y ke ora es el desaiuno? ¿Qué hora es el desayuno?
En el restaurante.
Una mesa para dos, por favor. Mesa para dos, por favor.
La carta, por favor. Menu, por favor.
Quiero pedir esto. Quiero pedir esto.
¿Qué pelo es típico de Galicia? (¿Qué meseta es tipico de Galicia?) ¿Qué plato es tradicional para Galicia?
La cuenta, por favor. Bill, por favor.
En la tienda.
¿Cuánto cuesta esto? ¿Cuánto cuesta?
Es muy caro.
¿Aceptan tarjeta? ¿Aseptan Tarheta? ¿Aceptas tarjetas bancarias?
Solo estoy mirando. Sólo estoy mirando.
Transporte
¿Dónde está la parada de autobús? ¿Dónde está la parada de Autobus?
¿Dónde está la estación? - ¿Dónde está la estación?
Un alojamiento, por favor. Un billete, por favor.
¿A qué hora vende el autobús? (¿Y ke ora sale el autobus?) - ¿A qué hora sale el autobús?
En la playa.
¿Se puede nadar aquí? ¿Puedo nadar aquí?
¿Hay socorrista? (Ai socorrista?) - ¿Hay un salvavidas aquí?
¿Dónde están los baños? ¿Dónde está el baño?
El agua está fría. El Agua Esta Fria - El agua está fría.
Qué probar con la comida
1. pulpo gallego (Pulpo a la Gallega)
El plato principal de Galicia.
El pulpo se hierve y se sirve con aceite de oliva, sal marina y paprika. El embalaje de vacío con el producto terminado se puede comprar en tiendas gastronómicas.
2. Pie gallego Santiago (Tarta de Santiago)
El famoso pastel de almendras con la cruz de Santiago en la superficie.
Se considera uno de los recuerdos gastronómicos más populares de la región.
3. Quesos gallegos
Especialmente popular:
Tetilla;
Arzúa-Ulloa;
San Simón da Costa.
Muchos de ellos son de origen geográfico protegido.
4. Mariscos en conserva
Galicia es considerada uno de los centros mundiales de producción de peces enlatados.
Particularmente apreciado:
mejillones;
sardinas;
atún;
calamares;
Un pulpo.
La comida enlatada de alta calidad se compra a menudo como un regalo.
5. miel gallega
Se produce en las regiones montañosas de la región y tiene un sabor rico.
6. Pimientos de Padrón (Pimientos de Padrón)
Pimientos verdes pequeños que se consideran uno de los símbolos de la cocina gallega.
Las tiendas suelen vender opciones secas o enlatadas.
Bebidas.
1. Liquor Orujo (Orujo)
Una bebida tradicional gallega.
Uvas populares:
clásico;
café
Herbal.
2. Vino blanco de Albarinho (Albariño)
Uno de los mejores vinos blancos de España.
Fabricado en Galicia y perfectamente combinado con mariscos.
3. Sidra gallega
Menos conocido que asturiano, pero también popular en el norte de España.
Productos útiles y medicinales
1. Cosméticos naturales de algas marinas
Galicia es conocida por usar algas oceánicas en cosmetología.
Popular:
cremos;
máscaras;
productos de cuidado de la piel.
2. Cosméticos con agua termal
Se vende en farmacias y tiendas especializadas.
Se utiliza para cuidar la piel sensible.
3. Productos a base de aceite de oliva
Se puede comprar:
cremos;
jabón
champús;
Balms.
4. Productos naturales de miel y apicultura
A menudo se compró para fortalecer la inmunidad y como un regalo útil.
Recuerdos
1. Símbolos de la peregrinación de Santiago
Como Galicia es el punto final del famoso Camino de Santiago, los recuerdos con la imagen son populares:
cáscaras de estallop;
la cruz de Santiago;
rutas de peregrinación.
2. cerámica gallega
Los artesanos locales producen:
Placas;
tazas;
productos decorativos;
Azulejos pintados.
3. Productos de madera
Las artesanías de madera son comunes en la región.
Popular:
cajas;
figurines;
suministros de cocina.
4. Recuerdos marinos
La Coruña es una importante ciudad portuaria, por lo que a menudo se venden:
modelos de buques;
faros;
productos con temas marinos;
bisutería.
5. Recuerdos de la Torre de Hércules
Su símbolo principal es la Torre de Hércules.
En casi todas las tiendas de souvenirs se puede encontrar:
imanes;
tazas;
llaveros;
postales;
copias en miniatura del faro.
6. Bolsillos gallegos (Gaita)
Instrumento musical nacional de Galicia.
Puedes comprar miniaturas de souvenir y herramientas reales.
La Coruña es una de las ciudades más seguras de Galicia y del norte de España. La ciudad tiene un ambiente tranquilo, infraestructura turística desarrollada y un bajo nivel de delincuencia. Los turistas pueden caminar cómodamente alrededor del centro histórico, paseos y playas tanto de día como de noche. Sin embargo, en lugares concurridos, estaciones de ferrocarril y zonas turísticas, se recomienda supervisar las pertenencias y documentos personales.
Documentos necesarios
Para un viaje a La Coruña se recomienda tener:
Un pasaporte extranjero.
Visa de Schengen (si es necesario para los ciudadanos de su país).
Seguro de salud.
Confirmación de hotel u otra reserva de alojamiento.
Billete de vuelta.
Documentos que confirman la disponibilidad de fondos para el período del viaje.
Copias de pasaporte, visa y póliza de seguro.
Las copias de los documentos deben almacenarse por separado de los originales o en forma electrónica.
Seguro médico
Para viajar a España, se recomienda obtener seguro de salud turística con cobertura de al menos 30.000 euros.
Es deseable que el seguro incluya:
atención médica de emergencia;
hospitalización;
Atención ambulatoria;
transporte al país de origen;
Seguro de accidentes;
indemnización por pérdida de equipaje;
asistencia en cancelación o demora del vuelo.
Servicios de emergencia
Número básico de emergencia:
112 es un número único para llamar a una ambulancia, policía y servicio de bomberos.
Números adicionales:
Policía Nacional 091.
092 - Policía Municipal.
061 - Atención médica de emergencia.
080 Servicio de Bomberos (en algunas regiones)
Las llamadas a 112 son gratuitas y disponibles todo el día.
Asistencia médica
La ciudad cuenta con modernas instituciones médicas públicas y privadas, así como farmacias de ida y vuelta.
Las farmacias están marcadas con Farmacia y una cruz verde. Si es necesario, el personal de las farmacias puede ayudar a elegir medicamentos de venta libre o instar a la institución médica más cercana.
Móvil e Internet
Todos los operadores móviles más grandes de España operan en La Coruña:
Movistar;
Vodafone España;
Orange España;
¿Yoigo?
Digi.
Los turistas pueden comprar una tarjeta SIM local o utilizar un eSIM. Wi-Fi gratis está disponible en la mayoría de hoteles, restaurantes, cafeterías, centros comerciales y algunos lugares públicos.
Seguridad en las playas
Los servicios de rescate funcionan en las playas de la ciudad en la temporada de verano.
Preste atención a las banderas de señal:
Verde - se permite la natación;
Amarillo - nadar cuidadosamente;
Rojo - la natación está prohibida.
El Océano Atlántico puede ser más frío y ondulante que el Mar Mediterráneo, por lo que es importante seguir las órdenes de rescate.
Seguridad financiera
Las tarjetas Visa y Mastercard son aceptadas casi por todas partes. Sin embargo, se puede necesitar una pequeña cantidad de euros en efectivo en mercados, pequeños cafés y tiendas de regalos.
Se recomienda:
utilizar cajeros automáticos en bancos;
No guardes todo tu dinero en un solo lugar.
Use caja fuerte en los hoteles.
Termo de estancia de turistas
España es parte del área de Schengen.
Para la mayoría de los turistas, hay una regla:
hasta 90 días permanecer dentro de 180 días.
Para una estancia prolongada en el país será necesario un visado nacional, visado de estudio, permiso de trabajo o permiso de residencia.
Crear una consulta y guías locales le ofrecerá las mejores opciones
Instala la aplicación «PersonalGuide»
www.personalguide.ru
