Unas palabras sobre Kazan toponymy
Descripción:
¿Cómo llego a la biblioteca? A las 2:00 a.m. en Kazan...
Kirov Street y Kirov Dam no son lo mismo. Anteriormente, Moscú Street se llamaba Kirov Street. Pero no es en Kirov ni en el distrito de Moscú, sino en Vakhitovsky.
En el distrito de Moscú está la calle Vakhitov. En el distrito de Volga hay la plaza Vakhitov.
Pero en la plaza Vakhitov no se puede encontrar un monumento a Vakhitov. Monumento a Vakhitov - en la plaza Tukay. Monumento a Tukayu - en la calle Pushkin, un monumento a Pushkin - cerca del Teatro Opera y Ballet. Musa Jalil, y el monumento a Kirov está en la calle Karl Marx.
El apartamento del museo de Musa Jalil está en la calle Gorky. La calle Gorky no es la autopista Gorky.
Ametyevo es un pueblo en el centro de la ciudad. Con un gasoducto característico y su estación de tren. Incluso dos. Y con la estación de metro, el pueblo. En la estación de metro Ametyevo en una dirección el cartel debe ser "Exit to the city", y en la otra - "Exit to the village".
¿Ametyevo o Ometyevo? Nadie lo sabe. Por ferrocarril, primero hay la plataforma "Estación de metro Ametyevo", luego - estación Ometyevo. Eso es lo que hay en el programa de trenes de cercanías. Kaluga adjoins Ametyevo del norte. ¿Sabías dónde estaba Kaluga?
Hay la calle Gaidar en Ametyevo. Un nombre conveniente: no cambie el nombre cada vez que el sistema político cambie. Si quieres llegar a Derbyshki en tren, entonces deberías seguir no a la estación de Derbyshka, sino a una parada de 804 km.
El tren tiene una estación Vakhitovo. Pero al distrito de Vakhitovsky, la plaza Vakhitov o especialmente la calle Vakhitov para ir de ella es un largo camino. San Petersburgo y Leningrado son dos calles diferentes. Por cierto, sobre "regresar a Leningrado": en Kazan hay la calle Basseinaya (adyacente a la plaza cerca de la NCC).
La calle principal (y sólo?) en el Kremlin se llama pase de Sheikman. ¿Quién es Shakeman? Y el terraplén de la calle, conectando las presas Kirov y Lenin en la orilla izquierda, no tiene ningún nombre oficial. Pero la plaza delante de la NCC la tiene. ¡Plaza Sultan-Galiyev!
Para el 1 de mayo NO en la 1a plaza de mayo. ¿Dónde está May 1st Square? Y esta es la plaza donde va la entrada de Shaykman. Ahí está la calle Mislavsky al lado. Raramente alguien puede decirle dónde está esta calle.
La Plaza de la Libertad y la Plaza Soviética son diferentes plazas. Todo el mundo está confundido, ¿qué es? En Liberty Square hay la Estatua de la Libertad.
La Plaza de la Libertad fue nombrada después de la Revolución de febrero de 1917, no después de la Revolución de Octubre.
No confundan las calles de Kul Gali con Kulahmetov, Galeev con Said-Galeev. Y también las calles del académico Sakharov con el académico Arbuzov.
Hay 4 avenidas en Kazan: Ibragimova, Yamasheva, Amirkhan y Victoria. Pero cuando dicen simplemente “Prospecto”, siempre significan “Victoria Prospect”.
Victory Park no está en la Avenida Victory. Victory Park, en la Avenida Yamashev. Y el hecho de que en la Avenida Victoria cerca del metro "Victory Avenue" es la Plaza de la Gloria.
Para Ocean. El quasi-dominante de todo el vecindario, pero nada más que una parada, no hay "Ocean" y, por supuesto, ningún océano allí. Es exactamente lo mismo que detener el sol.
Hay cuatro presas en Kazan, contando desde el Volga: el primero es Kirov, el segundo es Lenin, el tercero es el Milenio, el cuarto es el tercero.
Akademik Lavrentiev Street se cruza.
Y 1. En el jardín de Lenin no se sienta Lenin, sino Butlerov! 2. En el jardín de Lyadsky (que no sabe - no está lejos de la casa de Kekin, o "Tinkoff") un monumento a Derzhavin! 3. Por cierto, Vladimir Martinovich Azin y Yak Andreevich Yudin fueron ambos tiradores letones! 3.1. Por cierto, la calle de los tiradores letones no está en Azino y no en Judino! 4. Rodina Street es originalmente Alexei Rodin Street, y una parada en transporte público debe ser declarada "País de Urama", no "Vatan Urama".
