Turismo independiente y recreación en Ashikaga

Información histórica sobre la ciudad de Ashikaga

Ashikaga es una ciudad histórica en el suroeste de la prefectura de Tochigi, en la parte norte de la región de Kanto. La ciudad se encuentra cerca del río Watarase, y en el lado norte está rodeada de montañas. La historia de Ashikagi está estrechamente relacionada con la familia Ashikaga, la historia política medieval del Japón, el desarrollo de la educación, el tejido y la cultura tradicional. Hoy en día, la ciudad combina el centro histórico, templos y santuarios, barrios antiguos, rutas naturales y uno de los parques de flores más famosos del país.

1. Las raíces antiguas y medievales

El nombre Ashikaga está asociado con la familia Ashikaga, cuyos representantes vivieron en la zona durante el período Kamakura. Los descendientes de la familia dejaron numerosos templos y santuarios en la ciudad. De particular importancia fue el área del actual templo de Bannaji, asociado con la historia temprana de la familia.

2. La familia Ashikaga y la era de Muromachi

Ashikaga se convirtió en la patria y centro histórico de la familia militar epónima. Ashikaga Takauji fundó el shogunato de Muromachi en el siglo XIV, que gobernó gran parte de Japón de 1336 a 1573. Bajo Ashikaga desarrolló budismo Zen, ceremonia de té, ikebana, teatro No y otras áreas de la cultura japonesa.

3. Patrimonio de Bannaji y samurai

El templo de Bannaji se originó en el territorio de la antigua residencia de la familia Ashikaga. En 1196, Ashikaga Yoshikane construyó un salón budista aquí y más tarde se convirtió en un templo familiar. El complejo ha preservado el diseño de la residencia samurai con paredes de barro y una fosa. El salón principal del templo es un tesoro nacional de Japón.

4. Asikaga-gacco y la historia de la educación

Ashikaga-gakko es considerada la institución educativa más antigua del Japón. Se desconoce la fecha exacta de la fundación, pero la historia de la escuela puede remontarse al periodo de Muromachi. En el siglo XVI, la escuela fue descrita por el misionero Francisco Xavier, llamándola la institución educativa más grande y famosa del este de Japón. La escuela se convirtió en un importante centro de educación confuciana y cultura de libros.

5. Industria textil

Durante siglos, Ashikaga desarrolló tejido. Especialmente conocido tejido Ashikaga-Maisen, distinguido por patrones brillantes y coste asequible. La industria textil influyó en la arquitectura y la vida social de la ciudad, y el Santuario Orihime se convirtió en uno de los símbolos de esta tradición.

6. Desarrollo moderno

Hoy, la economía de Ashikagi incluye ingeniería, aluminio, metalurgia y plásticos. Al mismo tiempo, la ciudad está desarrollando activamente el turismo cultural y natural. Sitios históricos, jardines de flores, museos y rutas gastronómicas le permiten visitar Ashikaga en diferentes estaciones.

Lo que es interesante sobre Ashikaga

Ashikaga es interesante para los turistas porque le permite ver varios aspectos de la cultura japonesa a la vez: la historia medieval de la familia samurai, la educación tradicional, los monumentos Shinto y Budista, el tejido antiguo y la cultura flor moderna. La ciudad es más pequeña que Tokio o Kioto, por lo que es conveniente explorar a pie o en bicicleta.

• En primavera, la razón principal para el viaje es el parque de flores Ashikaga con grandes composiciones de wisteria.

• El centro histórico le permite visitar Ashikaga-gakko, Bannaji y las antiguas calles de la ciudad en un paseo.

• El Santuario Orihime combina tradición religiosa, historia de tejido y vista panorámica de la ciudad.

• En otoño, la ciudad atrae con follaje rojo y eventos culturales.

• En invierno, las actuaciones de luz a gran escala tienen lugar en el parque de flores.

• Cocina local y productos, incluyendo yakisoba con patatas y dulces tradicionales, complementan el programa turístico.

• Desde Ashikagi es conveniente continuar el viaje a través de Tochigi y las zonas vecinas de Kanto.

Te conocerán en Ashikaga. guías privados y ofrecerá autor, tours individuales

Niveles de residencia en Ashikaga

1. Hoteles de gama media

Hoteles prácticos en la ciudad se encuentran en el centro de la ciudad y cerca de las estaciones. Son adecuados para los turistas que quieren su propio baño, Wi-Fi, desayuno y acceso conveniente al transporte ferroviario.

• El New Miyako Hotel Ashikaga es un hotel central de la ciudad.

• Hotel Route-Inn Ashikaga Ekimae es una opción cerca de la estación JR Ashikaga.

• Hotel Route-Inn Ashikaga-2 es otra variante práctica de la cadena hotelera de negocios.

• Business Hotel New Daiei es un sencillo hotel urbano para un corto viaje.

• Hotel Wakasa - opción de alojamiento en la parte central de la ciudad.

2. Opciones eficaces en función de los costos

Para viajes en el presupuesto, hoteles de negocios pequeños, casas de huéspedes y mini-hoteles familiares son adecuados. En Ashikaga, también se puede parar más lejos del centro histórico y utilizar el tren o autobús.

• Hoteles pequeños cerca de JR Ashikaga y estaciones Tobu Ashikagashi.

• Pensión y hoteles familiares en las partes central y norte de la ciudad.

• Habitaciones baratas en ryokan/minshuku categoría.

3. Residencia tradicional

Ryokans y Minshuku le permiten conocer los alojamientos tradicionales japoneses: tatami, futón, desayuno japonés y ambiente hogareño. Tales opciones son especialmente interesantes para los turistas que quieren hacer un viaje parte de una experiencia cultural.

• Jizo-no-Yu Toyokan es una opción de alojamiento tradicional en la parte occidental de la ciudad.

• Gankanen es un ryokan en la parte norte de Ashikagi.

• Ryokan Fukuju-so es una pequeña opción de alojamiento tradicional.

4. Alojamiento en ciudades vecinas

Si la opción correcta no está disponible en Ashikaga, el turista puede parar en Sano, Ota u otras ciudades del norte de Kanto y venir a Ashikaga en tren. Esto es especialmente conveniente en la ruta combinada de Tochigi y Gunma.

 

Donde ir y qué ver en Ashikaga

1. Ashikaga-gacco

Es conocida como la escuela más antigua de Japón. Aquí se pueden ver los edificios reconstruidos del complejo educativo, el jardín y el ambiente histórico del centro educativo.

A unos 10 minutos a pie de la estación JR Ashikaga o a unos 15 minutos de la estación Tobu Ashikagashi.

2. Templo de Bannaji ( Templo de Bannaji)

La antigua residencia de la familia Ashikaga, se convirtió en un templo familiar. El área está rodeada de una fosa y paredes; el salón principal es un tesoro nacional.

A unos 10 minutos a pie de la estación JR Ashikaga y a unos 15 minutos de la estación Tobu Ashikagashi.

3. Santuario de Orihime

Santuario histórico asociado con la industria de tejido Ashikagi. El territorio ofrece un panorama de la ciudad y la llanura de Kanto; el lugar también es conocido por sus vistas nocturnas.

A unos 25 minutos a pie de la estación JR Ashikaga o de la estación Tobu Ashikagashi; parte del camino va cuesta arriba.

4. Parque Orihima

Gran parque verde con cereza, arce y azaleas. Hay cubiertas de observación y el comienzo de rutas de senderismo naturales.

Camina desde el Santuario de Orihime; en coche a unos 15 minutos del IC de Ashikaga.

5. Parque Flor Ashikaga

Uno de los principales sitios turísticos de la ciudad. Especialmente famoso por la enorme wisteria, los túneles de flores y la iluminación nocturna.

La estación de JR Ashikaga Flower Park está a unos 3 minutos a pie de la entrada.

6. Museo del Kurait

Museo con una gran colección de cerámica japonesa Imari y Nabeshima. Adecuado para explorar las artes decorativas de Japón.

El acceso es más conveniente en coche o taxi; la instalación se encuentra en la parte oriental de la ciudad.

7. Museo de Arte de Ashikagi

Museo de la Ciudad, que alberga exposiciones de arte japonés y extranjero y programas culturales temporales.

Situado en la parte urbana de Ashikagi; conveniente para llegar en transporte local.

8. Kabasaki Hachimangu

Santuario histórico en la parte norte de la ciudad, asociado con la familia Ashikaga y la historia de la zona.

A unos 15-20 minutos en taxi de las estaciones de Ashikaga; en coche a unos 5 minutos de Ashikaga IC.

9. Nagusa-megalithic group

Sitio natural e histórico en la parte norte de la ciudad con grandes formaciones de piedra y rutas de senderismo.

Es más conveniente llegar en coche o taxi; luego las rutas de senderismo son posibles.

10. Río Watarase y Puente de Watarase

El río es una parte importante del paisaje urbano. La zona es adecuada para caminatas tranquilas y conocer la imagen moderna de Ashikagi.

Accesible desde la parte central de la ciudad; algunas zonas son más convenientes para visitar en bicicleta.

Eventos y entretenimiento en Ashikaga

1. Festival de Flor de Primavera en Ashikaga Park

March-April es el período de floración primaveral, cuando se pueden ver tulipanes, sakura y otras plantas ornamentales en el parque. El momento específico de la floración depende de las condiciones meteorológicas. Las actividades están acompañadas de rutas de senderismo y diseños estacionales.

2. Festival de Glycinia - Fuji no Hana Monogatari

Abril-mayo es uno de los principales eventos florales de Ashikagi. Durante este periodo, el parque atrae a turistas con wisteria floreciente, túneles de flores y grandes composiciones decorativas. Por la noche, las áreas individuales pueden ser iluminadas con iluminación especial.

3. Festival de rosa y flamenco

May es un evento de primavera asociado con la floración de rosas y el programa cultural del parque de flores Ashikaga. Las actuaciones musicales y de danza, incluyendo el flamenco, pueden tener lugar como parte del evento.

4. Festival de fuegos artificiales de Ashikagi

Agosto es un importante evento de verano celebrado en la zona del río Watarase. La fiesta está acompañada por el lanzamiento de fuegos artificiales, atmósfera festiva y un gran número de espectadores. La fecha específica puede cambiar.

5. Evenings de verano en Ashikaga Flower Park

Verano - programas nocturnos se celebran en el parque, durante el cual el territorio puede ser decorado con iluminación. Los visitantes tienen la oportunidad de pasear por los arreglos florales después del atardecer.

6. Festival de Yagibushi

El verano es un período de eventos relacionados con la tradición Yagibushi. Esta es la dirección de la música popular japonesa y el arte de la danza, característica de la región. Durante los programas del festival se pueden ver actuaciones musicales y de danza.

7. Festival de otoño de Ashikagi

Octubre-noviembre es un período de diversos eventos culturales de la ciudad relacionados con templos, santuarios, historia de la ciudad y tradiciones locales. En este momento también se realizan programas gastronómicos y culturales.

8. Eventos de otoño de Ashikaga-gacco

Otoño - eventos culturales, exposiciones, programas educativos y diversas actuaciones se celebran alrededor de la escuela histórica. Permiten que los turistas aprendan más sobre la historia del antiguo centro educativo y la ciudad.

9. Iluminación de invierno "Jardín de Luz" (Hikari no Hana no Niwa)

Otoño-Invierno - Parque de flores Ashikaga se convierte en un gran espacio con iluminación. En el territorio se instalan composiciones ligeras, estructuras decorativas e instalaciones temáticas. Esta es una temporada separada de visitar el parque, no asociado con el período de floración de la wisteria.

10. Festival Setsubun y eventos culturales Samurai

Febrero es el período de eventos tradicionales asociados con las vacaciones Setsubun. Ashikaga puede albergar programas con trajes históricos, actuaciones y ritos tradicionales. El formato específico del evento depende del programa de los organizadores.

Qué tiempo es adecuado para viajar a Ashikaga

Ashikaga se encuentra en la parte interior de la región de Kanto. El verano es generalmente caliente y húmedo, el invierno es relativamente seco, y primavera y otoño tienen una temperatura más cómoda para caminar. Para los turistas, la estacionalidad es especialmente importante debido a la floración en Ashikaga Park.

1. Invierno - diciembre - febrero

Durante el día, generalmente alrededor de +7 ... +12 ° C, por la noche alrededor de 0 ... + 3 ° C. Los períodos fríos y la nieve rara son posibles. El agua en el río Watarase es fría, alrededor de +4...+9 °C. El invierno es especialmente interesante debido a la iluminación del parque de flores.

2. Primavera - Marzo-Mayo

En marzo, alrededor de +12 ... +15 °C por la tarde, en abril alrededor de +17 ... +21 °C, en mayo alrededor de +22 ... +25 °C. El agua en el río se calienta gradualmente de aproximadamente +8 a +18 °C. A finales de abril y principios de mayo son el período principal de la wisteria.

3. Verano - Junio - Agosto

En junio alrededor de +25 ° C, en julio y agosto a menudo +29 ... +33 ° C y superior. La humedad alta se combina con duchas. El agua en el río puede calentarse hasta alrededor de +20. +27 °C, pero nadar en el río no es una actividad turística normal.

4. Otoño - septiembre - noviembre

En septiembre todavía está caliente, alrededor de +25 ... +29 ° C, en octubre sobre +19 ... +23 ° C, en noviembre sobre +13 ... +17 ° C. El agua se enfría gradualmente de aproximadamente +23 °C a +12 °C. El otoño es conveniente para paseos y festivales culturales.

Qué tradiciones y costumbres deben observarse en Ashikaga

El idioma principal de la comunicación es el japonés. En los sitios turísticos se encuentra información en inglés, pero en pequeños cafés, tiendas y hoteles locales, las frases básicas japonesas y un intérprete son útiles.

1. En templos y santuarios para observar el silencio y establecer reglas de conducta.

2. No entres en la valla ni toques objetos religiosos.

3. Antes de entrar en el local con tatami, retire los zapatos, si es necesario por las reglas.

4. En un santuario Shinto, no es necesario pasar por el centro de la toria: la línea central se percibe tradicionalmente como el camino kami.

5. En onsen, primero lave a fondo, y luego vaya a un baño comunitario.

6. No sumergirse en la toalla en el agua del baño público.

7. No hable en voz alta en transporte público y observe las colas.

8. No fotografiar a la gente sin permiso.

9. Observe las restricciones para filmar dentro de templos, museos e instalaciones privadas.

10. No deje la basura y utilice los lugares designados para su eliminación.

11. No lanzar drones donde esté prohibido por los propietarios del territorio o la legislación.

12. Cumplir con las normas japonesas de entrada, aduanas, transporte de medicamentos y orden público.

Frases y diálogos populares con traducción para viajar a Ashikaga

1. Saludos y expresiones educadas

Hola (kon-ni-ti-wa)

Buenos días (o-ha-e: go-dza-i-mas)

Buenas noches (kon-ban-wa)

Muchas gracias (a-ri-ga-to: go-dza-i-mas)

Discúlpeme.

- Por favor.

- Muy bien / No es necesario (dai-jo:bu desu)

2. En el camino.

- ¿Dónde está la estación Ashikaga?

- ¿Dónde está Ashikaga-gakko?

? ¿Dónde está el Parque Flor Ashikaga?

- ¿Dónde está el Santuario de Orihime?

¿Cómo llegar a la estación? (Eki hizo: ikimas ka?)

- ¿Hablas inglés?

- ¿Puedo tomar una foto?

の 国 国 ة 🙂 No entiendo japonés (nihongo ga waka-ri-ma-sen)

3. Tienda y cafetería

¿Cuánto cuesta? - ¿Cuánto cuesta?

- ¿Qué recomiendas?

Por favor, dámelo, por favor.

Agua, por favor (o-mizu o kasai)

(o-kaikei o-ne-ga-ishi-mas)

- ¿Tienes algún recuerdo?

4. Mini-dialogo en el centro turístico

Turismo: ввв? (kon-ni-ti-wa. asikaga gakko: wa doko desu Ka?) ¿Dónde está Ashikaga-gacco?

Employee: .10. vís (eki kara aruite jippun gurai desu). ) A unos diez minutos a pie de la estación.

Turismo: ר (a-ri-ga-to: go-dza-i-mas). Muchas gracias.

5. Mini-dialogo en el hotel

Invitado: ש י ة י (kon-ni-ti-wa. yoyaku ga ari-mas). Hola. Tengo una reserva.

Employee: Нашешешешейшей (o-namae o-ne-ga-ishi-mas.) Su nombre, por favor.

Invitado: остьны(...) Desu. ) Mi nombre es...

Employee: ... Pasaporte, por favor.

Qué probar y qué recuerdos y regalos traer de Ashikaga

1. Alimentación y bebida

• Yakisoba con patatas es una variante local de los populares fideos japoneses, que se considera un plato característico de Ashikagi.

• Dulces y pasteles con productos de temporada local.

• Té japonés y dulces tradicionales de pequeñas tiendas locales.

• Productos locales y juegos de regalos que se venden en tiendas de turismo.

• Productos de vino y bebidas de la región de Tochigi.

2. Recuerdos

• Productos relacionados con el tejido e historia de Ashikaga-Maisen.

• Tradicional tejido japonés y pequeños accesorios textiles.

• Recuerdos que representan un parque de flores y wisteria.

• Postales, imanes y productos con los símbolos de Ashikagi-gakko y la familia Ashikaga.

• Omamori y otros pequeños recuerdos de templos y santuarios.

• Cerámica y productos decorativos.

3. Herramientas útiles

En farmacias y tiendas, usted puede comprar cosméticos japoneses, productos de cuidado de la piel, sales de baño, parches, picaduras de insectos y otros bienes cotidianos. Los medicamentos para la exportación del Japón deben seleccionarse teniendo en cuenta las normas de importación del país de destino.

4. ¿Qué es mejor traer?

Los regalos más característicos serán textiles, souvenirs con glycinia, pequeños artículos de cerámica japonesa, dulces y productos producidos localmente. Para una persona interesada en la historia, los libros y recuerdos relacionados con Ashikaga-gakko y la familia eponímica son adecuados.

 

Seguridad y disponibilidad de documentos de viaje en Ashikagu

1. Documentos necesarios

Se requiere un pasaporte extranjero válido para viajar. Se recomienda tener pruebas de residencia, datos del regreso o billete adicional, seguro médico turístico y copias electrónicas de los documentos principales.

2. Seguro médico

Es óptimo organizar seguro durante todo el viaje con cobertura para tratamiento ambulatorio, hospitalización, atención de emergencia y transporte médico. Si se planea caminar en montaña, ciclismo u otras actividades activas, debe comprobar las condiciones de la política.

3. Teléfonos de servicios de emergencia

• 110, policía.

• 119 - Servicio de ambulancias e incendios.

• 118 Guardacostas.

• Japan Visitor Hotline JNTO - Asistencia informativa de las 24 horas a turistas extranjeros.

4. Operadores móviles

Los principales operadores móviles en Japón son NTT Docomo, KDDI/au, SoftBank y Rakuten Mobile. Los turistas también pueden utilizar vagabundeo internacional, tarjeta SIM de viaje o eSIM. Antes de viajar, debe comprobar la compatibilidad del teléfono con eSIM y las condiciones de tarifa.

5. Seguridad general

Ashikaga es adecuado para viajes independientes. En el centro de la ciudad, los principales sitios históricos son bastante compactos, pero cuando viaja al parque de flores, zonas montañosas y santuarios remotos, debe comprobar el transporte y la hora del último tren de regreso con antelación.

6. El clima y los riesgos naturales

En verano es posible el calor, la alta humedad y las lluvias pesadas. Al visitar las rutas de montaña, es necesario considerar el estado de los senderos. Durante la temporada de tifones, los horarios de tren pueden cambiar. Japón también está en una zona sismológicamente activa, por lo que es útil tener notificaciones de emergencia en su teléfono.

7. Si su pasaporte se pierde

1. Contacta con la estación de policía más cercana o con koban.

2. Contacte con la embajada o consulado de su país.

3. Use copias guardadas de su pasaporte y otros documentos.

4. Contacte con la compañía de seguros si es necesario.

5. Si pierde su tarjeta bancaria, póngase en contacto con el banco inmediatamente.

8. ¿Cuántos turistas pueden quedarse en Japón sin salir del país?

El mandato depende de la ciudadanía. Para los ciudadanos alemanes existe un régimen libre de visados para estancias cortas de hasta 90 días. Para los ciudadanos de otros países, las condiciones pueden diferir, por lo que necesita revisar las reglas para su ciudadanía antes de viajar.

9. Recomendaciones adicionales

• Mantenga copias electrónicas de pasaporte, seguro, entradas y reservas.

• Tenga un pequeño suministro de yenes japoneses, ya que no todos los pequeños establecimientos aceptan tarjetas.

• Compruebe el trabajo de las tarjetas bancarias en el extranjero.

• Tener internet móvil por vagabundeo, SIM o eSIM.

• Cuidado con las notificaciones de clima y emergencia.

• Al visitar el parque de flores, compruebe la condición de floración y programe con antelación.

• No planifique atracciones remotas sin comprobar el transporte de regreso.

• Antes de comprar medicamentos y productos para la exportación comprobar las regulaciones aduaneras del país de destino.