Tourisme et loisirs indépendants dans la ville de Chesky-Krumlov Informations historiques sur la ville de Ches...
Chesky Krumlov est l'une des plus belles et bien préservées villes médiévales d'Europe. Son histoire remonte à plus de 700 ans et est étroitement liée aux familles nobles tchèques puissantes, aux itinéraires commerciaux, à la Renaissance et à l'Autriche-Hongrie. Aujourd'hui, la ville est considérée comme un véritable musée en plein air et figure sur la liste des sites du patrimoine mondial de l'UNESCO.
Origines anciennes de la région
Le territoire de la Bohême du Sud était habité dans les temps anciens.
Dans l'ensemble de la région:
itinéraire
route fluviale
routes entre la Bohême et l'Autriche
La rivière Vltava était particulièrement importante, autour des courbes de la ville.
Fondation de la ville
L'histoire de Chesky-Krumlov commence au XIIIe siècle.
Qui a fondé la ville ?
Les premières fortifications ont été construites par une famille tchèque influente :
Vitkovici
Le château est apparu vers 1240.
Importance de la rivière Vltava
Le nom Krumlov vient du vieux mot allemand :
"Krumme Aue" – "prai Crooked" ou "bending" de la rivière
Et en effet:
ville entourée de boucles de la Vltava
château est situé sur une colline au-dessus de la rivière
Bonjour médiéval
Dans les XIII-XIV siècles, Chesky-Krumlov s'est développé rapidement.
Causes de la croissance:
commerce
embarcation
position favorable entre la République tchèque et l'Autriche
appui
Apparaît :
marché
atelier
église
Maison en pierre
Famille Rozhmbert
La période principale de l'apogée de la ville est associée à une famille puissante: Rozhmberki
Ils possédaient la ville depuis près de 300 ans.
Aménagement des châteaux
C'est sous les Rohmberks :
verrou
palais
Des éléments Renaissance apparaissent
culture
Aujourd'hui, Ceski Krumlov Château est considéré comme le deuxième plus grand complexe de château en République tchèque après le château de Prague.
La Renaissance
Au XVIe siècle, la ville connaît une véritable recrudescence culturelle.
Ce qui apparaît :
maison riche
atelier
théâtre
jardins
À cette époque, Český Krumlov est devenu l'un des centres culturels de la Bohême du Sud.
Incendie et restructuration
Comme beaucoup de villes médiévales en Europe, Cesky Krumlov a souffert:
incendies
épidémie
guerres
Après les grands incendies, certains bâtiments en bois ont été remplacés par des bâtiments en pierre.
L'âge des Habsbourg
Après l'extinction de la famille Rozhmberki, la ville va sous l'influence: Habsburgs
Aux XVII-XVIII siècles, Chesky-Krumlov fait partie de l'Empire autrichien.
Baroque et culture
Pendant cette période, la ville est activement reconstruite dans le style baroque.
Apparaît :
façades
baroque
théâtre
palais
Théâtre baroque unique
Dans le château préservé: Bartheater Chesky-Krumlov
Il est considéré comme l'un des théâtres baroques les mieux conservés d'Europe.
Caractéristiques:
paysage
travail d'étape
historique
XIX siècle et l'ère industrielle
Pendant l'industrialisation, la ville s'est développée plus lentement que les grands centres industriels.
Cela a contribué de manière inattendue à préserver:
Moyenâge
ancienne maison
vieille ville
XX siècle et guerres
Après l'effondrement de l'Autriche-Hongrie Česki-Krumlov est devenu partie de: Tchécoslovaquie
Deuxième guerre mondiale
Avant la guerre, de nombreux Allemands vivaient dans la ville.
Après la guerre :
La population allemande a été expulsée.
La ville a perdu son ancien rôle économique.
Période socialiste
Aux jours de la Tchécoslovaquie:
De nombreux bâtiments historiques se sont effondrés.
La restauration a été lente
La vieille ville n'a pas été détruite par des bâtiments modernes.
Renouveau et UNESCO
Après 1989, une grande restauration de la ville a commencé.
Point important:
En 1992, le centre historique a été inclus dans la liste: UNESCO
Chesky-Krumlov contemporain
Aujourd'hui, la ville est célèbre:
ambiance médiévale
verrou
étroit
Toit rouge
festivals
Ville de Fairytale au cœur de la République tchèque
La caractéristique principale de Chesky-Krumlov est l'architecture médiévale incroyablement bien préservée.
Les touristes attendent ici:
ancienne maison
Bâtiments gothiques et Renaissance
carré
pont en pierre
Enroulement
L'atmosphère de la ville sur la rivière
Vltava rend la ville particulièrement pittoresque.
Rivière:
surround
Il crée de beaux panoramas.
reflète les tours et les toits des maisons
En été, c'est populaire.
Marcher
rafting
kayak
Un des plus beaux châteaux d'Europe
L'attraction principale de la ville - Château de Chesky-Krumlov
C'est un immense complexe de château avec:
tour
palais
jardin
théâtre
regarder
Ville des arts et de la culture
Chesky-Krumlov est célèbre :
festivals de musique
dramatisation
historique
Galeries d'art
Une atmosphère spéciale est créée par:
musiciens de rue
art-café
artisanat
Gastronomie tchèque et restaurants confortables
Il y a beaucoup en ville :
restaurants traditionnels tchèques
brasserie
rive
tavernes
Ce que les touristes aiment particulièrement:
locaux
Soupes et plats de viande tchèques
pâtisserie
rues de nuit
La ville parfaite pour marcher
Le plaisir principal à Chesky Krumlov est de marcher.
Il y a presque toutes les ruelles.
On dirait une carte postale.
fleurs
mène à des cours anciennes et des ponts d'observation n
Hôtels haut de gamme
Convient pour des vacances romantiques et confortables.
Options populaires:
Hôtel Bellevue Český Krumlov
Garnihotel Château Pont
Hôtel Dvořák Český Krumlov
Caractéristiques:
historique
côté château
centre-extérieur
Prix: 120-250 euros par nuit.
Hôtels de moyenne gamme
L'option la plus populaire parmi les touristes.
Exemples:
Hôtel Mlýn
Hôtel OLDINN
Grand Hôtel
Pour :
lieu
chambres confortables
Bon équilibre des prix et de la qualité
Prix: 70-140 euros par nuit.
Maison d'hôtes
Très populaire dans Cesky Krumlov.
Options populaires:
Pension Galko
Krumlovské doky
Orangerie Cesky Krumlov
Caractéristiques:
chaleur
petite ville
logement
Prix: 50-100 euros par nuit.
Options budgétaires et auberges
Convient pour les routards et les voyages courts.
Auberges populaires:
Hostel Postel
Auberge Merlin
Auberge de voyage
Prix:
15-45 € par nuit.
Château de Chesky Krumlov
L'attraction principale de la ville - Château de Chesky-Krumlov
Ce qui est intéressant :
panoramique
palais
baroque
jardins du château
C'est le deuxième plus grand château de la République tchèque après le château de Prague.
Accessibilité des transports:
centre-ville
Il est facile de marcher de presque n'importe quelle région.
Vieille ville.
Centre historique – Centre historique de Chesky-Krumlov
Principales caractéristiques:
pavé
Maisons Renaissance
carré
cafétéria
L'ensemble du centre figure sur la liste de l'UNESCO.
Disponibilité:
piétons
La plupart des rues sont pratiques pour marcher
Rivière Vltava
Vltava traverse la ville et crée ses célèbres panoramas.
Populaire:
Marcher
rafting
vue
Disponibilité:
Les bergements sont situés près du centre
Faites le tour
Baroque
Le Baroque Cesky-Krumlov Le théâtre est l'un des théâtres historiques les plus rares d'Europe.
Caractéristiques:
paysage
mécanismes d'étape originaux
XVIIIème siècle
Comment y arriver :
Il est situé à l'intérieur du complexe du château
Jardins du Château
Ce que les touristes aiment:
tranquillité
fontaines
panoramique
allée
Église St Vita
Un des symboles de la ville:
Architecture gothique
vitraux
flèche
Disponibilité:
situé dans le centre historique
Musées et galeries
C'est populaire en ville.
Musée de la cire
torture
galerie
régional
La plupart sont situés au centre et accessibles à pied.
Fête de la rose des cinq pétales
Le principal festival de la ville - Five-Peatherum Rose Festival
Il a généralement lieu en juin et est dédié à l'époque de la famille Rozhmberki.
Pendant le festival:
Toute la ville se transforme en Moyen Âge.
chevalier
procession
Performance de la rue
foires et expositions d'incendie
Festival international de musique
Český Krumlov International Music Festival est le plus grand événement culturel de la ville.
A lieu en été dans des lieux historiques:
verrou
jardin
monastère
couloir
Au festival:
classique
opéra
jazz
folklore
contemporain
Nuit baroque
L'un des événements les plus inhabituels est la Nuit baroque.
Caractéristiques:
costume
Dix-huitième
chandelier
baroque
feux d'artifice du XVIIIe siècle
Printemps (mars-mai)
Le printemps est considéré comme un moment très confortable pour voyager.
Température de l'air:
Mars: +5... +11 °C
Avril: +10... +16 °C
Mai: +15...+22 °C
Caractéristiques:
jardins
moins
à pied
Été (juin-août)
La saison touristique principale.
Température de l'air:
après-midi: +22... +30 °C
la nuit: +12... +18 °C
Température de l'eau dans la Vltava:
+18 °C +22 °C en été
Caractéristiques:
festivals
promenade fluviale
paysage
jour
Automne (septembre-novembre)
Une des plus belles saisons.
Température de l'air:
Septembre: +15... +22 °C
Octobre: +8... +15 °C
Novembre: +3... +9 °C
Caractéristiques:
d'or
brouillard
Romantisme
moins
Hiver (décembre à février)
En hiver, la ville ressemble à une carte de Noël.
Température de l'air:
après-midi: -2...+5 °C
nuit: -5...0 °C
Température de l'eau:
Vltava en hiver est très froid - environ +1 ... +4 ° C
Caractéristiques:
marchés de la neige et de Noël
feu de fête
café confortable
Langue de communication
Langue principale
Tchèque
Langues étrangères
Le plus souvent compris:
changements climatiques
Allemand
parfois
Caractéristiques de la communication
Résidents de la République tchèque:
calme
poli
restreint
apprécie la communication respectueuse
Important:
saluer les gens en entrant dans un magasin ou un café
parler tranquillement et sans volume excessif
personnaliser
Comportement dans les églises et les lieux historiques
Il y a beaucoup à Cesky-Krumlov :
ecclésiastique
monastères
historique
Ce qui est souhaitable à observer:
silence
vêtements modestes dans les lieux religieux
interdiction des discours forts et de la musique
Culture des cafés et restaurants
La République tchèque est connue pour sa gastronomie et sa culture de la bière.
Caractéristiques:
pourriture généralement 5-10%
La facture est souvent payée à la table.
Dans les restaurants populaires il est préférable de réserver des places à l'avance
Tabagisme et alcool
Fumer
interdit dans la plupart des restaurants et des espaces publics
Alcool
admis à partir de 18 ans
La consommation d'alcool dans certains lieux publics peut être limitée
Règles de conduite dans les rues
C'est important en République tchèque.
nettoyer
autoroute n
silence
Transports et routes
Pour les touristes, il est important:
Les billets de transport public doivent être compostés
parking dans le centre est limité
Les zones piétonnes de la vieille ville sont fermées aux voitures
Argent et salaire
Monnaie :
Couronne tchèque (CZK)
Bien que les cartes soient acceptées presque partout, il est utile d'avoir :
espèces
petit argent pour les cafés et les souvenirs
Lois et règlements fondamentaux
Ce qui est important à retenir :
les drogues sont illégales
Les bâtiments historiques ne doivent pas être détruits.
Bruit de nuit dans les zones résidentielles
Photographie et respect des personnes
La photographie est généralement gratuite, mais :
La photographie est parfois interdite dans les musées.
Il est préférable de demander la permission avant de prendre des photos de personnes.
Salutations et paroles polies
Dobrý den
Dobry Dan. Bonjour. Bonjour.
Bonjour.
Dobré ráno
Dobra tôt - Bonjour
Dobrý večer
Soirée Dobri... Bonsoir.
Na Shledanou
Sur Schledanou... Au revoir.
Děkuji
Déguire... Je vous remercie.
Moc děkuji
Motz Decuis. Merci beaucoup.
Poursím
S'il vous plaît. S'il vous plaît.
Prix
Arrêtez-vous. Excusez-moi.
Les principales phrases touristiques
Nemluvím česky
Je ne parle pas tchèque.
Une angoisse ?
Mluvit Anglais ? Vous parlez anglais ?
Pomozte mi, prosím
Aidez-moi, s'il vous plaît... Aidez-moi, s'il vous plaît.
Tu sais quoi ?
Où est-ce ? Où est... ?
Kolik pour Stojí ?
Vous êtes debout ? Combien ça coûte ?
Phrases pour cafés et restaurants
Jídelní lístek, prosím
Yidelni leafak, s'il vous plaît - Menu, s'il vous plaît
Dám si toto
Je le prends.
Je to výborne
C'est un choix. Très savoureux.
Phrases pour le transport
Je ne sais pas.
Où sont les problèmes ? Où est la station ?
Jízdenka
Yizdanka- Ticket.
Kolik stojí jízdenka ?
Est-ce que Colic vaut yizdanka ? Combien coûte le billet ?
Kdy odjíždi ?
Où es-tu ? Quand est le départ ?
Les phrases de l'hôtel
Mám rezervaci
Maam Réservations - J'ai une réservation.
C'est moi ?
Où est la paix ? Où est mon numéro ?
Je Tady Wi-Fi ?
C'est quoi ? Il y a un Wi-Fi ?
Boutique de phrases
Mohu se podívat ?
Je peux vous en donner ? Je peux le voir ?
A je drahé
Cette drogue... C'est cher.
M?žete dát slevu ?
Vous êtes un homme à gauche ? Je peux avoir une réduction ?
Expressions d ' urgence
Potřebuji pomoc
Aidez-moi. J'ai besoin d'aide.
Zavolejte policii
Impliquez la police. Appelez la police.
Potřebuji lékaře
J'ai besoin d'un médecin.
Que apporter de Chesky-Krumlov
Les principaux symboles de la ville:
Bière tchèque
verre bohème
sucreries
artisanat
style médiéval
La bière tchèque est l'un des souvenirs les plus populaires.
Que puis-je acheter ?
Bière de camp
artisanat
coffret cadeau
Becherovka et boissons à base de plantes
souvenir alcoolique tchèque populaire - Becherovka
Caractéristiques:
plantes médicinales
utilisé comme boisson chauffante
vendu dans de belles bouteilles
Sucres tchèques
Quoi essayer :
gaufres
massepain
fait main
au miel
Produits locaux
Dans les magasins touristiques et les magasins agricoles vous pouvez trouver:
Tchèque
Saucisse
fumée
Chérie
Plats populaires:
trdelník - pâtisseries sucrées
svíčková - boeuf dans la sauce à la crème
guláš - Goulash tchèque
knedlíky - boulettes
Verre et cristal bohème
Un des souvenirs les plus célèbres de la République tchèque - Bohème verre
Ce qu'ils vendent :
verre
décoration
vase
décoratif
Souvenirs faits à la main
Il y a beaucoup de magasins d'artisanat à Cesky Krumlov.
Populaire:
bois
poterie
bougie
décoration
Ouvrages en cuir
Souvenirs médiévaux
En raison de l'atmosphère, la ville est particulièrement populaire:
chevalier
aimant de verrouillage
carton
gothique
Médicaments et produits naturels
Populaire:
plantes médicinales
maquillage
Karlovy
maquillage
Produits cosmétiques pour bières
Un souvenir tchèque très populaire :
shampooing
savon
crèmes
Sécurité du repos
Chesky Krumlov est considéré comme une ville très sûre.
Pour :
faible taux de criminalité
tranquillité
Il est sûr de marcher au milieu de la soirée.
Bon travail de la police et des services
Risques éventuels:
Pickpocketing dans les sites touristiques (rarement)
rues glissantes en hiver
amendes pour violation des règles (nettabilité, transport)
Dans l'ensemble, c'est l'une des villes touristiques les plus sûres d'Europe.
Documents de voyage
Doit avoir:
passeport
Visa ou Schengen (si nécessaire)
aller-retour
logement
Assurance maladie
Il est fortement recommandé, car la médecine en République tchèque est payée pour les touristes.
L'assurance doit couvrir:
paramédicaux
hospitalisation
accidents
dentisterie (de préférence)
transports
Services d ' urgence
La République tchèque a un seul numéro:
112 – Numéro commun d'urgence (UE)
Aussi:
150 - Pompiers
155 - ambulance
158 - police
Communications mobiles
Principaux opérateurs:
T-Mobile République tchèque
Vodafone République tchèque
O2 République tchèque
Caractéristiques:
couverture parfaite dans tout le pays
4G/5G est presque partout
itinérance
Des cartes SIM touristiques sont disponibles dans les aéroports et les magasins
Sécurité de l'argent et des choses
Recommandations :
carte bancaire
ne pas transporter de grandes quantités d'espèces
Continuez.
Chambre forte
Conduite et lois
Il est important d'observer :
Règles de circulation
silence de nuit (surtout au centre)
interdiction
Sûreté des transports
Caractéristiques:
piétons
Les cyclistes et les touristes partagent les rues
Parking plus souvent en dehors de la vieille ville
Conseil :
Soyez prudent dans les rues pavées (slippery)
Combien de temps puis-je rester en République tchèque ?
Dépend de la nationalité:
Espace Schengen:
jusqu'à 90 jours dans les 180 jours (en tant que touriste)
Pour l'UE:
Séjour libre (selon les règles de l'UE)
Pour les autres pays:
Visa ou sans visa (habituellement 30 à 90 jours)
Créer une requête et des guides locaux vous offriront les meilleures options
Installez l'application «PersonalGuide»
www.personalguide.ru
