Gutten Morgen Oleg Krass est une histoire un peu triste. "Gutten Morgen.".

Gutten Morgen

Une histoire triste. Lorsque j'ai déménagé pour la première fois à Berlin dans mon nouvel appartement, je suis devenu un premier cycliste. Heureusement, il y a des pistes cyclables partout dans la ville. Puis j'en ai eu marre et j'ai commencé à prendre les transports en commun et à marcher. De l'arrêt à ma maison, il fallait marcher 300 mètres le long d'un immeuble de cinq étages avec le premier étage allemand haut. Le bâtiment est plutôt construit avant la guerre. Dans la fenêtre du premier étage, toujours ouvert, assis la même grand-mère d'un âge très respectable, tout ridé comme ça. Et un jour, quand je l'ai approchée pour la première fois, j'ai soudain entendu sur ma tête, "Gutten Morgen". J'ai répondu en nature par inertie. Et si je marchais le soir, il y avait un Gutten Abend constant. C'est comme ça qu'elle a accueilli tous les passants. Et toujours comme d'habitude de cette grande fenêtre ouverte. Évidemment, elle ne pouvait plus marcher seule, et cette fenêtre était son seul débouché vers le monde extérieur, vers les gens. Étonnamment, elle était toujours là, à n'importe quel moment de la journée et jusqu'à tard dans la nuit. Il semblait qu'elle ne dormait pas pendant la journée, afin de ne rien manquer et personne de ce monde extérieur, qui est soudainement devenu si petit pour elle, juste la taille de cette fenêtre. Et elle a dû beaucoup aimer les gens. Chaque fois que je rentrais chez moi, j'étais prêt pour cette salutation, et elle a continué tout au long de la saison chaude, jour après jour, matin et soir. Puis il faisait froid, il y avait moins de gens qui marchaient dans la rue, et ma grand-mère a cessé de regarder dehors. Pendant ce temps, j'ai divorcé, déménagé dans un nouvel appartement, qui est caractéristique, immédiatement à proximité (bien, juste chanceux!) et a changé l'adresse. L'hiver ne voulait pas se terminer longtemps, mais quand le printemps a commencé et qu'il a été plus chaud, je me suis souvenu de cette grand-mère. Pour arriver à ma maison et marcher le long de cette maison, je devais maintenant faire un détour considérable à pied. Je me promenais pendant un mois, même quand j'étais en retard, en espérant entendre le cher « Gutten Morgen », mais maintenant cette fenêtre était fermée étroitement et couverte de rideaux épais. Grand-mère était partie. L'été arrive à sa fin, et je continue de passer devant cette maison et de me répéter tranquillement, "Gutten Morgen."