Tourisme indépendant et loisirs à Esslingen am Neckar Informations historiques sur la ville de Esslingen-on-Ne...
Excursions dans le sud-ouest de l'Allemagne: Stuttgart, Baden-Baden, Heidelberg, Karlsruhe, Speyer, Tübingen, Esslingen, …
1. Les plus anciens établissements et la fondation de la ville
L'histoire de Esslingen am Neckar commence bien avant le Moyen Âge. La ville est située sur les rives du Neckar, près de Stuttgart, sur le territoire de l'État fédéral moderne du Bade-Wurtemberg. Grâce à des terres fertiles et des itinéraires commerciaux pratiques, cette région a attiré les gens dans l'Antiquité. À l'époque romaine, il y avait des colonies ici, et plus tard le territoire est entré dans la zone de peuplement des Alemannes.
La première mention documentée d'Esslingen remonte à 777 et est associée à la volonté de l'abbé Fulrad. Vers 800, le règlement a été accordé le droit de détenir un marché, et en 866 les droits de marché ont été confirmés par le roi Louis d'Allemagne. Le commerce a contribué à la croissance de la population, au développement de l'artisanat et à la transformation de l'établissement en un centre régional.
2. Formation de la ville médiévale
Dans les XI-XIII siècles, Esslingen a acquis une importance commerciale et administrative importante. En 1077, une réunion de la noblesse a eu lieu ici, et au XII siècle la ville a été associée aux possessions de la dynastie Stauffen. En 1229, l'existence du droit municipal a été documentée.
Au XIIIe siècle, Esslingen devint un centre urbain indépendant avec ses propres organes directeurs. Des ateliers d ' artisanat, de commerce, d ' institutions religieuses et de viticulture ont été organisés. En raison de son emplacement près de Neckar, la ville a maintenu des liens avec d'autres colonies swabiennes.
3. Esslingen comme ville impériale libre
En 1298, Esslingen fut officiellement appelé la ville impériale libre du Saint-Empire romain. Cela signifiait une soumission directe à l'empereur et une autonomie considérable dans l'administration, le commerce, les litiges et la fiscalité.
Le principal rival politique de la ville était le comté de Wurtemberg, qui entourait ses possessions. Les deux parties se sont maintes fois opposées à la terre, aux devoirs et aux droits commerciaux. Malgré l'opposition, Esslingen réussit à maintenir l'indépendance jusqu'au début du XIXe siècle.
Dans les XIV-XV siècles, la ville a prospéré grâce au commerce, à la production de tissus, au travail des métaux et à la viticulture. Des églises, des édifices publics et des fortifications ont été construits. En 1422-1424 le bâtiment de l'ancienne mairie a été érigé, qui est devenu l'un des symboles du centre historique.
En 1488, Esslingen devient membre de l'Union souabe, créée pour protéger les intérêts politiques et économiques des villes et des principautés de la région.
4. Réforme et changement religieux
Au XVIe siècle, Esslingen fut impliqué dans les transformations religieuses de l'Allemagne. En 1531, le conseil municipal a soutenu la diffusion de l'enseignement évangélique, et la ville a rejoint l'Union Schmalkalden des Princes protestants et des villes.
La Réforme a affecté les activités de l'Église, l'éducation, la charité et la vie publique. Dans le même temps, la ville a continué à maintenir ses propres traditions politiques et à développer le commerce.
5. La guerre de trente ans et le grand feu
Au XVIIe siècle, Esslingen a souffert de la guerre de trente ans de 1618-1648. Le statut militaire, les perturbations commerciales et les épidémies ont entraîné un déclin démographique et des difficultés économiques. Après la Paix de Westphalie, la ville conserve son statut de ville impériale libre, mais la restauration est lente.
En 1688 et 1693, Esslingen est occupé par les troupes françaises. Un autre coup fut le grand incendie de 1701, qui détruisit une partie importante de la ville. Les résidents ont restauré des maisons et des bâtiments publics, tandis que la disposition médiévale des rues est largement préservée.
6. L'ère napoléonienne et la perte de l'indépendance
À la fin du XVIIIe siècle, Esslingen s'engage dans des guerres entre la France et les États d'Europe centrale. En 1796, les environs deviennent le théâtre d'affrontements militaires.
En 1802, la ville est occupée par les troupes de Wurtemberg, et en 1802-1803 perd finalement le statut de ville impériale libre. Esslingen fait partie de l'État du Wurtemberg et devient le centre administratif du district. La période séculaire d'indépendance politique est terminée.
7. Révolution industrielle et développement ferroviaire
Au XIXe siècle, Esslingen est passé d'un centre d'artisanat à une ville industrielle. La production textile, le travail des métaux et l'ingénierie mécanique développés ici. En 1846, la fabrique de machines Esslingen fut fondée, qui produisit des machines et du matériel ferroviaire.
En 1845, une ligne ferroviaire relie Esslingen à Cannstatt. Cela a accéléré le transport des matières premières et des produits, facilité la circulation des personnes et renforcé les liens avec Stuttgart. Au cours des décennies suivantes, les communications télégraphiques, l'éclairage au gaz et les infrastructures urbaines se sont développées.
La croissance industrielle a entraîné une augmentation de la population, la construction de nouveaux quartiers résidentiels et l'élargissement des frontières urbaines. Esslingen est devenu l'un des centres industriels importants du Royaume de Wurtemberg.
8. Esslingen au début du XXe siècle
Au début du XXe siècle, la ville a continué à se développer. Entreprises, transports, éducation et zones résidentielles développées. En 1912, une ligne de tramway est ouverte et, en 1916, les cours commencent à l'École supérieure de génie mécanique de l'État d'Esslingen, qui joue un rôle important dans la formation des spécialistes de l'ingénierie.
La Première Guerre mondiale a provoqué des difficultés économiques et des pertes humaines. Dans les années d'après-guerre, la ville a restauré l'économie, développé des établissements d'enseignement et amélioré les infrastructures.
9. La période nazie et la Seconde Guerre mondiale
Après l'arrivée au pouvoir des nazis en 1933, le gouvernement municipal est placé sous le contrôle de la dictature. La population juive a été persécutée, privée de ses droits et expulsée. Pendant les pogroms de novembre 1938, la synagogue locale fut détruite.
Pendant la Seconde Guerre mondiale, l'industrie d'Esslingen a travaillé pour l'économie de guerre. Bien que la ville ait évité la destruction massive du centre historique, la guerre a entraîné des pertes humaines et de graves difficultés économiques. Le 22 avril 1945, Esslingen est occupé par les troupes américaines.
10. Reconstruction après la guerre et développement moderne
Après la guerre, Esslingen reconstruit les commerces, les transports et les zones résidentielles. Dans les années 1950 et 1960, la ville se développe activement : de nouveaux quartiers, routes, ponts et institutions publiques sont construits. L'enseignement technique et l'industrie ont continué de jouer un rôle important dans l'économie locale.
Dans la seconde moitié du XXe siècle, les autorités municipales ont commencé à accorder plus d'attention à la préservation du patrimoine historique. De vieux bâtiments ont été restaurés, des zones piétonnes, des musées et des sites culturels ont été aménagés. Les rues médiévales et les maisons à colombages sont progressivement devenues une partie importante de l'attraction touristique de la ville.
Au XXIe siècle, Esslingen combine industrie, ingénierie, commerce et tourisme. La ville compte des entreprises modernes, des établissements d'enseignement et des centres culturels. En même temps, le centre historique conserve une partie importante des bâtiments anciens.
1. L'attrait général de la ville
Esslingen am Neckar est une ville historique pittoresque du sud-ouest de l'Allemagne, située dans l'État fédéral du Bade-Wurtemberg, près de Stuttgart. Il attire les voyageurs avec une architecture médiévale, des rues pavées étroites, des ponts anciens, des vignobles et l'atmosphère chaleureuse de la vieille ville allemande. Esslingen convient pour le tourisme culturel, les voyages romantiques, les voyages gastronomiques et la détente pendant quelques jours.
2. Architecture médiévale et centre historique
Le principal avantage d'Esslingen est un centre historique bien conservé avec des maisons à colombages, des places anciennes, des églises et des bâtiments de différentes époques. La marche dans ses rues vous permet de vous familiariser avec l'architecture du Moyen Âge et les temps modernes. L'hôtel de ville, les bâtiments historiques et les ruelles pittoresques qui ont préservé l'aspect traditionnel de la ville sont particulièrement impressionnants.
3. Fortifications du château et de la vieille ville
Sur la pente au-dessus du centre historique se trouvent les vestiges des fortifications médiévales connues sous le nom de Forteresse Esslingen. C'est l'un des endroits les plus reconnaissables de la ville. Il offre une vue magnifique sur les vieux toits, la vallée de Neckara et les vignobles environnants. L'ascension aux fortifications est particulièrement intéressante pour les amateurs de randonnée et de monuments historiques.
4. Eglises et patrimoine culturel
Esslingen est connu pour ses temples historiques, parmi lesquels se distingue l'église Saint-Dionysius (Stadtkirche Saint-Dionys). Son architecture reflète l'histoire religieuse séculaire de la ville. Les édifices religieux, les complexes monastiques et les bâtiments publics anciens aident les touristes à mieux comprendre le développement de la culture urbaine, de l'art et de l'architecture.
5. Ponts et remblais de la rivière Neckar
La rivière Neckar donne à la ville un charme particulier. Des ponts historiques, des remblais et des canaux créent des vues panoramiques adaptées à la marche et à la photographie. Dans la région de la vieille ville, vous pouvez voir des bâtiments traditionnels par l'eau, de petites places et des endroits confortables pour les loisirs. Une promenade le long de la rivière vous permet de vous familiariser avec la ville à un rythme calme.
6. Vignobles et paysages naturels
Esslingen est entouré de collines avec des vignobles, qui sont une partie importante du paysage et des traditions locales. Les sentiers de randonnée mènent à travers les vignes et offrent une vue panoramique sur la ville et la vallée de Neckara. Ces lieux sont particulièrement attrayants au printemps, en été et au début de l'automne. Dans les environs, vous pouvez combiner des promenades dans la nature avec une visite des caves.
7. Tourisme gastronomique
La cuisine locale reflète les traditions culinaires swabiennes. Dans les restaurants et les cafés, des plats swabiens sont proposés aux touristes, dont la maultashen, le spetsle, les spécialités chaudes et saisonnières. Une place spéciale est occupée par la vinification locale: la région est connue pour ses vignobles et sa production de vin. Dans le centre historique il ya des restaurants traditionnels, boulangeries, cafés et petits établissements où vous pouvez vous détendre après des promenades.
8. Festivals et vacances en ville
Tout au long de l'année, Esslingen organise des foires, des concerts, des événements culturels et des célébrations saisonnières. Particulièrement populaire est le marché médiéval et de Noël, au cours de laquelle le centre historique est décoré avec des paysages festifs, des arcades commerçantes et des performances thématiques. En été, la ville prend vie grâce aux événements de rue, aux spectacles musicaux et aux festivals du vin.
9. Musées et manifestations culturelles
Pour les amateurs d'art et d'histoire, Esslingen possède des musées, des espaces d'exposition et des galeries. Ils présentent le passé de la ville, le développement de l'artisanat, de l'industrie et de la culture locale. Le programme culturel est complété par des concerts, des productions théâtrales et des événements dans des bâtiments historiques.
10. Shopping et détente dans un café
Dans la vieille ville il y a des boutiques, des petits magasins, des boutiques de souvenirs et des marchés. Ici vous pouvez acheter des produits de fabricants locaux, des souvenirs gastronomiques et des marchandises avec des symboles régionaux. Cafés et restaurants avec terrasses extérieures vous permettent de profiter de l'architecture et de l'atmosphère du centre historique.
1. Hôtels de haut niveau et hébergement confortable
Esslingen dispose d'hôtels modernes avec des chambres spacieuses, des restaurants, des petits déjeuners, des services de bien-être et un emplacement pratique par rapport au centre historique. Ils conviennent aux touristes qui apprécient le confort, voyagent pour affaires ou planifient quelques jours de congé.
1. Leonardo Hôtel Esslingen est un hôtel moderne dans la partie centrale de la ville, à côté du Neckar Forum Congress Center et à distance de marche du centre historique. Convient pour les voyages culturels et les visites d'affaires. Des services de restauration et de santé sont fournis.
Le 2 Neo Hotel Linde Esslingen est un hôtel quatre étoiles situé à Berkheim. Convient pour des vacances relaxantes, offre un espace bien-être et un restaurant. Pratique pour les voyageurs en voiture et ceux qui veulent combiner une visite à Esslingen avec un voyage dans le quartier.
3. GINN Apartments Stuttgart-Esslingen est un aparthotel près de la gare. Les chambres de type appartement avec ustensiles de cuisine sont pratiques pour la cuisine et la vie pendant plusieurs jours.
2. Hôtels à prix intermédiaire
Les hôtels de moyenne gamme sont adaptés à la plupart des touristes qui ont besoin d'une chambre séparée, salle de bains privée, accès aux transports en commun et la capacité d'atteindre rapidement les sites.
1. Hôtel am Schelztor est un petit hôtel de ville près du centre historique. Convient pour de courts voyages, des promenades dans la vieille ville et des visites d'événements saisonniers.
2. Hôtel am Schillerpark est un hôtel familial proche du centre-ville et du service de train. Il peut être pratique pour les touristes voyageant à travers la vallée de Neckara en vélo.
3. Hôtel Berkheimer Hof est un petit hôtel familial dans le quartier de Berkheim avec un restaurant. Convient à ceux qui préfèrent un hébergement calme en dehors de la partie la plus fréquentée de la ville.
4. Hôtel-Restaurant Kelter est un hôtel avec un restaurant dans la région de Neckarhalde, près des vignobles et des chemins de randonnée. Particulièrement intéressant pour les touristes qui préfèrent se détendre dans la nature.
3. Hôtels budget
Les hôtels économiques vous permettent de réduire le coût de la vie, tout en maintenant les commodités de base. Lors du choix, vous devez prendre en compte la distance du centre, la disponibilité du petit déjeuner et le coût du stationnement.
1. Hôtel am Charlottenplatz est une option pratique avec des chambres simples situées à Oberslingen. Convient pour un court voyage et une connaissance indépendante avec la ville.
2. Hôtel am Bad est un petit hôtel familial de nuit et petit déjeuner à Berkheim. Convient à ceux qui recherchent un logement calme et n'ont pas besoin d'un grand ensemble de services supplémentaires.
3. Hôtel Zeller Zehnt est un hôtel familial à Zell, près de la gare de la ville. Il est pratique pour les voyages à Stuttgart et d'autres villes de la région, bien que le centre historique d'Esslingen devra être atteint par le transport.
4. ECOINN Hôtel am Campus est un hôtel central près du canal de Neckar et du campus universitaire. Convient aux touristes qui sont important accès à la marche des attractions et une approche environnementale de l'organisation de l'hébergement.
4. Appartements et appartements pour touristes
Louer un appartement est particulièrement pratique pour les familles, les entreprises d'amis et les voyageurs qui envisagent de rester dans la ville pendant quelques jours. Les appartements disposent souvent d'une cuisine, d'un réfrigérateur, d'un lave-linge et d'un salon séparé.
1. Kielmeyerhaus - appartements dans le centre historique, directement à proximité de la place du marché. Convient à ceux qui veulent vivre parmi les bâtiments anciens, les cafés et les attractions principales.
2. MAVO Hospitality Esslingen est un appartement situé dans la partie centrale de la ville, à côté de la zone piétonne et du canal. Convient à la fois pour les voyages courts et les séjours plus longs.
3. Denkmal im Herzen der Altstadt - appartement dans un bâtiment historique à colombages. Une bonne option pour un couple ou un voyageur indépendant cherchant à rester dans la vieille ville.
4. Vermietungen Bader - appartements meublés pour résidence temporaire. Ce format est pratique pour les longs voyages, les voyages d'affaires et la nécessité d'avoir une cuisine et un espace de travail.
1. Vieille ville (Altstadt). Le centre historique d'Esslingen attire avec ses rues médiévales, ses maisons à colombages, ses petites places, ses cafés et ses boutiques traditionnelles. L'architecture de différentes époques est préservée ici, vous permettant d'imaginer à quoi ressemblait une ville commerçante allemande il y a plusieurs siècles. La vieille ville est mieux visitée à pied. De la gare principale aux rues principales sont accessibles en environ 10-15 minutes.
2. La vieille mairie (Altes Rathaus) Le bâtiment du XVe siècle est l'un des principaux symboles de la ville. Il se distingue par un cadre en bois, une façade décorative et une horloge astronomique. L'hôtel de ville est situé sur la place Rathausplatz, à côté d'autres bâtiments historiques et des rues commerçantes. De la station, vous pouvez marcher dans environ 10-15 minutes.
3. La forteresse du bourg d'Esslinger. Les fortifications médiévales sont situées sur une colline au-dessus de la ville. Ici sont conservés les murs défensifs, les tours et les ponts d'observation, qui offrent une vue sur la vieille ville, la vallée de Neckara et les vignobles. La forteresse peut être atteinte à pied depuis le centre, mais le sentier comprend une montée raide et des escaliers. De la station, vous devriez attendre environ 20-30 minutes.
4. Église Saint-Dionysius (Stadtkirche Saint-Dionys) Le temple gothique est célèbre pour ses deux grandes tours, son intérieur historique et ses vitraux. Il est situé à côté de la place du marché et appartient aux monuments religieux les plus importants d'Esslingen. Il est pratique d'atteindre l'église à pied de la gare en environ 10-15 minutes. Une visite peut être combinée avec une promenade dans le centre historique.
5. L'Église de Frauenkirche. L'église tardive se distingue par une grande flèche, un design sculptural de portails et des détails architecturaux élégants. Il est d'intérêt pour les amateurs d'art médiéval et l'architecture de l'église. Vous pouvez marcher depuis la place du marché en environ 5-10 minutes, depuis la station en 15-20 minutes.
6. Petite Venise (Klein-Venedig) C'est le nom de la zone pittoresque, où les manches de Neckar et les canaux circulent entre les maisons anciennes. Les ponts, les débits d'eau et les façades à colombages créent une atmosphère inhabituelle. C'est un plaisir de marcher et de photographier les paysages de la ville. La zone est à distance de marche de la vieille mairie et du pont intérieur, de sorte que les transports en commun ne sont pas nécessaires.
7. Le pont intérieur de Brücke Le pont historique en pierre, construit au XIIIe siècle, relie des parties de la vieille ville et rappelle le passé commercial d'Esslingen. Le pont offre une vue sur les canaux, les maisons anciennes et les structures d'eau. Il est situé dans le centre, près de la Petite Venise. De la station, vous pouvez marcher dans environ 10-15 minutes.
8. Place du marché (Marktplatz). L'une des places centrales de la ville est entourée de bâtiments historiques, de cafés et de boutiques. Des marchés, des foires saisonnières et des événements urbains sont organisés ici. Des produits frais, des pâtisseries, des fromages et des produits régionaux peuvent être achetés sur le marché. De la gare à la place environ 10-15 minutes à pied.
9. Musée de la Maison Jaune (Stadtmuseum im Gelben Haus) Le musée présente aux visiteurs l'histoire d'Esslingen, le développement de l'artisanat, le commerce, l'industrie et la vie quotidienne des citoyens. Il est situé dans un bâtiment historique de la vieille ville. Il est pratique de se rendre au musée à pied de la place du marché en environ 5 minutes, et de la gare en 15 minutes. Il est préférable de préciser les heures de travail à l'avance.
10. Musée J. F. Schreiber. L'exposition est consacrée à l'édition, aux livres pour enfants, aux modèles de papier et au théâtre de papier. Le musée est particulièrement intéressant pour les familles avec enfants et les visiteurs intéressés par l'histoire de l'impression. Il est proche de la vieille ville, vous pouvez donc marcher des places centrales en quelques minutes.
11. Esslinger Weinberge vignobles. Les vignes autour de la ville forment le paysage caractéristique de la vallée de Neckara. Il ya des routes piétonnes, qui offrent une vue panoramique sur la ville et les environs. Particulièrement belle en saison chaude et pendant la maturation des raisins. Avant le début de certaines routes, vous pouvez marcher du centre, et vers des zones plus éloignées, il est plus pratique de se rendre en bus ou en voiture. Il y a des sentiers escarpés sur les pentes, donc des chaussures confortables sont recommandées.
12. Villa Merkel et Villa Merkel Park. La villa historique est utilisée comme galerie d'art contemporain. Il accueille des expositions temporaires, et le parc adjacent est adapté pour se promener et se détendre près de la rivière Neckar. Depuis la gare, vous pouvez marcher dans environ 10-15 minutes. La visite de la galerie est mieux planifiée en tenant compte du calendrier des expositions.
13. Parc et zoo de Nymphea (Nymphaea) C'est un parc naturel avec des étangs, des sentiers pédestres et des animaux, adapté pour les vacances en famille. Ici vous pouvez passer quelques heures loin des rues occupées. Le parc est situé à l'extérieur du centre historique, il est donc plus pratique d'y arriver en bus ou en voiture. Avant de voyager, vérifiez les heures d'ouverture et la disponibilité des transports en commun.
14. Centre culturel du Forum de Neckar. Le congrès moderne et le complexe culturel sont utilisés pour les conférences, concerts, expositions et autres événements. Il complète l'aspect historique de la ville avec une architecture moderne et des espaces publics. La station est accessible à pied en environ 10 minutes. Si le voyage est lié à un événement spécifique, il vaut la peine de préciser l'heure de départ et les conditions d'entrée à l'avance.
1. Festival de printemps Esslinger Frühling
Il a lieu au printemps, habituellement en mars ou en avril. Les rues et les places de la ville sont revitalisées par des foires saisonnières, des événements commerciaux, des divertissements et des programmes pour les familles. Pendant cette période, des expositions de jardinage et des événements dédiés à l'amélioration et à la décoration des jardins peuvent également être organisés.
2. Festival des arts et métiers de printemps (Kunst- und Handwerkermarkt)
Des foires d'art et d'artisanat sont organisées tout au long de l'année, y compris au printemps et à l'automne. Les visiteurs peuvent acheter de la céramique, des bijoux, des produits en bois, des textiles et d'autres articles faits à la main. Il s'agit d'un événement approprié pour rencontrer des artisans locaux et acheter des souvenirs.
3. Journée de marche du vignoble (Weinwandertag)
Elle a lieu habituellement en mai. Les participants font des randonnées parmi les vignobles, connaissent les traditions viticoles de la région et goûtent les vins locaux. L'événement convient à ceux qui s'intéressent à la nature, à la gastronomie et à la vinification.
4. Festival des fraises (Erdbeerfest)
Il se tient en saison chaude, habituellement au début de la saison estivale. Le thème principal est les fraises et les plats à base de fraises. Pendant ces vacances, vous pouvez trouver des gâteries de saison, des bonbons et des boissons, ainsi que des zones de shopping et de divertissement. Des dates et des programmes spécifiques peuvent changer.
5. Festival d'art de la rue (STRAKU-Festival)
Elle a lieu en été et est dédiée à l'art de la rue et aux spectacles d'artistes. Le programme peut inclure des spectacles de théâtre, des spectacles de cirque, des acrobaties, de la musique, des spectacles de bandes dessinées et d'autres formes d'art en plein air. Le festival ravive le centre historique et est intéressant pour les visiteurs de différents âges.
6. Fête de la ville et jour du serment (Esslinger Schwörfest)
Il a généralement lieu le premier week-end de juillet. La fête est liée à la tradition historique du jour du serment, où les droits et obligations de la communauté urbaine ont été réaffirmés par le passé. Le programme moderne comprend de la musique, des spectacles d'associations locales, du commerce de rue, de la nourriture et des boissons. Un grand marché aux puces est également tenu dans le cadre des vacances.
7. Festival d'été Esslingen (ESTiVAL)
Il se tient en été dans le centre historique de la ville. Cet événement de plusieurs jours combine gastronomie, musique, performances culturelles et divertissement en plein air. ESTiVAL remplace le traditionnel Zwiebelfest, qui était auparavant l'un des festivals célèbres de la ville.
8. Cinéma en plein air dans la forteresse (Kino auf der Burg)
Il est organisé en été sur le territoire de la forteresse d'Esslingen. Des films sont présentés en plein air, et les murs historiques et le panorama de la ville créent une atmosphère particulière. Habituellement, le programme comporte des longs métrages, des films populaires et des projections spéciales. Une visite est mieux prévue pour la soirée, compte tenu du temps frais sur les collines.
9. Concerts musicaux et spectacles de théâtre d'été
Au cours de l'année, des concerts de musique classique, jazz, rock et folk ont lieu à Esslingen. En été, une partie des performances et des productions théâtrales sont transférées dans des espaces ouverts. Un rôle important est joué par le Wurtemberg Land Theatre (Wurtembergische Landesbühne), qui organise des spectacles et des productions saisonnières. Pour les amateurs de musique moderne et de petits concerts, les centres culturels de la ville sont intéressants.
10. Festival du vin d'Esslingen (Weinfest)
Elle se déroule généralement en automne, lorsque les vignobles et les traditions viticoles de la région sont à l'honneur. Les clients se familiarisent avec les vins locaux, goûtent la cuisine swabienne et visitent les sites commerciaux et gastronomiques. Les dates et le format peuvent varier selon les organisateurs.
11. Festival littéraire LesArt (LesArt)
Passe en automne. Le programme implique généralement des écrivains, des poètes et d'autres représentants de l'environnement littéraire. Des lectures, des rencontres avec des auteurs, des discussions de livres et des soirées littéraires sont organisées. Le festival convient à ceux qui préfèrent les événements culturels de chambre aux vacances de masse bruyantes.
12. Esslingen Jazz Festival (Jazzfestival Esslingen)
Manifestation musicale, qui fait généralement référence au programme culturel d'automne de la ville. Les concerts sont interprétés par des musiciens de jazz et des groupes représentant différentes directions du genre. Le programme peut inclure à la fois le jazz traditionnel et les performances expérimentales modernes.
13. Tour et son du Festival international de musique de Carillon (Turm und Klang)
Le festival est dédié à la musique du carillon de cloche de l'ancienne mairie. Les musiciens interprètent des œuvres sur un instrument historique, transformant la tour de la mairie en un lieu de concert inhabituel. L'événement se déroule pendant deux jours, mais des dates précises doivent être spécifiées selon le programme de la saison correspondante.
14. Marché médiéval et de Noël (Esslinger Mittelaltermarkt & Weihnachtsmarkt)
Il se tient chaque année à la fin de novembre et de décembre et est considéré comme le principal événement hivernal de la ville. Le centre historique est rempli d'arcades commerçantes, d'ateliers d'artisanat, de décorations festives et de tentes gastronomiques. Sur la partie médiévale du marché il y a des spectacles de musiciens, d'artistes, de jongleurs et d'acrobats, des artisanats anciens sont démontrés. La partie traditionnelle de Noël offre des décorations, des cadeaux, des bonbons et des boissons chaudes.
15. Salon de l ' artisanat de l ' Avent (Adventsmarkt)
Il se tient le week-end pendant la période de l'Avent, c'est-à-dire dans les semaines avant Noël. La foire présente des produits faits main, des bijoux, des objets d'intérieur et des cadeaux originaux. Il est pratique de le combiner avec une visite des marchés médiéval et de Noël.
1. Printemps (mars-mai)
Au printemps, la ville devient progressivement plus chaude, les arbres fleurissent, les parcs et les vignobles deviennent verts. En mars, le temps est encore frais, et en avril et mai les conditions deviennent plus appropriées pour de longues promenades dans le centre historique.
Température de l'air: en mars après-midi environ +9 ... +11 ° C, en avril +14 ... +15 ° C, en mai +18 ... +19 ° C. La nuit, la température peut tomber à environ 0 ... + 9 ° C.
Température de l'eau: dans la rivière Neckar au printemps, l'eau est généralement froide, environ +5 ... +15 ° C selon le mois et les conditions météorologiques.
Caractéristiques du temps: possibles pluies, des jours de vent frais et de fortes variations de température.
Que faire: explorer la vieille ville, visiter les musées, marcher dans les parcs, monter à la forteresse et explorer les vignobles.
Que prendre : une veste légère, un pull, un parapluie ou un imperméable et des chaussures confortables.
2. Été (juin-août)
L'été est le moment le plus chaud de l'année. Les journées sont longues, donc vous pouvez passer plus de temps dans les rues, assister à des festivals de ville, des concerts et des événements en plein air. En juillet et août, il y a parfois des périodes de chaleur extrême, mais des orages avec la pluie sont également possibles.
Température de l'air: en juin après-midi environ +21 ... +23 ° C, en juillet et août +23 ... +25 ° C. La nuit, généralement environ +11 ... +14 ° C.
Température de l'eau: environ +16 en Neckar +23 °C selon la section de la rivière, les précipitations et la durée du temps chaud. La rivière n'est pas destinée à la baignade dans tous les endroits, il est donc nécessaire de tenir compte des restrictions actuelles et locales.
Caractéristiques du temps: les jours chauds et ensoleillés alternent avec la pluie et les orages.
Que faire : visite des vacances en ville, concerts d'été et cinéma en plein air, promenade le long de la promenade, vignobles et quartiers historiques.
À prendre : vêtements légers, coiffure, écran solaire, chaussures confortables et veste légère pour la soirée.
3. Automne (septembre-novembre)
Au début de l'automne, le temps est souvent confortable pour les excursions. Les vignobles acquièrent des nuances dorées et rougeâtres, et des événements culturels et gastronomiques ont lieu dans la ville. En octobre, il devient plus frais, en novembre, les journées nuageuses et les soirées froides sont plus fréquentes.
Température de l'air: en septembre dans l'après-midi environ + 19 ... + 20 ° C, en octobre + 14 ... + 15 ° C, en novembre + 7 ... + 9 ° C. La nuit, la température diminue progressivement de +9 °C environ à +1 ... +2 °C.
Température de l'eau: au début de l'automne, l'eau de Neckar peut maintenir la température autour de +15. +20 °C, et en novembre, elle se refroidit généralement à environ +6 ... +12 °C.
Caractéristiques du temps: brouillard possible, pluie, matins frais et heures de jour raccourcies.
Que faire : explorer l'architecture, visiter les musées, connaître les traditions vinicoles locales et assister à des événements culturels d'automne.
Que prendre : veste demi-saison, chaussures fermées, pull et parapluie.
4. Hiver (décembre-février)
En hiver, Esslingen est frais et, à certaines périodes, la température tombe sous zéro. La neige est possible, mais la couverture de neige soutenue n'est pas garantie. En décembre, le centre historique avec une décoration festive et un marché médiéval de Noël est particulièrement attrayant.
Température de l'air: pendant la journée habituellement environ +3 ... +6 ° C, la nuit environ -3 à +1 ° C.
Température de l'eau: L'eau du Neckar est généralement froide, environ +2...+7 °C.
Caractéristiques météorologiques : courte lumière du jour, humidité, brouillard, pluie et parfois neige ou glace.
Que faire : visiter le marché de Noël, les bâtiments historiques, les musées, les cafés et les événements culturels intérieurs.
Ce qu'il faut prendre: une veste chaude, écharpe, gants, chaussures étanches et vêtements pour l'isolation multicouche.
1. Langue de communication
La langue officielle d'Esslingen-on-Nekkar est l'allemand. Dans la vie quotidienne, les résidents utilisent des caractéristiques dialectales allemandes et swabiennes.
L'allemand est utile dans les magasins, les cafés, les transports en commun, les hôtels et la communication avec les habitants.
L'anglais est souvent compris par les employés des hôtels, des installations touristiques et des établissements destinés aux visiteurs étrangers. Toutefois, en dehors de l'industrie du tourisme, les compétences en anglais peuvent varier.
L'information touristique et la signalisation sont généralement disponibles en allemand; des documents en anglais peuvent être trouvés dans les principaux établissements touristiques.
Traitement poli: à la première connaissance il est habituel de se référer à "Sie" - poli "You". La forme "du" est utilisée avec des amis, des parents et d'un commun accord.
Salutations: "Guten Tag" - bonjour, "Guten Morgen" - bonjour, "Auf Wiedersehen" - au revoir, "Danke" - merci, "Bitte" - s'il vous plaît.
Polite: En entrant dans de petits magasins et certains établissements, il est habituel de dire bonjour, et en partant - au revoir.
2. Traditions et caractéristiques du comportement
La ponctualité. Pour les excursions, réunions, concerts et autres événements, il est préférable d'arriver à temps. Quand il est tard pour une réunion pré-organisée, il est conseillé d'avertir la partie qui reçoit.
Un comportement calme dans les lieux publics. Ne parlez pas fort dans les transports, les hôtels et les zones résidentielles, surtout tard dans la nuit.
Respect de l'espace personnel. Il n'est pas accepté sans devoir se rapprocher d'étrangers ou leur poser des questions trop personnelles.
Lignes. Dans les magasins, les caisses et autres lieux publics, vous devriez observer la file d'attente et ne pas essayer d'aller de l'avant avec les autres visiteurs.
Paiement et entretien. Dans les cafés et restaurants, il est habituel de payer la commande après service. Tipping est facultatif, mais avec un bon service, vous pouvez arrondir la facture ou laisser environ 5-10%.
Vacances et coutumes locales. A Esslingen, les traditions de vinification, les foires de la ville et les fêtes de Noël sont préservées. Lors des manifestations de masse, les instructions des organisateurs devraient être suivies et les bâtiments et monuments historiques devraient être respectés.
Repos dimanche. En Allemagne, le dimanche est traditionnellement considéré comme un jour de repos. La plupart des magasins sont fermés, bien que les restaurants, certaines installations touristiques et les établissements des gares puissent fonctionner.
3. Lois et règlements fondamentaux applicables aux touristes
Documents. Pendant le voyage, il est nécessaire de disposer d'un document d'identité valide et de documents nécessaires à l'entrée et au séjour en Allemagne. Les touristes étrangers sont invités à porter un passeport ou tout autre document approprié, ainsi qu'une preuve de la légalité de leur séjour.
Règles de circulation. Traverser la route devrait être sur les passages pour piétons et sur le signal d'autorisation du feu de circulation. Les pistes cyclables sont conçues pour les cyclistes, de sorte que les piétons ne devraient pas les occuper inutilement.
Transports publics. Avant de voyager, vous devez acheter un billet approprié et vérifier sa validité. Un voyage sans billet valide peut entraîner une amende.
Ne fumez pas. Il est interdit de fumer dans un certain nombre d'espaces publics et de véhicules. Faites attention aux panneaux et utilisez des endroits spécialement désignés.
Alcool. La consommation d'alcool est régie par les règles de certains lieux et événements publics. Vous ne pouvez pas conduire en état d'ivresse; il y a des restrictions strictes sur les conducteurs.
Substances interdites. Les drogues illégales peuvent avoir de graves conséquences juridiques. Les substances ou médicaments inconnus ne doivent pas être transportés sans vérifier les règles d'importation.
L'ordre public. Les menaces, la violence, les dommages aux biens et les actions qui violent l'ordre public sont interdits. Les dommages causés aux bâtiments et monuments historiques sont punissables.
Protection des droits personnels. Vous ne devriez pas prendre des photos de proches ou les afficher sans consentement, en particulier dans les situations impliquant la vie privée. En tirant dans les musées, les églises et les événements, vous devez suivre les règles établies.
Séparation des ordures. Le tri des déchets est courant en Allemagne. Les ordures doivent être jetées dans les contenants appropriés, et les bouteilles ayant une valeur collatérale doivent être retournées aux points de réception.
Silence. Dans les zones résidentielles, il est nécessaire d'éviter la musique forte et le bruit la nuit. Le dimanche et les jours fériés sont également associés à des restrictions au travail bruyant.
1. Salutations et expressions polies
Guten Morgen! - transcription: "Guten Morgen" - traduction: "Bonjour!"
Guten Tag! - transcription: "Guten so" - traduction: "Bonjour!"
Guten Abend! - transcription: "Guten Abent" - traduction: "Bonsoir!"
Hallo! - transcription: "Hallo" - traduction: "Bonjour!", "Bonjour!"
Grüß Gott! - transcription: "Grues Goth" - traduction: "Bonjour!" Un salut régional distribué dans le sud de l'Allemagne.
Auf Wiedersehen! - transcription: "auf viderzeen" - traduction: "Au revoir!"
Tschüss! - transcription: "chus" - traduction: "Au revoir!"
Bitte. - transcription: "Bite" - traduction: "S'il vous plaît", "Rien."
Danke! - transcription: "danse" - traduction: "Merci!"
Vielen Dank! - transcription: "Filen dank" - traduction: "Merci beaucoup!"
Bitte schön. - transcription: "Bite Shen" - traduction: "S'il vous plaît", "Ici, s'il vous plaît".
Entschuldigung! - transcription: "entschuldigung" - traduction: "Désolé!"
C'est toi mir leid. - transcription: "Voici la lumière du monde" - traduction: "Je suis vraiment désolé."
Ja. - transcription: "I" - traduction: "Oui."
Nein. - transcription: "Nine" - traduction: "Non".
Kein Problème. - transcription: "Kine problems" - traduction: "Pas de problème."
Gern geschehen. - transcription: "Gearn Guesheen" - traduction: "S'il vous plaît", "plaisir d'aider".
Schönen Tag noch! - transcription: "Shönen so noh" - traduction: "Bonjour!"
2. Connaissance et communication avec les résidents locaux
Wie heißen Sie? – transcription: -vi haisen zi?- traduction: --Quel est votre nom?
Ich heiße ... - transcription: "leur hais..." - traduction: "Mon nom est..."
- C'est pas vrai. - transcription: "Mich de fruits" - traduction: "Très gentil."
Woher kommen Sie? - transcription: "whir kommen zi?" - Traduction: "D'où venez-vous?"
Ich komme aus ... - transcription: "leur komme aus ..." - traduction: "Je suis de ..."
Ich komme aus Russland. - transcription: "leur Kome aus Ruslant" - traduction: "Je suis de Russie."
Ich bin Tourist/Touristin. - transcription: "leur bin tourist/tourist" - traduction: "Je suis un tourist/tourist".
Sprechen Sie Englisch? - transcription: "Sprehen zi English?" - Traduction: "Vous parlez anglais?"
Sprechen Sie Russisch? – transcription: .Sprehen zi Rusish? . – traduction: .
Ich spreche nur ein wenig Deutsch. Transcription: "leur spreche noor ain venig deutsch" - traduction: "Je parle très peu l'allemand."
Ich verstehe nicht. - transcription: "leur fourrure niht" - traduction: "Je ne comprends pas."
Können Sie das morde wiederholen ? - transcription: "Könen zi das mors viderholen?" - Traduction: "Pouvez-vous répéter?"
Bitte sprechen Sie langsamer. - transcription: "Bite Sprehen Zi Langzamer" - traduction: "S'il vous plaît parlez plus lentement."
Können Sie mir Helfen? - transcription: "Könen zi mir Helfen?" - traduction: "Pouvez-vous m'aider?"
3. Questions sur la ville et les attractions
Wo ist die Altstadt? - transcription: "Dans l'Est de Altstadt?" - traduction: "Où est la vieille ville?"
Wie komme ich zum Bahnhof? - transcription: "Whi kome leur tsum banhof?" - Traduction: "Comment puis-je aller à la station?"
Wo ist das Rathaus? – transcription: -En Est Das Rathaus? - Traduction: -Où se trouve l'hôtel de ville?
Wo ist die nächste Bushaltestelle? - transcription: "Dans l'est de nehste bushlestele?" - Traduction: "Où est l'arrêt de bus le plus proche?"
Wie weit ist es zu Fuß? - transcription: "Vi whit is es zu fus?" - Traduction: "Combien de chemin?"
Est-ce que c'est von hier ? – transcription: Est-ce un long chemin d'ici?
Können Sie mir den Weg zeigen? - transcription: "Könen zi mir den vek zeigen?" - Traduction: "Pouvez-vous me montrer le chemin?"
Ich tele diese Adresse. - transcription: "leur zuhe dize adrese" - traduction: "Je cherche cette adresse."
Gibt es hier eine Touristeninformation? - transcription: "Hypt es hier eine Touristeninformation?" - Traduction: "Y a-t-il un centre d'information touristique ici?"
Wann ist das Museum geöffnet ? - transcription: "van ist das muséum geöfnet?" - Traduction: "Quand le musée est-il ouvert?"
Wie viel kostet der Eintritt? - transcription: "Vi fil Costat der Aintrit?" - traduction: "Combien coûte le billet d'entrée?"
Gibt es eine Führung auf Englisch? - transcription: "Hipt es aine fürung auf english?" - Traduction: "Y a-t-il une excursion en anglais?"
Darf ich hier fotografieren ? - transcription: "Darf leur photographieur?" - traduction: "Puis-je prendre des photos ici?"
Wo ist die öffentliche Toilette? - Transcription: "Dans l'Est di yofentlihe tualete?" - Traduction: "Où sont les toilettes publiques?"
4. Phrases pour les hôtels et autres logements
Ich habe eine Reservierung. - transcription: "leur réserve habe aine" - traduction: "J'ai une réservation."
Ich habe ein Zimmer gebucht. - transcription: "leur habe ain qimer gebucht" - traduction: "J'ai réservé une chambre."
Auf Welchen Namen? - transcription: "auf Welchen Namen?" - Traduction: "En quel nom?"
Auf den Namen ... - transcription: "auf den Namen ..." - traduction: "Au nom ..."
C'est moi qui ai vérifié. - transcription: "leur mehte aincheken" - traduction: "Je voudrais m'inscrire."
Wann gibt es Frühstück? - transcription: "van gipt es fruit?" - Traduction: "Quand le petit déjeuner est-il servi?"
Das Frühstück im Preis inbegriffen ? - transcription: "Ist das Früstuke ils prix inbegrifen?" - Traduction: "Le petit déjeuner est-il inclus dans le prix?"
Wann Muss ich auscheken ? - transcription: "van mus leur auscheken?" - Traduction: "Quand dois-je quitter la pièce?"
Gibt es WLAN? – transcription: .Hypt es velan? , traduction: .Y a-t-il Wi-Fi?
Wie lautet das WLAN-Passwort? – transcription: "Wee lautet das velan passvort?" – Traduction: "Qu'est-ce que le mot de passe Wi-Fi?
Können Sie ein Taxi rufen? - transcription: "Könen zi ain taksi rufen?" - traduction: "Pouvez-vous appeler un taxi?"
Könnte ich ein anderes Zimmer bekommen? - transcription: "Könte their ain Anderes cimer bekommen?" - Traduction: "Puis-je obtenir un autre numéro?"
1. Aliments et boissons locaux
Vin de la vallée de Neckara. Dans les environs d'Esslingen, les raisins sont cultivés pour les vins rouges et blancs. Les variétés populaires sont le trollinger (Trollinger), le Riesling (Riesling) et le Lemberger (Lemberger).
Vin pétillant Kessler Sekt. Esslingen est connu pour sa tradition de production de vins mousseux. Une bouteille de zecta locale serait un bon cadeau.
Nouilles d'oeufs swabiens Spätzle. Produit traditionnel de la région qui peut être préparé à la maison avec du fromage, de la viande ou des lentilles.
La Maultasse souabe. Grands produits de pâte avec farce de viande, d'épinards et d'autres ingrédients. Pour le voyage, il est préférable de choisir des produits emballés avec une longue durée de conservation.
Miel, confitures et produits à base de fruits. Le miel local, les croustilles de pommes et la confiture des fruits de la région sont pratiques pour le transport et conviennent comme souvenir comestible.
Des pâtisseries et des pâtisseries régionales. Dans les boulangeries locales, des cookies et des produits sucrés traditionnels peuvent être achetés.
2. Médicaments et produits de santé
Esslinger Zollberggeist. Un élixir à base de plantes inhabituel associé à une pharmacie locale. Avant d'acheter, vérifiez la composition et la teneur en alcool. Il ne doit pas être considéré comme un médicament ayant une efficacité thérapeutique avérée.
Des tisanes allemandes. Camomille, menthe, fenouil et mélanges à base de plantes prêts à l'emploi conviennent aux amateurs de boissons naturelles.
Un maquillage naturel. Les crèmes à la main, les baumes à lèvres, les savons et les produits aux huiles végétales peuvent être achetés dans les pharmacies et les magasins spécialisés.
Premiers secours. Plastres, antiseptiques et autres marchandises pour le kit de premiers soins seront utiles lors des voyages, bien qu'ils ne soient pas uniques à la ville.
3. Mémoires uniques
Des souvenirs appelés Esslingen. Mugs, sacs, aimants et autres objets avec les symboles de la ville.
Marchandises de Äffle und Pferdle. Souvenirs avec des images d'un singe et d'un cheval - personnages célèbres de la culture souabe.
Produits avec l'image de la vieille mairie. Cartes postales, aimants et objets décoratifs avec l'un des principaux symboles de la ville.
Souvenirs avec maisons à colombages. Ils rappellent l'architecture historique d'Esslingen.
Livres sur la ville et la région. Albums historiques, guides et publications sur l'architecture médiévale conviennent aux amateurs d'histoire.
Cartes postales et aimants. Cadeaux compacts et bon marché avec vue sur la vieille ville, la forteresse et les canaux de Neckar.
1. Quels documents faut-il avoir
Un passeport étranger. Elle doit être valable pour toute la durée du voyage. L'entrée à court terme dans l'espace Schengen exige généralement la délivrance d'un passeport au cours des dix dernières années et valable au moins trois mois après le départ prévu de l'espace Schengen.
Visa ou document confirmant le droit d'entrée. L'exigence de visa dépend de la citoyenneté et du statut du voyageur. Les citoyens de l'UE n'ont pas besoin de visa pour se rendre en Allemagne.
Confirmation de la résidence. Conservez votre réservation d'hôtel, appartement ou adresse de l'hôte.
Billet de retour. On peut lui demander de se présenter aux contrôles aux frontières.
Confirmation des fonds. Il est conseillé d'avoir une carte bancaire et l'accès à l'hébergement et le voyage de retour.
Copies des documents. Conservez des copies électroniques de votre passeport, visa, police d'assurance et réservations séparément des originaux.
Les conditions d'entrée dépendent de la citoyenneté et de la raison du séjour.
2. Assurance maladie
Assurance maladie des voyageurs. Il est recommandé de l'organiser pendant toute la durée du voyage, y compris le traitement pour maladie subite ou blessure.
Couverture minimale pour un visa Schengen. Lors de la demande de visa Schengen de courte durée, l'assurance maladie doit couvrir les frais d'au moins 30 000 euros et être valable dans tout l'espace Schengen.
Termes supplémentaires. Il est souhaitable que la politique couvre l'hospitalisation, les soins dentaires d'urgence et l'évacuation médicale ou le retour au pays.
Carte européenne d'assurance maladie. Les citoyens et les assurés éligibles à un EHIC peuvent bénéficier des soins de santé publics nécessaires aux conditions du pays d'accueil. Il ne remplace pas l'assurance voyage complète.
Avant de voyager, vérifiez les restrictions sur l'âge, la maladie chronique, les activités de plein air et la taille des franchises.
3. Téléphones des services d ' urgence
Les numéros suivants s'appliquent en Allemagne:
112 – ambulance et service de pompiers.
110, police.
116 117 Soins médicaux pour les maladies qui nécessitent des conseils médicaux mais ne constituent pas une menace immédiate pour la vie.
116 116 – blocage des cartes bancaires et de certains autres moyens électroniques en cas de perte si la banque ou l'opérateur concerné soutient ce service.
Les appels aux numéros 112 et 110 sont gratuits. Le 112 doit être utilisé pour des blessures graves, un danger de mort ou un incendie.
4. Opérateurs mobiles et communications
Il y a quatre principaux opérateurs de réseau mobile en Allemagne : Telekom, Vodafone, O2 et 1&1.
Telekom - communications mobiles, Internet mobile et tarifs prépayés.
Vodafone – options de connectivité vocale, Internet mobile et Voyage.
O2 (Telefónica) – tarifs mobiles, y compris les options prépayées.
1&1 - tarifs mobiles utilisant son propre réseau et l'itinérance nationale.
Pour un court voyage, il est généralement pratique d'utiliser votre carte SIM si le tarif prévoit l'itinérance en Allemagne. Pour les citoyens de l'UE, il existe des règles sur l'itinérance au tarif intérieur avec restrictions. Si vous venez d'un pays hors de l'UE, vérifiez à l'avance le coût des appels et de l'Internet mobile ou achetez une carte SIM locale ou eSIM.
5. Combien de temps pouvez-vous rester en Allemagne sans partir?
Les citoyens de l'UE. Ils peuvent entrer en Allemagne en vertu des règles de libre circulation vers l'UE. Pour la résidence de longue durée, il existe des conditions distinctes liées à la base de séjour.
Les citoyens des pays sans visa. Ils peuvent séjourner en Allemagne jusqu'à 90 jours dans toute période de 180 jours pour le tourisme et les voyages courts.
Touristes avec visa Schengen. Ils peuvent séjourner dans le délai et le nombre de jours spécifiés sur le visa, sous réserve d'une limite générale de 90 jours pour une période de 180 jours.
Pendant plus de 90 jours. Un visa national ou un permis de séjour approprié est habituellement requis.
Voyage dans l'espace Schengen. Les jours passés dans d'autres pays Schengen sont également inclus dans la limite globale de séjour à court terme. La sortie pour une courte période n'annule pas cette période.
Créer une requête et des guides locaux vous offriront les meilleures options
Installez l'application «PersonalGuide»
www.personalguide.ru