Tourisme indépendant et loisirs dans la ville de Marburg

Informations historiques sur la ville de Marburg

1. Les premiers établissements et l'émergence de Marburg

Le territoire de Marburg moderne était habité longtemps avant la ville médiévale. La position avantageuse dans la vallée de Lan a fourni des voies de communication pratiques entre différentes régions de l'Allemagne centrale. L'élévation au-dessus de la rivière, qui a formé plus tard le château et la partie supérieure de la ville, était particulièrement importante.

Les premiers éléments du futur château de Marburg, selon la recherche moderne, peuvent se rapporter aux IX-X siècles. C'était à l'origine une colonie fortifiée qui contrôlait la vallée et les routes importantes. Peu à peu, un établissement de commerce et d'artisanat se dressa autour de la fortification.

Dans des sources écrites, le nom de Marburg apparaît au XIIe siècle. En 1138-1139, la forteresse "Marcburg" a été mentionnée pour la première fois, qui était en possession des tombes de Thuringe. Déjà vers 1140, ses propres pièces ont été hachées ici - ce que l'on appelle les pfennigs de Marburg. Cela indique que le règlement d'ici là a acquis une importance économique importante.

En 1222, Marburg a d'abord été officiellement appelée ville. À cette époque, il y avait déjà des zones commerciales, des fortifications, des ateliers d'artisanat et une communauté urbaine.

2. Sainte Élisabeth et faire de Marburg un centre de pèlerinage

Un véritable tournant dans l'histoire de Marburg s'est produit au XIIIe siècle grâce à Elizabeth de Thuringe.

Elizabeth était la fille du roi André II de Hongrie. Elle épousa Landgrave Ludwig IV de Thuringe, mais après sa mort en 1227 s'installa à Marburg. En 1228, elle choisit la ville comme résidence de sa veuve.

Elizabeth s'est consacrée à aider les pauvres et les malades. À Marburg, elle a fondé un hôpital où elle s'occupait personnellement des personnes dans le besoin. Elle est morte très jeune en 1231, alors qu'elle n'avait que 24 ans. Quatre ans plus tard, en 1235, Élisabeth fut canonisée par l'Église catholique.

Après sa mort, Marburg est devenue l'un des plus importants centres de pèlerinage d'Europe centrale. Sur sa tombe commença la construction de la grandiose église de Sainte Élisabeth.

Les travaux ont commencé en 1235 et ont été achevés principalement en 1283. Le temple est devenu l'un des monuments les plus anciens et les plus importants du gothique allemand.

Les pèlerins sont venus de toute l'Europe à Marburg. Ils séjournaient dans la ville, achetaient des biens, utilisaient les services d'artisans et de tavernes locaux. Grâce à ce culte religieux, Marburg s'est rapidement développé économiquement et a acquis une renommée internationale.

3. Émergence de la Hesse

L'histoire de Marburg est étroitement liée à l'émergence de Hesse lui-même.

Après la mort d'Elizabeth, sa fille Sophia de Brabant commença à se battre pour l'héritage de son fils Henry. En 1248, à Marburg, elle proclama les droits de son fils sur l'héritage héssien.

Ces événements sont devenus l'une des étapes les plus importantes de la formation de l'état futur de la Hesse. Par conséquent, Marburg est important non seulement comme ville antique, mais aussi comme l'un des lieux associés à la formation de l'histoire territoriale de Hesse.

Au XIIIe siècle, Marburg se transforme progressivement en résidence des dirigeants. Vers 1260, une expansion majeure des fortifications, des murs de la ville et du château a commencé.

De nouveaux quartiers, zones artisanales et zones commerçantes sont apparus dans la ville. Marburg a acquis une apparence médiévale caractéristique, qui a largement survécu à ce jour.

4. Marburg comme résidence des Landgraves

De 1248 à 1604, mais avec quelques interruptions, Marburg fut l'une des résidences de Hesse Landgraves.

Sur la colline a développé un château, et en dessous - le développement urbain dense. Cet emplacement explique le célèbre look moderne de Marburg: rues étroites, escaliers escarpés, maisons à colombages et un château qui domine la vieille ville.

En 1330, une grande salle du château de Marburg, le célèbre Fürstenzaal, fut construite. Il est considéré comme l'une des plus grandes salles gothiques laïques d'Allemagne.

La ville a continué à se développer, mais le Moyen Âge a provoqué de graves catastrophes.

En 1319, la majeure partie de Marburg fut détruite par un incendie. Au milieu du XIVe siècle, la ville a souffert d'une épidémie de peste. Malgré ces catastrophes, Marburg s'est progressivement remis.

5. La réforme et le différend religieux de Marburg

L'un des événements les plus importants du XVIe siècle fut la Réforme.

Hesse Landgrave Philippe le magnanime a soutenu le mouvement protestant. À Marburg, la Réforme a changé non seulement la vie religieuse, mais aussi l'économie de la ville.

La tradition du pèlerinage à la tombe de Sainte Élisabeth a été particulièrement gravement endommagée. Après la transition du territoire au protestantisme, le flux de pèlerins catholiques a diminué de façon significative.

Presque immédiatement, cependant, la ville a gagné un nouvel avantage historique.

En 1527, Philip fonde l'Université de Marburg. C'était la première université protestante qui existe encore aujourd'hui. Au départ, il comptait 11 professeurs et environ 90 étudiants, et les facultés comprenaient la théologie, le droit, la médecine et la philosophie.

L'université est progressivement devenue le facteur principal dans le développement de Marburg. Si plus tôt la richesse de la ville dépendait largement des pèlerins et la position de la résidence, maintenant l'éducation, la science et la vie étudiante devenaient de plus en plus importantes.

En 1529, la célèbre interview religieuse de Marburg a eu lieu au château de Marburg. Martin Luther et Ulrich Zwingli, ainsi que d'autres personnalités de la Réforme, se sont rencontrés ici.

Leur rencontre était censée aider à unir les différentes tendances du protestantisme, mais sur un certain nombre de questions théologiques importantes n'ont pas été d'accord. Néanmoins, l'événement est entré dans l'histoire de la Réforme européenne.

6. Le déclin de la ville au XVIIe siècle

Après la mort de Philippe en 1567, sa succession fut divisée entre ses quatre fils. Hesse s'est séparée en plusieurs territoires.

Marburg se trouvait donc dans une situation politique difficile. En 1604, la ville passe finalement à la ligne Hesse-Kassel et cesse d'être une résidence Landgrave indépendante.

Ce fut le début d'une longue période de déclin relatif.

Pendant les trente années de la guerre de 1618–1648, Marburg s'est impliqué dans des événements militaires. En 1647, la ville fut assiégée et pillée par les troupes impériales.

La guerre a causé de graves dommages à toute la région. La population a décliné, l'économie a décliné et l'ancienne importance politique de Marburg a diminué.

Cependant, l'université a continué d'exister et est devenue progressivement la principale source de gloire de la ville.

7. Marburg et les Lumières

Au XVIIIe siècle, l'université a de nouveau joué un rôle important dans la vie intellectuelle de l'Allemagne.

Des scientifiques et des philosophes célèbres étaient associés à Marburg. Denis Papin, physicien et mathématicien français, a travaillé à Marburg à la fin du XVIIe siècle. Ici, il était engagé dans le développement d'un moteur à vapeur.

Plus tard, Marburg devint le centre de la vie philosophique et scientifique.

La ville a été enseignée par le philosophe Christian Wolf, l'un des penseurs allemands les plus influents des Lumières. Ses activités ont contribué au développement de l'autorité de l'université et ont attiré des étudiants de différentes régions à Marburg.

8. Marburg et romance

Une période particulièrement intéressante est venue au début du XIXe siècle.

En 1802-1803, les frères Jacob et Wilhelm Grimm étaient à Marburg, ainsi que d'autres représentants du mouvement romantique allemand - Clemens Brentano, Bettina von Arnim et Friedrich Karl von Savigny.

C'est Marburg qui a eu une grande influence sur l'atmosphère intellectuelle des Frères Grimm.

La ville, avec ses rues médiévales, son château, ses légendes et ses traditions, était bien adaptée à l'intérêt romantique pour le Moyen Age allemand, la culture folklorique et le folklore.

Par conséquent, l'image touristique moderne de Marburg - la ville des contes de fées, les anciennes maisons à colombages et les ruelles médiévales - est largement associée à cette époque.

9. Marburg pendant les guerres napoléoniennes

Au début du XIXe siècle, Marburg s'est impliqué dans des changements politiques à grande échelle en Europe.

En 1807-1813, la ville fait partie du Royaume de Westphalie créé par Napoléon, dirigé par son frère Jérôme Bonaparte.

Les changements ont également affecté les institutions religieuses. En 1809, l'ordre teutonique fut aboli et ses biens sécularisés.

Après la chute de Napoléon, la situation politique a changé à nouveau. En 1815, Marburg fait partie de l'Électorat restauré de Hesse-Cassel.

10. Le chemin de fer et la transformation de Marburg en ville moderne

Le véritable changement s'est produit au XIXe siècle.

En 1850, Marburg reçoit une liaison ferroviaire avec Kassel et, en 1852, la ligne est étendue vers Francfort. Cela a considérablement amélioré l'accessibilité des transports de la ville.

Marburg est maintenant liée aux plus grandes villes de la région, qui ont contribué au développement du commerce, de l'éducation et de l'économie urbaine.

Une croissance particulièrement forte a commencé après 1866, lorsque la Prusse a annexé l'Électorat de Hesse.

Marburg fait partie de la Prusse et reçoit un nouveau statut administratif et éducatif. L'université a commencé à se développer rapidement, et la population de la ville a augmenté considérablement.

Si en 1866 environ 7,7 mille personnes vivaient à Marburg, alors dans les décennies suivantes la population a fortement augmenté. Parallèlement, le nombre d'élèves et d'enseignants a augmenté.

11. La floraison de l'université au XIXe-début du XXe siècle

La seconde moitié du XIXe siècle fut l'une des périodes les plus réussies de l'histoire de Marburg.

En 1872 commença la construction d'un nouveau complexe universitaire. En 1891 la célèbre Université Aula fut achevée.

Marburg devint progressivement une ville universitaire.

Il était associé à des scientifiques exceptionnels comme:

• chimiste Robert Bunsen;

• médecin-chef Emil von Behring;

• le géophysicien Alfred Wegener;

• philosophes et historiens;

• les chercheurs et les philologues.

Particulièrement célèbre était Emil von Behring, qui travaillait à Marburg. En 1901, il reçoit le premier prix Nobel de physiologie ou de médecine pour ses recherches sur la sérique, en particulier le traitement de la diphtérie.

En 1904, Behring-Werke est fondé à Marburg pour fabriquer des sérums et des vaccins. Ce fut une étape importante dans la formation de la spécialisation pharmaceutique de la ville.

12. Marburg scientifique

Au début du XXe siècle, Marburg n'est pas seulement connu pour la médecine.

Alfred Wegener, futur auteur de la théorie de la dérive continentale, a travaillé ici. À Marburg, il développe ses idées scientifiques de 1909-1919.

La ville a également attiré des étudiants et des universitaires étrangers.

Marburg est associé à des noms:

• Mikhail Lomonosov, qui a étudié ici en 1736-1739;

• Boris Pasternak, qui a étudié à Marburg en 1912-1914;

• Le philosophe espagnol José Ortega y Gasset

• De nombreux philosophes, historiens, théologiens et médecins allemands.

Ainsi, au XXe siècle, Marburg a finalement été établie comme une ville d'universités, de sciences et de vie intellectuelle.

13. Marburg pendant la période nazie

En 1933, après l'arrivée au pouvoir des national-socialistes, la vie de la ville et de l'université a radicalement changé.

L ' autonomie universitaire est abolie et les enseignants et les étudiants sont soumis à des persécutions politiques et raciales. Les érudits et les étudiants juifs étaient exclus du travail et de la formation. Certains articles scientifiques et mémoires de chercheurs juifs ont été déclarés invalides.

La persécution antisémite a augmenté dans la ville.

Un événement particulièrement tragique fut 1938, lorsque la synagogue de Marburg fut détruite par les nazis locaux. En 1942, les derniers résidents juifs de Marburg furent déportés dans des camps d'extermination.

Aujourd'hui, cette partie de l'histoire de la ville est une partie importante de la culture locale de la mémoire.

14. Deuxième guerre mondiale

Contrairement à de nombreuses grandes villes allemandes, Marburg a échappé à une destruction généralisée pendant la Seconde Guerre mondiale.

Le 28 mars 1945, la ville fut remise aux troupes américaines sans combat. Grâce à cela, une partie importante du centre historique a été préservée.

C'est pourquoi aujourd'hui Marburg est un exemple rare d'une ville allemande, où vous pouvez voir un grand nombre de bâtiments et de rues médiévales, conservés sous forme historique.

Après la guerre, un grand nombre de réfugiés et de personnes déplacées sont arrivés dans la ville. La population a augmenté rapidement.

L'université a repris ses travaux en septembre 1945.

15. Marburg après 1945

Dans les premières décennies d'après-guerre, la ville s'est progressivement remise et s'est élargie.

Les principales orientations du développement étaient les suivantes:

• université;

• médicaments;

• les produits pharmaceutiques;

• la recherche scientifique;

• éducation;

• institutions publiques.

Les entreprises pharmaceutiques et médicales ont acquis une importance particulière, qui a continué la tradition formée grâce à Emil von Behring.

Parallèlement, le nombre d'étudiants a augmenté.

Marburg se transforme progressivement en une ville universitaire typique, où une partie importante de la population est composée d'étudiants, d'enseignants, de chercheurs et d'employés d'établissements médicaux.

16. Préservation de la vieille ville

Dans la seconde moitié du XXe siècle, Marburg a fait face au problème de la préservation des bâtiments historiques.

De vieilles maisons à colombages nécessitaient des rénovations, et les rues médiévales ne répondaient pas aux besoins des transports modernes.

Une étape particulièrement importante a été la reconstruction systématique du centre historique, qui a commencé dans les années 1970. La ville cherchait à préserver la structure médiévale tout en l'adaptant à la vie moderne.

Grâce à cela, Marburg semble aujourd'hui exceptionnellement entier: une partie historique presque continue de la ville avec un château, des églises, des escaliers et des maisons à colombages se dresse au-dessus des zones modernes.

17. Marburg au XXI siècle

Au XXI siècle, Marburg forma enfin l'image de la ville, dans laquelle plusieurs époques historiques existent simultanément.

D'une part, c'est la ville médiévale de Sainte Elizabeth avec un château et une église gothique.

D'autre part, il y a un centre universitaire qui existe depuis 1527.

En outre, Marburg a conservé sa spécialisation scientifique et médicale, qui a été particulièrement renforcée avec le développement de l'industrie pharmaceutique.

Aujourd'hui, le centre historique reste l'une des principales attractions touristiques de la ville. Il a conservé de vieilles maisons à colombages, rues médiévales, escaliers, places et bâtiments historiques.

Ce qui est intéressant dans la ville de Marburg

1. Atmosphère médiévale

Le principal avantage de Marburg est son aspect historique. La Haute ville, ou Oberstadt, monte la pente de la vallée de Lan au château de Marburg. Entre eux se trouvent de étroites rues sinueuses, des escaliers en pierre, de petites places et de nombreuses maisons à colombages.

Une promenade le long de Marburg ressemble à un voyage dans le temps: dans un itinéraire on peut voir des bâtiments médiévaux, des églises gothiques, un marché ancien, des bâtiments universitaires et des cafés modernes.

Le centre historique est particulièrement beau le soir lorsque les rues et les bâtiments sont illuminés. Grâce à la préservation de bâtiments anciens, Marburg est souvent perçue comme une ville allemande fabuleuse.

2. Château de Marburg

L'attraction principale de la ville est le château de Marburg (Landgrafenschloss), qui domine la vieille ville.

Le château est intéressant non seulement pour son architecture, mais aussi pour l'histoire de Hesse Landgraves. Il est situé sur une colline, donc de son territoire il ya des vues panoramiques de Marburg, la vallée de Lan et les collines environnantes.

Pour un touriste, c'est l'un des meilleurs endroits de la ville pour se familiariser avec l'histoire de Marburg et prendre des photos en même temps.

3. Église Sainte-Elizabeth

Une place spéciale dans l'image touristique de la ville est occupée par l'église de Sainte Elizabeth (Elisabethkirche).

C'est avec Elizabeth of Thuring que l'une des pages les plus célèbres de l'histoire de Marburg est connectée. Après sa mort, la ville devint un grand centre de pèlerinage, et l'église gothique construite sur sa tombe devint un monument religieux important.

Pour les touristes, c'est un endroit particulièrement intéressant en raison de la combinaison de l'histoire religieuse, de l'architecture gothique et du lien avec l'histoire européenne du XIIIe siècle.

4. Ville des Frères Grimm

Marburg sera intéressant pour les fans de littérature allemande et de contes de fées.

Au début du XIXe siècle, Jacob et Wilhelm Grimm vivaient ici. L'atmosphère médiévale de la ville, les maisons anciennes, les légendes et les traditions folkloriques ont influencé l'intérêt des frères pour le folklore allemand.

Aujourd'hui, un Grimm-Dich-Pfad spécial est associé à cette histoire - un itinéraire autour de la ville dédiée au patrimoine fabuleux. Il passe par le centre historique, les vieilles rues et s'élève à la haute ville.

Par conséquent, Marburg est particulièrement populaire auprès des voyageurs qui aiment les contes de fées, les légendes anciennes, l'atmosphère mystique et les itinéraires littéraires.

5. Atmosphère universitaire

Marburg n'est pas seulement une ville historique, mais un véritable centre universitaire.

L'Université Philipp de Marburg a été fondée en 1527 et est l'une des plus anciennes universités protestantes d'Europe. Aujourd'hui, les bâtiments universitaires sont dispersés dans toute la ville, et les étudiants ont un impact notable sur sa vie quotidienne.

Grâce à cela, Marburg combine vieux et jeune. Près des bâtiments médiévaux se trouvent des bâtiments universitaires modernes, des librairies, des cafés, des bars et des restaurants bon marché.

Pour le touriste, cela signifie que la ville n'a pas l'air exclusivement musée ou "canned" : la vie est constamment bouillante ici.

6. Vues panoramiques

Marburg est construit sur des collines, il y a donc beaucoup de points d'observation.

Particulièrement belles vues ouvertes depuis le territoire du château et les quartiers supérieurs de la ville. De la hauteur, vous pouvez voir les toits de tuiles rouges de la vieille ville, les tours d'église, la vallée de Lan et les collines verdoyantes environnantes.

Pour les amateurs de photographie, Marburg est particulièrement intéressant car presque chaque promenade sur la colline offre une nouvelle perspective.

Le portail touristique officiel de la ville souligne séparément les itinéraires panoramiques qui vous permettent de voir le château, l'église de Sainte-Élisabeth et le centre historique de différents côtés.

7. Marche le long de la rivière Lan

Marburg n'est pas seulement intéressant pour l'architecture.

La rivière Lahn traverse la ville, le long de laquelle vous pouvez marcher, vous détendre dans la nature, faire du vélo et regarder la partie historique de la ville sous un angle différent.

La vallée de Lan est particulièrement attrayante pendant la saison chaude, lorsque le centre historique contraste avec les rives vertes et les collines environnantes.

Par conséquent, Marburg est adapté non seulement pour un voyage touristique, mais aussi pour des vacances reposantes dans la nature.

8. Combinaison de l'histoire et de la nature

L'un des avantages de Marburg est la proximité des paysages naturels au centre historique.

La ville est située dans une vallée et est entourée de collines et de zones vertes. Dans les environs, des itinéraires de durée différente sont posés - de courtes promenades à de longues randonnées. Le portail touristique indique des itinéraires d'une longueur d'environ 4 à 100 km.

Cela fait de Marburg une bonne destination pour les voyageurs qui veulent combiner:

• les excursions;

• marches;

• photographie;

• les voyages à vélo;

• les randonnées;

• se reposer près de l'eau.

9. L'atmosphère d'une petite ville européenne

Marburg est particulièrement attrayant pour ceux qui préfèrent les petites villes historiques aux mégapoles.

Ici, vous pouvez marcher en toute sécurité autour du centre, aller aux petits cafés et magasins, voir l'architecture et ne pas passer beaucoup de temps entre les principales attractions.

La ville est assez animée grâce à l'université. Le portail touristique officiel met l'accent sur la combinaison de l'atmosphère médiévale et du rythme universitaire moderne.

10. Ville pour un voyage romantique

Marburg est bien adapté pour un voyage romantique.

Des rues étroites, des maisons anciennes, des escaliers, de petites places, un château sur une colline et une vue du soir créent une atmosphère spéciale.

Il est particulièrement agréable de se promener depuis l'église Sainte-Élisabeth jusqu'au château de Marburg. L'ascension elle-même fait partie de l'impression: entre les parties inférieures et supérieures de la ville il y a environ 100 mètres de différence d'altitude.

 

Vous serez accueilli à Marburg. guides privés et offrira auteur, visites individuelles

Niveaux de vie dans la ville de Marburg

1. Hôtels de haut niveau – 4-5 étoiles

À Marburg, le choix des vrais hôtels cinq étoiles est limité, de sorte que l'option la plus commune de haut niveau est de bons hôtels 4 étoiles.

Ils offrent généralement des chambres spacieuses, leur propre salle de bains, Wi-Fi, petit déjeuner, restaurant ou bar, parking, parfois salle de fitness et services supplémentaires.

Options populaires:

• Hôtel Rosenpark est l'une des options de haut niveau les plus célèbres de la ville. Situé près de la gare principale et adapté aux touristes, voyages d'affaires et longs séjours.

• Welcome Hotel Marburg est un hôtel confortable près du centre historique. Pratique pour explorer la ville à pied.

• Hôtel im Kornspeicher est une option d'hébergement inhabituelle dans un bâtiment historique converti.

Ce niveau est mieux de choisir les voyageurs pour qui le confort, une chambre spacieuse, un bon petit déjeuner et des services supplémentaires sont importants.

2. Hôtels moyens - 3 étoiles

C'est l'une des options les plus pratiques pour un touriste ordinaire. Ces hôtels disposent généralement d'une salle de bains séparée, Wi-Fi, TV, petit-déjeuner et équipements de base.

Bonnes options :

• Marburger Hof est un hôtel de ville célèbre près du centre.

• Stadthotel Marburg est un petit hôtel dans le quartier de Bahnhofstraße, pratique pour les voyageurs venant en train.

• Hôtel Tusculum est une option relativement simple avec un bon emplacement.

• Hôtel Restaurant Cala Luna est un hôtel avec un restaurant situé un peu plus loin du centre historique.

Les hôtels trois étoiles sont particulièrement adaptés pour un voyage de 1 à 3 jours, lorsque l'heure principale est prévue à l'extérieur de l'hôtel.

3. Hôtels budget

Pour un voyage économique à Marburg, vous pouvez choisir de petits hôtels sans beaucoup de services supplémentaires.

Il s'agit généralement d'une chambre compacte, salle de bain privée, Wi-Fi et la possibilité de commander le petit déjeuner séparément.

Les options incluent l'Hôtel Tusculum, B&B HOTEL Marburg et de petits hôtels privés près de la gare et de la partie sud de la ville. Les propositions budgétaires modernes sont assez bien présentées dans la ville.

L'avantage de cette option est la possibilité d'économiser sur l'hébergement sans renoncer à une chambre séparée.

4. Hébergements

Les auberges sont l'une des options les plus rentables pour les étudiants, les jeunes voyageurs et les touristes qui voyagent seuls.

À Marburg, vous pouvez voir:

• Hostel-Marburg-One est situé à côté de la gare principale; il y a à la fois des chambres partagées et des chambres privées.

• Jugendherberge Marburg est une auberge de jeunesse adaptée pour un hébergement pas cher.

Hostel-Marburg-One est particulièrement pratique pour les touristes avec un petit budget: son emplacement près de la gare vous permet de rejoindre rapidement d'autres zones de la ville et de continuer le voyage en train.

Où aller et que voir à Marburg

1. Château de Marburg (Landgrafenschloss)

Le principal symbole de la ville est le château médiéval qui domine Marburg. Elle est associée à l'histoire de Hesse Landgraves et à la formation de la ville elle-même. Les salles historiques, les cours et les vues panoramiques de Marburg et de Lan Valley sont particulièrement intéressantes.

Transport: De la gare principale, il est pratique de se rendre en bus en direction du centre, puis continuer à pied. De Oberstadt au château, vous pouvez escalader les rues et les escaliers historiques. Vous pouvez également utiliser des ascenseurs Oberstadt jusqu'à la partie supérieure de la ville.

Temps de visite: 1,5 à 2,5 heures.

2. Église Sainte Élisabeth (Elisabethkirche)

L'un des principaux monuments de Marburg et un exemple remarquable du début gothique en Allemagne. L'église est construite sur la tombe de Sainte Élisabeth de Thuringe, grâce à laquelle Marburg est devenu un centre majeur de pèlerinage au Moyen Age.

L'église est située dans la partie inférieure de la ville et est un bon point de départ pour une promenade vers la vieille ville et le château.

Transport: Depuis la gare principale, vous pouvez marcher en environ 5-10 minutes. De là il est pratique de commencer la route à travers la vieille ville vers Oberstadt.

Temps de visite : 30-60 minutes.

3. Vieille ville et Oberstadt (Oberstadt)

C'est la partie la plus atmosphérique de Marburg. Il y a des rues médiévales étroites, des maisons à colombages, de petites places, de vieux escaliers, des cafés et des boutiques.

C'est Oberstadt qui crée la même image de Marburg. Le portail touristique de la ville note séparément l'ensemble médiéval bien conservé et de nombreux bâtiments à colombages.

Transport: Il est préférable d'explorer à pied. De l'église de Sainte Élisabeth, vous pouvez vous lever progressivement dans les rues historiques. Pour réduire l'ascenseur, vous pouvez utiliser des ascenseurs Oberstadt.

Temps de visite : 1,5-3 heures.

4. Place du marché et Marktplatz (Marktplatz)

La place centrale de Marburg historique est entourée de bâtiments anciens et est l'un des endroits les plus occupés de la ville.

Il est pratique de faire un arrêt tout en marchant autour d'Oberstadt, de s'asseoir dans un café et de continuer la route vers le château.

Transport: La place est située dans la partie piétonne du centre historique. De la gare principale, vous pouvez marcher en environ 15-20 minutes ou prendre le bus de la ville à la partie centrale de la ville.

Temps de visite: 20-40 minutes.

5. Vieille mairie (Rathaus)

L'hôtel de ville historique est situé directement sur Marktplatz et est l'un des bâtiments les plus remarquables de la vieille ville. Son architecture s'inscrit bien dans les bâtiments médiévaux environnants.

Transport: Marcher depuis Marktplatz; aller séparément à la mairie n'est pas nécessaire.

Temps de visite: 15-30 minutes.

6. Université de Marburg (Philipps-Universität Marburg)

L'Université de Marburg a été fondée en 1527 et est l'une des plus anciennes universités protestantes d'Europe. La vie universitaire est un élément important de l'atmosphère moderne de la ville.

Les bâtiments historiques et universitaires sont situés dans différentes zones, de sorte que l'université est mieux perçue non pas comme une attraction, mais comme faisant partie d'une promenade autour de Marburg.

Transport: Les bâtiments de l'université centrale sont accessibles en bus ou à pied de la gare. Depuis le centre historique, une partie des bâtiments universitaires est à distance de marche.

Temps de visite: 30-60 minutes pour se familiariser avec la partie centrale.

7. Auditorium de l ' ancienne université (Aula)

Aula historique est l'un des objets les plus intéressants de l'Université de Marburg. Il est lié à la longue histoire de l'université et est particulièrement intéressant pour les voyageurs intéressés par l'architecture, l'histoire de l'éducation et la culture allemande.

Transport: A pied d'Oberstadt ou de bâtiments universitaires centraux; vous pouvez également prendre le bus de la ville pour s'arrêter dans le centre.

Temps de visite : 30-45 minutes.

8. Musée de Marburg (Musée für Kunst und Kulturgeschichte)

Le musée est dédié à l'histoire, à l'art et à la culture de la région. Il est particulièrement utile pour ceux qui veulent en savoir plus sur l'histoire de Marburg et Hesse après une promenade autour de la vieille ville.

Transport: Le musée peut être atteint en bus de ville et ensuite marcher une courte distance. Vous pouvez également marcher depuis le centre.

Temps de visite: 1-2 heures.

9. Le musée des frères Grimm et la route Grimm-Dich-Pfad

Marburg est étroitement associé à Jacob et Wilhelm Grimm. Les frères vivaient ici au début du XIXe siècle, et l'atmosphère médiévale urbaine a influencé leur intérêt pour les traditions et le folklore allemands.

Pour les touristes, la route thématique Grimm-Dich-Pfad, passant par le centre historique, est intéressante. C'est une bonne option pour ceux qui voyagent avec des enfants ou qui s'intéressent aux contes de fées et à la littérature allemande.

Transport: La partie principale de l'itinéraire passe à pied au centre.

Temps de visite: 1-2 heures.

10. Église Sainte-Marie (Marienkirche)

L'ancienne église est située dans la partie supérieure de la ville historique. Il est intéressant principalement pour son architecture et son emplacement parmi les rues médiévales.

Transport: Seulement à pied le long d'Oberstadt; la visite est commodément combinée avec Marktplatz, la mairie et l'ascension au château.

Temps de visite: 20-40 minutes.

11. Ascenseur Oberstadt (Oberstadtaufzüge)

Ce n'est pas tant un point de repère qu'un élément très utile de l'infrastructure de la ville pour les touristes. Marburg est situé sur une colline, de sorte que l'escalade au sommet historique peut être assez fatigante.

Les ascenseurs peuvent réduire considérablement l'ascenseur et sont particulièrement utiles pour les voyageurs âgés, les touristes avec des enfants et les personnes à mobilité réduite. Le portail touristique de la ville note qu'ils vous permettent de surmonter environ la moitié de la différence de hauteur entre les parties inférieures et supérieures de la ville.

Transport: Il est utilisé directement à l'intérieur du centre historique.

Temps : Quelques minutes plus tard.

12. Rivière Lahn et berges

La rivière Lan traverse la partie inférieure de Marburg et crée une image complètement différente de la ville. Ici, vous pouvez marcher, faire du vélo et vous détendre après une visite de la vieille ville vallonnée.

Transport: Les remblais sont facilement accessibles à pied depuis la gare et la partie centrale de la ville.

Temps de marche: 30 minutes - 2 heures.

13. District de Weidenhausen (Weidenhausen)

L'ancienne zone de l'autre côté de la Lan est connue pour ses bâtiments à colombages et son atmosphère plus calme. Il complète la visite à Oberstadt: ici vous pouvez voir Marburg sous un angle différent.

Transport: Depuis le centre vous pouvez traverser le pont sur Lan; la zone est bien adaptée pour la marche.

Temps de visite : 30-60 minutes.

14. Tour Kaiser-Wilhelm (Kaiser-Wilhelm-Turm)

La tour est située sur le côté opposé de la vallée et est l'un des points panoramiques de Marburg. De lui vous pouvez voir la ville, le château et le paysage environnant.

Transport: Du centre il est nécessaire de se rendre par les transports en commun ou à pied avec la montée ultérieure; pour un voyage touristique il est plus pratique d'attribuer un itinéraire séparé pour la tour.

Temps de visite: 1-2 heures avec la route.

15. Schlossbahn - train touristique dans la ville

Pour ceux qui ne veulent pas surmonter de nombreuses montées par eux-mêmes, il y a un train touristique Marburger Schlossbahn. Il passe par la partie historique de la ville et Weidenhausen, vous permettant de voir des maisons à colombages et le château sans une longue promenade.

Transport: Le départ est effectué dans le cadre de la route touristique; le calendrier dépend de la période.

Temps: Environ 1 heure pour une visite guidée.

Evénements et divertissements à Marburg

1. Carnaval et Fasching (février)
   À Marburg, il y a une saison traditionnelle de carnaval avec des événements costumés, des spectacles de groupes de danse, des carnavals pour enfants et divers programmes festifs. Les événements du Carnaval durent plusieurs semaines et se terminent dans la période avant le mercredi des Cendres.

2. Marburger Frühling – Printemps de Marburg (avril)
   Vacances de printemps avec une ambiance équitable, tentes de shopping, produits locaux, petits concerts, spectacles de rue et divertissement pour les familles avec enfants.

3. Maieinsingen et le Parti du Grand Mai (avril-mai)
   La célébration traditionnelle de mai. Programme musical et événements festifs sont organisés dans le centre historique, y compris Marktplatz.

4. Kirschblütenfest – Festival de cerises (avril-mai)
   Événement de printemps lié à la floraison des cerisiers. Habituellement accompagné de promenades, d'activités culturelles et d'activités de plein air.

5. Marburger Jazzsommer – Marburg Jazz Summer (juillet-août)
   Une série de concerts de jazz, particulièrement intéressant pour les amateurs de musique live. En été, la ville accueille également de nombreux autres concerts et événements musicaux.

6. 3 Tage Marburg (3TM) – Trois jours de Marburg (juillet)
   L'un des plus grands événements de la ville de Marburg et l'un des principaux événements du calendrier touristique. En trois jours, le centre historique se transforme en un grand lieu avec des concerts et des divertissements. Le programme comprend du rock, de la pop, du jazz, de la musique classique et du monde, des événements sportifs, une foire et des programmes familiaux. Le point culminant est les événements au château et feux d'artifice festifs. Il a lieu le deuxième week-end de juillet.

7. Schlossparkbühne ouvre des concerts et événements (mai-août)
   Sur la scène du parc, près du château de Marburg, il y a des concerts, des productions théâtrales, des spectacles d'opéra, des projections de films en plein air et divers programmes de festivals. Le lieu d'été peut accueillir jusqu'à 1300 spectateurs.

8. Erdbeerfest - Festival des fraises (juin)
   Événement gastronomique d'été dédié aux fraises et aux produits régionaux. Convient pour un voyage en famille et une connaissance de la cuisine locale et des produits agricoles.

9. Concerts de Marburger Schlosskonzerte (pendant l'année, surtout au printemps et en été)
   Une série de concerts de musique classique, dont certains se déroulent dans les locaux historiques du château de Marburg. C'est une option particulièrement intéressante pour ceux qui veulent combiner la familiarité avec l'architecture de la ville et la musique classique. Des concerts de chambre et d'anniversaire sont régulièrement organisés dans la ville.

10. Heimat Shoppen – Journées de commerce local et événements municipaux (septembre)
    En septembre, il y a des journées spéciales dédiées aux commerces locaux, au centre-ville et aux affaires régionales. L'événement est accompagné d'un programme culturel supplémentaire.

11. Weinboulevard - boulevard des vins (septembre)
    Manifestation gastronomique avec dégustations de vins et l'occasion de se familiariser avec les traditions viticoles régionales allemandes. Il a généralement lieu dans la partie centrale de la ville.

12. Elisabethmarkt - Marché Elizabethan (octobre)
    Une des principales vacances d'automne de Marburg. Dans le centre-ville, des arcades commerçantes avec des produits régionaux et créatifs apparaissent, un programme familial, des événements culturels et des spectacles de rue ont lieu.

13. Marburg de nuit – Marburg de nuit (novembre)
    Un festival de lumière, au cours duquel la ville se transforme grâce à l'illumination festive des bâtiments et des rues. Il est traditionnellement tenu le vendredi avant le premier Avent et en même temps ouvre la saison de Noël dans la ville.

14. Weihnachtsstadt Marburg – Noël Marburg (novembre-décembre)
    Le centre historique a des marchés de Noël, des paysages festifs, des concerts, des programmes culturels et des événements pour les enfants. Le programme de Noël dure généralement jusqu'à la fin de décembre.

15. Pendant l'Avent et Noël, des concerts choraux, orgues, chambres et symphoniques sont organisés. Beaucoup d'entre eux ont lieu dans des églises historiques et d'autres bâtiments de la ville.

Quel temps convient pour un voyage à Marburg

Hiver - Décembre, Janvier, Février

L'hiver à Marburg est relativement doux par rapport à de nombreuses régions d'Europe.

Décembre: pendant la journée environ 5-6 ° C, la nuit environ 0-1 ° C. Pluie possible, neige humide et légère gelée.

Janvier: Le mois le plus froid est environ 4-5 °C pendant le jour et environ 0 °C la nuit. Parfois, la température tombe sous zéro, la neige est possible.

Février: devient un peu plus chaud – environ 6-7 °C pendant la journée et 0 °C la nuit.

En hiver, les heures de jour sont courtes, donc pour de longues promenades dans le centre historique ce n'est pas la période la plus confortable. Mais la ville semble particulièrement atmosphérique pendant les événements de Noël.

Printemps - Mars, Avril, Mai

Le printemps est considéré comme l'un des moments les plus agréables pour explorer Marburg.

Mars: environ 11°C le jour et 2°C la nuit. La nature prend progressivement vie, mais le temps est encore frais et changeant.

Avril: environ 16–17 °C pendant la journée et 3–6 °C la nuit. Il y a plus de jours ensoleillés, il devient confortable de se promener autour de la vieille ville et le long de Lan.

Mai: environ 20 °C pendant la journée et 7-10 °C la nuit. C'est déjà une saison touristique à part entière: parcs verts, rues fleuries et une température confortable pour marcher.

Été - Juin, Juillet, Août

L'été est le moment le plus chaud de l'année et l'un des meilleurs moments pour voyager.

Juin: environ 24°C le jour et 11–13°C la nuit.

Juillet: Le mois le plus chaud est environ 25–26 °C pendant le jour et 12–15 °C la nuit. Dans certaines périodes, la température peut augmenter significativement au-dessus de 30 °C.

Août: environ 25–26 °C pendant la journée et 13–15 °C la nuit.

En été, il est particulièrement pratique de combiner la visite avec des promenades le long de la rivière Lan, des excursions dans les environs et des itinéraires de randonnée. L'été n'est pas complètement sec : pluie et orages sont possibles même dans les mois les plus chauds.

Automne - Septembre, Octobre, Novembre

Septembre: un des mois les plus confortables - environ 21 °C pendant la journée et 8-11 °C la nuit. Le temps est souvent agréable.

Octobre: La température tombe à 15 °C pendant le jour et 6-7 °C la nuit. La fraîcheur d'automne commence, mais le temps est toujours adapté pour les excursions.

Novembre: environ 9 °C pendant la journée et 2-3 °C la nuit. Les jours deviennent plus courts, l'humidité augmente et la fraîcheur est plus souvent ressentie.

Quelles traditions et coutumes faut-il observer dans la ville de Marburg

Langue de communication

La langue de communication principale à Marburg est l'allemand (Deutsch). La ville utilise l'allemand standard, donc la connaissance de l'allemand littéraire sera suffisante pour la communication quotidienne. Le portail officiel de tourisme allemand note que l'allemand standard est compris dans tout le pays, et une partie importante de la population parle aussi anglais.

À Marburg, grâce à l'université et à un grand nombre d'étudiants étrangers, l'anglais est largement utilisé - en particulier dans les hôtels, les lieux touristiques, les restaurants, les musées et les jeunes. Cependant, dans les petits magasins, les cafés, les marchés et en communiquant avec des résidents plus âgés, il est préférable d'avoir plusieurs phrases allemandes.

Traditions et règles de conduite fondamentales

1. Soyez ponctuel.

En Allemagne, nous respectons le temps des autres. Si vous vous êtes inscrit pour une visite, une réunion ou un enregistrement à l'hôtel, il est conseillé d'arriver à l'heure. Quelques minutes de retard n'est généralement pas un désastre, mais un retard important est le mieux mis en garde.

2. Restez silencieux.

Les Allemands sont très attentifs à la paix publique et domestique. Ne parlez pas fort la nuit près d'un hôtel ou de bâtiments résidentiels, allumez de la musique forte et faites du bruit dans les entrées.

Il est particulièrement important d'observer le silence le dimanche et les jours fériés. Dans les zones résidentielles, les périodes de Ruhezeit – temps de repos – devraient être respectées.

3. Suivre les règles de la route

Les piétons doivent utiliser des passages à niveau et des feux de circulation. Même si la route semble vide, elle ne vaut pas la peine de la traverser à un feu rouge.

Sur les pistes cyclables, vous ne pouvez pas marcher ou vous arrêter sans avoir à le faire. À Marburg, le cyclisme est particulièrement visible en raison de l'environnement universitaire et étudiant.

4. Suivre les règles des transports publics

Le billet doit être acheté et utilisé conformément aux règles du transport particulier. Un voyage sans billet peut entraîner une amende importante.

Dans les bus et les trains, il est habituel de céder la place aux personnes âgées, aux femmes enceintes et aux passagers à mobilité réduite.

5. Ne jetez pas de déchets.

L'Allemagne accorde une grande attention au tri des déchets. À Marburg, des contenants distincts sont utilisés pour différents types de déchets, et le verre est recueilli séparément. Vous ne devriez pas automatiquement tout jeter dans un conteneur.

Dans les rues, dans les parcs et près de la rivière Lan, il faut utiliser les urnes et ne pas laisser les ordures après un pique-nique.

6. Suivre les règles de la fréquentation de l'église

En visitant Elisabethkirche, Marienkirche et d'autres temples, vous devriez être calme. Il est conseillé de ne pas parler fort, d'éteindre le son du téléphone et de suivre les règles fixées directement dans le temple.

Pendant le culte, il ne faut pas marcher inutilement autour du temple ni photographier les gens sans leur permission.

7. Respecter l'espace personnel

Les Allemands préfèrent généralement une certaine distance pendant une conversation. Il n'est pas accepté sans avoir besoin de toucher des étrangers, de les serrer dans leurs bras ou de se rapprocher trop.

Lors de la rencontre, une poignée de main est une option de salutation normale, bien que dans une situation touristique quotidienne, une salutation verbale suffit.

8. Suivre les règles de la photographie

Ne prenez pas de photos rapprochées d'étrangers sans leur consentement. Une attention particulière doit être accordée à la photographie des enfants.

Dans les musées, les églises et certains édifices historiques, la photographie peut être restreinte. Avant de tirer, vous devriez regarder les signes appropriés.

9. Restaurants et cafés

Le service en Allemagne est généralement assez formel et calme. Ne vous attendez pas à ce que le serveur vienne à la table tout le temps – cela ne signifie pas nécessairement un mauvais service.

Tipping n'est pas strictement obligatoire, mais avec un bon service laisse généralement environ 5-10% ou juste arrondi le montant. Par exemple, lorsque vous marquez 28 euros, vous pouvez dire 30, bitte – 30, s'il vous plaît.

10. Ne vous attendez pas à ce que les magasins soient ouverts le dimanche. n

En Allemagne, la plupart des magasins sont fermés le dimanche. Des exceptions sont possibles pour les magasins des stations-service, des boulangeries et des points de vente individuels.

Par conséquent, les produits et les achats nécessaires sont mieux faits à l'avance.

Alcool et tabac

L'alcool fait partie de la culture quotidienne en Allemagne, mais cela ne signifie pas qu'il est acceptable de le boire n'importe où. Les restrictions locales devraient être respectées et l'ordre public ne devrait pas être perturbé.

Il est interdit de fumer dans de nombreux lieux publics fermés. Les restaurants, les transports en commun, les musées et les autres institutions devraient prêter attention aux panneaux spéciaux.

Important : Même si la consommation d'alcool dans un endroit donné n'est pas interdite, vous ne pouvez pas être enivré de manière à nuire à autrui ou à troubler l'ordre public.

Attitude à la nature

En marchant autour de Marburg, vous devez suivre les itinéraires désignés et ne pas endommager les plantes. Dans les forêts et les zones naturelles, vous ne pouvez pas laisser de déchets et faire des incendies dans les endroits où il est interdit.

Expressions et dialogues populaires avec traduction pour un voyage à Marburg

Salutations et courtoisie

Bonjour !

- Bonjour !

- Bonjour !

- Bonsoir !

Bonne nuit !

- Au revoir !

Auf Wiedersehen !

- De rien.

- Je vous remercie !

Vielen Dank ! Merci beaucoup ! - Filen Dank

- Excusez-moi !

- Pas de problème. - Problème de kine.

Oui.

Nein. Non, pas du tout.

- Peut-être.

Phrases de communication

- Vous parlez anglais ?

- Vous parlez russe ?

Je parle un peu allemand. Leur Sprehe Noor Ain Bishan Deutsch

Je ne comprends pas. Leur nichte à fourrure

Können Sie das morde wiederholen ? - Tu peux répéter ?

Bitte sprechen Sie langsamer. - Bitte Sprehen zi Langzamer

Können Sie mir Helfen ? Tu peux m'aider ?

C'était bien das ? - Ça veut dire quoi ?

Comment tu dis ça en allemand ?

A l'hôtel.

- J'ai une réservation. - leur réserve habéenne.

Ich habe ein Zimmer réserveurt. - J'ai réservé une chambre. - leur réserve de habe ain zimmer

- Quel nom ?

Mon nom est mon nom, mon nom est le mien.

Wann ist der Check-in ?

- Quand est l'expulsion ?

Das Frühstück est-il inclusif ? Le petit déjeuner est-il inclus?

- Où est mon numéro ?

Gibt es WLAN ?

Wie lautet das WLAN-Passwort? - Quel est le mot de passe Wi-Fi?

Café et restaurant

Einen Tisch für zwei Personne. - Weinen tish fua zwei parzonen, bitte

Haben Sie eine Speisekarte? - Avez-vous un menu?

- Le menu, s'il vous plaît. - Spisekarte, mordu.

- Que recommandez-vous ? - Que recommandez-vous ?

- C'est quoi ?

Je ne sais pas. - Je prends ça. - Leur neme das.

Ich möchte ... - Je souhaite ... - leur mechte ...

Pas de viande, s'il vous plaît. - Onne fluish, mordu

- Pas de sucre, s'il vous plaît. - Onne tsukka, mordu

Die Rechnung, mordu. - Di Rehnung, Bitte

Kann ich mit Karte bezahlen ? - Je peux payer avec une carte ? - Leur mit karte bezalen ?

C'est la guerre. C'était délicieux. - das vaa zea lekka

Dans le magasin.

- Oui. - Combien ça coûte ?

Wie viel kostet das zusammen ? - Combien ça coûte ? - Combien ça coûte ?

C'est moi qui ai fait ça. - Je veux acheter ça. - Leur mehte das kaufen.

Haben Sie das in einer anderen Größe ? Tu l'as dans une autre taille ?

Haben Sie das dans Einer eteren Farbe ? Vous l'avez dans une couleur différente ?

Kann ich mit Karte bezahlen ? - Je peux payer avec une carte ? - Leur mit karte bezalen ?

Ich schaue nur, Danke. - Je cherche, merci. - leur shue noor, Danke

Quoi essayer et quels souvenirs et cadeaux apporter de la ville de Marburg

1. Miel régional

Un des cadeaux comestibles les plus réussis est le miel local. De nombreux apiculteurs travaillent dans la région de Marburg-Bidenkopf, et les autorités régionales notent séparément la vente de miel directement des apiaires et par les magasins agricoles.

Il est préférable de choisir un pot indiquant une zone de production ou un apiaire spécifique. Un tel cadeau est pratique car il est bien stocké et facilement transporté.

Quoi acheter : fleur, forêt ou miel saisonnier.

2. Confitures régionales et confitures

À Marburg, vous pouvez trouver des confitures maison et artisanales, des confitures et des produits de fruits de matières premières locales. Ils sont également représentés dans l'assortiment de la boutique touristique régionale.

Options particulièrement intéressantes de pommes, baies et fruits de saison.

3. Chocolat et praliné

Une bonne option pour un petit cadeau est Marburg ou chocolat régional, praliné et bonbons. Le service touristique de Marburg inclut directement la praline et le chocolat dans sa gamme régionale de produits.

C'est l'un des souvenirs les plus pratiques: léger, beau emballage et ne nécessite pas de conditions particulières de transport, sauf la protection contre la chaleur.

4. Pâte régionale et farine

Comme cadeau gastronomique inhabituel, vous pouvez acheter des pâtes ou de la farine produites localement dans un moulin régional. Ces produits sont inclus dans la gamme "Echt regional", et la farine est fabriquée à partir de céréales locales.

C'est une bonne option pour ceux qui préfèrent des souvenirs pratiques qui seront effectivement utilisés à la maison.

5. Huiles produites localement

Dans les environs de Marburg, diverses huiles végétales et comestibles sont produites. L'assortiment régional du centre touristique comprend des huiles de Munchhausen.

Une petite bouteille de beurre de qualité peut être un cadeau plus original que le chocolat régulier.

6. Snacks de pommes de terre et produits végétaux

Une option intéressante est les croustilles et autres collations de matières premières régionales, ainsi que les légumes biologiques en conserve et marinés. Ces produits sont produits dans la région de Dagobertshausen et font partie de la gamme régionale de produits de Marburg.

Ils sont particulièrement pratiques pour la route car ils ne nécessitent pas de réfrigérateur.

7. Cidre de pomme hesse - Apfelwein

Si vous voulez apporter un produit traditionnel de Hesse, vous devez prêter attention à Apfelwein, qui est également appelé Ebbelwoi, Äppelwoi ou Ebbelwei. C'est l'une des boissons les plus caractéristiques de la région.

Cependant, lors du vol, vous devez tenir compte des règles de transport des liquides et des bagages.

8. Hankäse et autres fromages hessiens

Handkäse est un petit fromage traditionnel Hesse. Variante particulièrement connue Handkäse mit Musik, qui est servi avec marinade, oignons et épices.

Pour le transport à long terme, ce n'est pas le souvenir le plus pratique, il est donc préférable de l'essayer directement à Marburg, et de ramener à la maison seulement un produit avec un emballage approprié et la durée de conservation.

9. Ahle Wurscht

Une autre spécialité hessienne célèbre est Ahle Wurscht, une saucisse traditionnelle. Il est similaire au salami, mais a son propre mode de production et un goût épicé caractéristique.

Pour un voyageur, c'est un souvenir gastronomique intéressant, surtout si vous voulez apporter quelque chose de Hesse.

10. Kochkäse

Kochkäse est un fromage Hesse traditionnel qui est habituellement consommé avec du pain et divers additifs. Il se réfère aux produits régionaux caractéristiques du pays de Hesse.

Comme d'autres produits laitiers, il est préférable de l'acheter près de la fin du voyage et de le transporter conformément aux conditions de stockage.

11. Produits du bois

Si vous n'avez pas besoin d'un produit, mais d'un souvenir durable, faites attention aux produits en bois faits à la main. Le magasin régional de Marburg offre des produits similaires de la production locale.

Les petits objets de la maison sont particulièrement bien adaptés : ustensiles de cuisine, produits décoratifs et petites figurines.

12. Featherware

Dans le magasin régional, il y a des produits en feutre faits main, y compris des chaussons en feutre chaud. C'est un souvenir inhabituel, qui est aussi un cadeau pratique.

13. Marburg-Kolter

L'un des souvenirs les plus caractéristiques de Marburg est le Marburg-Kolter, un produit textile urbain traditionnel / plaqué avec des symboles de Marburg. Le centre touristique le marque séparément parmi les produits régionaux.

C'est une bonne option si vous voulez rapporter quelque chose qui vous rappellera Marburg, pas seulement l'Allemagne.

14. Décorations de Noël de Marburg

Si le voyage tombe à la fin de l'année, vous pouvez acheter des décorations de Noël avec les symboles de Marburg. Produits particulièrement intéressants représentant le centre historique, le château ou d'autres motifs urbains.

Ce souvenir est le mieux adapté pour un voyage d'hiver.

15. Aimants, cartes postales et calendriers

Une option plus traditionnelle est cartes postales, aimants, calendriers et estampes d'art avec vue sur Marburg. Le centre touristique les énumère parmi les principaux souvenirs de la ville.

Il est préférable de choisir des cartes postales et des imprimés avec l'image de Landgrafenschloss, Elisabethkirche, Oberstadt ou de vieilles rues à colombages.

16. Souvenirs universitaires

Comme Marburg est l'une des villes universitaires les plus célèbres d'Allemagne, les vêtements et accessoires de Philipps-Universität Marburg sont un souvenir intéressant. Les produits universitaires sont vendus dans le centre touristique.

C'est une option particulièrement bonne pour ceux qui s'intéressent à l'histoire universitaire, aux sciences ou veulent apporter un souvenir inhabituel.

17. Cosmétiques naturels

Dans la région de Marburg-Bidenkopf il y a aussi des cosmétiques naturels et des produits produits localement. Dans le catalogue régional officiel, Naturkosmetik est listé parmi les produits locaux.

Vous pouvez prêter attention au savon, crèmes, baumes et autres produits à base de composants végétaux.

Dans le même temps, il est important de distinguer les cosmétiques naturels ordinaires des médicaments: les produits locaux ne doivent pas être considérés comme des médicaments sans indications médicales.

Sécurité du repos et disponibilité des documents de voyage à Marburg

Sécurité des vacances à Marburg

Marburg est considérée comme une ville calme et sûre pour les touristes. Les principaux risques pour le voyageur ne sont pas associés à un crime grave, mais à des situations urbaines ordinaires : vols dans des endroits surpeuplés, perte de documents, accidents de la circulation mineurs et blessures dans les rues escarpées et les escaliers de la vieille ville.

Quels documents sont nécessaires

Pour voyager à Marburg, vous devez avoir un passeport valide ou tout autre document vous permettant d'entrer en Allemagne.

Si le touriste est un citoyen de l'UE/EEE, un passeport valide ou une carte d'identité nationale est généralement suffisant pour voyager.

Pour les citoyens des pays nécessitant un visa Schengen, vous devez avoir:

• passeport étranger;

• un visa Schengen valide, si nécessaire;

• confirmation de l'objet du voyage;

• réservation d'hôtel ou confirmation de résidence;

• confirmation du billet ou de l'itinéraire;

• la confirmation d'un montant suffisant;

• assurance maladie.

Pour l'entrée sans visa, l'Allemagne précise que le document de voyage doit être valide pendant au moins 3 mois après la date de départ prévue et délivré il y a au plus 10 ans. Les gardes-frontières peuvent également demander confirmation du but du voyage et de la disponibilité des fonds pour le séjour et le retour.

Les documents originaux sont mieux stockés dans un endroit sûr, et au téléphone ont des photos ou des scans de passeports, visas, assurance et réservations.

Assurance maladie

Pour un voyage touristique, il est recommandé d'obtenir une assurance médicale.

Pour demander un visa Schengen, l'assurance maladie doit être valable dans toute l'espace Schengen et couvrir toute la période de voyage. Le montant minimum d'assurance pour un visa Schengen est de 30 000 euros.

Même si un touriste n'a pas besoin de visa, l'assurance est toujours très souhaitable: le traitement en Allemagne peut être coûteux.

Il est préférable de choisir une politique qui comprend :

• les soins médicaux d'urgence;

• hospitalisation;

• le traitement des blessures;

• le transport vers un établissement médical;

• évacuation médicale ou retour à la maison si nécessaire;

• Assistance en cas d'accident.

Si le voyageur prend des médicaments permanents, il est conseillé de vérifier à l'avance les règles de son transport en Allemagne et d'avoir les médicaments dans leur emballage d'origine.

Téléphones des services d'urgence

112 – un numéro d'urgence unique

112 appels pour ambulances et pompiers. La chambre fonctionne 24h/24 et gratuitement depuis mobile et fixe.

110 - police

Il est utilisé pour appeler la police en cas d'urgence. L'appel est gratuit.

116 117 - Soins médicaux en dehors des heures normales de travail des médecins

Ce nombre est adapté aux situations médicales urgentes mais non mortelles où un médecin régulier n'est pas disponible.

S'il y a une menace immédiate à la vie, appelez le 112.

Que faire en perdant votre passeport?

Si un passeport est volé ou perdu, vous devez communiquer avec la police et obtenir la confirmation de l'incident.

Après cela, vous devriez contacter la mission diplomatique de votre pays en Allemagne pour préparer le document nécessaire au retour.

Par conséquent, il est recommandé d'avoir une copie électronique du passeport et d'autres documents importants à l'avance.

Sécurité dans la vieille ville

La caractéristique principale de Marburg pour un touriste est le terrain vallonné. Du quartier de Lana au château, vous devez gravir environ 100 mètres, et la partie historique de la ville comprend un grand nombre d'escaliers et de rues escarpées.

Il est donc nécessaire:

• utiliser des chaussures confortables;

• Marchez soigneusement sur des pavés mouillés;

• particulièrement soigneusement descendre les escaliers le soir;

• N'essayez pas de marcher dans les rues escarpées dans le noir.

Les ascenseurs Oberstadtaufzüge facilitent la montée entre la partie inférieure de la ville et Oberstadt.

Vol et effets personnels

À Marburg, la probabilité de problèmes graves est relativement faible, mais les précautions habituelles doivent être suivies.

Ne pas laisser sans surveillance:

• passeport;

• sac à main;

• téléphone;

• les cartes bancaires;

• caméra;

• Les bagages.

Dans les trains, les bus, les gares et lors des événements urbains, il est préférable de garder le sac fermé et de ne pas laisser le téléphone sur la table sans surveillance.

Ne portez pas tout l'argent et les cartes bancaires au même endroit.

Cartes bancaires et argent

L'euro est largement utilisé à Marburg. Les cartes bancaires sont acceptées dans de nombreux hôtels, restaurants et magasins, mais une petite quantité d'argent est toujours souhaitable.

Cela est particulièrement vrai pour les petits cafés, les marchés, les kiosques et certains petits établissements.

Lorsque vous retirez de l'argent d'un guichet automatique, vérifiez soigneusement le taux de commission et de conversion.

Communications mobiles

Les principaux opérateurs mobiles opèrent en Allemagne:

Telekom est l'un des plus grands opérateurs en Allemagne.

Vodafone est un grand opérateur mobile avec un large réseau.

O2 (Telefónica) est un autre opérateur majeur en Allemagne.

En outre, un grand nombre d'opérateurs virtuels utilisent les réseaux de ces entreprises.

Si un touriste a une carte SIM d'un autre pays de l'UE, dans la plupart des cas le principe Roam Like at Home s'applique: la communication mobile et Internet sont utilisés selon les termes du tarif domiciliaire, en tenant compte des règles de l'opérateur spécifique.

Avant de voyager, consultez votre opérateur:

• L'itinérance est-elle activée?

• Combien d'internet mobile est disponible en Allemagne

• le coût des appels;

• La quantité de données est limitée.

Combien de touristes peuvent rester en Allemagne

Pour les citoyens des pays qui sont autorisés à entrer sans visa dans l'espace Schengen, la règle standard de séjour de courte durée ne dépasse pas 90 jours sur une période de 180 jours.

Il est important que ces 90 jours soient comptés dans tout l'espace Schengen, et non pas séparément pour l'Allemagne. Par exemple, si un touriste a passé 20 jours en France, 10 jours en Italie puis est venu à Marburg, ces 30 jours sont déjà inclus dans la limite totale.

Pour les citoyens des pays nécessitant un visa Schengen, les déplacements de courte durée sont généralement limités à 90 jours dans un délai de 180 jours, mais les conditions d'un visa particulier doivent être remplies.

Si vous prévoyez de rester plus de 90 jours – par exemple, études, travail, séjour de longue durée ou un certain type de regroupement familial – d'autres règles s'appliquent déjà et un visa national ou un permis de séjour peut être requis.