L'Allemagne a permis à ses citoyens de prendre des vacances en Turquie: comment le retour du marché allemand affectera-t-il les intérêts des Russes?
L'Allemagne annule partiellement l'avertissement de voyage Turquie: Les touristes allemands peuvent se détendre dans les stations d'Izmir, Aydin, Mugly, Antalya.
Après de longues négociations (elles durent 6 semaines), le gouvernement allemand a partiellement annulé les avertissements sur les voyages non essentiels en Turquie.
Les restrictions imposées à la Turquie ont été levées en raison du faible taux d'infection par le coronavirus dans ces provinces : au cours des 7 derniers jours, il y a eu 5 nouveaux cas pour 100 000 habitants.
L'ouverture de la Turquie à l'Allemagne a été qualifiée de victoire dans les deux pays. En Allemagne, parce que la Turquie est dans les 3 premières destinations populaires en été. Après les épidémies de coronavirus en Espagne et l'interdiction de visiter des pays non européens jusqu'au 31 août (Égypte, Tunisie, Maroc, Cuba, etc.), le choix des pays pour les programmes de vol pour les voyagistes allemands est très restreint.
Pour la Turquie, le retour de l'Allemagne revêt une importance stratégique. Le marché allemand est le deuxième plus grand après le marché russe (en 2019, 5 millions d'Allemands ont visité la Turquie).
Les touristes allemands se rendent traditionnellement dans les stations de Antalya, Alanya, la côte Égée, louer des appartements dans les provinces d'Izmir et d'Aydin (Didim).
La décision de l'Allemagne devrait donner l'exemple à d'autres pays européens qui ne libèrent pas encore leurs citoyens en Turquie.
Les touristes allemands après leur retour des stations turques dans les 48 heures devront passer un test PCR pour le coronavirus.
Le gouvernement allemand continuera à surveiller les statistiques sur les nouveaux cas de COVID-19 en Turquie chaque semaine, et s'il s'aggrave, un avertissement de voyage pourra être émis à nouveau pour les quatre provinces mentionnées. Par exemple, il n'est pas recommandé aux Allemands de se rendre aux Baléares, aux Canaries, en Catalogne.
Le marché russe bénéficiera du retour de l'Allemagne: d'autres hôtels seront ouverts, et l'offre des voyagistes nationaux se développera.
Deux autres plus - la saison durera jusqu'en novembre, avec le contingent allemand de vacanciers, la partie turque respectera encore plus étroitement les règles de la sécurité touristique.
Le chef de l'Union des hôteliers et opérateurs touristiques de la Méditerranée (AKTOB), Erkan Jagji, a déclaré que la Turquie n'a pas le droit de faire une erreur. Selon l'expert, si l'Allemagne interdit à nouveau de voyager en Turquie en raison de l'augmentation du nombre de cas de coronavirus, elle fermera tout le marché européen.
Source: Atorus.
Lire les articles :
Turquie - repos sur la mer Noire
Classiques turcs : repos en Méditerranée
Où aller en Turquie ? Le repos dans la mer de Marmara
Resorts de la côte Egée de Turquie
