Journée Prešerė en Slovénie
Exposé succinct:
Fils d'un fermier et jardinier du village de Vrba, Preshern grandit dans la ferme de son père. Il fut éduqué à l'insistance de sa mère, qui rêvait de devenir prêtre. Ne sentant pas cette vocation, Franze se rendit à Vienne pour étudier le droit, puis pour occuper le poste officiel à Laibach (Ljubljana). Il commença à écrire de la poésie en 1824, en 1827 les premières publications parurent. Preshern est immédiatement devenu un poète célèbre. Ayant obtenu un doctorat en droit, il a essayé d'obtenir un emploi dans la fonction publique, mais n'a pas pu obtenir un emploi parce qu'il n'était pas allemand (Slovénie faisait alors partie de l'Autriche). Il finit par devenir avocat adjoint.
Dans les années 1830, Preschern a connu la mort de plusieurs proches et amis, ainsi qu'un amour malheureux pour la fille à laquelle ses poèmes les plus célèbres sont dédiés. Au début des années 1840, il était déjà alcoolique. Mais même les poèmes enivrés étaient si bons qu'ils étaient sur les listes (ils ne pouvaient pas tous être imprimés par la censure autrichienne). En 1844, il écrivit « Santé » (littéralement traduit par « Toast »), dont le septième vers fut interdit au cours de la vie du poète, et devint maintenant le mot de l'hymne national slovène.
En 1846, le gouvernement autrichien permit finalement à Preschern de pratiquer le droit et lui donna un complot dans la ville de Kranj. Il y avait beaucoup de travail, et j'ai même dû embaucher des commis supplémentaires. Le poète a d'abord commencé sa vie de famille avec la servante de son défunt ami, qui avait alors donné naissance à deux fils. Cependant, la prospérité et la paix sont arrivées trop tard - Preschern était déjà en phase terminale et le 8 février 1849 est mort de cirrhose du foie.
Prešern a montré que sa langue maternelle n'est pas inférieure aux langues de l'Europe occidentale, et en slovène vous pouvez créer de beaux poèmes de différents genres : ballades, gazelles, poèmes. La couronne de sonnets, une forme spéciale de versification qui combine 15 sonnets en une seule œuvre, a été créée par Preshern avant la première couronne de sonnets en russe. La première couronne sonnet en russe est une traduction de Prešeren réalisée par Fedor Evgenievitch Korsh (1889). Les premières lettres de chaque sonnet dans cette couronne ont été formées dans l'acrostique "A Julia Primich" - une fille qui a rejeté le poète.
Le jour de la mort de Prešeren, la Journée slovène de la culture est également connue sous le nom de Prešeren Day.
