Tourisme et loisirs indépendants dans la ville d'Akita

Informations historiques sur la ville de Akita

Akita est le centre administratif de la préfecture du même nom au nord-ouest de l'île de Honshu. C'est l'une des plus anciennes villes de la région de Tohoku, avec une histoire de près de 1300 ans. Pendant des siècles, Akita fut un avant-poste militaire important, une ville samouraïe, un port de commerce et un centre d'extraction des ressources naturelles. Aujourd'hui, elle est connue pour ses monuments historiques, ses traditions culturelles, ses festivals et ses beautés naturelles.

Histoire ancienne

Le territoire moderne d'Akita était habité à l'époque paléolithique japonaise. Les archéologues ont découvert des sites de personnes anciennes appartenant aux périodes de Jomon (environ 14 000-300 avant JC) et de Yayoi (300 avant JC - III siècle après JC). Les gens se livraient à la chasse, à la pêche et à la cueillette, puis commencèrent à cultiver du riz et à développer l'artisanat.

À cette époque, le nord du Japon était habité par les tribus Emishi, qui avaient longtemps résisté à la domination de la cour impériale.

Fondation de la forteresse Akita

En 733, le château d'Akita fut construit sur ordre du gouvernement impérial. Il a servi de centre militaire et administratif pour renforcer le pouvoir du Japon dans le nord du pays et protéger contre les rébellions des tribus émishi. Autour de la forteresse commença peu à peu à apparaître des établissements résidentiels, des ateliers d'artisanat et des points de vente.

La forteresse est devenue l'un des avant-postes les plus importants de l'État dans la région de Tohoku et a joué un rôle clé dans le développement des territoires du nord du Japon.

Période médiévale

Après l'affaiblissement de l'autorité centrale, l'importance de la forteresse a diminué, et la région est passée sous le contrôle de diverses familles de samouraïs. Pendant la période du Sengoku (XV-XVI siècles), connue sous le nom de l'ère des guerres internécales, ces terres étaient constamment combattues entre seigneurs féodaux influents.

Malgré les conflits militaires, l'agriculture, la pêche et le commerce maritime se sont développés à travers la mer du Japon.

La période d'Edo – La naissance d'une ville moderne

Le tournant de l'histoire d'Akita fut en 1604, lorsque l'influente famille Satake samourai dirigée par Satake Yoshinobu fut réinstallée dans la région après la bataille de Sekigahara. Il commence la construction du château de Kubota, autour duquel la nouvelle ville grandit rapidement.

Akita devint la capitale de la Principauté de Kubot et fut soigneusement planifiée :

• Les quartiers de Samurai étaient situés autour du château.

• artisans et marchands vivaient séparément;

• Des temples bouddhistes et des sanctuaires shintoïstes ont été construits;

• Il y avait des marchés et des rues commerçantes.

La ville est rapidement devenue le centre administratif et économique du nord-ouest du Japon.

Développement du commerce

En raison de l'accès à la mer du Japon, Akita a échangé activement avec d'autres régions du pays. À travers le port local transporté:

• riz

• bois;

• les fruits de mer;

• l'artisanat.

Les forêts étaient particulièrement importantes : les forêts denses de la région fournissaient du bois à une grande partie du nord du Japon.

L'ère Meiji

Après la restauration de Meiji, les principautés ont été abolies. En 1871, la ville de Kubota fut rebaptisée Akita et devint le centre administratif de la nouvelle préfecture d'Akita. En 1889, Akita reçoit officiellement le statut de ville.

Au cours de cette période, une modernisation active a commencé :

• Des écoles et des hôpitaux ont été construits;

• Un chemin de fer et un port moderne ont été construits.

• l'électricité, l'approvisionnement en eau et les communications téléphoniques;

• Des banques, des entreprises industrielles et des institutions publiques ont été ouvertes.

Incendie et rétablissement

L'histoire d'Akita était accompagnée de grands incendies. Un des plus dévastateurs s'est produit en 1886, quand un incendie a détruit plusieurs milliers de bâtiments. Après cela, la ville a été presque reconstruite avec des rues plus larges et des bâtiments publics modernes.

Développement industriel du XXe siècle

Au début du XXe siècle, Akita devint l'un des centres de production pétrolière au Japon. Les champs pétrolifères de Kurokawa et Yabase ont été découverts à proximité, grâce à laquelle l'industrie et le transport se sont développés rapidement. Le travail du bois, la pêche et le commerce portuaire sont également d'une grande importance.

Deuxième guerre mondiale

Pendant la Seconde Guerre mondiale, la ville a été d'une importance stratégique en raison de ses raffineries et du port de Tsutiyazaki.

Dans la nuit du 14 août 1945, Akita subit l'une des dernières frappes aériennes sur le territoire japonais. Le principal objectif de l'aviation américaine était la raffinerie de pétrole et les installations portuaires. De nombreux bâtiments ont été détruits, plus de 250 personnes sont mortes. Après la guerre, la ville a dû être reconstruite presque à nouveau.

Développement après la guerre

Après la guerre, Akita se rétablit rapidement. Des quartiers résidentiels modernes, des universités, des musées, de nouvelles entreprises et des infrastructures de transport sont apparus dans la ville. Le port, la construction de machines, l'industrie alimentaire et le travail du bois ont continué de se développer.

En 1997, Akita a obtenu le statut de "Core City", qui lui a donné des pouvoirs plus larges dans le domaine de l'administration locale. La même année, le train à grande vitesse Akita Shinkansen a commencé à fonctionner, réduisant considérablement le temps de se rendre à Tokyo.

Akita aujourd'hui

Aujourd'hui, Akita est la plus grande ville de la préfecture du même nom et un important centre culturel, éducatif et économique de la région de Tohoku. La ville est connue pour ses festivals traditionnels, principalement le Kanto Festival, le parc historique sur le site du château de Kubota, les musées, les sources thermales et la gastronomie riche. Il demeure un important centre de transport sur la côte de la mer du Japon et une destination populaire pour les touristes qui cherchent à découvrir la culture du nord du Japon.

Ce qui est intéressant à propos de Akita

Akita est l'une des villes les plus belles et originales du nord du Japon, située sur la côte de la mer du Japon. C'est le centre administratif de la préfecture du même nom, connue pour sa riche histoire, sa nature pittoresque, sa culture traditionnelle japonaise et son atmosphère calme. Contrairement aux métropoles animées comme Tokyo ou Osaka, Akita offre des vacances de loisir, vous permettant de vous familiariser avec le vrai Japon, ses coutumes et son hospitalité.

La ville attire les touristes avec des monuments historiques, des temples anciens, des musées et des parcs. L'une des principales attractions est le parc Senshu, situé sur le site de l'ancien château Kubot. Au printemps, le parc se transforme en l'un des meilleurs endroits de la région pour admirer les fleurs de cerises, et en automne il frappe avec des couleurs vives d'érables.

Akita est considéré comme le centre culturel de la région de Tohoku. Il accueille de célèbres festivals traditionnels, dont le plus grand est le Kanto Festival. Pendant le festival, des milliers de participants portent de grands bâtons de bambou avec des dizaines de lanternes en papier éclairé, démontrant la compétence de l'équilibre. C'est l'un des événements culturels les plus impressionnants du Japon et attire de nombreux touristes du monde entier chaque année.

Pour les amoureux de la nature, la ville propose des promenades le long de la côte de la mer du Japon, des loisirs dans les parcs, la visite des sources thermales (onsen) et des excursions vers les lacs pittoresques, les cascades et les zones montagneuses de la préfecture d'Akita. A proximité se trouvent les réserves naturelles, les parcs nationaux et le célèbre lac Tazawa, le lac le plus profond du Japon.

Akita est également connue pour sa cuisine. Les touristes peuvent déguster des plats frais de fruits de mer, riz Akita Komati, nouilles inaniva udon, plat kiritampo nabe, saké local et autres spécialités traditionnelles de la région.

La ville a un haut niveau de sécurité, des rues propres, des infrastructures de transport développées et une atmosphère amicale. Grâce au train à grande vitesse Akita Shinkansen, il est pratique d'arriver de Tokyo, et le centre compact facilite l'exploration de la plupart des attractions à pied ou par les transports en commun.

Akita plaira particulièrement aux voyageurs qui veulent se familiariser avec la culture japonaise traditionnelle, voir de beaux paysages naturels, visiter des festivals célèbres, goûter une cuisine authentique et se détendre loin des itinéraires touristiques animés. C'est une ville où l'histoire, la nature et le confort moderne sont harmonieusement combinés, laissant des impressions vives et un désir de revenir.

Dans la ville d'Akita vous serez rencontré. guides privés Et ils vous en offriront une copie. visites individuelles

Niveaux de résidence à Akita

Hôtels 5★ Hôtels

A Akita elle-même, il y a peu d'hôtels internationaux classiques cinq étoiles. Au lieu de cela, les ryokans japonais haut de gamme et les hôtels modernes haut de gamme avec un haut niveau de service sont populaires.

Le logement comprend généralement :

• chambres spacieuses;

• restaurants de cuisine japonaise et européenne;

• complexes spa;

• sources thermales (onsen);

• salles de fitness;

• niveau élevé de service.

Le coût est d'environ 20 000 à 45 000 yens par nuit.

Hôtels 4★

C'est l'option la plus populaire parmi les touristes. Ces hôtels offrent des chambres modernes, un emplacement pratique et un large éventail de services.

Hôtels populaires:

• Hôtel Metropolitan Akita est l'un des meilleurs hôtels de la ville, situé à côté de la gare.

• ANA Crowne Plaza Akita est un hôtel de chaîne moderne avec des restaurants et une vue magnifique sur la ville.

• L'hôtel Akita Castle est situé à côté du parc Senshu et des musées.

Le coût de la vie est d'environ 10 000 à 20 000 yens par nuit.

Hôtels 3★ Hôtels

L'option d'hébergement la plus courante. Convient à la plupart des voyageurs en raison du bon rapport qualité-prix.

Hôtels populaires:

• Dormy Inn Akita est connu pour son onsen et les nouilles gratuites du soir pour les invités.

• Richmond Hotel Akita Ekimae est un hôtel d'affaires moderne près de la gare.

• Daiwa Roynet Hotel Akita Ekimae est un nouvel hôtel confortable avec des chambres spacieuses.

Le coût est de 7 000 à 12 000 yens par nuit.

Hôtels budget

Les hôtels d'affaires bon marché offrent des chambres propres et tout ce dont vous avez besoin pour un court séjour.

Options populaires:

• Comfort Hotel Akita

• APA Hôtel Akita-Senshukoen

• EN HOTEL Akita

Le coût de la vie est de 5 000 à 8 000 yens par nuit.

Où aller et que voir à Akita

1. Parc Senshu (Parc Senshu)

Le parc principal de la ville, situé sur le site de l'ancien château Kubot. Au printemps, environ 800 cerisiers y fleurissent, en été le parc est enterré dans la verdure, et en automne il devient l'un des plus beaux endroits de la ville en raison du feuillage lumineux. Sur le territoire il y a des tour de guet, un musée et des plates-formes d'observation.

Comment y arriver :

• 10-15 minutes à pied de la station Akita;

• Il y a des lignes de bus à proximité.

2. Ruines du château de Kubota

Château historique du XVIIe siècle, qui appartenait à la famille des samouraïs Satake. À ce jour, des structures défensives, une tour de guet reconstruite et une partie des remparts ont été conservées. Depuis le pont d'observation il y a une belle vue sur la ville.

Comment y arriver :

• Il est situé à l'intérieur du parc Senshu;

• Environ 15 minutes à pied de la gare.

3. Musée d'Art Akita (Musée d'Art Akita)

Un musée d'art moderne connu pour les œuvres du célèbre artiste Leonard Fujita et des expositions internationales temporaires. Le musée se distingue par son architecture moderne originale.

Comment y arriver :

• 5-10 minutes à pied de la station Akita

• Facile à prendre en bus.

4. Akita City Folk Arts Performing Heritage Center (Neburinagashi-kan)

Le musée est dédié au célèbre Kanto Festival. Ici vous pouvez voir des lanternes traditionnelles, des costumes de participants, apprendre l'histoire des vacances et même essayer de tenir un poteau de formation avec des lanternes.

Comment y arriver :

• à environ 15 minutes à pied du centre-ville;

• A quelques minutes en bus de la gare.

5. La tour d'Akita

Une des attractions modernes de la ville. Le pont d'observation à une altitude d'environ 100 mètres offre une vue panoramique sur Akita, la mer du Japon et les montagnes environnantes. L'entrée du pont d'observation est gratuite.

Comment y arriver :

• environ 20 minutes en voiture;

• 25-30 minutes en bus.

6. Akita Onsen (Akita Onsen)

Un complexe de sources chaudes japonaises traditionnelles. Vous pourrez vous détendre après une promenade, goûter à la cuisine japonaise et vous familiariser avec la culture d'Onsen.

Comment y arriver :

• Environ 15 minutes en bus ou en taxi de la station Akita.

7. Sanctuaire Taiheizan Miyoshi ( Sanctuaire Taiheizan Miyoshi)

Un des plus célèbres sanctuaires shintoïstes de la ville. Le temple est entouré par la forêt et est particulièrement beau pendant les fleurs de cerises et les chutes de feuilles d'automne.

Comment y arriver :

• environ 20 minutes en bus;

• En voiture - à environ 15 minutes du centre.

8. Côte de la mer du Japon (Côte d ' Akita)

Le long de la côte sont des zones de marche, des plages, des parcs et des endroits pour regarder le coucher du soleil. En été, vous pourrez vous détendre au bord de la mer, et tout au long de l'année - profiter du magnifique paysage.

Comment y arriver :

• 20-30 minutes en bus ou en voiture du centre-ville.

9. Lac Tazawa (lac Tazawa)

Le lac le plus profond du Japon, situé à environ 70 kilomètres d'Akita. Elle est connue pour son eau claire, sa statue de Tatsuko et ses paysages de montagne pittoresques.

Comment y arriver :

• environ 1 heure en train et en bus;

• environ 1,5 heure en voiture.
  

Evénements et divertissements en Akita

1. Fête de la fleur de cerise au parc Senxu - Avril

Au printemps, Senshu Park devient l'un des meilleurs endroits de la préfecture pour admirer les fleurs de cerises. Environ 800 cerisiers fleurissent ici, lumières du soir, concerts, foires et événements festifs sont organisés. C'est l'un des plus beaux moments pour visiter la ville.

2. Semaine d'or – fin avril – début mai

Pendant l'une des principales périodes festives du Japon, Akita accueille des concerts, des programmes culturels, des expositions, des spectacles de théâtre et des événements familiaux. De nombreux musées et parcs organisent des excursions spéciales et des programmes de divertissement.

3. Festival Akita Kanto (3-6 août)

C'est l'événement principal de la ville et l'un des trois plus grands festivals de la région de Tohoku. Pendant le festival, les participants équilibrent de longs poteaux de bambou jusqu'à 12 mètres de haut et pesant environ 50 kg, décorés de dizaines de lanternes en papier. Les spectacles sont accompagnés de tambours, de flûtes et de musique japonaise traditionnelle. Le festival attire chaque année plus d'un million de spectateurs et fait partie du patrimoine culturel immatériel du Japon.

4. Concours de la journée Kanto Myogikai – 4-6 août

Lors du festival Kanto, des compétitions de jour sont organisées, où les meilleures équipes démontrent leur maîtrise des pôles de bambou. Les touristes peuvent voir les performances de près, discuter avec les participants et même essayer de tenir un poteau de formation sous la direction de maîtres.

5. Concerts et festivals d'été en plein air - Juillet-août

En été, les parcs et places de la ville accueillent des concerts de musique japonaise moderne et traditionnelle, des spectacles de danse, des festivals gastronomiques et des soirées. A cette époque, il y a de nombreuses tentes avec une cuisine locale et des souvenirs.

6. Festival des récoltes d'automne - septembre-octobre

En automne, des foires et des fêtes de récolte sont organisées à Akita. Vous pourrez déguster le célèbre riz Akita Komachi, saké local, légumes frais, fruits de mer et plats traditionnels de la région. Sur les places, des spectacles de musiciens, des expositions artisanales et des cours de maître sont organisés.

7. Fêtes de Noël et du Nouvel An - décembre-janvier

Bien que Noël ne soit pas une fête religieuse officielle au Japon, le centre Akita est décoré avec des illuminations festives. En décembre, des concerts, des marchés de Noël et des spectacles d'hiver sont organisés, et dans les premiers jours de janvier, les résidents et les touristes visitent les sanctuaires shintoïstes pour célébrer le Nouvel An dans la tradition japonaise.

8. Festivals d ' hiver de la préfecture d ' Akita - février

En février, beaucoup de touristes combinent un voyage à Akita avec une visite dans la région des célèbres festivals d'hiver, comme le Namahage Sedo Festival sur la péninsule d'Oga et le Kamakura Festival à Yokota. Ces vacances sont connues pour les structures de neige, les rites traditionnels, les processions de flambeau et les performances culturelles.

 

Quel temps convient pour un voyage à Akita

Printemps (mars-mai)

Le printemps à Akita est frais au début de la saison, mais en mai il devient chaud et très confortable. En avril, la sakura fleurit, transformant les parcs urbains en lieux populaires pour la marche.

Température de l'air: de +5 ... +9 ° C en mars à +18 ... +23 ° C en mai.

Température de l'eau (mer du Japon): de +8...+10 °C en mars à +14...+17 °C en mai.

Le printemps est considéré comme l'une des meilleures saisons pour les excursions, les promenades dans les parcs et l'exploration des sites.

Été (juin-août)

L'été est chaud, humide et vert. Le célèbre Kanto Festival a lieu en juillet et août. Parfois, il y a de courtes pluies, mais elles interfèrent rarement avec le repos.

Température de l'air: habituellement +24 ... +30 ° C, les jours les plus chauds - jusqu'à +33 ° C.

Température de l'eau: +21 ... +25 °C.

L'été est adapté pour marcher le long de la côte, se détendre sur les plages de la mer du Japon, excursions et participation à des festivals.

Automne (septembre-novembre)

L'automne à Akita est considéré comme l'un des plus beaux temps de l'année. Les forêts et les parcs sont peints dans des tons rouge vif, jaune et orange. Le temps reste confortable jusqu'à fin octobre.

Température de l'air: de +24 °C en septembre à +8 ... +12 °C en novembre.

Température de l'eau: de +23 °C en septembre à +13 ... +16 °C en novembre.

L'automne est idéal pour les excursions, les visites des sources thermales, les promenades dans les parcs naturels et les voyages gastronomiques.

Hiver (décembre – février)

L'hiver à Akita est neigeux et assez froid. Grâce aux chutes de neige, la ville acquiert une atmosphère spéciale, et les environs deviennent un lieu populaire pour les vacances d'hiver.

Température de l'air: habituellement -2 ... +4 ° C, la nuit tombe parfois à -8 ° C.

Température de l ' eau: +7 ... +10 °C.

En hiver, les touristes visitent les sources thermales (onsen), les festivals d'hiver, les stations de ski et les festivals de neige de la région.

Quelles traditions et coutumes faut-il observer dans la ville d'Akita

Langue de communication

La langue officielle est le japonais ().

C'est en japonais que la communication se fait dans les institutions gouvernementales, les magasins, les restaurants, les hôtels et les transports publics.

Dans les grands hôtels, les centres touristiques et à la gare, certains employés parlent anglais. Cependant, dans les petits cafés, les boutiques et les zones touristiques extérieures, l'anglais est beaucoup moins commun, donc connaître quelques phrases simples japonaises ou utiliser un traducteur sera un grand avantage.

Traditions et normes de comportement

Polite

Les Japonais accordent une grande attention à la communication respectueuse. Il est habituel de s'incliner légèrement lors d'une réunion. Les touristes n'ont pas besoin de faire un arc profond - un léger clin de tête et un sourire poli suffisent.

Pendant la conversation, il est recommandé de parler calmement, de ne pas interrompre l'interlocuteur et d'être patient.

Chaussures d'intérieur

Dans de nombreux endroits, les chaussures doivent être enlevées avant d'entrer.

Cela concerne:

• Hôtels traditionnels (ryokan);

• certains restaurants;

• temples;

• maisons privées;

• des musées individuels.

Les chaussons sont habituellement fournis à l'entrée.

Nettoyage

Le Japon est connu pour sa pureté. On trouve rarement des poubelles dans les rues, de sorte que les résidents emportent souvent leurs poubelles avec eux à l'endroit le plus proche où elles peuvent être jetées.

Très important:

• Ne fais pas la litière.

• Trier les déchets, si nécessaire;

• Prenez soin des lieux publics.

Lignes.

En embarquant dans un train, un autobus ou un ascenseur, les Japonais gardent toujours la file d'attente. Il y a des lignes spéciales sur les plates-formes montrant le lieu d'attente.

Briser la file d'attente est considéré comme impoli.

Conduite dans les transports publics

Pendant le voyage il est accepté:

• parler tranquillement;

• transférer le téléphone en mode silencieux;

• Ne parlez pas fort sur un téléphone mobile;

• Donnez des places aux personnes âgées, aux femmes enceintes et aux passagers avec enfants.

Visite des temples

Avant d'entrer dans les sanctuaires shintoïstes et les temples bouddhistes, il est recommandé d'observer les traditions locales:

• culte à la porte;

• en présence d'un pavillon pour laver symboliquement les mains et la bouche;

• Soyez calme et respectueux;

• Ne pas entrer dans les zones fermées sans autorisation.

Sources chaudes (onsen)

Lors de la visite onsen, il existe des règles spéciales:

• Avant de se baigner, il est nécessaire de bien laver;

• Natation sans maillots de bain (parallèlement pour les hommes et les femmes);

• la serviette ne doit pas être trempée dans l'eau;

• Dans certains visiteurs onsen avec de grands tatouages peuvent ne pas être autorisés.

Lois et règlements fondamentaux

Fumer

Fumer n'est autorisé que dans des endroits spécialement équipés. Dans de nombreux lieux publics, dans les rues et près des gares, il est interdit de fumer. Des amendes peuvent être infligées pour violation.

Alcool

L'achat et la consommation d'alcool sont autorisés pour les personnes de plus de 20 ans (au Japon, l'alcool et le tabac sont autorisés à partir de cet âge). Lors de l'achat, le vendeur peut demander une preuve de l'âge.

Règles de circulation

Il y a du trafic à gauche au Japon. Lorsque vous traversez la route, vous devriez regarder d'abord à droite, puis à gauche et passer seulement au signal de permis du feu de circulation.

Photographie

Dans les musées, les temples, les expositions et certains bâtiments historiques, la photographie peut être restreinte ou interdite. Avant de tirer, faites attention aux plaques d'information.

Il est également illégal de photographier des étrangers sans leur consentement.

Expressions et dialogues populaires avec traduction pour un voyage à Akita

1. Salutations et expressions polies

Konnichiwa (con-ni-chi-wa) - Bonjour

Ohayō gozaimasu (o-ha-yo go-za-i-ma-s) - Bonjour

Konbanwa (Konban-wa) - Bonsoir

Sayonara (sa-yo-na-ra) - Au revoir

Mata Ne (Mata Ne) - A plus tard

Arigatō (a-ri-ga-to) - Merci.

Arigatō gozaimasu (a-ri-ga-to-go-za-i-ma-s) - Merci beaucoup

Dō itashimashite (do i-ta-shi-ma-shi-te)

Sumimasen (Su-Mi-Ma-Sen) – Désolé / Désolé / Laissez-moi vous contacter

- Désolé.

Hai (hey)

C'est vrai.

2. Communication et assistance

Vous parlez anglais ?

Nihongo ga wakarimasen. Je ne comprends pas le japonais.

Je parle un peu japonais.

Tasukete kudasai. - Aidez-moi.

C'est Kore wa nan desu ka ? Quoi ?

- Où est...

- C'est combien ?

Mō ichido onegaishimasu. - Répétez, s'il vous plaît.

3. A l'hôtel.

Yoyaku chitheimasu. (I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I

Chekku en o onegaishimasu. Je veux m'inscrire.

Heya o yoyaku chitai desu. Je veux réserver une chambre.

Asagohan wa tsuiteimasu ka? (a-sa-go-han wa tsui-te i-ma-s ka?) - Petit déjeuner inclus?

Chekku auto wa nanji desu ka ? Quelle heure est-il ?

Où est l'ascenseur ?

4. Au restaurant.

Menyū o onegaishimasu. (homme-nu: oh-na-gai-shi-ma-s) - Menu, s'il vous plaît.

Chūmon shimasu. (chu:-mon shi-ma-s) - Je veux commander.

Osusume wa nan desu ka? - Que recommandez-vous?

Kore o kudasai. Je vais prendre ça.

O-mizu o kudasai. - De l'eau, s'il vous plaît.

O-kanjō o onegaishimasu. (o-kan-jo: o-ne-gai-shi-ma-s) - Vérifiez, s'il vous plaît.

Kādo wa tsukaemasu ka? (ka:-do wa zu-ka-e-ma-ka?) - Puis-je payer avec une carte?

5. Transports et routes

Akita-eki wa doko desu ka ? Où est la station Akita ?

Basu noriba wa doko desu ka? Où est l'arrêt de bus ?

Kippu o kudasai. - Un billet, s'il vous plaît.

Cono densha wa Tōkyō ni ikimasu ka? - Ce train va à Tokyo ?

Senshū Kōen e wa dō ikeba ii desu ka? (seng-shu: ko:-en e wa do: i-ke-ba i de-su ka?) - Comment puis-je arriver au parc Senshu?

6. Shopping.

C'est vrai. Je veux acheter ça.

Mō sukoshi ōkii saizu wa arimasu ka? - Il y a une plus grande taille ?

- C'est cher.

- Un rabais ?

- Je peux payer en liquide ?

7. Situations d ' urgence

Au secours !

Keisatsu o yonde kudasai !

Isha hitsuyō desu. Il me faut un docteur.

- Où est l'hôpital ?

Pasupōto o nakushimashita. J'ai perdu mon passeport.

Quoi essayer et quels souvenirs et cadeaux apporter de la ville d'Akita

Alimentation locale unique

1. Riz Akita Komachi (Akita Komati)

La principale fierté gastronomique de la région. Cette variété de riz est considérée comme l'une des meilleures au Japon en raison de son goût doux, arôme et collant. Il est utilisé pour faire des sushis, onigiri et plats japonais traditionnels.

Quoi apporter:

• les emballages de riz;

• les ensembles de cadeaux;

• Snacks de riz.

2. Kiritanpo

Le plat le plus célèbre d'Akita. C'est du riz, froissé, formé autour d'un bâton de bois et rôti sur des charbons. Il est vendu dans un emballage frais et sous vide.

Il peut être acheté:

• les kits prêts à cuire Kiritanpo Nabe;

• les sauces;

• produits semi-finis secs.

3. Inaniwa Udon (Inaniwa Udon)

Une des trois variétés les plus célèbres de nouilles udon japonaises. Il est produit dans la préfecture d'Akita depuis plus de 300 ans.

Différent :

• Très belles nouilles.

• texture délicate;

• Cuisine rapide.

Il est vendu dans de belles boîtes cadeaux.

4. Saké local

Akita est connue pour l'eau propre et le riz de haute qualité, c'est pourquoi elle est considérée comme l'une des meilleures régions du Japon pour sa production.

Espèces populaires:

• Junmai;

• Ginjo ?

• Daiginjo.

Dans de nombreux magasins, vous pouvez acheter des ensembles de dégustation de petites bouteilles.

5. Produits de la mer

En raison de son emplacement sur la côte de la mer du Japon, Akita produit:

• calmars séchés;

• le poisson fumé;

• les algues séchées;

• Délices de poisson.

6. Les bonbons japonais

Les bonbons populaires de la région:

• les craquelins de riz (Senbei);

• Moti;

• Yokan;

• bonbons aux haricots rouges;

• Des biscuits locaux.

Médicaments et produits de santé

1. Cosmétiques à base de sources chaudes d'eau

A Akita produisent des cosmétiques naturels utilisant de l'eau minérale d'Onsen.

Produits populaires:

• les crèmes;

• masques;

• lotions;

• savon

• Des shampooings.

2. Cosmétiques à base de riz

Le riz est largement utilisé dans les cosmétiques japonais.

Populaire:

• hydratant;

• masques pour le visage;

• les mousses de nettoyage;

• Des lotions.

3. Thé vert

Bien que Akita ne soit pas la principale région de thé du pays, vous pouvez acheter du thé japonais de qualité ici:

• Sencha;

• Genmaicha;

• Hojicha;

• Le matcha.

4. Les vitamines et les médicaments japonais

En pharmacie, des remèdes japonais bien connus sont vendus :

• vitamines;

• le collagène;

• les patchs contre la douleur musculaire;

• gouttes oculaires;

• le réchauffement des onguents;

• Des remèdes froids.

Les produits pharmaceutiques japonais sont très fiables en raison de la qualité et du contrôle strict de la production.

Souvenirs

1. Poupée Namahage (Namahage)

Le symbole principal de la préfecture d'Akita. Namahage est un personnage folklorique local qui visite les maisons le Nouvel An.

Il peut être acheté:

• chiffres en bois;

• masques;

• porte-clés;

• aimants;

• Des statuettes.

2. Produits du bois Akita

La région est célèbre pour ses produits Akita Cedar.

Populaire:

• les boîtes;

• les plateaux;

• les baguettes;

• les planches à découper;

• intérieurs.

3. Magewappa

L'un des métiers traditionnels les plus célèbres d'Akita est les produits en bois fabriqués en pliant de fines plaques de cèdre.

Vous pouvez acheter:

• Boîtes à déjeuner (bento);

• les conteneurs;

• bols;

• Des plateaux.

Ces produits sont considérés comme un souvenir japonais prestigieux.

4. Céramique et porcelaine

Les artisans locaux créent :

• tasses à thé;

• bouilloires;

• ensembles;

• produits décoratifs.

5. Souvenirs avec le festival Kanto

Très populaire :

• les lanternes en papier miniature;

• Un fan ?

• T-shirts;

• les serviettes;

• aimants;

• Cartes postales.

Sécurité du repos et disponibilité des documents pour le voyage à Akita

Documents requis

Pour voyager à Akita, vous devez avoir:

• passeport dont la validité couvre toute la période de séjour;

• Visa (si requis pour les citoyens de votre pays);

• un billet de retour ou un billet vers un pays tiers (il peut être demandé de le montrer à l'entrée);

• confirmation de la réservation d'un hôtel ou d'un autre lieu de résidence;

• les documents confirmant la disponibilité de fonds suffisants pour le voyage;

• Assurance maladie (pas toujours obligatoire, mais fortement recommandé)

Il est également recommandé d'avoir des copies électroniques et papier de votre passeport, visa, police d'assurance et billets d'avion.

Assurance maladie

Les services médicaux au Japon sont de haute qualité, mais ils peuvent être très chers pour les touristes étrangers.

Il est conseillé de demander une police d'assurance couvrant:

• les soins médicaux d'urgence;

• les traitements ambulatoires et hospitaliers;

• hospitalisation;

• les opérations chirurgicales;

• le transport vers un établissement médical;

• le rapatriement si nécessaire;

• assurance bagages et annulation de voyage (facultatif).

Le montant minimum recommandé d'assurance est de 30 000 à 50 000 euros, et pour un voyage plus détendu – 100 000 euros et plus.

Services d ' urgence

Au Japon, il existe des numéros d'urgence gratuits:

• 110, police.

• 119 - Service d'ambulance et d'incendie.

• 118 Garde côtière (en cas d'urgence hydrique)

La plupart des opérateurs n'acceptent que les appels en japonais, mais les opérateurs ou traducteurs de langue anglaise sont de plus en plus disponibles dans les grandes villes.

Téléphones utiles

• Service d'information touristique Japan Visitor Hotline - 050-3816-2787 (assistance 24 heures sur 24 dans plusieurs langues étrangères).

• Si vous perdez votre passeport, vous devez contacter la police puis l'ambassade ou le consulat de votre pays au Japon.

Mobile et Internet

Les plus grands opérateurs mobiles japonais travaillent avec confiance à Akita:

• NTT Docomo est la couverture la plus large du pays, y compris les zones rurales.

• au (KDDI) - communication de haute qualité et Internet mobile rapide.

• SoftBank est une bonne couverture dans les villes et les destinations touristiques.

• Rakuten Mobile est un opérateur moderne avec des tarifs favorables, mais la couverture dans certaines régions éloignées peut être moins stable.

Les touristes sont disponibles:

• les cartes SIM touristiques;

• eSIM;

• louer un routeur Wi-Fi de poche dans les aéroports et les grandes gares.

Presque tous les hôtels, cafés, centres commerciaux et gares offrent une connexion Wi-Fi gratuite.

Sécurité de la ville

Akita a un niveau de sécurité très élevé.

Il est recommandé de suivre des règles simples:

• Portez toujours un passeport ou une copie de celui-ci;

• Ne laissez pas les objets de valeur sans surveillance;

• Se conformer aux règles de circulation (trafic de gauche au Japon);

• Fumer uniquement dans les zones désignées;

• observer les règles de conduite dans les temples, les musées et les onsen;

• Suivez les instructions des autorités locales en cas de tremblements de terre, de fortes chutes de neige ou de typhons.

Caractéristiques naturelles

Le Japon est dans une zone sismiquement active, de sorte que des tremblements de terre se produisent parfois. La plupart sont faibles et ne présentent aucun danger.

De fortes pluies et typhons sont possibles en été, et une grande quantité de neige tombe à Akita en hiver. Avant de se rendre dans les régions montagneuses, il est recommandé de surveiller les prévisions météorologiques.

Combien de touristes peuvent rester au Japon ?

La durée du séjour dépend de la nationalité du touriste et du type de visa.

Pour les citoyens de nombreux pays, il existe un régime sans visa, qui vous permet de rester au Japon jusqu'à 90 jours sans partir.

Pour les ressortissants des pays exigeant un visa, la durée du séjour est déterminée par les conditions du visa délivré et est généralement de 15, 30 ou 90 jours.

Si un séjour plus long est requis, un visa de longue durée approprié doit être délivré à l'avance ou l'autorisation de prolonger votre séjour auprès du service d'immigration japonais doit être obtenue.

Avant de voyager, il est recommandé de clarifier les règles actuelles d'entrée pour les citoyens de votre pays, car les exigences en matière de visa peuvent varier.