Voyage indépendant et vue sur la ville de Gotemba!

L'histoire de la ville de Gotemba

Gotemba est l'une des villes les plus célèbres de la préfecture de Shizuoka, située au sud-est du mont Fuji. Aujourd'hui, il est connu pour ses vues magnifiques sur la principale montagne du Japon, un centre de sortie de classe mondiale, monuments historiques et attractions naturelles. Cependant, l'histoire de la ville remonte à de nombreux siècles et est étroitement liée au développement du Japon, de la culture samouraï, des routes commerciales et de l'histoire militaire du pays.

Ancienne période

Les premières personnes sont apparues sur le territoire de Gothenba moderne à l'époque de Jomon (environ 14 000-300 avant JC). Les archéologues ont découvert des outils en pierre, des poteries et des vestiges d'anciennes colonies, ce qui indique que les gens s'y sont installés depuis longtemps grâce à des sols volcaniques fertiles, des forêts, des sources d'eau propre et un climat doux.

Plus tard, le territoire fait partie de l'ancienne province de Suruga. En raison de la proximité du mont Fuji, la région avait non seulement une importance économique mais aussi religieuse. Pour les Japonais, Fuji était considéré comme une montagne sacrée, et les pèlerins passaient par ces terres sur leur chemin vers son sommet.

Moyen Âge

Pendant la période de Kamakura (1185–1333) et de Muromachi (1336–1573), le territoire du futur Gotemba acquiert progressivement une importance stratégique. Elle a traversé les routes reliant l'est et le centre du Japon.

Dans l'ère Sengoku (XV-XVI siècles), connue comme l'époque des guerres internécales, la région était au centre de la lutte des puissants clans samouraïs. La terre était à maintes reprises sous le contrôle de divers seigneurs féodaux, et la région environnante servait à loger des troupes et à construire des fortifications.

En raison de son emplacement entre les provinces de Suruga, Kai et Sagami, la région a joué un rôle important dans la stratégie militaire de l'époque.

Période d'Edo

Après l'unification du Japon sous le règne de Tokugawa Ieyasu au début du XVIIe siècle, une longue période de paix s'ensuivit. Gotemba a reçu un nouvel élan au développement grâce à la célèbre route de Tokaido, reliant Edo (moderne Tokyo) à Kyoto.

Bien que la principale route de Tokaido ait couru vers le sud, d'importantes sorties et routes de montagne ont été utilisées par les commerçants, les pèlerins et les fonctionnaires. La ville a développé activement des auberges, des maisons de thé, des ateliers et des marchés.

Les pèlerinages au mont Fuji sont particulièrement importants. Depuis le XVIIe siècle, des milliers de Japonais se rendent chaque année au sommet sacré, et Gotemba devient l'un des principaux lieux de repos avant l'escalade.

L'ère Meiji

Après le début de la restauration Meiji, le Japon s'est rapidement modernisé. Des chemins de fer ont été construits dans le pays, l'industrie a été développée et des administrations locales modernes ont été créées.

En 1889, une ligne de chemin de fer fut ouverte reliant la région à Tokyo et à d'autres grandes villes. L'avènement du chemin de fer a grandement accéléré le développement du commerce, du tourisme et de l'agriculture.

Dans le même temps a commencé à cultiver activement le thé, les légumes et les fleurs. Grâce aux sols volcaniques, l'agriculture de la région est devenue l'une des plus productives de la préfecture.

Histoire militaire

À la fin du XIXe - première moitié du XXe siècle, Gotemba a acquis une grande importance pour l'armée japonaise. Les plaines spacieuses au pied de Fuji étaient idéales pour les exercices militaires.

Pendant la Seconde Guerre mondiale, la zone a été utilisée pour l'entraînement militaire et les essais d'équipement. Après la fin de la guerre, certaines installations militaires ont été placées sous le contrôle des forces d'autodéfense japonaises, et certains territoires ont été utilisés conjointement avec les forces armées américaines.

Aujourd'hui, il y a de grands terrains d'entraînement près de la ville, où des exercices militaires sont régulièrement organisés.

Développement après la guerre

Après 1945, l'économie de la ville est progressivement passée au développement civil.

L'accent a été mis sur:

• le développement du tourisme;

• la construction de routes;

• l'expansion des communications ferroviaires;

• le développement du commerce;

• Amélioration de l'environnement urbain.

La proximité de Tokyo a fait de Gotemba une destination de vacances attrayante pour les résidents de la capitale.

Tourisme et modernité

La véritable floraison touristique a commencé à la fin du XXe siècle.

La raison principale était la popularité du mont Fuji parmi les voyageurs japonais et étrangers. L'une des routes officielles d'ascension vers Fuji passe par Gotemba, qui est considérée comme la route la plus longue mais moins occupée.

En 2000, Gotemba Premium Outlets a ouvert, l'un des plus grands centres de distribution au Japon. Aujourd'hui, il y a des centaines de magasins de marques mondiales célèbres, attirant chaque année des millions de clients.

Une grande contribution au développement du tourisme a été apportée par l'ouverture de musées, parcs, plateformes d'observation et complexes hôteliers modernes.

Je suis arrivé aujourd'hui.

Aujourd'hui, environ 85 000 personnes vivent dans la ville. Il est considéré comme l'un des centres touristiques les plus importants de la région en raison de son emplacement au pied de Fuji.

L'économie de la ville est basée sur plusieurs directions:

• tourisme;

• commerce;

• l'agriculture;

• l'industrie alimentaire;

• logistique;

• infrastructures militaires.

Gotemba est connu pour son air pur, ses paysages pittoresques, ses nombreux parcs et ses transports pratiques vers Tokyo, Yokohama et d'autres villes.

Chaque année, des millions de touristes viennent ici pour voir Fuji, visiter des attractions naturelles, marcher le long des itinéraires historiques de pèlerins, magasiner dans le centre de sortie et se familiariser avec la culture traditionnelle du Japon.

Lieux intéressants pour le divertissement à Gotemba

Gotemba est une ville confortable dans la préfecture de Shizuoka, située au pied sud-est du légendaire Mont Fuji. En raison de son emplacement, il est considéré comme l'un des meilleurs endroits au Japon pour observer le plus haut sommet du pays. Air de montagne propre, paysages pittoresques, centres commerciaux modernes, sources thermales et infrastructures touristiques développées attirent chaque année des millions de voyageurs du monde entier.

La caractéristique principale de la ville est la magnifique vue panoramique sur Fuji. De presque n'importe où à Gotemba, des paysages impressionnants s'ouvrent, et par temps clair la montagne semble très proche. Particulièrement belles vues en début de matinée et d'hiver, quand le sommet est couvert de neige.

Gotemba est un point de départ populaire pour escalader Fuji. Le sentier Gotemba traverse la ville, choisie par les touristes qui préfèrent les sentiers moins fréquentés. Même ceux qui ne prévoient pas de monter au sommet devraient visiter les environs pour profiter de la nature et prendre de belles photos.

Une autre caractéristique de la ville est Gotemba Premium Outlets - l'un des plus grands complexes de points de vente au Japon. Il y a des centaines de boutiques de marques mondiales, et grâce à des prix favorables et des vues pittoresques sur Fuji, le shopping devient une partie d'un séjour touristique.

Les amoureux de la nature profiteront de nombreux parcs, lacs, sentiers forestiers et terrasses d'observation. Dans les environs de la ville, vous pouvez visiter les cascades, jardins botaniques et réserves naturelles, aller sur des chemins de randonnée ou à vélo.

Gotemba est également connu pour ses sources thermales (onsen). Après une journée chargée, les touristes peuvent se détendre dans des bains japonais traditionnels, bénéficiant d'une vue sur le mont Fuji. De nombreux hôtels et ryokans offrent leur propre onsen et un haut niveau de service.

La ville est également intéressante du point de vue culturel. Il y a des temples shintoïstes anciens, des temples bouddhistes, des musées dédiés à l'histoire de la région, ainsi que des festivals traditionnels japonais, des foires et des vacances saisonnières.

La gastronomie de Gotemba mérite une attention particulière. Dans les restaurants, vous pourrez déguster des plats de boeuf local, des légumes frais cultivés sur des sols volcaniques, des nouilles japonaises, des plats de riz, du saké local et du thé vert. De nombreux cafés offrent des desserts et des boissons donnant sur Fuji.

La ville a l'accessibilité de transport pratique. Gotemba est facilement accessible depuis Tokyo, Yokohama, Hakone et d'autres destinations touristiques populaires en train ou en bus. De ce fait, de nombreux voyageurs l'incluent dans la route du centre du Japon.

Gotemba convient à une variété de types de loisirs. Les amoureux de la nature pourront se rendre dans les montagnes et les parcs nationaux, les amateurs de tourisme actif - escalader Fuji ou faire des randonnées, les familles avec enfants - visiter les musées et les complexes de divertissement, et les amateurs de shopping - passer toute la journée dans le célèbre magasin.

Une atmosphère spéciale donne à la ville tranquillité, propreté et hospitalité japonaise traditionnelle. Il n'y a pas d'agitation de grandes mégacités, donc le reste est plus mesuré et confortable.

Vous serez accueilli dans la ville de Gothamba. guides privés Et ils vous en offriront une copie. visites individuelles

Options d'hébergement dans la ville de Gotemba

Hôtels et stations balnéaires haut de gamme

Les hôtels cinq étoiles et haut de gamme offrent des chambres spacieuses, une vue panoramique sur le mont Fuji, des restaurants de haute cuisine, leurs propres sources thermales (onsen), des complexes spa et un niveau de service élevé.

Options populaires:

• Fuji Speedway Hotel - The Unbound Collection by Hyatt est une station balnéaire de luxe proche du Fuji Speedway, donnant sur Fuji, un spa, une piscine et des restaurants.

• Mars GardenWood Gotemba est un hôtel élégant avec des jardins japonais traditionnels, son propre onsen et des chambres spacieuses.

• Rembrandt Premium Fuji Gotemba Day Spa est un complexe moderne avec des bains thermiques, des soins spa et une vue panoramique sur le mont Fuji.

Hôtels confortables

Les hôtels quatre étoiles sont parfaits pour les vacances en famille et les touristes qui veulent combiner excursions, repos et shopping.

Options populaires:

• Situé à côté de Gotemba Premium Outlets, vous pourrez profiter des sources chaudes Konohananoyu à proximité.

• Hotel Tokino-sumika est un grand complexe hôtelier avec onsen, infrastructures sportives et territoire vert.

• Dormy Inn Express Fujisan Gotemba est l'un des hôtels les plus populaires de la ville avec des chambres modernes, des bains thermaux publics et une vue sur Fuji.

Hôtels d'affaires de classe moyenne

C'est l'option d'hébergement la plus populaire. Ces hôtels offrent des chambres propres, une connexion Wi-Fi gratuite, un petit-déjeuner et un emplacement pratique près de la gare ou des routes principales.

Options populaires:

• Toyoko INN Gotemba Ekimae - à côté de la gare, adapté aux voyageurs indépendants.

• Hôtel Route-Inn Gotemba Eki-Minami - chambres confortables, restaurant et salle de bain publique.

• L'échangeur Celecton Fujisan Gotemba est un hôtel moderne proche des échanges de trafic.

• Hôtel Route Inn Gotemba est une bonne option pour les voyageurs en voiture.

Hôtels économiques

Pour les touristes budget dans la ville il ya des hôtels simples avec un ensemble de commodités de base.

Options populaires:

• Hôtel Kan-Raku Fujisan Gotemba est un hôtel moderne peu coûteux avec un bain public.

• Kuretake Inn Gotemba Interchange est l'une des options d'hébergement les plus abordables.

• REMBRANDT STYLE GOTEMBA-KOMAKADO est un hôtel d'affaires économique avec un bon rapport qualité-prix.

• Sélectionner Inn Fujisan Gotemba Hôtel est une option économique pour un court séjour.

Attractions à Gothambe

1. Gotemba Premium Outlets (Gotemba Premium Outlets)

Le plus grand point de vente au Japon et l'un des complexes commerciaux les plus visités du pays. Il y a plus de 280 boutiques de marques mondiales et japonaises, restaurants, cafés et terrasses d'observation avec une vue magnifique sur le mont Fuji.

Comment y arriver :

• 10-15 minutes en bus de la gare de Gotemba

• environ 10 minutes en voiture;

• Il y a des bus directs réguliers depuis Tokyo, Hakone et d'autres villes.

2. Parc de la paix de Gotemba (parc de Gotemba Heiwa)

Magnifique parc avec jardins japonais, pagode, étangs et ruelles de cerises. Particulièrement populaire au printemps pendant les fleurs de cerises et en automne pendant la saison de l'érable rouge. Depuis les ponts d'observation il y a de belles vues sur le mont Fuji.

Comment y arriver :

• environ 10 minutes en bus;

• 10-15 minutes en voiture;

• À environ 30 minutes à pied de la gare de Gotemba.

3. Route de Gotemba jusqu ' au mont Fuji

L'un des quatre itinéraires officiels d'escalade vers Fuji. Il commence à la cinquième gare de Gotemba New Fifth Station et est considéré comme le plus long mais moins occupé par rapport aux autres routes.

Comment y arriver :

• Bus saisonniers depuis la gare de Gotemba (environ 40 minutes)

• en voiture pendant environ 30-40 minutes.

4. Nouvelle cinquième gare de Gotemba (Nouvelle cinquième gare de Gotemba)

Un pont d'observation populaire et point de départ pour escalader Fuji. Il y a un centre touristique, des boutiques de souvenirs et des cafés.

Comment y arriver :

• bus saisonniers depuis la gare de Gotemba;

• voiture ou bus de tourisme.

5. Parc commémoratif Chichibunomiya (Parc commémoratif Chichibunomiya)

L'ancienne résidence du Prince Tichibu, transformée en un beau parc historique. Ici vous pouvez voir une maison japonaise traditionnelle, des jardins bien groomed, des lits de fleurs et une exposition de musée.

Comment y arriver :

• environ 10 minutes en bus;

• environ 10 minutes en voiture;

• Environ 25 minutes à pied du centre-ville.

6. Sources chaudes de Konohana no Yu (Konohana no Yu)

Un complexe de source chaude moderne près de Gotemba Premium Outlets. Les visiteurs peuvent nager dans des piscines extérieures donnant sur le mont Fuji, utiliser des saunas et des espaces de loisirs.

Comment y arriver :

• près de la sortie;

• Des navettes gratuites de certains hôtels;

• 10-15 minutes en bus depuis la gare.

7. La Speedway Fuji (Fuji Speedway)

Un des circuits les plus célèbres du Japon, où se déroulent des courses automobiles internationales, des expositions automobiles et des festivals de sport automobile. Sur le territoire il y a un musée, des programmes de karting et d'excursions.

Comment y arriver :

• environ 20 minutes en voiture;

• Bus spéciaux lors d'événements majeurs.

8. Sanctuaire Niihashi Sengen ( Sanctuaire Niihashi Sengen)

Un ancien sanctuaire shintoïste dédié à la déesse du mont Fuji. C'est un endroit calme avec une longue histoire, entouré de cèdres et l'architecture traditionnelle japonaise.

Comment y arriver :

• Environ 15 minutes à pied de la gare de Gotemba

• Quelques minutes dans le bus.

9. Otome Falls (Otome Falls)

cascade pittoresque d'une hauteur d'environ 20 mètres, située dans une zone forestière près de la ville. Particulièrement beau au printemps et en automne.

Comment y arriver :

• environ 15 minutes en voiture;

• en bus suivi d'une courte promenade.

10. Lac Higashiyama (lac Higashiyama)

Un petit lac pittoresque, populaire parmi les amateurs de pêche, de marche et de photographie. Par temps clair, le mont Fuji se reflète ici.

Comment y arriver :

• environ 10 minutes en voiture;

• Environ 15 minutes en bus.
  

Activités à Gothamba

1. Festival Gotemba Sakura (Festival Gotemba Sakura)

Quand il passe: fin mars - début avril.

Le principal festival de printemps de la ville. À cette époque, des milliers de cerisiers fleurissent dans le parc Titibunomiya, le parc de la Paix et d'autres zones de la ville. Pendant le festival, des foires de rue, des boutiques de souvenirs, des pavillons gastronomiques et des illuminations de fleurs de cerises sont organisées. Particulièrement belle est la combinaison de sommets enneigés de Fuji et de fleurs de cerises roses.

2. Festival de printemps à Tokinosumika (Festival de printemps à Tokinosumika)

Quand il passe: Mars - début avril.

Grande fête des fleurs sur le territoire du complexe de la station Tokinosumika. Les touristes peuvent voir environ 5000 cerisiers fleuris, tulipes, jardins ornementaux et illuminations du soir. Sur le territoire il y a des terrains de restauration, des foires artisanales et des pavillons de bière avec de la bière artisanale locale.

3. Gothamba Rose Festival (Gotemba Rose Festival)

Quand il passe: fin mai - début juin.

Le festival se déroule dans le complexe naturel Fujisan Juku no Mori. Des centaines de variétés de roses de différentes nuances fleurissent ici. Au cours du festival, des expositions de fleurs, des cours de maître sur le jardinage et des foires de produits locaux sont organisés.

4. Période d'escalade Fuji

Quand il passe: Juillet - début Septembre.

Bien que ce ne soit pas un festival au sens traditionnel, en été Gotemba devient l'un des principaux centres touristiques de la région. Le sentier Gotemba traverse la ville, où des milliers de touristes montent au sommet du Fuji. Pendant cette période, il y a des bus saisonniers, des refuges de montagne et des programmes touristiques spéciaux.

5. Éclairage d'été à Gotemba (Éclairage d'été à Gotemba)

Quand il passe: Juillet - Août.

Le soir, les quartiers centraux de la ville sont décorés d'installations lumineuses. Il y a des concerts, des spectacles de musiciens de rue, des foires gastronomiques et des événements familiaux.

6. Feu d'artifice d'été de la région Fuji

Quand il passe: Juillet - Août.

Dans les environs de Gotemba et de la région du mont Fuji, des feux d'artifice à grande échelle sont organisés chaque année. Beaucoup de touristes viennent spécialement voir les lumières sur le fond de la silhouette de Fuji.

7. Fêtes et courses de voitures au Fuji Speedway

Quand il passe: Avril - Novembre.

Fuji Speedway est à quelques kilomètres de la ville. Il accueille régulièrement les étapes des championnats Super GT, Super Formula, courses d'endurance, expositions automobiles, festivals automobiles classiques et événements constructeurs automobiles. Ces événements attirent les amateurs de sport automobile de partout au Japon et à l'étranger.

8. Saison de l'érable rouge d'automne (Saison de Momiji)

Quand il passe: Octobre - Novembre.

Dans les parcs, les jardins et les forêts environnantes commencent la saison de Momiji – peindre des érables dans des tons rouges et dorés. À cette époque, il y a des visites à pied, des photos et des événements culturels dans le style traditionnel japonais. La vue sur Fuji parmi les couleurs d'automne est considérée comme l'une des plus belles de la région.

9. Illumination hivernale de Tokiosumika (illumination hivernale de Tokinosumika)

Quand il passe: Novembre - Mars.

Une des illuminations hivernales les plus célèbres au Japon. Des millions de LED créent des tunnels lumineux, des émissions musicales et des compositions thématiques. Le soir, le territoire du complexe se transforme en un immense parc de lumière festif.

10. Jours fériés du Nouvel An (Shogatsu)

Quand ils passent : fin décembre – début janvier.

Les cérémonies traditionnelles du Nouvel An se déroulent dans les temples et sanctuaires de la ville. Beaucoup de résidents célèbrent la première aube de l'année avec une vue sur Fuji, considérant qu'il est un symbole de chance et de prospérité. Les touristes peuvent voir les rituels japonais traditionnels et essayer des plats festifs.

Météo et la meilleure saison pour voyager à Gotemba

Printemps (mars-mai)

Le printemps est considéré comme l'une des plus belles saisons de Gothambe. Fin mars et début avril, la sakura fleurit et les pentes du Fuji sont couvertes de verdure. Le temps devient progressivement chaud et ensoleillé.

Température de l'air: de +8 ... +12 ° C en mars à +18 ... +23 ° C en mai.

Température de l'eau (océan Pacifique, côte de la préfecture de Shizuoka): de +15 °C en mars à +19 °C en mai.

Le printemps est idéal pour marcher, faire des excursions, visiter des parcs, des jardins et des plates-formes d'observation.

Été (juin-août)

L'été à Gotemba est beaucoup plus frais que dans la plupart des villes du centre du Japon. En raison de la proximité de Fuji, il y a rarement une chaleur débilitante ici, donc la ville est populaire comme destination de vacances d'été.

En juin commence la saison des pluies, qui se termine généralement dans la première moitié de juillet. Août est considéré comme le mois le plus chaud de l'année.

Température de l'air: généralement +22 ... +29 ° C, la nuit environ +18 ... +20 °C.

Température de l ' eau: +22 ... +26 °C.

En été, commence la saison d'ascension officielle de Fuji, des festivals, des compétitions automobiles et de nombreux événements culturels.

Automne (septembre-novembre)

L'automne est l'un des meilleurs moments pour voyager. L'air devient frais et sec, et les forêts autour de la ville sont peintes en rouge vif, jaune et orange.

Température de l'air: de +24 °C en septembre à +10 ... +14 °C en novembre.

Température de l'eau: de +25 °C en septembre à +18 °C en novembre.

L'automne est idéal pour la randonnée, visiter des parcs, des sources thermales, des excursions et photographier Fuji.

Hiver (décembre – février)

L'hiver à Gothambe est cool, mais pas dur. Parfois il neige, surtout en janvier et février. En raison de l'air sec, c'est en hiver que les vues les plus claires du sommet enneigé de Fuji sont le plus souvent ouvertes.

Température de l'air: généralement -2 ... + 9 ° C, la nuit des gels jusqu'à -5 ° C sont possibles.

Température de l'eau: +13... +16°C.

En hiver, les sources thermales (onsen), les illuminations festives, les festivals d'hiver et les promenades dans le quartier sont populaires.

Langue de communication, traditions et coutumes à Gothamba

Langue de communication

La langue officielle est le japonais ().

C'est en japonais que la communication se fait dans les institutions gouvernementales, les magasins, les restaurants, les hôtels et les transports publics.

Dans les principaux hôtels, Gotemba Premium Outlets Outlets, les centres d'information touristique et la gare, de nombreux employés parlent anglais. Cependant, dans les petits cafés, restaurants familiaux, magasins et zones rurales, l'anglais est beaucoup moins commun, il est donc utile de connaître quelques phrases simples japonaises ou utiliser un traducteur mobile.

Traditions et normes de comportement

Polite

Les Japonais sont connus pour leur politesse et leur respect pour les autres. Il est habituel de s'incliner légèrement lors d'une réunion. Les touristes ont besoin d'un léger clin d'œil de la tête et d'un sourire amical.

Pendant la communication, il n'est pas habituel de parler trop fort, d'interrompre l'interlocuteur ou d'exprimer activement des émotions.

Nettoyage

Le Japon est considéré comme l'un des pays les plus propres du monde.

Il convient de rappeler:

• Ne jetez pas d'ordures dans la rue;

• Si nécessaire, prenez les ordures avec vous à l'urne la plus proche;

• assurer le tri des déchets lorsqu'ils sont fournis;

• Prenez soin des lieux publics.

Chaussures.

Dans de nombreux endroits, les chaussures doivent être enlevées avant d'entrer.

Cela concerne:

• Hôtels traditionnels (ryokan);

• certains restaurants;

• temples;

• maisons privées;

• des musées individuels.

Les clients sont habituellement équipés de chaussons à la maison.

Lignes.

Les Japonais gardent toujours la ligne.

Lors de l'embarquement d'un train ou d'un bus, vous devriez vous tenir dans des endroits spécialement désignés sur la plate-forme et attendre calmement votre virage.

Conduite dans les transports publics

Pendant le voyage, il est recommandé:

• parler tranquillement;

• transférer le téléphone mobile en mode silencieux;

• Ne parlez pas au téléphone dans la voiture;

• Donnez des places aux personnes âgées, aux femmes enceintes et aux passagers avec enfants.

Visite des temples

Gotembe a plusieurs sanctuaires shintoïstes et temples bouddhistes.

Pendant la visite, il est accepté:

• Soyez calme;

• parler tranquillement;

• Ne pas entrer dans des locaux fermés sans autorisation;

• Ne prenez pas de photos lorsque cela est interdit;

• Respect des pratiques religieuses.

Sources chaudes (onsen)

De nombreux hôtels et stations balnéaires à Gotemba ont des sources thermales japonaises traditionnelles.

Règles de base:

• Avant d'entrer dans la piscine, laver soigneusement;

• Natation sans maillot de bain (hommes et femmes visitent les bains séparément)

• la serviette ne doit pas être trempée dans l'eau;

• Dans certains visiteurs onsen avec de grands tatouages peuvent ne pas être autorisés.

Lois fondamentales

Fumer

Fumer n'est autorisé que dans des endroits spécialement équipés.

Il est interdit de fumer dans de nombreux lieux publics et près des gares. Des amendes peuvent être infligées pour violation.

Alcool

L'achat et la consommation d'alcool au Japon sont autorisés pour les personnes de plus de 20 ans. Lors de l'achat, le vendeur peut demander une preuve de l'âge.

Règles de circulation

Il y a du trafic à gauche au Japon.

Les piétons doivent traverser la route uniquement aux passages pour piétons et au signal d'autorisation du feu de circulation.

Photographie

Avant de filmer dans les musées, les temples et les expositions, assurez-vous que la photographie est autorisée.

Il n'est pas recommandé de photographier des étrangers sans leur consentement.

Les principaux dialogues pour voyager à Gotemba

1. Salutations et expressions polies

Konnichiwa (con-ni-chi-wa) - Bonjour

Ohayō gozaimasu (o-ha-yo go-za-i-ma-s) - Bonjour

Konbanwa (Konban-wa) - Bonsoir

Sayonara (sa-yo-na-ra) - Au revoir

Mata Ne (Mata Ne) - A plus tard

Arigatō (a-ri-ga-to) - Merci.

Arigatō gozaimasu (a-ri-ga-to-go-za-i-ma-s) - Merci beaucoup

Dō itashimashite (do i-ta-shi-ma-shi-te)

Sumimasen (Su-Mi-Ma-Sen) – Désolé / Désolé / Laissez-moi vous contacter

- Désolé.

Hai (hey)

C'est vrai.

2. Communication et assistance

Vous parlez anglais ?

Nihongo ga wakarimasen. Je ne comprends pas le japonais.

Je parle un peu japonais.

Tasukete kudasai. - Aidez-moi.

C'est Kore wa nan desu ka ? Quoi ?

- Où est...

- C'est combien ?

Mō ichido onegaishimasu. - Répétez, s'il vous plaît.

3. A l'hôtel.

Yoyaku chitheimasu. (I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I

Chekku en o onegaishimasu. Je veux m'inscrire.

Heya o yoyaku chitai desu. Je veux réserver une chambre.

Asagohan wa tsuiteimasu ka? (a-sa-go-han wa tsui-te i-ma-s ka?) - Petit déjeuner inclus?

Chekku auto wa nanji desu ka ? Quelle heure est-il ?

Où est l'ascenseur ?

4. Au restaurant.

Menyū o onegaishimasu. (homme-nu: oh-na-gai-shi-ma-s) - Menu, s'il vous plaît.

Chūmon shimasu. (chu:-mon shi-ma-s) - Je veux commander.

Osusume wa nan desu ka? - Que recommandez-vous?

Kore o kudasai. Je vais prendre ça.

O-mizu o kudasai. - De l'eau, s'il vous plaît.

O-kanjō o onegaishimasu. (o-kan-jo: o-ne-gai-shi-ma-s) - Vérifiez, s'il vous plaît.

Kādo wa tsukaemasu ka? (ka:-do wa zu-ka-e-ma-ka?) - Puis-je payer avec une carte?

5. Transports et routes

Où est la station de Gotemba ?

Basu noriba wa doko desu ka? Où est l'arrêt de bus ?

Kippu o kudasai. - Un billet, s'il vous plaît.

Kono basu wa Gotemba Premium Outlets ni ikimasu ka? Ce bus va à Gotemba Premium Outlets ?

Fuji-san Gotemba Trail wa doko desu ka ? Où se trouve le chemin Gotemba jusqu'à Fuji ?

6. Shopping.

C'est vrai. Je veux acheter ça.

Mō sukoshi ōkii saizu wa arimasu ka? - Il y a une plus grande taille ?

- C'est cher.

- Un rabais ?

- Je peux payer en liquide ?

7. Situations d ' urgence

Au secours !

Keisatsu o yonde kudasai !

Isha hitsuyō desu. Il me faut un docteur.

- Où est l'hôpital ?

Pasupōto o nakushimashita. J'ai perdu mon passeport.

Nourriture, médicaments, souvenirs et cadeaux à la mémoire de la ville de Gotemba

Alimentation locale unique

1. Boeuf de Gotemba (Boeuf de Gotemba)

Un des produits gastronomiques les plus célèbres de la région. La viande a une texture douce et un goût riche.

Que puis-je apporter ?

• les steaks sous vide;

• en-cas de viande séchée;

• kits de grill prêts à l'emploi.

2. Riz et produits à base de riz

La région de Fuji est célèbre pour la qualité du riz.

Produits populaires:

• riz local en paquets-cadeaux;

• les craquelins de riz (senbei);

• onygiri dans l'emballage sous vide;

• sucreries de farine de riz.

3. Sweets donnant sur Fuji

A Gotemba, des bonbons souvenirs sur le thème du Mont Fuji sont souvent vendus :

• Cookies et gaufres;

• les ensembles de chocolat;

• Moti;

• Des desserts de thé vert assortis.

4. Thé japonais

Espèces populaires:

• sencha

• la correspondance;

• Hodzicha (thé rôti).

Le thé est souvent vendu dans de belles boîtes cadeaux donnant sur Fuji.

5. Saké local

Bien que Gotemba ne soit pas le centre principal du saké, il vend des variétés de qualité de la région de Shizuoka:

• saké sec;

• saké de fruits

• des mini kits de dégustation.

Produits médicaux et de santé

1. Les cosmétiques Onsen (ressorts chauds)

Gotemba est situé près des zones onsen, donc les cosmétiques à base d'eau minérale sont populaires:

• crèmes pour le visage;

• masques;

• lotions;

• sels de bain.

2. Produits pharmaceutiques japonais

Les pharmacies et magasins locaux vendent:

• vitamines et suppléments;

• dispositifs pour la douleur musculaire;

• le réchauffement des onguents;

• moyens pour les articulations;

• gouttes oculaires (très populaires auprès des touristes)

• remèdes contre le rhume et la fatigue.

3. Produits de santé naturels

• thé vert en poudre du match;

• boissons de collagène;

• suppléments avec des extraits de riz;

• aliments fermentés.

Gothamba Souvenirs

1. Souvenirs donnant sur Fuji

La catégorie la plus populaire :

• aimants;

• les cartes postales;

• les tasses;

• T-shirts;

• affiches Fuji;

• Porte-clés.

2. Gotemba Premium Outlets marchandises

Comme il y a un grand débouché dans la ville, les touristes achètent souvent des articles de marque avec des rabais:

• vêtements;

• chaussures;

• les sacs;

• accessoires de marques mondiales.

3. Produits japonais traditionnels

• les baguettes à la main;

• tasses en céramique;

• les ensembles de thé;

• Des mini-servies.

4. Produits en bois

Les matériaux locaux font:

• Boîtes à bento;

• les plateaux;

• accessoires de cuisine;

• produits décoratifs.

5. Onsen souvenirs

• trousses de bain;

• sels aromatiques;

• Serviettes avec des symboles japonais;

• Des robes de Yucat.

Sécurité du repos, documents, assurance, téléphone, internet à Gotemba

Quels documents sont nécessaires pour le voyage

Pour entrer et rester confortablement au Japon les touristes ont généralement besoin:

• passeport (valable pour toute la durée du voyage);

• Visa (si nécessaire pour votre pays);

• un billet de retour vers un pays tiers;

• confirmation de la réservation d'hôtel ou de l'adresse du logement;

• une preuve de garantie financière (parfois peut être demandée);

• Assurance maladie (fortement recommandée, mais pas toujours obligatoire)

Il est également utile d'avoir:

• une copie du passeport (papier et électronique);

• une copie de la police de visa et d'assurance;

• Adresse de l'hôtel en japonais.

Assurance maladie

La médecine au Japon est de haute qualité, mais cher pour les touristes.

L'assurance recommandée devrait couvrir:

• les soins médicaux d'urgence;

• hospitalisation;

• les opérations et le traitement des blessures;

• appeler une ambulance;

• transport à l'hôpital;

• rapatriement;

• Perte de bagages et annulation de voyage.

Services d ' urgence

Il y a des nombres communs au Japon:

• 110 - police

• 119 Service d'ambulance et d'incendie

• 118 Garde côtière (incidents liés à l ' eau)

Téléphones utiles et assistance aux touristes

• Japan Visitor Hotline: 050-3816-2787 (assistance 24 heures sur 24 aux touristes en plusieurs langues)

• Police pour consultation: 9110 (questions non urgentes)

• Ambassade de votre pays au Japon (obligatoire pour enregistrer le numéro à l'avance)

Mobile et Internet

À Gotemba, les principaux opérateurs du Japon sont stables:

1. Docomo NTT

• la couverture la plus large;

• La meilleure option pour voyager dans les zones montagneuses de Fuji.

2. au (KDDI)

• une communication stable;

• Bonne couverture dans les villes et les banlieues.

3. SoftBan k

• internet rapide dans les villes et les zones touristiques.

4. Rakuten Mobile

• des taux moins élevés;

• Zones faibles possibles dans les montagnes.

Options de communication pour les touristes

• Carte SIM touristique (à l'aéroport);

• eSIM (option la plus pratique);

• Wi-Fi de poche (populaire au Japon)

• Wi-Fi gratuit dans les hôtels, les points de vente et la station Gotemba.

Sécurité de la ville

Gotemba est sûr, mais il est important de suivre les règles de base:

• Ne laissez pas les choses sans surveillance;

• observer le silence dans les lieux publics;

• respecter les files d'attente;

• Ne pas jeter (les urnes sont petites – les ordures sont souvent prises avec vous);

• observer les règles dans onsen et les temples;

• Soyez prudent dans les montagnes et sur les routes de Fuji.

Risques naturels

Le Japon est un pays sismiquement actif.

Les phénomènes possibles:

• tremblements de terre (le plus souvent faibles)

• de fortes pluies en été;

• Typhoons (août-septembre);

• neige en hiver (dans la région de Fuji).

Les hôtels ont des instructions d'évacuation – il est important de les lire lors de l'enregistrement.

Durée du séjour au Japon

Dépend de la nationalité:

Sans visa (pour de nombreux pays)

• jusqu'à 90 jours de séjour;

• sans droit au travail.

Avec un visa.

• 15, 30 ou 90 jours;

• L'élargissement est possible grâce à l'immigration.