捷克共和国西里尔和美多迪乌斯日
说明:
这一天,在捷克的教堂和大教堂,包括布拉格的正教会西里尔和美多迪乌斯大教堂举行庄严仪式。
斯拉夫字母兄弟西里尔和美多迪乌斯的创造者被正确地称为先师和使徒。他们不仅开创了斯拉夫文写作的广泛发展并翻译出多本希腊语的书籍,还促成了新受洗民族更清楚地听到"永恒生命的动词",感受到了基督教的普遍气息。东正教会和天主教会都将他们列为圣人并非偶然。斯拉夫人以自己的母语听到了主的言语,并得以有尊严地赞美他。
兄弟西里尔和美多迪乌斯来自马其顿城市索卢尼。现在它是希腊爱琴海上的塞萨洛尼基市。美多迪乌斯是七个兄弟的长子,最年轻的是君士坦丁。他死前就被切入了修道院他得到了这个名字
父亲美多迪乌斯和西里尔担任了该市的高级助理州长。有一种假设认为他们的母亲是斯拉夫人,因为从小的兄弟们都懂斯拉夫语以及希腊语。他们得到了很好的培养和教育。君士坦丁从婴儿时期就发现了非凡的精神天赋。传说此事已传至君士坦丁堡,后被带入朝廷,与皇子同学,拜占庭首都最优秀的教师。君士坦丁期望在帝国宫廷有辉煌的生涯,财富和嫁给一个高贵的美丽女孩。但他选择了退休去奥林匹斯山的修道院取道他的兄弟美多迪乌斯。
君士坦丁的一生充满了频繁的艰难而艰难的考验和辛勤的工作。这削弱了他的力量,42岁时他病得非常重。在他去世前不久,他接受了以西里尔为名的修道会,于869年悄悄地去世。西里尔担心他的兄弟会打算回到他以前的修道院修道院生活,在他死前,西里尔对他说:我们像两头牛一样领着同样的地道我倒下了,我的一天结束了。而且你不会放弃教书的工作退休去你的山。不,在这里,在斯拉夫人中,你宁愿找到救赎。美多迪乌斯活了16年的弟弟。他忍受着被剥夺和责备,他继续了将圣书翻译成斯拉夫语,宣扬东正教信仰,为斯拉夫人洗礼的伟大工作。
今天的教会对语言相关现象非常敏感,语言可以(并且应该)与教会生活统一。圣兄西里尔和美多迪乌斯的翻译活动再次表明,任何语言,地球上任何民族的语言都令上帝高兴并可作为通灵语言。