Tempelfluss

Der Temple River ist der speisende See Ritsa, der von einem Bergsee im Süden Georgiens stammt und in das Schwarze Meer in der Nähe der abchasischen Stadt Sukhumi fließt. Die Tempel sind auch die Quelle des Bzyb-Flusses, der in das Schwarze Meer in der Region Sotschi fließt. Die Geschichte des Tempels ist so interessant wie alle Geschichten auf der Erde.

Aber was wissen wir über sie?

Die erste Erwähnung des Flusses stammt aus dem 17. Jahrhundert. Dann wurden die Tempel den Fluss Zhinvis genannt, was aus dem Georgischen übersetzt "schön", "fein" bedeutet. Es gibt eine Legende, dass der Name des Flusses mit zwei Zwillingsbrüdern verbunden ist, die der Legende nach von den Bergen herunterkamen und sich in diesem Gebiet niederließen. Ein Bruder wurde König und der andere Hirte. Der König kam oft an den See und saß gerne am Ufer und beobachtete den Sonnenuntergang. Hier sah er ein schönes Mädchen, das Fischnetze webte. Er liebte sie und bat sie, ihn zu heiraten. Aber das Mädchen kannte ihn nicht, also weigerte sie sich. Seitdem ist sie traurig geworden. Sie erzählte ihm von ihrer Schönheit und bat ihn um Hilfe. Im Austausch für Hilfe gab sie ihm ihre Netze. Und die Brüder heirateten. Danach wurden die Tempel als Tsagoti-Fluss oder "Silber" bekannt, weil dort Wasser aus silbernen Quellen fließt.